日七十月四年九五九一公年八十四國民藥中
報
日
WAH KIU YAT PO
臺公年八十四期二第張二第
日十二月三年亥己
澳門大雨之後
提督路下水道
淹斃老鼠逾千
「澳門時說》二十六日長,火之後, 水滑退,搗蛋 路一帶位程中之下水道,發現老跌逾千頭,市民哄動, 萬犁如塔·阿老臮案狹,向所幸慧。工務及市政 在工人大眾出動,現
業處下水在近年由工務招商,迄今詆開來 仍未修復 日前湖挽大,水流衆來,該處大追逐寃門 優下水道之出海總集,溝渠老風極多,好波飛,我
【特图】甘草李失亲條人,昨日 闽索:一、下午四時,灣仔好尼詩道 三〇三號附近門前,一行電單車 倒過降書人,假單事亦翻倒,名 蘭香,四十九歲,重陽射部留醫: 本者余件,二十歲,盧押道九號
後備消防員
週末值夜
初加强等號,午1時許,元朗附近
醫務衛生署公告
無招 公務員事
本處擬招請洗衣部警耱一女性 名,胖糖给凌瑟本日美女報紙,此告" 一九五九年四月廿六风
香港政府公告 爲聘請公務員事
「定每送末至遇一四 東村,一堆郊、11救育官(狄青定署》
十八小時值勤制度後火,火勢離烈 元朗、1' 3 康務司裂會計炎(男性)[家務
招考水警
本港新聞
2
沙田聯泰紗廠兇殺案
新正想一個無名無姓把告,去遠宋在大埔法出現, 被控四月二十四日 5 般打十一歲姓宋小蜜,被告在法 不語,站於犯人門時,更開日不親,法庭無從處理。祔 泰法官裁被告神環 *特案還押三天,將之逶 入神經病院檢獄。
表現勞績
今晨再提堂
周瑞雲被控謀殺姚美珠圖殺陳鐵 陳因傷重不治斃命可能改控謀殺
(新禠)粉沙川斯泰純兇殺案,今日將在大埔注處。第二次提堂,因案申另一受傷劈于不治 鱉命,故持告人之(乙)項意圖謀殺罪將被惓界謀殺, 該案本月廿二日上午九時卅分,發生於新界沙川香泰辙,一年女工被用力過湯, 當場慘死;另一男工人與勸架被穿肚皮,傷後,讓統一死一傷慘劇。事後,警方拘變一子, 疑與案有關,解屛出法,以罪及意圖謀殺罪。 改殺罪。
傷者 留醫中治命,被選該一項,將被 被告辯璠盤、怡五歲,上次提堂,原被控两罪;(甲)四月廿一日,在沙躺 紗隠內謀殺女子姚美 #;(乙)同時向地:意闢謀殺男子雞鐵,
李細芬阮兆榮母子被控
告被名無庭法埔大
息氣惡臭有褸襤服衣面首蓬 食進拒少榮觀不目聞無耳
驗檢院送病神精有疑官
方之控報表中,被 人無姓名、男、年不詳、 住址及職業不詳。被四月 二十四日,在元朗發打十一 歲男童宋志案。 被告出現法庭時,開 雙日,對傳譯閲述譯整罪, 亦不置一詞,並作鳃而不 狀。椀告【愛長,花椒 主控對法官$:原告小 恕乃元朗官立小學學生,阿 月廿四日,在巴士站宾車返 校之際,被告突拳擊 之,小旗不醌言此,我被打 酀口感,血涔涔下冫過有警 暑緻至 將钆告拘捕 帶返 醫學。被告盜百垢面,衣服 發損想真氣息,不尤 指,被告攔拳不肯就範 甗好以無名氏將之落案,並婆两什儻藝其沐浴,除身上之 桌惡氣息。被告出所 白衫,亦攝方給 進餐之際,被告恩熱較少時,即拒進。
交通 六
二,下午 五時,英皇道
(新對本港首次表現勞變。 後備消防潑,去年
失事
傷受人
絡人及電炮車 假使者及坐於 ,在經年實施中,與稻防局得報,救火 联尾者共三人 一
刭塲將火撲滅a 晚莒次的挥其良好效 聚,昨日凌晨,荃灣西營盤
三宗
