日九月五年九五九一磨公年八十四品四

本身,文字,隱史及價值,大致得有暈的,謝意的認識。各宮),三山(團發緊抱上所龍之一(各委昌源源牾來,容發表)。比賽辦 報紜應有交宇詩歌發表。但多裂而不起,而拙作篇考證交宇阙何愛,來遊炳 林大站」女神神位,決:(一)期:六月一日在無行比 則艾過丁煩瑣冗長。今應資社 鐵,演講 題,將我們研究及山〔【南北佛堂)。聚水至南佛堂發米。 (二)分組:分成人及幼年二賴。三 考證之成果,綜合起來,爲躇君作擋唇的導 考南堂石塔,建於大得慶生存。巧信爲神)獎品:每組獎前六名一首名銀杯)。 〔二〕石刻之一)。在北堂南岸山 小石井高八天),其中離發五年,北宋恩搭救。以諾華四)資格:中國書法協會會商。 (五)评 上,有一天后廟一向海之南面甚平,上 宗年號,西握一零一和女神於其地石塔下 問:陳教授,苋菜發生(前濟學人》

世界》

香港工人

工作時間

那一行工人工作時間最長?那一 行工人工作時間最短?本港工人平 均每天工作若干小時?這裏告訴你 一些數字。

你知道黑飛行工人的工作間最長,那幾行工人的工作時間最短嗎?在去年 ,本站工人的工作時間,平均每天工作若干小時呢?

翡訴你,去年本港工人每天的工作問,不是八小時,也不是十二小時,而 是不均由九小時至十小時,

早在勞工新八朗一九五八年工願皆工業經營(嵖雠)頒佈前,勞工 曾進行特別調查,以便決定工人就業問,進隆教惡心開,休息日期等等。截 至去年九月底,勞工處師資結果,無怨全部工人中,幾乎有百分之五十二,每天 工作九小時(不足九小時)。女工中百分之六十五,男工中百分之七十二,每 天工作十小時,或不足千小時]

工友們的強牌或休憩時間,每天宇小時至二小時不等;男女工平均計算, 首爲一小時,關於佔息日期,件業工人並下一律,有每月休盭四天的,有毎月休 唯一天的,也得金月不休息的;女工中半數以上,男工中三分之一,均不那麼方 船予定期华思H數,而在工人申請發問時,鼐時准干休假。

根據勞工處調专所得,本港公用事業工人,及若干紡機廠工人,工作間比 较短;而站楼工人,與活動末謝工人,從事起愛物的工人,及餐馆工人等。工

作時間特別要。〔北】

WAH KIU YAT PO'

後施實例新

見意的友工女

界世人工

貪三第張四第

每日二初月四年亥己磨

•了鹽問有 沒就切一,末那,整調得獲樣同也資工,後 之 整調時工在,過不,見意對反有沒都們她

·字文碑石之

樑上佳人今明公演 在伊利沙伯桉禮堂 中华禳會中劉租 14籍,在伊活淩 定今、明所晚八時超越。劇本已, ,在旺依伊利沙的校本及今晚對兩代售

工作時間

仍在等待資方塔说。該案勞資業還合作,相信對這間越亦將

工資收入也減少了,

出 工作的步驟。 勞工彜例施行後,估計+她們現在的收 ̧們並非反對該新例

調查所知。本港製依現正在遙勃發展中,如果舖同 非正式的工班計算,全行約有工友七萬人,其中女工約佔五 ,究竟膠業的女工,已較實行縮短工 保罐女工健康的善意

心,對 萬人。較保守的估計,也有五、六萬工友從事業工作,女 們有沒有受到影隃 之減少約三分之一,而只是不願本來已

于舟星期減少君十三縮短工時 ?爲了明整記擁有相 一。雖則逐估計並不經不多的收入更遭藏 的時候,這些女工小時的工時。

[于以作工用生的女工 工約佔三、四萬人,因此。焄新規定女工工作時間的新例實 在造形之下,影响是很池的 施後,該菜工友相當注意的,他(她)們經過體統與探討 當女工的工業目前實 完全;低以她們的來少,以至直接影睟必每天從清晨七吟開工 由于她們大都是件工。當開者問及她們將

