WAH KIU YAT PO

質二

日十三月五年九五九一公年八十四國民中

光期

日三廿月四年己磨璽

百萬張五第

三濟經機

收同印花及印刷費三角,有些較初二 角,有些以純服務性質,完全不分 文,如大新银行集祗券,卽全不 收緻,銀行證券在一般市民之要來

港產原色斜布,方而所購。其中三七,突然上 做價尙穩,入四乘區 鉛水喉成||萬獎。成功。但升至丝幣1元 刋载第五 ㄫC級每匹成十四爲:四分經者,每五分。自此之後 元五角至廿五元,六尺四角,六分產者,又生下,低跌勢

高王

拶蔼狂濟

韓國保有外滙三百萬美元

發放以平抑物價

恐怕漲價威脅對美元匯率 彼邦新訂單寄港仍然寥少

【特訊】南歐各泄物質飛,五月中旬發出政府保布外围三百萬美元。 府方面表示憂慮物價證积上法可能對美元官價奪命有所影啊,但南韓經濟部長因 表示政府在努力改經濟。

張第三頁 商

务服

審費切我

圣夜下

洗染

|-三五五至一、三三四元,在印尼收一千 1JOR.

周。索性成七二四, 國在滑交港幣七百二 |十四元,在寮國收一

刊载第五

張第一頁

越滙報淡 日滙仍堅

分類廣告 時字四個

[HOR-HEITH}} |元,六期二一四,永

日細字四十

一天四元

各界惠刊廣告,如需用本鼎箱代敦信件者,沖推 磁「身份證」其中,無有根盤,便可借用。

孙二天入元 燈三天十元

何文

梭椏道

何 文 田摩 廟街

四房二您油色界眾 祖幼質全地融中心 交通

洞九九九年

預實九折

七號號揹阶大殿

佔地千傧尺地朗恩

【特訊】攡盉ㄆ 台灣證券 即在湾交洮幣一百四 北九惠:證券市五一四元,三期 十二元五角,在日收:四大公司水股五、三元 |傅斯項因素造成訂 日幣一萬元。台龍成止沙灘,未見抑揚,四期一门四三 提高之原動力,而是一一六五,即在港。紙業,一枝獨秀 九〇元,一期一 由於涵甸及印尼两梯 交糖幣一百一十六,艷壓芳。工業股〇二〇元,

·報中區辦事處設在 K 而巴基斯坦質,在五角,在台收台幣一,退失,中二期一 Coff K 正式成家之前,巴元。菲爾成一三六定。農林股,亳無成河 · 工蹉ioi | 九龍代理 【闋斯坦廠暫停向港五,在補交 就,守绌。公司 九五〇元,按一 係,及至正式成一百三予六元五角了,一片糍,其中〇三〇〇元, 飯,恢復飕而又將在菲收一百比來。坡尤以大同各期,波動 唐榮100i完, 盤簡視高

一八七五,朗西大,其餘市牛度|火案一、004 五 雖然如此,本港在交悴幣一百八十,靜如止水。 〇光,一五五元 【市佾能否支持向高,一七五角,在玻 水泥一四一九彰銀一大五元,一 藝商仍未有外心 幣一百元。灌成二元,紙業五,三〇一六五元 台灣五 ▲因爲起跌聞銷掂,七一五,即在港交,工,元,三元,四元 2 供源尙在其文,故經 第二百七十二 林四,一〇元,公 愛爾公園一六八元, 格,昨日漸有一作 珠。越成六九二,至〇元二期二四元,大同優先股二、 氣,至萬而發展。在無交染幣六百九。五〇元,三期二二 *支電話按八〇元十二元,在越收紙二元,四期二〇九 ,水牛按七〇五元, 金魚按七二百元, 按元 ] 史話按八二五完, 水牛按〇一〇元,飛 應按七〇五元, 鍋魚沽六七八元· 瑰祜六五五元,三車 沽六四五元,沽 六公元。沿二支雙 |除箔按一、〇四五元 |,爲被按一、〇四〇

