多利 TORCA
【連亭 CELLINA
日本
北 多利
日本
高雄
山打根斗湖情和暖年HE SANG 日本
芝加图 CITY OF CHICAGO TEI 憶殺 AEOLUS
三星
入口輪船預告
《殿名》
了 中國郵 CHINA MAIL
《何塀來》(日牌》《交罚)
《船名)
12 + PRODUCE
日本
路丹士漆 ROTHENSTEIN
【海明 HAI MENG
AL PHILIPPINE MARU
【班拿出 TJIPANAS
#FERNMOOR
SINGAPORE
歐洲洲
廿二
廿二 多利瀨
雞雞
(m 3) 伊瑪蓮娜 IMERINA
** TAI POO AN
## LOKSANG
東非洲 澳洲龜島 歐洲星洲
*** HERVAR 建川 TATEKAWA MAR∪
HINSANG
# TJIKAMPEK 斯 RUYS
I SZECHUEN 脊和电拿士 CLYTONEUS
雞士頓 DSE SCEN
EASTERN ARGOSY MILOS
高嵙 SANGOLA
H HẠNHANG
潔淨 超燃 H*
日本
澳洲
造
申
MICHAEL JESSEN 点拉斯加ALASKA MARU
慈邦亞洲
#HAI HING
11 11 11 40 111 1111 !BE
EXPRES FILLMORE
二醇 廿二 行
TRE
E # ELSBETH
BHAIMENS
SALMARA
日二廿月四年九五九一磨公年八十四國民手中
出口輪船預告
《你每谁》《日期)(公司)
日本
廿二 郵
您泪腑能
選早晚你翔 十二怡和 毅然紐約
廿二
勝加利太子CINGALESE PRINCEI
天津
和華華古古成和祥行古廬分順昌成
太怡海置太太捷情天鐵太實與天多順天機擁
中國彩 CHINA MAL
# COMBODGE
三鐵行
菜太站搜 BOMA
菲律賓丸 PHILIPPINE MARU 廿三
盘川丸TATEKAWA MARU 花椒 PRODUCE
「新丹湖 ROTHENSTEIN
FERN MOOR 小大 海 DRESDEN 三寶錦榮 TJIKAMPEK 忌適线路 GLENGYLE * TJIPANAS 仰光三星 多利順漢 HANYANG
** RUYS
慈光板星辦 四開
光
日本
小品统: 依漿签山
粥鮮 日本 符流
濕雞
非洲
三攤
南非南溪 三米華 蔵本
星洲 SINGAPORE 四擒成 名山 HARUNASAN MARU HO澳洲
勝 SANGOLA
MARU 亞拉斯加ALASKA
GLENFRUIN
日本
基能假吉打 日本
南英
你伯奇馬士基VIBEKE MAERSK 送印品
* HAI HING 關 HI SZECHUEN
I YUNNANT 您注鯽 CELLINA 照拉斯加ALASKA MARU
AVA MARU 馬來怡美利BRADEVERETT 丹M.M.DANT 哈密説 PRES HARDINGT 新路藥 HAT NOVER 樂 LOVCEN 來 土 AJAX THA}
銀行 我銀行 廿八 或來
八
DINARA 定期事
印度洽淡利REBEVERETT 麗 PONEER MINX
ASIA
樂柜瀠宅印麗亞海三篇顯太汁沙顧
WOL WONG
廿九霸行 *
NT PO HANG
E SABANG 沙
關業 URLANA
和 鱵行 邱和行州废方不成酸成鎭古蛮行來行鎭方和成和行棋古古牌方方來和成行古來
戴酾浤怡 钽菡豐東太禨捷捷渣怡洗太川藏環天陪寶怡德
山打根澳洲 玉躜行 日本
星墩非南美
日本 日本
廿六
怡和
廿六 捷皮
神行坐和平國來平分行凾行成杭行和華行古吉
太太天隈東怡德捷太鮮美天洛
東怡太太東鐵線 銀總悟
與太太火
費洛
东 金銀行
製藥利股 廿入太平 週日美
報」 等埠。 筷落儀,候至二十八日正午,盛行前往澳洲雪梨,凋 報,於北*日上午到埗,在满停泊九龍倉 窖貨,然 平∫號,此次行程乃由日本之神戶港開來,照此發來行預 (韓訊】太古龍船公司代經下之风烟通系心型貨檢「
邊古泉輪
WAH KIL YAT PO
提前駛港
|落 ,於廿五日下午
三日上午到埗,油門
[基隆方面啓行返港, ̧澁糸密貨禴「四川」 於天雨附殛,今( 號,此次行程,乃由)日上午的總收 貨,定於下午啓陴.