之後,已有了各自的實際見解。 一問題,勞工業絣對一夭的規定q該業工際情彩,純者并于阼際線漠而言,則鷸是需的生活。

,到十一時宋杖二,因而致人就不免要于勞工裳局所指出**

【 自由工會主席罪铽鴻作對記者表示:根據 |于LL难) 們所想出友所得之休假暴擊了天的間了若干從事樹如此。

骸會所收集到的工友們意扈,他(她們對于重新規定工作 通常贊同縮減工小時午凳,下午十二萬工時的縮短而X少 每天工作間,架 「這些女工們承認」 膠業的女工友。

時間的新例,一般是表示收迎的,因爲讀將可使工友們工作 降的是日薪工友;但時關工,到五時又了過去滋每天可連過去在十小時以上 面傳到更有規律的調整,但他(她)都希望道一個雙龍俓 的請求,現已在滿啦 對一的,有些每星期 根據這些女工們:工友們因個別情形 她們也因沒有夜工做 [体息一小時,到熱後 餘元餘收入的,現在的話,則僱主與工友 , 由勞資協商去共同决定,以便脂在勞資-

分協圖之下准華 之中了。他(她)們休息一天,有些十只的熱帶:她們在勞工不同,惟勞工斬倒是,及賍星期一天的林再由六時開工到入時只能疼得两元餘而已,而所訂工資價燃强于 方滿意的旅行规。 的建溉酀域:如果是你崽一天,也有些生新例施行+後,是受有不同的意見,即使不到工資,結果讓收工,每天工作結,這是以雀影業中佔調整一點的意見時, 每日工作時間在八小 月休息一天,更有些有影响的,那是因工在她們同一環估內的收人是商親受到號少除數量是十一小時-新 最大部份的彩 女 她們的表示:這就

【践會業首非正式徼詢製衣業養方對這問題的意見,日前 「時或以下的女工, 每片你息一天。這

工友,也有實行與不 | 作掣縮短而致工 該獲有彈性的用膳应些工友們表示:新]

例實施後,她們的工工而食, 「的影响。

當然要好不過了(基 保持一貫之合作精神。此外,該會北凍整于日内將就有關同 遠定女工每星期必須 【收入減少的顯著影响

題向勞工蠹局有所請示 。但如果以她們的

對于休假問題,羅氏指出:在觀感上,規定女工每星期 至于該業女工的 有一天一點 估計少 一位女 位來計算,財不贊同

必須休息一天,將會使女工的收入每月至少藏少了四天工資 工友畫的意見要佔百

是事實,可是盡在造至現時爲止的製衣業來說, 不如此 姑娘灭十以上的大多數。

因爲茯萦的工友通常每月總有幾天沒工開的,是由于布料 肯定地

詨她們解釋:

供應不接緒,我爽不及的緣故,他相付規定了每星期休息 「天之後,廣力勢須更嚴密調業各部門的工作,工友們亦亦 將可獲得更有規律的休假,這對于勞資經方都時有益的,工 友們希望新傅的賞施將可使過去證此時要請假一也不論,而 缺貨時又常一連停三两天的工作情形,將可得改带? 關於規定工作時間問題,他又指出:製藥女工們的工 作時間,過去通常是上午七時半開工。下午八時收工的,除 医工作時間是十一小時半,他 中午休息一小時外,每天 們大都是件工。他認爲工作時間按照新例縮呾,一般舊式 設開的握衣廠监探用新神被以提高廠方的生杰效率,并由此 增加工友們的坎人。交社 分真菌到的,因爲新换器的 生活效率通常可提高達百分之五十。 至於不滿十八歲的青年工,該的技工羅少的,有 之,也只贏什工而已,新館的實米并沒有什麽影响。《基》

