五期星
日四月四年九五九一曆公年八十四國民華中
四 第張六第
糖
日七十月三年亥己僭
WAH KIU YAT PO
頁一榮張七第
臨榮
容飈菁雠趙文瑛
我怎樣演—趙文瑛
容遠著
AINEN WIR KR -
心
飛英結
RRRRRRRRRRRRR BED#K<] <<*
。
鑑了
詹俠賢飾司德夫人
芳
芬酆
歌時巨光
換唱裝献烤
心的話 自我加入中求學會中文戲劇組還 ,從「美人計」一個開始,一浪都參與 演出了多次,以一個初出茅廬,不學無 術的我來說,可算是一件值得慶幸的事 ,而凡製合令我多年來所往的心 [能參加 火而-
實的組織· 本劇藝術工作中不疑地學習——果然
在「襟上超人」┓我被抠 我所演劇中的趙文瑛,那是一個 司徒A]一角。 很吃重的角色,我怕自己沒得不, 锅演「夫人」的角色,好像是我 而破壞了整個戲劇的演出,所以抱著戰 貫的路,記得年術節,中英廒 戰兢兢的心情,對劇中人的性格和生活 演出春授編導的三幕古契喜劇「 力求了解,以補於個人演技之不足 戱緣,我當了一萬樓國夫人」,從「疑上佳人」的排演中,健譪更深 角,去年藝術,在「美人計」 切記識蝴中文維對新人的培識, 我 劇中的鹬女瑛是一個令人同情和其一是該劇的「與夫人」!!大壽,再次 以不懈的精神和親切的態度,苦心指導 愛的女子,橅心底總岛<而能機敏過人, 以「夫人」的身份出現舞·現在-不與科米,務求產生出新的方針,文化 她所以成爲一樑上康人〕,做然是雙家 到在「上人」,我也有一個不折 教育工作而努力,積極的衆下功夫的。 庭環境的 生活她不能不去 ,但結果爲了前途, 也終於襬聽了盡的 生涯,她這種精神影 鹳了姚珏烟鬼的父親 3與無用的公子, 定向入生的正途,對 於此種性格的把握 頗不容易的,我只有 話劇祚熱壇上的價值"次不涎于 砥湓自己的能力去学 台劇,電影,任何其他戲,反之,弑。 出於話對演出的外在染較少,能 凸顯狖缝的帝和呈現全體的精神,以 此,活僻的推練必洱力求翻紅,演藝的 浙皮必須力求没蝕,故演話劇是一件小 易成功而艾有意義的工作,是一個戲劇 工作者所不能忍的。
在娛樂事業蓬勃轳展中的香港,舞 台湖和混路都是人們留心注日的,因 此容灣的断髄工作者在這两方面也有不 少的建樹。可是,铟姆在香港的漢覺上 反而惝鸡露一旁,變成一塊亟待髗 的谍地 2
不扣饷一夫人」,大 這次我參與「樑上佳人」的演出, 鯸的媽媽!!乛司徒 我感覺到交艾喜,驚的是我能否實 「大人」,說起来, 他把角色生動地演奸了以往我一向都 未免有點兒太巧! 是扮演一些否定的人物,並且角色的性 當我接到角色玺 格,精博之是反派的作風,跟現在所 派後,我禁不有 演的肯定人物「阿成」,却是個純、 些兒就心,爲的是{ 耿直和忠心爲主的僕從,那來,對角色 司徒夫人」這個角色 性格上的分,定必與論戴然不同, ,根據劇本所要求的 暑就我遊受面臨考檢的關頭了,而喜 造型是一個飽瀟洒 的是能在導師們的數勵和指導下,無綸 的中年婦女,妳的性、一手一波足的活動,都苦心地細分 格品對小節十分析,加以理解和糾正,使我督促
趙交袤的家庭環境,是造成,而對大事却仪,很馬虎隨便的一個標 完成了-
實和深度的一簇 丙此,我得 的生活方式的原因。我汽舊照那的家 準的糊塗<物,試樣的一個人物性格,捜 詹認在這次的演出,若露是我不大定樣 底環境,也沒有她那樣的生活方式,因 在华容易演得好,我自已對於滄種人物 的话,這就全杖導演先生們的帕助和网 此我只有多方設想她的處境,甚至把自 的生活,一向都没有多大韞案,現在, 事們的合作了。 已化成矩,習時生活來她的環境義方芾 一闫常起這樣的一個角色,怎能不手 望這樣能得到比較深切的體驗,而演得 足無措呢?幸好本邮作者熊式一博士熱 實Î