據此間蕎人接櫛南韓片來訊網:南韓政府於本月中旬吷突然發放政府傑有過前一天內航髙個角,在滿收選幣一千可谳大同一期二二八 蔡市債券五二流。

外唯三百萬美元,以供各種必需品的緊急人,此次放出政府保有外,乃因 內物價飛漲影娴所至,政府方面統計,白報紙假格上漲了百分之三十 豆價 上漲了百份之十三點三,棉布上漲了百份之二十八點,搞花上了万份 之十七點六,江豆上漲了百份之十五點四,玻璃上了百份之五點二,白米上 了百份之閂郡六,樹膠上漲了百份之五十,汽油上漲了百份之十一四。總括來 說,本年五月傍中旬淡的假批發指數,已升至百份之一二四的指數二一九 五五年九月〇一00)。

巴紗漲勢昨轉囘定

布廠訂成筒子紗

廿支C級二千包

R.

,土和債券九 六〇0元。

〔特訊〕紐約 五月十八日股市

收市市惱尚穩,各 股價貉阬起跌 嬴各一元一元

提高貼現利息

紐約股票市

價位仍多堅

今彘交易盩

,主要股綜合指數 下午獲利同吐出現

漲至空前高峰。但 下午交易已顯減,獲利潤比使到環市漲勢降下。今羨由於商業 消息讦及經濟展望樂觀,把人們對於稀邦儲備銀行可能提高 貼現息的不安情緒抵,用 伯利恆鋼緻 五二七五

八十七五

〇九七五 ㄞ一

由於物體不斷的飛漲,南韓銀行一位發言人認爲物價指數如果繼續增加至 低之一二版川上,將會對宮們韓元兌美元的磁率,每五百韓元兌一美元,受到打 環,南韓經濟部長認爲物酒上漲並不是流通貨幣發行股膠影响,或货物供應短 雛所至。主因西繫於下列因素:(一)出口貨所徠的外准用來入物的病讓 價格高漲?談外應多用來人把出群者。〔】特变銀根政策可不能達 到滿意的階段:三口外匯的過可能會減少,影响一般人的心理,該發詧 人指出南韓政府可能繼續放寬美元外匹的兌換及詞物。甘南韓駐韓與合 國軍的服務上已加了不少美元外的收徒同宮韓政府正在努力改書政府外

粥商紗,園甚

大通銀行 引買家買人。工業股遙遙幀 另據本飛料乾貿易:南韓政府雖然政府保有外匯三百萬美元,但

管緊綳,二十支藏 龍丶蟻道股臨時落後。未克 克雷斯勒汽車 六八七號 本港仍未閲南韓方面竣多的新訂單,新訂單仍集中於化工原料,染料及

高粱無琮慌 | 亡级秒十一至十二期 支持柯升, 羊毛燧等爲多,其他的假物只寥寥少數而已。

下午獲利周吐業售出現, 杜邦化拳 一,卽本港用家對起憤 五〇元,筒子生成上 迄最後一個交易鑨點時,各股 柯粕 |後之現貨,亦觀望四〇元,雙C級

通用電器 雙駆掙扎維克保持本日的漲升 放大量扯進。 同期交舊豬頭比成七

通用食品 局面。萬國商業機器織有良好 巴基斯坦棉触訂四〇元 » 前一陣子訂

通用汽車 表現,繼昨升之後,太H

好時年輪胎·一三五 磐之漸地搡高,直至成一千五百包,後|| 再漲約十四點。 昨日爲止,仍限於金 牌子訂成五百包,但

本日共成交股票二百九十 萬國具。 ¥8 占黨股,昨日成交數二百九 萬國盤換, 「咕牌校段明顯,其他 入布廠訂入。

九三七五 【頂上雖亦有可

萬國繄話港 四 現貨行,樹玉 十四萬股爲多。? |船升,但尚未收到 穩定,事實上供 在一、二〇六股票成交 孤星水泥 港紗市價能否再升成疑問實際來襲。 ,廠紙將預留之 當中,四入一種上升,五一六 孟山都化學 在本月廿二日以少數現貨以應用于下跌及二〇九酱不變。 國民收銀證 [特鼽]昨日棉! 據進一步指出:千多萬誔子被備,此前,巴基斯坦棉紗來家作補給性,嶠已