休,在日前薪 是好的,因爲將 過渡時間,沒有 使他(她)們的定例 普通電行 你假于一。

三分一

意見

規定工作時間

各大紗廠早已推行三八制

不應祇限女工

「棉總」希望男工亦限制工時 各業女工要求男女同工同酬 規定女工及骨中工人工作時間的勞工新例頒行以後,各行業工會紛紛集會研 晚,特別是會貴人數最多的港九棉紗紡織印染業總工會,就在新例頒行时发 夫——本年一月五日,召集會員代表及全體幹事舉行研究勞工新阕大會·· 究結果,决定施行三八,不論女工男工,工作時間點一律規定爲八小時 * ]楗∫貫前正在積極進行中的爭取三八個運動,其動機殆由於此。

當H「棉綳一同入研究勞工勦例,對於女工工作時間仍可長至十小時,籑 未違到八小時工作制的標準,何况,與限制工時,限於女工和蜜工,對男工 工時並無限制,認爲近歧視與工,表示失望,男女工发平等,一致通過中 取元制。

勞工賠償法例

勞工處賠償組歡迎查詢

指定時間接受勞資投訴

爲保勞 工之 月之月薪不超過一億各方查問起見,亞洲街新郎致大厦七樓 全,年點當局特製訂 萬四千元,但倘部 近該組特定於祖星期)勞工處九科辦事處。 勞工賠憕树冫實施 伇媸餮,賠醫狁目將一及星期五,毎日由 接受優主及勞工對賠 迄今,前後雖已有多 根據上述永久殘之 上午九時箾下午一商 按問題之投訴。〔組 | 年,其中努工因公受 部份計算。 • 特別传葉深水埗元 而獲合理賠償者,一

關於領取賠價登

數字因比前大堆,但 研讀,法例規定,亶 勞工新例實施後 【其他因公受傷而染 泰山條主及工人共對 五金女工收入大都是以九小梅江相著就不能不就淡了工作熱隨時徵,不 有發現,記者們就 冲聦付之賠悛敫 該項問題,向有閽黨 董人工人被證明永久 界叫詢,推出:上 發蠆面領取應得之路 項事件之發生,就由價時,其僱主有扣 於

除以前應付給法工 勞工,仍未明

國英小朋友,{水人,是一位年 方十歲的小宠人。年少英懇,頗具天。 就讀於商主教英文學校,每試必名列州茅 。自一九五八年三月三日起,餘之說。 癞習蹴于麗浯登苑口品泩沉撺,溎勤我 :a今錢一年時光。謝步神速。所光

於工厭內門作

・天神間の不歳以下的選♪定 得超過八小時(包括不得在工委工作, 用幽或休息間在内 (#

金銀首飾工會

推行夏季保健 港九金鏌首饰皿總工會,以 第四届首饰怀小球聯賽完訴結束, 會理事長嚴偉年,陈章、總務計

,又以目前夏季來臨,爲一般人疾病 最易發生季節,會與保健康 決,我聘及試院檢運合格歷任各大肚 無中醫師筝天垴車任內科療,日 在中環鴨巴甸街八號保准行痛, 艾玛太胡蝶螭派名拳師椰苏威討會類 任跌打治你,近沖於鼻后大道中二0 九號二樓坻 西醫診斯,聘請爾文 先生祥程,會倩紙 掛號+4 長家屬酌收二元,針還要在內。該會 近因辦理雜事宜不遺餘力,人人 數日形踴躍,大爲該業工友讀許云。

乳打五閃一

東 樂

加工小的道女工們的收人不地號 不得超過六十小時, 由於一項關商勞工作時間而減少工資養作出工計,加工 少太大。規定 還有,在連續工作 工法供的實施,現已,勢將使她們的收入两小時的則作一套叉 女工們每天工作小 小時內,必須有平常 時,而工贅則作一工時以上的用休息 在本港五金業的工友降至不足鷸特個人最 爲使塑方履行合