貨完畢開始落識+ 此次返本出後,卸 「捷費輸「民丸」號,
黃烟通太平
廿八正午開雪梨轉美利般
廿六日抵埠
入口處有霧。
今日天氣預測 東南縣,天陰在雨及雷雨,初時粥海 預測:吹倒,但大部分輕微
「船公司旗下之長 【特訊】舄翰|以東氣壓。一度低壓科由中團東 北部伸展至華南聾。
爲六九等时。 〔北])日下午七時止,所得之雨 由前 〔十九 3 日下午六時起至昨
返金邊 六勦瑞廣島罪角低南約四二至英哩,
向北移,時速海哩, 中國及日本
下午七時止,所得之附蛍爲三 由前〔二十)日零時起,至昨日
元
88 日 巴 法 美英英苑 英
坡、庇所地。 日下午啓行,開星加 【些落戰,但留至 七
民興今
()
*、台灣、日本、韓 澳洲、紐西蘭十二時+漢口、海口
六時 昨日入口輪船
北平、上海、昆明、蔥來亞、印尼、澳洲 老時、紐西蘭、芝、錫 歐洲
【鈰價士 HESSENSTEIN
XHUNAN
HUPEH
永帻沉 EIKEN MARU
倫敦LONDON MARU
▶馬利瑞士MALLORY LYKES
·辰鼱TATSU KUNI MARU
樂必達
继山
▶大利监
NUSUSAN MARU
TRAFALGARY
六夷(迭斯威利 FRANCISVILLE
特拉 【烈打馬士ERITA MAERSK
EASTERN SAGA
#EASTERN QUEEN
生
HOSANG
高雄
歐洲
*羅、緬甸、馬來亞·本、韓國、軍威夷、一太古分行四九八九六
*時 無 公馆式粜肆玖卷
(48) 染、印度、巴基斯坦茲士多堡、委內瑞拉 二六六ㄞˋ 一時「悟和公司三】四五
美國輪捌一九六
、中東、非洲、大族、牙買加
下午開
季時間下午三時),乛桃」 ,在格林威治時間六時,(即本N 昨日本港海外各地氣壓分佈形勢
《籍)〔船名)
英
門司 〔何埠來)〔公司、聯邦、歐洲
太古闕島、
東仙琊士 利物浦洲 太
|菲律賓 印度、丁、淵、
華盛頓 非路摩衪驁美洲菲島
PIONEER MINX
伊瑪蓮娜
高雄
韋伯奇士VIBEKE MAERSK 忌速芬士 GLENFINLAS #& HOL WONG
歐洲 躕洲
* MILOS
[阿波观AWA MARU
野 美甲类 MICHAEL JEBSEN
HERO
打機
DINARA
B
PATEREM 奧斯吉
PRES HARDING
OSTKERK
美洲非
豆 多利 北群 東興行 廿
亞美宜 AMONEA
被
BRADEVERETT
BENCLEUCH
TAIPING
B. M. M. DANT
FUEHREBEVERETT
Y THAT
TALLEYRAND
*LOVCEN
4 BLISSFUL
吉打仰正星 甘
日本
來
廿三邊行
舆洲菲島
# PIONEER MINX
基
廿六 怡和 廿六
日本
愛三阿丸MIKAWA MARU
廿六ㄠˋ 藥品
廿六 多利限 來強加星洲 廿六 東興行 廿六 振盛行 卡
洛士利
【柱石航 KEYSTONE MARINER洲菲島
#PO HANG
送雞
廿七 墨國 廿七
沙班 SABANG
上海
岳蘭 URLANA
匆肚
MEADOWBANK 昌丸 RYUSHO MARU 「芝萬宜 TJIWANGT
東華
印尼星洲
威爾遜總結PRES WILSON 古力芝總統PRES COOLIDGE
康
海順 HELIOS
普利辧勿POLYPHEMUS 萬華 YAH CIOON 冪馬拉維 HIMALAYA
科炎
鉅機 天津 AX
光線 繇 阿丸 卡扎 多利菜
MIKAWA MARU
BLISSFUL
廿九
丸生平
乾洋丸 KENYO MARU
洲非
HINSANG
打機
TAIPING
HER BONGAINVILLE
HEWSANG
菲湯
廿九 銀行 石航 KEYSTONE MARINER 廿九
褪茶山湖 廿八 來
廿九
成
九太古
隆昌 RYUSHO MARU
星晚可倫坡 廿九窠
九宮
卡拉 廿九鐡行
三十 洛湖
威爾遜總袴PRES WILSON
日光
三十 東京
美洲菲島 金燒R
NOBISTOR
日本
日本
料
GAASTER KERK 一日新美度 MEADOW BANK - *** HESSENSTEIN 一日養強 古力 雜统PRES COOLIDSE