道瓊斯收市指鹩冡阼83 紐約中央路 二八七五 紗市,巴基斯坦訪靈 在過去一個前,十 我預購,該廠得 常疳盤,幾乎每日柱是如此,故通常所謂 工業股升二點九等, 溯至六 泛美航空 二九十三七五 勢轉定,遽紗翾貨 俄饈牌訂飂隆華毎 蹲一萬二千包,似不有時選、星期日除外 聚俏,並非完全貨 九萬五八空前新高,鐵道股 郭列傑利香 五九七五 成交又早活爽,布廠包大五五元之疫位將會影論對香港供總量,但在日以銷,而月供贵顯馨 跃零點二零,公用股跌零點六 派克台羅斯西骆四〇一五 前人盤頭生及筒子生,拆銷商及直用家際然拉緊,而要排至,來盤奕營館止, 藏少而已。十变粗紗八,六十五種主要股綜合指數 亞爾西愛 六五六五 圹支C级梦共镗二千訂人相當,估計共进 十一月琥十二月始將降本飛幾口商鼐鍵此人級爲八六〇元至八 升等黏二五漲至二至六點二九 雷諾斯五金 包 - 昨莽被商說:巴千五百包,其後另悉,可能是彼邦以統目光,市攤 五元,3級為七八〇空前新高 。 基斯坦紗新舒墯据外一個訂盤以六六二允 廢故意做成之一種手 上亦傳設粉紜,有麒元元至七六〇R己 過遠,事實上+本檔 腰時,齐家訂人亦法,雖然基斯坦本 巴瑞雅緻,巴盤 級爲六四門元至二 市佰問難配合外號,將近二千包之數,近 阿爾布所需襟鈔亦將會提高,亦有巴 五元,支主體紗, 【機貨家對後市看好期內巴羅供源製。,但亦相信不會一下 紗出口辦法將告改變A爲一-OOCR ,將線漸高,但買家 此次问紗訂僻之子將供设拉氣至本月,假定取消剃頭外匯至九九〇元, 8級爲 如因此而轉至觀望,基升,以電話牌爲一寳付舭,基此,不讓,今後門) 九〇〇元*元 故前日昨天內,让支導,但出除此一种于進口商對於每包八一盤將會高。現在,已級爲七八元至 新成交反您比未超秒秒應,其生〇八二〇元之粉 巴納起徵之原因經已 七5元。卅二支普 力盘亦大,開設有二訂盤,暫時未敢過間 明朗,並不是上所 別爲一、二五五鹿納網路

減少。

南洋考察歸來

(七)

黃石華

紐約股票 五月廿八日 道瓊斯指數 X 工業股 4 六沉 花 鐵路股 × 一六七-八七 公用事業股X 九 成交股數 二九七萬股 股爲收盤佰 美國煉糖

:

九七百 四8 聖列芝雞蛋 美孚汽油 四六七五 新海西汽油 五一 七五 士電

•书送

二, 六二五

合太平洋搬路三六七五 飛

美國論鋯

美國報

三三七五 六六8

西屋電器 伍和富百貨

九-九七五 九一六二五

、純南、高、蒸、越、印尼、波縣 邦、 維者還有一種感覺,我們的考察團都 是時間勿促有如走馬燈式,筆者在星馬不 除星洲尙在大灣政治上均日趨安定,各地 到两個月,莧日本有三個考察的消息 士专如橡膠、、、等國際市 。翔婆屬時報就日本一考察團谤準備在婆 况亦日趨妤號。且過去大陸貨館現象

是值得觀的呼

售租層分

(紙伙人有已)

邊單大角旺

園繼角北

玫棚通街

人迎千用神立燙

●公16

製品餘面两版15 文

N

即可入伙闺優待 第

2 馬頭圍道大道東

222-228:

遷年期

帶及永暨西街捌號

Ë四單 这年期查剂

山東街 與橫街交媒網| 卄號A玖玖玖年期

千百元起在建築

中預售玖折

即可做契歡迎親

*昌華街

如意大樓

西李珞路乍街廿號

*厝四面單邊向東 捌拾捌 南窭员分腳和遇

「卽號陸柒

卽可入州依迎亨劃 站登萬難千湖元包

有人伙紙

南生能

【地盆

忠信 譟 大道中柒拾號為德 住或電話 庇利街13號 電話式容韓核 六四四

中原著

向南

类公司

中建大延玖盡!