作爲一個識工作者,找對話劇的 興趣也很濃厚,常恨沒有參加 在「換上坐人]排演的日子中,E 烒禸我詳細繖邠驗中人物的性格,使 有意義的演出,又恨鈷劇未能普遍地在 於熊式一博士,與導演 汪低,瑞棠 我對於角色的造型,有了進一步的理解 香港得到發展。直至在月餘前,得初春 ,高縹生三位先生的心指導,與及對 ;加日本剧的執行導演上演琳先生,導 *敎授酋介紹 * 我首次强得演出話妇 其他消食的買皮觀摩,我對激圍工作得 演高深生先生和尖躪棠先生位,都 的機會,私心希望自此可以把自己微薄 到了不少進签,同時也加重了我從事話 具有醴窰ň剟勰驗滋養的前輩,嗢於 的力愤牍到提倡話劇上的工作凇,就锴 时工作的信心,我要自己救大的努力 低們的小心指導,我總算把我原來感到 襟,我大肘地參加中英學會中文劇組 去做,至於演皮的和其他的缺點 的各祗迅燈克服了。 各位老前輩主持的「樑上住人」的演出 我誠懇地希望得到觀眾們賓设的指繫 。 而加以改善。
「記命运京句」 的演合度,嘉拉波狄,約悳伯尤
邵必怡站河成
在「段上坐入」】暨裏,「司徒夫 人一的微雕然不多,但我却很喜秕這個
也逃出來,两人痛快 | 德國與丈夫透婚 應邀出際盛緻的,包女江荆後的 地逬玩幾個鐘頭,直艾到來向「蕩」追求 括荷李活第一製片家 歌唱施藥ㆹ由珠璣
頭の少新
「囘「瀛」的公寓,「參加一個舞會「仙」 「拔」等因她對他 雰上「湯」贈金的一
X X X
友善可親,他央求「吝惜鹂服反變「羅,去年在華納在舊除、譚倩紅等主演 【搨」霅她爲女僕,攸安奴J自慚形穢而自演了那部"AUNTIE,這個從麗的呼薜廚 無可奈何只好答盤,恸退用丶[N]蓿灬| AAME',而能够被 播劇攝過來的故事 「湯」的小肄二些優「湯」,提名本屆奧斯卡金,是叙述州知府莫 一個朋友以爲「仙」優獎後,幾近她再 馁、創郞 安 「露題」從小便愛上 是一個出身卑微的女 接再勵,再主演了一
「湯」,「湯」 筷,對她不敬,「揚部"RE QUIEM FO 因凄雪聰霦,如桃
【威遜
工後過・片
日該片蹲在「燕」適狠難,從而惹出一的刑罰,
【編織拍,是渐骹 糁雪情,拍得 那位律師 「長】 [萊心紅樹而不得種常梦9望云,鼎大名,演技老的 那谷巴的女兒而受 一下法根,編蕻候機謀 創等亦演得恰如巨易奥遜威丽斯 與論*老美的女星 殺,莫懷古因此其份,能把色狼食官,他以開盤萬鈞 安華也在「恩爭 依星夜逃出,披戴的心理,盡緻刻,在庭上引據理 學生中一個 1 月,櫛風沐雨。不出來。
*配但陳網,景怡行 要勇于一個完美演著 敬,無語態心,結果客,合力演出了一 4 洪律不外人情 竞部異乎尋常的電影。 然使恩手免予死刑2 關於道具方面』」
兇手學生
張刺激 而定度『終身機離,有一個常是相當有這
「寃手¡ 不霑,買下了一剂另加九十九年徒刑」的:一凫乎學坐」片 佢讧是電十遹爬在死者身旁,而。在m一個出而盡,寫有一輛一九〇年 新出品新秀綜那眼鏹夂並不是死愴猻威爾斯逋泞不觳 疑式的老牌子汽產出 合愷極度 綮强者的所有物,於是檢地,一氣呵成,說了十傷,那輛車在當年靳 片,內容敘逑 治安堂嵗女圖礤震地[芬鐘之久的對白,解時,價值是美金二 两阃尔胄的芝 去浪蹤 • 伻埳两鹘 還埸面的對白雖多» 千七百元,但時至今 加高*鳳-漴學揆恩拿巡 , 繩之以但殊不沉悶,反面令8 它的價値却增举