喜馬拉雜 HIMALAYA 籃
日本兩廳讓 廿九 禮諾
A* 日本
HEWSANG
歐洲 山打银
二日播 成
日本
菠菜 YAN CLOON® 授根斷料 BOUGAINYILLE 費利非勿POLYPHEMUS
三十
星進紐西蘭 三十五華
泰西溪洲
天堂
灣
日本天津
利 TiGRE
日本滋隊
·清士頓馬士基CHASTINE MAERSK洲運
加拿大樓 CANADA MAIL
【泰 TIGRE
|湖 永倫海
海
南 HUNAN
HUPEH 三日法粥 永丸 EIKEN
協克 LONDON MANR 三輝來
日本
印花
星洲南西弄一日 路士利
三
郎
HERU 螺
大山丸 NASUSAN MARU
星跑者打二日
,在沸貨行蓠-紅 花
二時(國塲) 磐)
夏威夷、美國、加拿
五月三日返歐洲五時邊行前往佔療。 改廿五到截郵時間 保士 卽晚返日
,轕歐洲幹地。 落畫,候至五月三月咚行前往泉加坡
據悉,該輸𨧀沿途迅速,照其發米行 *停泊九龍倉鵪短貨後,11十九日
巾砘洲星加坡上浴粱,轉來本港,咋 欉來之貨物有冇四、五金、什等項
屬下之湯宇大型貨「古泉」號 , 此次行程,乃由歐洲方面開來,途 【特親 】 水沸沸行输船公司,其
德士頓巨輪
, 預展期至二十三日 齿,途中因風阻無上至到埗,泊 3 宇泡 澳洲、紐西、芝
現接船上變來行糍報行期報告,於十五
【特訊】寶窰萍,此次行程,乃由號 台灣,本 乃由日本方面開來,轉來本池,照其發來洲、大英邦、歐洲 士」號,此次行程,脚經新加坡上落俄,退、中東、亞丁、非 行租價之天货輪「保·斯癒方面來,途中 極向·印度、巴基斯
计四返邐 大型猲榇 「阿波丸」說國
改什三到 務公司代理日本大級 越南‧高棉、馮萊爾 (空郵 )
愛
華盛頓
(m)
【特訊】東方朵
商船株式會社躇下之一,印尼
~港澳輪航期-
第四第
六
起捕械來之什貨項,十三日上午 前往玉海轉圈星,歐洲。 貨後即行落,於明(北】日啓社
發來行期報告,將途中匯組態,須 那期至今日下午始点到步,在治 5此次追日本方而四航返港,船上 優紀公司旗下之「士頓」號 【特訊】接成伴行代理网
明晚開菲星轉歐 【四日乘港,前往滉星
晨到出,途經星加坡上落 【次行程,巧 庇朗開
船公司旗下之大型客
【特訊】
星洲庇能
廿四日到 廿七午開
四川
+,然後轉來木池,
廿五下午面定行期,於計週日
南斯拉夫籍*測貨輪「定刺邈一號, 樂迅廿七轉日本 廿七開星來茲加
J闔,現由來茲加烨行,往新加
開南斯拉夫籍另一艘文遒輪「樂 【特訊】忍本澤東興行,其所代
午可到域,沿A字泡,在識到貨後 嫩,七日啓程前往特加坡、轉赴 產能、孟買、經的減、港、開運來
來,其行期預報,於廿五日下 盧次行程,乃由來茲姐開往日本,轉
改期廿五到
【特訊】本港東興行,其所代理
今下午返港
午婚克到埗,圓
南輪定喇那
,行落懶,定於北
海 皇
(船名)
(時間)
《停泊了
滷蘇地
來 每日下午
尢體機
油藏地
B 11
光龍麵
HRA荷丹美
太古据
班
西賞丸
日本
榛名山丸 日本
昨日出口輪船
(注问照)(公龠)
日本美洲
星沿湖
天津青岛
西食
4日五十月三年巴愿夏
高
大感佛利
輪船停泊處
名)
AEOLUS
ARAFURA
西貢丸
然
第四張第三頁
尚有航紙刊在
請讀者注意
三時·本、加拿大 一時 馬來亞,亞丁、埃及鐵行公司二七七 11時、義大利、法、日謙信 豆〇二天 【顯發公司二三四 三時太平洋行四*捌
棉、台灣、冲、日【太古公司【〇四四一華經理!四一三六
大賞辣、歐、高 輪 船電話 第85
麗 鋒 四月廿六號到廿七號開往
紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本
PIONEER MING
搭客付貨鬋到遮打道后行四樓盤公司 治 紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本
明鋒 五月十二ㄧ號到十三號開往
【舗華總經理陳業初啓
洋祥天來大
東洛太多法 怡邊太太公
【方利順華隆和行古古
東東太德法法怯總順錢太.