38197 32458

狴秦具有限公司

製茶 59311

住入可包‧保和分期年九九九

57968|

漠无入層向十三中

骂起住租南九十球 8弍售唐號五歌 「 號民藟師樓五至賦 五行 室大餘可分層三街

新現

樓貨

一九二三房·沿接43 28街原太

起元餘萬一由 仔 灣 樓唐立獨

行誠建 282A街0新道咸線 號入四常至八一號街地場新地蔴油黼九

(面對新院戲明光街方四家公近

《二》在東南亞婚埠紙治出刊裡 組團考察當有困難,今後商會規定凡 新作停留三個月的考察,在這點上日本人 漸消沘,不久中南亞市場。可將湖人七八 灤潑闢介紹,賭宣揚

是會選出赴各考察,方予以考察 的研究精神磔是露鋡去解問題 遺値 月旺季,本港近商而把視此轉變,過去 筆者此次鄉星、馬、夢魘三邦,及泰 任務,同時希望會員亦能開掛,並由 借的地方。

本淌出品須與大陸貨,日本貨競爭,現在 面,要在各地民對酒廠出品價箂物美。 會兩介紹,均望考察同來提出考察報告 以上的建議可說是卑無高論,這些綠 最重要係與H幾倍,附南亞華人樂多。 | 丽于撒些有些當地產品亦冠以香港製造,俾供本活廠商參考,果能如此, 見亦許早輕蹶始進想到,不過米米希望 在商業上佔優勢,如港華資工業出品, 謝 作號召,此應本洮廠商引以自豪自慰的! 會便經常有人在各地考察經絡,藉此與 廠商會的先進們,爲了木瑞廠商出品的推 在品質上嘅路上加以注意,在東南雅定可 池廠出品,因多年來在馬及各地域 蔣包商界進友誼,揚木出品。 演,亦可說是爲了香備的三百萬人生存。 與媒薰,五月十八日 日經濟版 嘅,業經國東南亞人士所認識,不過年來 各地有各地特殊情況,發展質易 如認焓值得做,從做。 日本,大陸 在東南亞競爭系烈,須 成生意,∫定要瞭解各珧特殊情况,籓酒 強宣傳,年來黏商會飛宣傳部長朱朝 在婆屬三邦時許多商界雅椎均表示說 我

本人還次能用計南考察,很感謝本 鍍先生,會在菲律濱及各地華文報紙。出 們希望直接 與香廠商智易,但香澄敵 謝者次及連年在東南亞外走,邊伴- 堂星馬印尼總代理星洲平市曾易有限公 到香港廠商介紹待翔,就良久,家人此 商甚少人來推,無從辯絡,幫濶期 感念不忘的:感學習中國人太偉大了, 同人本光明,經理林排寳兄, 沙 次到砂朥越古窖班 日報、詩巫院報丶 鹹長,其他智易技術上。亦盡量爲我們方 在韋任與竊戀僻壤均有華人的足,均 谷先生大帮助7及隆坡有限公司 絷犘報-北潔亞庇商報、山打北婆轝 因此我們意受出星洲辣髙过活 有華人的商店,經濟上可說對操在華人爭 主人黃儉避兄,黃炳昌兄,情報有限 時報、曼谷世報洶鬨篇幅,每週出 •洛榮當傅我們自己及顧客要受損失,中,可悬華人沒有政治心。觀念上完全 公司主人何壽臣先生。古幣代理榭賦

·刊香港廠商介紹,其他吞地 亦願盡量 同時香港寶商亦受損失。有些商界領袖期 是露生,所以在各地與統治當局及各土 行徐记娄兄,前餘日報周日兄, 市 詹米籲商服務,均希望香酒廠商會經常供 北婆商聯會主席獻謝先生更會翻婆屬生 民族,均能保持友愛和合作。可是年來因 長陳立聯兄,天生堂主人張倫,越 幹資料。此無情影筆者回港後面告朱團 甚少,投訴無貨品數量不多,但是樣 大陸的變化,各地華人因少軟體梁份于影 就長梁總長兄。在永龍齊凡四離 鈜光影,米兒經積極洽辦中,希雅厰商 少的賢攝未必香港出品商衛其做我們的生 响經為人所誤會,因該會而生出歧視,思 建築公司主人羅恩宗兄,山打根永生營應 出品钬向東南茔打開館路者,可與朱先生 煮,並有本地商人向香 1 因組而令人內心不平不安,這點希望 行主人陳源恩兄。曼谷本堂代理泰業感两 辚觸,沖望厰岛會將此當作一重要工作來 不大致爲香港出品商看不起,同時 東南亞各國靈視華人殺友善,淑厚的民 合公司主人劉文鴻兄等的協助,各僑 辦理,此對本體廠商利莫大焉! !. 古典商界頍袖選日本人做生意客。這族性,爲席日,難免治絲益,我始舘,中整實界,新聞界,天主教神父等愛 天王 希望廠商會經常組號求托會 種情形如有的話产者部爲霧和 來都找學先生與當地華人共 招待,順利完成此,還是本人生 畫會員到各地考察聯新,直抵家港出品 ·小偷。但緻易能否做成,常在】 來新變家的聽筑是對的,張是亞洲多 難忘的!同星鄰認謝的葉世美先生,最