鑽石山第四巷西
發生鉅窃案
『远星洲,但無法 ,且不俊堂兄見諒, 乃瀚 澳門。去年人 月,幸得匠其间 情,致之做, 工養一元,死者原住 居見其神經不正常,
,均倒地受傷 石路人名和 ,五十八歲; 駕車者李察實,十五歲,京華道, 坐車尾者佐治邱,廿五歲,堅尼地 源*均送醫院。
下午三時,跑馬地成和道六十七 號門口,私家車車傷竄到高驚人 歲,台廿二號,無際留醫
(#) •
謀障碍司法進行
【特訊】九龍城鑽石山第四卷西 3A座四三四號二樓, 由前晚七時至 昨日凌彖之間,被鋼門進屋, 現欸飾物共稙一千五百餘元,尖 千元,白金鈪一只《值一百元,千 宇架鍳金陳一嗪(值四百元),玉戒 指一只〔櫨五十元),合共損失一千、 五百五十元。八录]
• (1)
及非罪。
過末值夜制度之後,二吋
隱藏阮重光行踪及所犯罪行
,又叫「生神」 三時,死者來房中出 客外出,在木往吊 陽發覺,大叫救命, 一間店中人堂。
單車窃賊 入獄四月
香港政府公佈
小童墜樓
青年同星不得
〔新中仳)一名 「老牌車窩蚊」。 去末在大埔法庭受 審 判囚器(株)月 被告溫廣食,世 六歲,被控:六甲]
|苦力墮海
在澳吊頸斃命
重傷入院
四月十八日,在大埔
一、關於轉換 及 發出駕駛汽車牌照仰各週知,
【特]中環加
今晨開始提審一連審訊三天
《新版社 本月,由香港攜帶大批珠寶與現斂,在西班牙首在馬德里被提出之役,以企圖走 私人境被西班牙法庭判剧西地牙幣三千二百萬元之流淌中國珠寶商院光,一一女,於去月初在 香艄法好鹆控串謀杬承咒行踪。
播說:該两男女為阮正光之家屬,律師前曾在庭上透露該两男女之關,乃繼母與嫡子。 此案由今日上午起,一連三天,在中央裁判案萊西法庭審訊。
被告:〔一〕入李綳芬、三十四歲、上海人、無職業、旭和道一號:(二)男子阮兆榮-艾名 巴斯里奧·阮、廿六歲、澳門出世、綠案。
两男女被控串謀障碍司法進行,指两人于本年11月十六日至九日之内,阮光之行踪乃 犯多項牴觸香港法律行之人。两被告下版阮風光犯此等罪名之實情,遂犯謀障碍司法進行行爲。 11月廿七日,李芬與阮兆玆谋反本移民法 学鋼芬獲控去年十11月廿四日至本年11 月十五日內,未經移民局許可,按居醤本消;阮兆榮被控去年十11月1十六日至本年1月11十四日之 內,宋極秘島特許可留本 两被告每人以一千元保釋。
混合性路心安全島
一般反應良好
當局將繼續增建擴至德輔道西
只伸延安全島面積不加建上蓋
《楼)利用電單車哆拉長擴建成! 爲留心,即可清楚傅會,第一項:汽車與 「悠路心安全之交通新設施,開始出現於 H俱增之情况,在交通常病之身, 東區北角英皇道,再到西區之银杯 常有所披露,每日分出本陣數字,有滑無 裁。第二項:人緣之减少泊車底所,在若館汽 道西。
馬鞍山發生血案
老婦被斬幾刀
逞兇者已乘間逃去
幻夢成空
〔拿原官(教育司署及市政事務
【四】勞工事務閒主任、勞工處
「醫務社會工作助理員(女性)( 我衛生
〔粉斫秕恐 【七】救濟官、男性)一肚會移到
【安分,北角英整道第 兩警署 五〇一〇地段一家五 金與織廠發生大火 ,被派駐在附近
,香港警察當局今(八)合作社公導員(男性)、合作事 消防跲訓部値夜。 之一小段後防
分別在新界荼潑墨 及西營盤警署,招考 開訊,國際,展 籍水警員3 時間 開緊裔助搖放工作 【由上午九時起。 因駐地點貼近火