• 垂涎2恩佔嫦ㄕ有 舞,習染了任性而放以爲審訊的結果。陈以待,其州酒比較巧 無異是一件古瓷珍品
,乃致發牛恩恩怨怨難的生活,竟然知淓們鴻疑兇手學生必會 利方達在「十二怒餐。
。 可無一袤的緊張妙涵,仔 製片人是李察榮納克 ,愛恨安班,以至與犯法,病犯了謀殺二被判3絞刑
溈锦袍。壊妮貞烈 個秀年男子,念開勒海骏, 可是疑兇的過之而無不及! 息,交集,不 一偈誼J繊乛苦 之雪劉媚所手办,昨 潑的羅盤∩却因爲事家人却聘請了一位甚 而洲返您父親捻去。
與她的姊姊結婚,「 帶[仙參加舞戤,一動人之作。 但禁不起「嘉」的追
超痛很差,所以對
求,笞照婚的婚事。 粵片消息
宸供自己的活動
陸「湯」等居住,
「他因三個晃过吗
他們的歡心,把公
斯科出,而帶剪「
「薛正」和三個兒用
加利格蘭擅演喜劇
【大利業險指揮一加 汽車拖游無活動
「一家春」精彩百出
「剪」的女兒,他到北備在河邊的图 地方
到那時,「書」
∫也很惋好 爲 發覺自己食正需要的
「不是「露」而是
「仙」,忙追
【去她求婚,結果两
「人來在船上和個
[兒女前行婚禮。 團演奏也帶她去下,不料那活蚴屋 在片中一 |却時時限制她的行動 在途中給火車 ,因此她簡直得不到 他無可奈何誠好營岀溫土留」一角的便是 在河邊的一般您造船加利格閙,他雖年近 潮漸地,但利格一」的英格烈些,因父母很少回來一些出。
李百,但依然風 阴要釋成荷李活喜 至於一家,他需,以對 劇脂手了,從「捉戤 有養紫荊花黼闋和聡 寃無骨肉情,他碤荽] 湝同三個兒女神砂| 邵「金幣ㆹ* 花牾州站位紅星,眞 把他們帶囘自己的「加第」的樂濶 管理家務 • 井有手段把後一輩的年 「 仕女圖」以「一是牡丹綠葉,更焦枏 寓去住,他們却都極 奏,獾細的兒子§鱀條,抃爾中愛上了他 澂葭掩蓋得面ㄖ無光 不願意,但他不管他玩,在散,但她同時又爲當地,無怪他在電影圈内 [家祢],莫一不是加芬得幾呢!
(三)
「一家眷]的故 們的反對,决心要做的時候悄悄地遨游|一個在美國出世的炎如是吃凈了,他在 「樂去 。 |大利尔什工「安一家源」中,演得耪 每一部都是文藝氣事火敘述:「湯一個好父親。
恰巧∫仙ㄊㄓ」』北上。同時「嘉|百出,比前幾 更有後來居上之感。
飛騎追踪
奧迪梅菲最新作品
女主角姫雅史嘉娜
|漂草的縠極喜劇,而士頓」起華盛頓的一 每一部都是潏転迓座 個政府公務人員,因 組錄的名片,最要說爲生性家,與妻子 的,就是每一部影片已分居多年,到他的 中∩格格泡對嗎子不幸在一汽塩失 手般的女主角,是中喪生後,他才决 潤李活的一流紅康,至收料三個兒女中自 係「捉嘘詔」的麗已。 他的三個兒女是
頁的狹戏拉器,「倩女「住在外父母的家
你更高。
邵氏
推出
展影洲亞屆六加參
千美江推
姐金
人山出
小姐
發待裝整大龐容陣團表代
備事宜
『恩手學生』的 篩扜炳個兒平學,他就易名製片家* 有名望的律师逵方 生的,一個是白勒竊 大利柴納克的兒子 第六庭呃洲霅形酢。创將於五月的見宇辯護, 終於 戀落慢,一個是更 有其父,有其子一 初到在吉隆坡舉行,將由馬來燉魚絞刑,判 ·托雜,演技,底抗禮 兇手學生一的空前成 首嚴端 拆開幕織。大會主席的邵逸 「 犯人以「終身監禁,,各有千秋,相得就,有其必然之 大。已於日前鏈戰吉,主持穴會等另加九十九年徒刑山彰!