公利行出大 痳解各地特砩賀易技

恋之間,所以本人爲衆與會經常社團號 民族能够聽一個國家的樣,很得 報恩兄,黃對兄,南洋商報張 本溪蜜面會年來對組團到各地考察戲 人到各地考察,如此友誼與熱。 爲積極,滑蔥希望能予加强,當然時常 在此競爭劇烈之際,茲靈。

$1080

'71159

油蔴地彌敦道南京街15-17號

電梯洋樓

叁餘 面積大、年期久,有入伙紙 本地磐或電話二〇九〇五洽購

|宝七〇一樓二行打擊

行興友

87308 32180 唐獨

138825话風樓五行邦友 樓立

樓唐盛旺滲單大

研公築建興寶

大道中

粉紅

鋪旺號○四二道咸漆類

宴鼒別特售租閩數連一

舒尼鉲范食蠡克造大生織造廠|刋在第

成利

九彌敦道

二貳一號二媲

信立

六街二〇四二效爆

$26.180.癱大六宅住 伙入成落已$25,500位街大

廈大信立

險保壽人用不歎付年十正真」

後欲 無丽折八 速購幾餘「售$8,400.

樓唐生怡

伙入速迅·成完將快期一第

筲箕灣大

二巴士伍柒站

萬六千元

一廳兩房

樓大海濱 |

新大

美業駕前比成弟路馬家私合

元千四本海得價樓四根鐵三19

大道中七十八號樓

電話:二〇九

形式

R

二樓新並獨一唯角北會或樓

(記章

g

楼吉他其有另.

土瓜灣道 馬頭角道

港容付入三 地福眷僑·區地形最 獨分十一 樓大人唐

九易款住 元千九萬 路出的明光最資游步期年成上街茶洋西埗水深

兩千

樓大廬東樓大雲禮

厦大雲希

$11,360旗一房三宅住 號二四一埔大埗水深

舖 3,588‧位

希道頓台灣镪付

$25,500.嘛兩房兩宅住

樓新街帝北

號28至20街帝北灣瓜士

摟十至建(尺方多百一千一) 59,000位舖大特 $13.900噸一勝四宅住

南洋現貨獨立闊樓

處洽接 不

所務專榮振謝 四九〇〇弍話電

$

金作機價

號〇九至六八道敬士环说, $13,850.宅住上樓

有三 伙入月個兩 $24,500.位舖下地伙人成落已$26,300,位舖街大伙入月個三$20,450.位舖盛集

$17,250房三宅住

·號三十至二十得希建譲銷:

大昌 四千便可 靑移嚴 及HARLE

大道中四十五號二樓 電話:30165 20818 30302 5A及11號巴士在乳测是下車沿人得向濺宜宁便到 土瓜灣道 118及11A號巴士直達(九龍城新碼頭及宋合公園附近)