投考者須產需出 摄,故出比中藥
一九五九年四月四 生,年齡由十八歲至 足要薄,由艇家都起一之累事,被告去 流行街,對 死者本月二日到
五歲,身高尺 ,並已轉售與他人云搶救上建立不少功勞,一區碼, 誒旅店三極生淼傑
,但已受傷甚嚴,䒷
市政局佈告 力名陳培、三十五歲。被告過去會氾業賭。自讓主管營和規定 胸圍三十时,蛋時菇有本局轄下中觀海灘泳屋第九十一]
(特别)昨日上午七時許,新界沙囡馬鞍山一無業
【壚窃法李啓洪 車 際,發生血案,五十二歲老姑被人用染力 傷髖部数刀,韓
,五十元;一 (澳門特)一出生,受當地教育 居閞呼救踯始發覺,兇者已飛天色未曙時逃去。事後,
四月廿日,在大埔 個星加藏僑實年,其父況濕米商。威街11十四號地下 力擺報,號探員抵譁俱查,隱者由十字車送件儿骼醫院留骝 誤倍紅色實傷,鄰返七八年前,死者爲共仔,昨晚十時:一小念門新,去英 黨宜傷所惑, 竂在玩,下單第一輛,甚 。人名劉金忍,傷勢雖無性命危險,惟入院急救後,仍然 大胞,其後無法忍受
【主控飛機陳少直 二 昏迷,因何被斬,警方尙在偵查中。隣人說:老嫩之子年 非人生活,獲准出奏大熱天堂美夢,甘與街中,那部有傷。急 ,擬重返岛棚,又不父兄决盤,奔大楼 送院救,小名 向法庭指出:被告向 約怍餘送,平日有點氣,案發生後,其子失,警方進
n美髙破碎受刺激兩堂·三歲(橙)(甲)原告李啓供相 【特訊】九龍街一單提返家中 思腦痛及心臟病 【特糸 }
廿五日下午三時,因 幾經申請,始以病 沙咀公衆頭前,昨,將之改裝吞沒,驚 作娩時,筲 艾姆交殿,精神大受 箕海南安坊十
【爲理由』 一九五七年晚九時,一苦力搬運方到機猋時,同 刺激,在燕主教街祥七月獲准到澳,擬展貨物下綎,不慣,失物,至於 (乙) 隈告 兰號某摸,一
和旅店吊頸斃命, 婦人大呼救命 ,由警察召南生分局帆 *未幾,滿闾鮮血狂獅下樓,赴警署報案,認名林桂獺、四 布黨移屍至痨湖醫襃 十一歲上海人。據調柀用硬物擊被崩翾,兇徒尞意將她書 班。 n 警方據證即予傳案,並派探員按扯偵查,傷者則送院桉 調整,車位尺度比 舫敷藥。( ) 寬大,而車位數日期比減少,同時, 於滅少道路
林桂卿滿面鮮血
,毎日約有四百餘藍 汽車停放。
據謂遭兇徒謀害
邊停車計時收費後, 各灣停車位置,
街頭販售凍品
警方嚴厲取締
死者新發、古七 1歲、戚東莞、
違反公共衛生影响市民健康
〔新亞〕大菜]在街上远冷飲 愛小,
,
m,亦[無幾氵
‘汽車停放
)、凉粉、啫喱及無不可勝數。 汽凉水篓物,在
政局領取執照而作此 過去半月間,本嫣伢費,還反預防 上門賣,最近,港龙 米氣乍然乍凉,小病 飲料與食物) 警方開始推進銳締工 販開始售賣冷藏飲食例。 作,過去两三週內,品物,而大菜糕,
除
進入停放外,其 餘二百輛,雖欲繳費,亦將滴見適。 混合安全島壙築至德輔道西
當局認爲格
立攝
喔之類,渐布市面出 締無牌販售,乃因無 陴販賣不受衛生常間 現
管理?對於所售物品 冷藏饮食物品在 是否適合衛生條件 |街頭,警方取 無從審查,而對用 啟,因此等小龙 牌照而嫈售此種飮食者之健康, 品。市政局絕不發 給牌照與小販售資大