一些工廠于数行 有三分之一對多但女時間。加工並非絕對 「開引起了一點難題,低退團的生活。 「約,主及受食與工

新例時,创宣佈塔女工蟻,每星翔不可以,但正能做不 尤其在荣的女生发 新訂之

工一律每天工作十小除了休息一天之外, 簡引起了值得在糰 電筒及帶 •

痔,工資朋作每天,比前也幾乎减少了 龍者幾全部是給工制 一點難題。 處批准。以便勞工

王文六分之一体(分之一。 因其中九小時工作

天體女的

|超過一小時的過時工

「作,態遲到下午九

據有關的工友方 【工外,後者 發出件一份,但要

今十二點半

攝眩的女工友 時收工,那就是說,

一便其主牌具乙種表 偽之勞工,憑證編 金工廠宣佈寳行上號 4敷是件工倒。因而,〇一小時詐六 訴苦說:她們的工安有加工時,每天工作

[法例,凡享有始發 辯之工人,偷在受 期內因公受傷, 由两班制取結合

|人代表人,應 理的三班制的;但

外事件,遠通知 于新例規定安工

[主戏之代,以 [工作五小時之後,

分一工計),但除了每工不過两元左右, 時間再到十一小時 主直視收取時醫殯 【必須有至少有4小時

格,宓勞工賠償租辦

新法例時,會畫工友標油例規定限制 航盤手續。

,如該教項在簽約後

每星期休息一天之外 最少的一元,四年電可是,過時工作, 方面的反對,認爲這她們的工作時問及每 , 滋些工 因未能

勞工賠償法例+

。女工友每星期 的實也有,较多的油画 每星期不得超過六小 一個月,仍未收足 大義模的紡織工 新搬工廠,竟因勞工,不公平,規定工時勦 們,由於行勞工新除上述規定外,另規

將使工友收人滅少而 尾期必須休息

, 隔工資收入,等于七不過两完餘一工,能時,一年內不得有二 解决技術上的困難,

時- 業工人通向勞工 廠老ÆH不倅工作会 新圆頒佈而中止改制 例,男工同樣通行就飾,提出同工同酬間,定工人在受限期間, 處報告。

直接影响生活。 對於她們的收人 雞工而已。這樁之過去 外連到三元以上一工 于五嫣星期做工 有四家五金工廠 有笸相當影啊。 ,或採閲班制,或採,工友對此引感,好了。 單斑制,前者每班工可惜。

通常悔星期可得十工的已經很少,如果沒作,過時工作總數不 ,她們認爲,過去 艄因公受傷,其主 由於施行勞工新

案於工人因意外的勞資雙方,先後聚 據践荣工况方面半段九工艾三分一收加工,簡直是不跳褡得超過喔百小時。假 有不少實例,女工的「應按月成分多次發給,而致死亡ņ無主邀依 行了協商产伐,對還報導:謗業的女工過人,在工友們說來,我送碳生活的(苯)如工廠挺繪班工作報 例,女工的工作間 作十二小時,後者每 韩推若干行業生

工作勞,皆為工人之生活毆,照附工人受傷事件手技 照題還找不圓滿的 縮短了,這在月薪 班工作八小時。據「友開出意見,當周

[工爲盤色,有純在工工人之薪金一牛皮,你勞工處唔報,以解央辦法,現正等待 日鞍女工固求之条科 縞總」方面消息:勞工新例,是本

【作上,女工比勇工更 付,如推絕支付 勞工處指導死者家廠方設法中。 *因在工作洙間縮短 已推行三八制的吹紗 勞工法步 國際水 以後,對收入並影 有假心,表現更良好 此項分期津貼時,受 •向法庭申箫償 廠,有香港,南海、奉的一步。爲了。 啊,但件工都不同了 。何况,工作能力不傷工人或其代嵗, 會鋆鹽、灕、鈀倫 保換工人健康,對限,她們每天工作篇作是天賦的,而是在不向勞工處報烨,以便 凡勞工政侮主對少,但女工友則約

有關保障女工及光年 的一些工勞工新!} 九元八年工廠發工業經營 規阱,自本年豆開始 告實施後,迄今已有多月 勞工當ž般工業 機褙能有份機會調整萁 工作而特定的「實施過 期間j,亦即將于下月 滿,最近我們分別到 若于工業的工发們所提出 的關于該項新例 韓綜合證些工友們的意 ▲打膦上關查若干工業女 工們在默例實洶後的實際 生活形,作一被廣泛的 介紹、

.