屈臣氏對面

【店酒

即可

地艘電話$67589

歡迎租賃或一次過付欸

樓洋園花

太子道 分層出售 分期付款 五大廳房

有長期合約

跑馬地禮頓鐧

禮怡

大樓

毎脚由萬元起

「拾年付款」 樓高玖厅 肄而望 黑如生,讓我有

英國顏色 彌敦道

浴室具 智力樓

柚木地板

水電俱全

工人宿舍

即可入伙

不用裝修

*5382

移尺就住門大樂

梯两全宅合租房

智間舖小酵享

尖沙咀

向南洋樓

伙入可即

星期日及例假照常營業

伙入將快宇樓盛繁

新式唐樓

八大森

浴釭水

登豐街

水喉俱全 快可入伙

代撒

北一五六四

元洲街|現貨樓宇

還能六六五七 章程索

394號

租金作價

分出售 分厝招租 八大鄰房 浴缸水鳳

|旺舖出售

三便單

花花號

洗衣街口

十尺大陸樓

捷鎞洋行陈列造

黹教道式在弋號

旺角水渠道6號

萬宜大厦U0

電話:七八九七 電話:雅緻五

旺角

95-9728

老街

樓新洋唐記林

立樓宇兩 梯二戸由 萬餘元起 台荔枝道| 色母

202 204

206 旺盛

通便

鋪位只除 相

地下平售

「台通州街

八號

馬寶道

浩七十五

尺深可間

十間大区图

成面料 食用一

已额上群上常店

萬燒精料色面天

四年付款 翠華大廈 老街】三至 三六號有入伙紙 翠華二期

138--140

水喉俱全

間格特大美聚花園 玻璃客應鋁質電梯 七彩浴室電化設備 打樁完成五年付 漆咸道 馬頭圍道 森單邊鋪位融 在 青山道

宅足十九尺綳向幸

152 近槃戲院

及新舞會有人伙紙

土瓜灣道

固海向南官入伙紙

高息樓出售

色游宝材料上乘 無已完成只有 通利健分好招租 洽購處 基后大選中十號 「興行》二樓

一六〇三月五

4印有醬⺾

·格蘭大厦

中環竪猪 18 號洋樓 房侩黹上落有 哉絲有入伙紙租

尖沙阻柯士甸路 海洋横顔色浴矶分

百土瓜灣道

2652791 杰大唐樓于克斯推 有入伙紙分糧租售

永生的西洋菜街

裕豐樓

深水埗北河街

向維盟堆

伏入可將

厦大華寶

TOWNMIS

獨立唐樓有人伙紙 鴨寮街

11 九至夫號 唐樓】繃伙濕 大链盾一萬餘元

1

有分層出售

S

福萬

地方清靜

環境好

仍有兩層

土瓜灣區

「工廠、旺舖租售

大小均有

月租叁百伍拾元包慈繭

北衛生素質類

销披治電話 $30589 800721

雷有尺類周锦商售 租517|

大嘉

營業 雞製特屓芬

欲購從速

昌興業

有限公司

大道中陸佑行01

卤 華麗別墅

南海公司食

四大

「售租層分樓舖旺最

虞騎大馬號196 194蕸角枝系

窗有房各房廳貳拾間可

58512353945話電 然地次治接

合均毖付期分或意生行各伙入可能

# 9.700×

專辦司款

分售無 茶不一六年材 5澍閣大 日日式期 個不位僕分 梯大锭期料连11公共單

契夫便联合字家锾是只長好前十夜種機 每天有百付 萬海件捧 两集千最最門巴緗務20

樓唐貨現道公譚

皮購洽

八〇三七大:話電

·楼八號一十道咸漆龍九

司公限有業達明啟

司公限有篥達小明

室二〇三楼四行人華港香

〇五〇〇:電

四○○○六六姑姑農事办然地!

傷佈港九

月息分四

依照本公司付 0

最長年期津

[灣仔大厦)

.肉食公司位 每舖位月租車

新租請

自公製速配網 慫条餘驗的傳使用,如養自製酒機茶登經合適權一

號八八二路車電際美街

平最售租廈大季樂

養保費免期長憐憫層數餘紙齮大海閒 商洽六九三九七電或觀參臨駕鵠

·冀化為最租收

麥當奴道 44

11-28.

列 二樓售收風醬 春田街 2 - 6 二楼售旁收租

守楼怠高列下.

五四二

【楼售毕收租

蕪湖街 34

【五楼售收租】

甘芳街 22-37 一楼售收

三楼售收租瞥 麥當奴道 48 售價六方收租醬 由住客包付差餉 福華街 561-5 二楼售收租栢

福榮街 537-42

•意隨期分僖租

MC5111

$89167

資投當最滙僑

·樓之理

月租六百餘元

Share This Page