「露混合性安全島問題,有關當局在答汪記| 見將以前可能停車之場地縮少,甚而接上一龍两座多層停車場中,天星媽館停車場 6一個最近顯之近例,中區各繁盛街道,每日不多滿座,卽有的 [者醜問時表示,此項交通上之新褙施,在 當莳澂魇下∧頗切實用。發言入譜:由於 | 在竪立沿車計降收費撥之後,不獨免費攝大會堂停車場,自己 電事輳車月台早已柔設在馬路中心,體癀 | 直地點十之八九將被管制,且更因收费治,等於塞置,但該 劉大,自櫻照明,今川作進一步利用,將一軍方位。已加熱及加長,對涼台之泊車位的約百餘,故將有大會堂工程 「之加長,他橫過馬路者用作停點,瑄勝 | 嵗及競選,亦因而減少, 此外,每遇行車之變更,在受 於站在較少遞之路心安全島上另方面 ,候事亭地合被摧長之後,點馬路間之瓶| 影响之街道中,其原有之事位,亦多因 行政上之變革,而宣佈撤銷。再次,不少 「竊效果,亦間接因而加強,可減少事輛在
在靜中帶旺之街道,經過大翻修後,亦 一繁盛地戲,作肆意机或疾泐之行動。
方便行事國其他與交通有關之間題下將 【記者更塑悉,在當局原定計劃中,此
原有獵車位大大割號,甚至全部所以撤銷 利用原有電寧候車亭拉長建成之混合性
* 又一個最明顯而又發生於最近之事例作 安全島,原不打算加建上蓋,其坳由爲谒 | 證明:阿隆石塘咀廣州酒家門前之山道, 合安全島原來位選,震露天行人路冫雨淋
埃介於幕后大道西憾離近币間之一 日砸在所不免,且亦不方便加班,致 路面,最初期原進两教停泊,其後經 「起另方面視野上之無識。
交通當局新規停車位後,改爲只准 一般市民對比獨 交通措施。反應大 在路心作單列停擺。最近,此段路經過 「致良好,只有部份人士認爲利用之候事亭
·街街尾增建閃光燈座,僅餘 ,爲電停詁復用所在地。髙懾准嵐橫過 之一列車位,亦宣佈掾銷,該處你已不 ,挺特別小心,而雪定機,亦應-
份合 准任何車輛擺放。此一新萡施、對車# 作,時刻顧及島上人橫過馬路,方能收澈
廣州習家式金陵酒家赴 由於附近之大頂西典德輔道中不准停汽 【爬安全之效。據悉交遢當局已推行此 三 新揹施,將由飛到西,自下雄行 月 翻修工程之德輔道西,已有若干候車亭 | 被拉長作爲混合性路心安全局,今後將
按步增加云。一道
象現矛種一
增遞字數輛車
少減點地車泊
泊本問題
泊停地無將勢
朋題
墳,停位 躞日少趨勢
盛地報,將
會百
有車階級對
於在市街上
堂除
施部
關於汽
工汽停
停車更爲困 羅,數以百 計之汽车。
後車
無增」之感
於大會堂打樺工程行
問題的話
出任澳督
梁道庵
必糕或流水之類, 發給雪糕小販牌 照而出 #
冷蔵食物 與無汽凉水在街邊零 ,當夏季氣候中 易傳播病沒,有違 公共衛生之旨,故步 政當局對於此種飲食 品,不發給小販璃
烏近路好在港山. 街上拘控之冷藏食品
住問題,意與紮很明顯的。爲了說麗淇 1.點,我們將要求香港读时將務法例訂 今天在设看見正1先生一撷氣用務的經過,及當日的文件棺案公佈出來,
「營識之我見』一文,我對于他所提點, 以一切讲解,更進而研究今日就會 【都非常同意,關子秬務管制慝否撤銷的間一環境已否為了改善,如果閣磊屋宇的供求
槃之後,互相做親,且發之舉腳。深夜戰古駛經該處之司機 樂水灣奔蒗上ņ凡傳有「鬼」出現,的士司換一再
# 成有戒心。
中央 的士公司司機黄炳,自發現怪男「鬼臨」後,對人 述說經過如F1