行李和郵刺號昌行古
<澳港船輪貧國美
備設氣冷星德
日每日每 備設氣冷
UNITED STATES LINES CO.
油蔴地
澳鐵太德太浩怡怡怡怡法怡鐵總鐵太
灣行古和平郵和和和和來和行統行華昌古
澄,比較大陸熱蛋畧高,在大開 推出仍多之際,商家未敢參辦日本 右。昨越蛋商說:現時由日本筠蛋 重傷,對於盤蛋之平作用甚大,上 蛋來港,但雖如此,日本蛋在本港
成四十元及州九元,片上周映「元说
STAKLEN
* M/V "CITOS"
|由澳返港 上午二時半
下午二時半
由港往澳
電話:【八〇〇臺——— 活椉掛載:港碼頭及干諾道中七年 期澳開下午四時正 「逢星期日及公衆假
大業有限公司啓
半夜十一時半往澳
樂迅
M.V."LOVCEN"
民
興
M.V. ELSBETH
G
四月廿一、廿二日落貨 廿二日下午關行 S.5. TAIPOCAN (PEISENS)
廿六
新型快捷輪船。特倉設備專收生菓 直航 横濱、神戶、名古屋及大阪 落貨
大寶安
多利華 TM 西貢、暹羅
直送 石叻、庇能
四月廿一、廿二日落 廿二日下午開行
M.Y. TOROA
定喇拿
M.V.
“DINARA”
四月廿四日落貨 廿四日下午開行(H13啊)
S.S. TAIPOOLOY
卄五日落貨 廿七日啓行 曼谷,石叻,庇能,孟買,亞丁,
大寶來 TM 西貢金邊
四月廿九、三十日落貨 三十日下午開行
49019-411185
飛杴中各埠貨物 南斯拉夫輪船公司 香港穗代理
或撥電話:大一C汶,一四七六 貴客付貨搭黏結穗玉 中國銀行大七口一字本事務所面锛
東興行啓 亞美宜
創 順昌航業有限公司啓
$.5. "AMONEA"
食客付貨時測緻公司接洽 準四月廿四日 落貨 廿五日下午開行
保
HS/S "PRODUCE HI
德和輪船公司
CORE 19957 40637 405
四月廿三日落貨
廿四日開行
S.S. "AMIRA"
美中美
S/W
"MICHAEL JEBSEN"
四月廿五日落貨
廿七日開行
#日本 亞美蘭
輪 放婆羅乃
M/S "NOBISTOR"
四月廿七日落貨
廿九日開行
樂必達 五月ī 日落貨。 水梨街 五牿 寳隆洋行 新興行李啓 逍透 星加坡 巴生港 赃能仰光 二日開行
德和輪船公司啓址:干諾道西道號式樓
48791-48027-
福生
48637. 19957. 46009)
S.S.