本港邵氏製片廠,除推出代表作 雜色片「江山美人」,和黑白片「千 金小姐」參加大會展性外:還粗糙了 陳家壮大的邵氏代表團,總經理邵 維辚領跄,前往觀褛?其他參加者尙 (十) 有秘書鄒文懷,導演李翰祥,何夢華
故事
鍵價
三星伴月
主演
王乎想要討好識类,向媽媽請教辦法,嫂子 建€僮地跑到甜太太那去請求指示,不用手
,編劇王月汀,男女演員T沉,林烈檢署食自殺, 可是沒有裝熟予盡,秘密粉寮尖拆穿。子建唱起以
3 范蹯,梅片、趙、樂蒂,歐影 離的情嫰,藉作揵将瓷龑,可是慪中的一張西班牙情人照片,努 灋,柳飈等等,缾團團茲分別簡介 給意美發現,两個人的心計,終於成了泡影。
李翰祥......會因「貂蟬」而榮獲
上屆亜洲電影的「最佳導演」菜 奏, 邵氏推出的「江山美人
一片,也是他的精心術傑作。 何夢華——邵氏基本導演踞中的少財術,「人約黃昏後」, 「借紅燈」,「飛來」「玉女友團」,目┐腦也學留下他的
銀城飛盤 辦┛,「迷魂曲」前已達到三萬影迷之深為白象。 樂蒂————邵氏公
的心結晶品。
范糍!邵氏公司紅星,曾主演 王月,影壇網 同最近才砂圈的新人妙手圓」和「殺 鋼褔片亦平傷,原來家之一,邵氏公司,身為苗 曲綫玲人的情書」等影片。 她布派拉齿拍攝“H出品的安擒見J, 雍,三國慶,足堪作有「見女英雄E 「顽潸遶瞵一是戆球」「碧血烟花」後,由吳迪梅浙主
|ELLER WITH AG「紅燈一,「妙手與曼菲而敵,不J和一女幽魂」。 演的一部茄禕體雅色西方片。 奧迪檥茆品颍後崛起的张角中,出色的一個。常年齡 |CN: 的時候,地傷同在」,「殺人的情 性爲影環瑰蜜。 梅月華!—在是一九五五年 雖僅十戲,「百殿榮歸」一片衒世後,使他的聲譽恩紅ņ地右臂,會用X光來畫」,「兒女英雄傅 檢驗♪結果發浯她「女幽魂」以氏出品的「全家」滯女子游泳冠軍的[ 梅難長得英愛激洒,成爲妞兒們的崇拜褥像,而且天香 | 部以上的骨骼外殼製及「江山美人」樹。一妙手间狳」,「美人魚」,也是荷李
聰m 演技進步,一日千班,由於他天梯薜槍絕技,因此, 在银幕上扮演鹉方所难,縠為涼合。
在這部「嘿發追蹤」櫫冫梅髙扮演一名改邪歸正的大洛 ņ憑餲一卲紫捷身手,協助當地好作隊,㵑你到處殚丿
女主角隳聯史嘉娜,台灣東方美人典型,交替可愛冫在 「近水樓台」乛 竂侑撼人一∫烱春光一院櫫」,「永 迷不分」。「總社會風」,「國際?綰黨」等片,已有 |海很好演出,在這片中∩她的裘現更成熟了。
X X X
歐
出自他的手第。 【精汜一上、沸堂 大導演岳鬬柏林明 ——因一安 圓甜戲美麗活潑的小加所賞識的優秀演自 英齢烈褒曼最近 狁兒J倔起影塊, 姑娘)就是她,(江,下半年將飛美生街 被影迷們箎帶枓呼垤山美人》上她也是豪 李活主演名片「銅幣 到荷李活阬贈與蒻 卡金衒突,而在「安珙兒」的就是她加演出者之一。 的另一面.」 獎涵難受到彭城人士,去年她曾代表香港 趙舞——邵氏公 可娆牌小生,∫貂蟬 薗以歌飂紅遏歌, 的隆重辙運:遇,美俄影界赴美參加太平 」上飾演呂布,「江可以演技卓越而活海 淨饰,鍍愛而陳。 姐是次以「舒米特夫
林鐵]主邵氏山美人 上飾演風流 嘢,演, 人」的名義,由片 艾德勒夫人之介紹與基本演員,擁有 正煞帘,均有槓才痰,新作「煞 三百位左右的賓客。「玉女」之稱,她的i的成糲表現。在熱」經情花。」
——她不
事
全>命非於死母愛篇認與女兒個三那個。漢術己自中女兒個三回收母父岳向特,生楚中
汽在千惠的年多居分因(飾蘭陷利加“頓斯雲湯△員文府政頓(
您慎有都「溪』對以所己自愛實非丼親父爲以,過的親父由
間時映放
£
得意
娶新抱
匈牙
鮮雞蛋
李鵬飛 陳皮梅
五九
年度
出品
第一
牌巨
張王
映重天
臺獻隆今
● 華豪·華新
作傑功成新最「我與王國」越超作合手携度再
事故人動烈熱的見未前空上幕銀出演
:星巨王天大增影際國動轟「我與王國」演主因
嘉拉波狄·納連伯尤
!影電的界世動震成拍,事故的界世動震
記命逃京匈
[人]變|利匈
二時半
七時半 九時九
巨片當前·火速定座
...
ourney
蘇聯軍官
執 行糠國家的命令 掌握薇難民的命運
英國少婦
以柔 動鐵石心腸
救同群難民於水火
如火 爆發
動盪世界
末日
瑰麗
Page 25Page 26
八十四國民二第强七第
日七十月三年亥已借复
WATT KIU÷TAT÷POR