廿四日凌晨4時,余
自稱)第四四一二號的士 n在業號東院賸斯酒店附近 一客人說壽山村冫選號至淺水 津香島道轉入深水渒斜坡道上 ,阎見每個人抬一組缸瓦經過 ,佔去馬路一带,時的士上客 An 亦自嫩此長,當時的士 正下斜瞍,且在凌晨,这密幣 大,余急煞掣,還免相撞, 似已獾蒜那些缸瓦 余與客 人亦聽到缸互打爛啊,之後
,不但不見附近有人,路上亦 無一塊紅瓦碎片,余以事情 異,心中有數,急開車離開該 $
道島香灣水深
鬼瓦缸現發
擊
目度兩機司士的
在所失已間之忽
修
}
警務處佈 告
(九)牙科技術() 醫務衛生要 有關上璡缺情,背世開本H文報紙 * 此香
烤肉行持平總工會通告
中蜚民國四十八年四月廿四日 拾三種宇第十九號 香關於會念期次檄月 金未換領民國四十六年(一九五七 年,證畬案,湿戀依執行一案,迭經通告及將欠費會展娛 雲、證書號數列明通告遇知,對後娶限至本年四月十七日止。 如不到會清繳欠費換領證實者,依京余名不斩,並經本届理 *事 历次將會蹤, 央媯期執行實案。現安質生態拾六人 逾期仍不繳月費帛金,換新傑,自動收素會籍,自供 執行除名,列名通告外,合行登報至明希各港知】爲務!! 右適 會最
理事長許
附佞章被除名之好商證書號數姓名只有婚,祈爲花
塄4 荚 生 725 7 × 1063胡繪3 10958珠港
71941312139313 #
1587 1792 1794 18020.
1816
2047 2219 234 #
承銀主命將下開 貴重物業出
「啓者拍安人蟹勿兄弟行定期於一九五九年四月十七日(星期一) 下午三時讵在香揽年打行土庫其拍行內將下保物荣军米出投 該地坐落本港九龍在出土廳登迅綸九龍內地段第二千九玉之 IDF, T〇七一〇九號出租,租期直至 段該地前有上屋宇門牌捻莎角道二十六號及二千八號該物 一九六〇年三月十一日止。須繳全年執 菜之新爲七十五年由一九二七年十二月五日起計期術科概七二 風後傳百元,另加按允式百伍拾元,此項十五年九年九月十九日英垦佐治第五世批興麟谢氏 按金於執照補期時發還,扣除根據執之官批管藁該地面穧 行式千一百二十二亍方英凡瘘年地铁五 十光正 「照上規定之各項開支。 中齮鬱邊四份以上,則將由指給央 "申請書可以两件方式送遠,函內到期 克行便知 依大張煜之汏嚣號碼,於一九五九年
一九五九年四月十日 四月北日選出。
市政局秘事 實產士 (甲)出發出及蹲換之日起計如繳交十元者則有效期間爲十一九五九年四月廿五日 弋個
(乙) 由發出及轉換之日起計如瀜交三十元者則有效期間爲| 香港屋宇建設委員會 北角新邨商店招租啓事 北角渣華街北角新内商店媒攸七間 及 塭宮辦法如下: 、韓牌表格之領取 駕駛人員於轉換牌喑時黙可能轉換三年並注意下列各點:甜,關於該店舖位之眞械及和項情形, (甲)凡申請轉牌者必須依照規定表格 其中乙份表 蒞臨北角書局街四十三號,該會辦事處 格可向港九各警署或新界粉嶺交通部索取
【與屋宇事務主任治 乙】 格填之後必須隨同熱牌照號費用一併 交鍌地點辦理如有能時未帶牌照廠均自取
(丙)又牌照上均註明有效期限在何日屆滿各持牌照人持 注意在該日轉換。
(丁) 持牌照人黏鍋注意,在轉換牌照時,如該駕駛牌照海 中之轉換正式收據已用完,同帶備經照式相片 乙張,以便發給新 睨牌稙戇