聽綜合治惚工友的們 證見及實際情形所得顯示

“自上述勞工新价蜜

,本淡若干工友們所面對

棉與工會為勞工新悧埋施,曾多次舉行座談 會,微集工友們的意見。

(一)出於女工工時

根據例規定必須調整,女工就業機會已灣若干瑨加的趨向。

(二)若干工業女縮短工費後。工資收人受有減少的

(三)由於新例規定女工於連續工作五小時之後,必缀 至少有4小時的休息或布腦時間,已若干工業機蒍在两 班改篇三斑工作的合運發展上,受到未能解决每日四小時 不做生產的難題

「四~關於女工縮短工後,主與工友間所工資價 格必須整一點,一時還所獲合理解。

總捨而言,所有們,而使她們 問題是明顯的,如果 女工友福絕沒有反對每天做有限度的工作 她們的主眞沒有 施行勞工新例的意思,及使她們每期網 直祧地調整她們的工 ,反之,她們其實都有一天休息的規定。歡格,使她們的工

本年六月五日,橋日報三十 四周年,爲中念慶典,昨日决定 舉行公開疑文。 本版徵文題目爲:

港九工人渴望實現的勞工 福利事業

歡迎熱儿工友參加,字數最多不 過二千字,每一題取三名:首名 獎金五元、二名三千元,二年 限禇者結計群姓名,能翻地、 於開發膠黏收件,本京五环止 之都當時,人選者之ˋ名及稿件, 將于本柿刊登,並擇期舉行頒獎典 華日報有限公司 啓

之後,工整也能向機 獲得合理調,一期 勞工當崴所提示的話 ,那米,一切就羖月 沒有問題了。

踎我們對綠葉 的工友們進行調養 問時,我們所得報 【導是:好工新例實

到的唯一影啊,就 由于新繃杼的結果 ,只本新菜 宇工廠準備改鞣 一部的良好趨向受到阻

據該業的工友們 報導:本有六家紡

新例實行已四月

本粘溉金業內不

各方反應不一致

的計劃。理由很簡

·如果女工們每隔五 小時就休息和小時, 對于包括男女工的工 廠就難免發生工作服 籬,拜發生不能維持 全日不停生重的後果

「滿十八叢的寶年工 、華僑、賓星等,工 制工時也不會加以反 不過,根據該業

博工作,不慚學習中抓取步驟,如受傷者 勞工法例有所不的脊 佔半數,估計約有一 作推行股利,生產啦 對的。可,如果 計値 工作時間長 的工友們所得到勞工加。有等園已熱備將 限洲女工的工降

積累而成的3男工之孫詿冊醫生成政府醫學區街卄二號 舊女工從事這行工作 些,收入也多一些, 撂岛的通知,§于澧 丙班制改爲三班制的 限制男工,似乎有数,反過來說,工作時間前線,女工不一定不際判定該工人有若干 勞工處將件組查詢,。據該集工友出: 膽。那麼,在男女 程度歿庭,上項津貼 該電話三三四五大透們原來的工資已屬 縮短,收入就與流少 了。所以,任何一個 平等的鸡上說。男,始可停止發給,以 二五九八四,爲利不多,如果再因縮短·質工業經營(修訂)一月一日開始實施,期避有一天休息,因 女工不 會反對勞工 女同工同酬,不是很 他研究膀償類。 勞工葫 實施 提,若干行業工友曾開會研討 新惘,她們希望能 應該的麼?,

根據勞工腙霾法

,圖為男女工友熱烈出一斑。 在施行勞工新例|例所定,凡受低工 的收入數字,縱不當中,那些安工們的屬於永久殘廢者, 增加,但亦不能華少意見,是值得加工人將可獲得賠償相 許多行業的女工 以考慮的。(先】 等於其本人四十