三、轉牌照地點:
我Ç年雞月拾肆日
香港屋宇建設委員會秘書
梳沙拍賣行廣告
|啓者茲承九韶地方法院命定於一九五九年 四月十七日星期一下午二時三十分策 皇后大道中五號東方經銀行大廈 抽铗行內將存在九龍尖沙咀寶勒
各鯊騣照得在各选8(例假除外》由上午九時起至中午,所以價高者得下隨後 二時止復由下午式時起至四弹出怅星期六瓤由上午九時至中 午十式時止到香港荷李活道中央警署交部發牌室辦理轉換 警務處長示
敬請番色敦義堂値理及會買掃墓啟事 技啓者茲市區五月三日即曆三月十六日)運期日下午一 | 公祭鷄科 教堂先友義是日上午十時在灣仔英京酒家界 參加者由件 我在位五
| 有限姵 敦蓋堂值理&會外帶本年暫定值理炸肉每份所 永久不得已之苦做希見凡屬教安堂評識於 旅港番禺會所
a 余数下車些说,不轉瞬間 |阡用期内部到館肉票境荷
本行約三十丈,又見一人挑缸瓦一招,橫在馬路中央
• 余数試,不敢再傳醜,將車繞過,當取經該人身旁時, 轉瞬之間。人與紅瓦已失所在云云。 黃炳所云如上,姑錄之。
軍警聯合演習
明日黃
昏開始
【新社】考驗執行任務時維持治安力量之整合大演習,定期(花) RF午六時開始,花上十一時止,在舉行演習期間及演習後不久,將大調 動軍警,所有各區發署,採取嚴格治安預防樻施。
此外,或須於道路上詿 障碍物及交通綫,因此,對於車輛及行人,而 能發生若干妨碍,但有關當 將盡量減少種種不便。
在發稠密之地宮內,或將發生想事件,政府發言人曾表示:虢現不奉告 生假想爭件,臨時交通資道及設立障碍物之地點。
以食水銷耗量比較作估計
本港人口逾三百萬
(劉雅肚、香港居民党多少?有說 在汇百餘萬兰百萬之間,有說一百餘萬,以前而盤 :香港人口實際有多少?排使將來人口後,無從確知,但根據一個我可業統計,香港入口實在已逾 三百萬之義,因两年前香港制水,每天城水八小時,每天用大量破二千餘段加佑,今年珊每天仍放水
❤
口罩
一九五九年四月式十七日
中華電力有限公司
通告股東啓事
先牛想已現 四月十日星期五本港報章之聲 在決定委任一委員會研究本港两大電力供
。根據力範圍該委員會將受委托就下列各項
【甲1香港市際有限公司及中華電力有限公司之過去紀錄,
〔乙亞對於本港其他公共事業之現行純制鶻况,
[因]及其他何任有關情形問題,
而提出建燾關於政府應施行該項統制之方式及其墨度如何,及 西施行紀制實施時研究可能支付任何補償費用之估計辦法
本公司董事局於該項酆明發表之始接篾政府當局有關 「意見通知書,隨於一九五九年四月十一日向各界保證本公司將 準備對該擬委出之獨立委員會予以協助,同時政府之决定將不 古樹本公司正在努力預算工鏽上對電力需求之政策。根據 政策,本公司在政府發表該項聲明之後,向 METROPOLITAN-VICKERS
BIKER
(TURBINE) E INTERNATIONAL COMBUS
FTION 有限公司寇瑞毌小時五五〇〇〇〇磅容量之水第一 眞,該等機器希望可以及時應用, 以铆合一九六二年之預料 打方需求。 本公司鄰事同時向各股保證,在出限羁和内 一語力保股公司之利益及各股隶本身之利,本公司董事局級處, 一對各股東投資之個他現應有較現實之表現因此提供一項重組辦 使發出之資本額與截至一九五八年九月卅日止之資 從表所較固定資產之價筒有更接近關保,解該等腰案能在一 有通過時,則本公司已發出之 八年九月
敬啓者:華僑日報讀者救助貧童運動,先後在香港電台、麗的呼聲、修頓球塲等 -舉行全港釭紅星、歌樂名家慈善義唱,各夕點唱,籌得善鄾數甚巨,全港僑胞仁風 舉,殊定飲
啓者玆粱九
涉限於指定期內將各物搬清
梳沙拍賣行啓 梳沙拍賣行廣告
四月十七日星
三十分鐘在
拍費行內將存在
各初照法院所封的當衆拍賣以造高者得下
「學后大道中五站
* 請問費主律師寀文錦律師基酸拍賣人龍勿
賽主律師羅文錦律
拍賣人推勿兄弟
遷址啓事
本公司原址不敷應用,自即日起每 至皇后大道中興瑋大厦三〇七室電 話三四三四〇、三一六二〇號今後 如有 賜教請移 玉上開地址爲荷
九五九年四月
聯宜公司 啓
戴承一九五九年抵押 ,三宗主委肝定於一九五九年四月二十九日星期三日下午或特 十分鐘在皇后大道中五號法國銀行大厦土旗梳沙拍賣行的特 九龍尖沙咀爾勒巷第八號地F上海粮店内之間力冷藏肉食糖 電力冷藏櫃、備力汽 水隱登個當未拍賣投得者須於下缒说 全部)開交清(現限於内天內將各物搬清各物係照現 驚如有機件不齊或損壞等等本行概不負査特此聲明 梳沙拍賣行 啓
SKPHEED (BILL OF SALE)
承銀主命貴重物業出投
九五九年| 啓者拍人 蘇沙先生定期一九五九年四月廿八 日一郎星期弍日)下午三時起在香港法國銀行 大厦土庫其拍攝房內將下開物業當衆出投
將全部貨銀交们也限於定期內此物業坐落娈港北角蕸蟮山FORTRESS HILL 在奋册 |將各物搭法 梳沙拍賣行啓·爲內地段第六四四〇號遍所有上台遠乘物(交吉》及其所本降 蝌愽該地附屬一切到在內含物藥係监一千九百五十五年一月 拍賣大帮膠帶 耱航 一七五所官批梁批期 七十五年由一千九百四十九年三月 九年四月一从十四起計期滿可北七十五年詿官批係由斐女基伊利沙白第 瓷器及槓箱 11世批立與蔡光前者其面矿約佔地一萬五千三百〇六丁方英尺 時三十分靠在皇后大道中五騰法國術行大一 每年政府地兌換納銀七百〇一正 悌榇沙拍賣行内有什色膠帶九面共的一欲知詳細及沒買家殽翡健資主律師院秉熹律師行政拍变人薛沙 千餘,又象根帶式箱整彩色菜 先生便知 花樽等共三籟又殘雲母黑木樹,
聞
葉像假什物等数一大單分號
- 糖後將全部買價(現
香港大道中陸佑行機
賣主律師冼秉熹律師行 梳沙拍賣行啓 香港一千九百五十九年四月廿六日
家少主家,少爺
翠芬孫小姐之
少珊(適黃>
·祖父何公健初老爺於一九五九年四月廿六日下午八時十五分轟粘染和器 院稅關草浩八十有一幾本移萬國瘩儀舘治喪韡定廿七日下午四時大獠廿八日正午十二脚在該 鼎惠懇辭
何中正堂家人禀報 治療處:萬國殯儀舘
家少主柏鑫少爺小姐之
地址櫈仔洛克道四五一號
令尊濟坤老爺 集於一九五九年四月廿五日下午十一時需移策
華東院
六十四歲奉移香港殯儀舘治議揲四月廿七日上午十一時
大殮十二時正出濱在該舘大禮堂蘚獨安葬香港華人永遠墳場議此報
抵押契據第六十
查承素堂家人稟報
EQUIPMENTS
WINT OPTICAL EQ
HOTOMETER1號
MACHINE | E
百包一本行備有貨証及目錄】发得者於古树時
三宗僭主命定於一九五九年四月二十八日星期二上午十時三千分知甜無際紅布戴斯生術就愛湖,