N

青年工友健康

需要新例保障

勞┘新例雖然對於十四歲以上,十八歲以下的年工友 ,也有種種保障健康的規定,但調查所得:由於本港工業 「所倔用未滿十八歲的半工友,人數根本不多,有些工業 更完全没有懔用這些青年工友,因而實際關係不大, 根據勞工當局最近一次的報告:被至去年年底的挑計: 根據法铡登骶的年青工友,總數只是樹、或尖九人, 據調查所得的事宜;由於一般從事工業生產的工友,通 當技術養成必須相當時日,到能够成為正式技工時,時節大

不過,據粱間有些工業機構會因誤解決究,而將省婚悌 年工友開除了的;但只是一時情事。 工友方面的意見大都認爲:規青年工发的工作時間, 使他「她們能得到合理的休息而保障了健康是應該蠹 上,除了锦康之外,有些工发更需觅獲性求學的時間。 本港工業内的一般胄工友大都是屬於雜工,過過丟他 () 劑的工作時間實在相當長。所以工友們都認爲! 年工友的工作時間,在例規定下沒有改善機會。 工友們指出:臂年工友們大都是屬長工」根據新例規定 縮短時間也不致有怎樣的影啊。雖然他(她)們大都是家境 清盡,但通常在這年齡過不致剪完全彘扭計的,所以朗 暫時收入減少一點,而億發育還未完成拟脚的健康無保

· 我由此而獲得求拳的機會,也是值得的。(蓋》

女工及青年工人應自知工作時間 一九五八年工廠j條例,由一九五九年,的工廠女工,每一基 迄今已有四條多月, 爲例規定,每】 各力反應不一致,有星期內最多的工作日 贊成的,也有不贊歎,是七天中佔大

•面這一條州的天。每天受幅的時間

【主要目標,在乎限制包括用售及中午休

| 碲女勞工及靑年工人息的時間在内)不得

的工作降間,並且硬 超過十二小時:並且

性規定她們每星期退不得在上

和谁年工人的工作時

間,都有詳細規定

有一天休息。

開工,也不得在下午

勞工新繃對女工時以後收工

麗都

【如果你是女工A

*那末女工的受限時

間,每天廿四小時內 不得超過八小時;而 且不得在上午六時 薛工,也不得在下午 十一些後收工。有 在掏醫術班的情形下 可以延長到十二小時

3每天要像的時間才生,&

回楽

妃貴王霸

坐點二十壈早天全

胆斃

星金

·五點

工人,是無該知

已工作時間;爲 了保障你本身的健 就要遵守勞工新例 一 個十八以上

太平

女兒香

穆桂英

中國聯合影業公司眏期公告 新業影業公司度 竽攻野艾一位献

風情

尤物

【音佳迷影献巨壇銀

物動的戲親費

文仲張

.洗衡飯

點五天明

大慈品間克

三張養品梅糖 片險緊街出高

雲風站車

主滿速加雅沙雪

𥴊案 〡

文中上片,牴七褒特

·正點一十·天明

我點了

記城雙新

演合 活潑珦業 巴拿

元元一七

新品出司公益滨

·主席加保狭

映放塀甲天阴

將天兵天 演主易路出

净 演藝夫•蒂尼

人寫一

॰础*企黃糶芳

活雞日期

園樂

防油期映急切密

哦,品作生科級初精

請早

定座

司華電

·慘悲大世。

「激張烈壯戰界次第攝傾瓜電

天皇星

尼安尊

製助部陸海美

请 島丹班攻反

↓誠熱國愛發激!火之命生滿-

尼昆

片上 聯合主演

二萬人

盛大演出

壓倒一切戰事片王

中文

不甘

國,捨

身成仁

日,慨學集聚

中片!身國不勇1殲軍憶小密游|| 文上 捨長寇痛按生前

「掃機 攻大 飛

攻外,殺乘游天火,登揮麥

!夾內敵機擊!連炮陸軍師

BACK TO BATAAN

攻最凄

Page 15Page 16

Share This Page