*BLISSFUL"
SS. "AEOLUS"
恒利快輪 溵 小呂宋
四月
直透 暹羅
搭客附肯睛科本行接洽荷
*澳洲船務有限公司 四月廿一日落貨 廿二日開行 柳大闖八樾七湾六案
電話四五五五六
442729 440757
J. I. P. LINE
2671
38091
K LINE 社會式株船汽崎川
亞洲郵船
意大利旗 M.V. "ASIA" 維拉、比利士彬、雪梨、瓶爹巠、羅爾砵等埠0 尼、包、馬丹、雷伊、安尼耶拉、托、
美露士輪 準於五月十日關往
MV "MILOS" 山打根、包、雷伊、比利士彬、雪梨、亞里
西吐士輪 準於五月五日開往
收貨開往 準於四月廿六日
金底疏薄供應轉少
K金後市將屬堅企
美元轉風向上亦影响成本
星加坡、可倫坡、管、卡湖、亞丁、上
公司公貨百
巴拉多鉛務(香港)有限公司總代理
'WAKASHIMA MARU"
天拜山丸 五月七日抵港即日啓行
若島丸 五月四日抵港即日啓行
-透 石叻、庇能、孟買、喀拉蛍
S. 5. "TENPAIZAN MARU”
s.
5. "NICHIYO MARU"
香港永莱西街23號三 貴客付與請到宋行接治
直透 石叻、宓能- 可倫坡
日洋丸 五月廿一日抵港即日啓行
直透 石叻、庇能、可倫坡
୮
建川九張三前下午
即日泊A10泡收貨
M/S "TATEKAWA MARU”
連、侯士頓、加夫士頓。 茲島等狼載,由基士多寶轉疑 癞收轉駁美國內國、中南美洲、西印度
廈航日本、巴拿馬、勒加拿、京士齮 夏灣拿-美亞美、潭罷、紐柯
MIS "KIYOKAWA MARU”
六月八日到紐約
华五月 22 打到三藩市乛香港到 「月1日湖海士多寶國內
直航三藩市、羅省、奇士多寶、紐約 士頓、諾福克、塞芬娜等 、波士頓、費城、波的摩、查理 紐約州
「聖川九」 五月 到 日
M/S "TAIGEN MARU"
美國內陸貨套 砵、明非路網收轉駁加拿大、 日本、溫哥華、舍路、達科馬、
「大元九」 五月愧 日 價
M/S "HIKAWHA MARU”
往 石叻、南西、菲洲
「日川九」 五月+5日
M/S "MONTANA MARU”
五啓行
三落貨
費城丶 惴客付智鰺 玉罉魔街九號七 直航日本、三藩市、紐約、波士頓、 、波的摩、諾福克
「蒙大拿九 五月 吭日常
恤衫及簋庭
司公船輪基土
KLINE
HAMBURG-AMERIKA LINIE
司公船輪堡漢
太
SUBISHI
LINE
古
M.S. "DRESDEN"
T.V. “HANNOVER"
【簿品
四月廿式日到
士
廿三日開行
捷成洋行華人船務部啓
往 小呂宋 星加坡
四月廿七日落貨 廿七日開行
干諾道巾丸拾柒號
軒 露華
# 小呂宋 星加坡
四月廿五日落貨 即日開行往◎
偉伯奇馬士基
泗水、孟家、
耶加達、三孖冷、
M.V. "VIBEKE MAERSK"
星加坡
貳號附貨請到本行華人船務部接洽是神
捷成洋行華人船務部啓
|分行接洽 電話四九八九六 太古輪船公司
順州輪 尼印
湖北輪往 星洲 南輪往 日本
|四川輪 基隆
雲南輪往 亞包
|漢陽輪徍 羅
千然道中十七號 電話: 肆
華僑经濟行情
恤夏
各百貨公司
通花恤衫及
連日耨出之
3/1.
添
M.V. VICTORIA MARÙ”
五月九日抵港 十日啓行
士多堡-約
十五天準
Manteil
期船司公和怡 司公和怡
Jardine, Matheson
& Co., Ltd.
理代
Jardine, Math anon
行洋順利多
& Co., Ltd.
司公船輪統總國美
司公船輪惆獒
S.S. PRESIDENT HARDING
哈定總統號
𨧀 羅雀,三藩市途經日本
年四月
S.S. PRESIDENT WILSON
威爾遜總統號喟世
S.S. PRESIDENT CLEVELAND
克
利夫蘭總統號
往 檀香山、三藩市途經日本
典收轉中南美洲 各省
五月十八日 開 往檀香山、三藩市、羅省 途經日本
HAI HING
霉廠街或號地下 ·越話夫七四九為
興往 日 本 四月
日落貨
HELIOS
順往 㵑 縮 四月
三十日開
3廿九日浴背
HERVAR
TAURUS
多力士 往 孙鰈
TALLEYRAND
【大利年
四月廿六日
托轉駁南美洲西印度群島 花紐約、波士頓、經日本、三藩市、
·羅省、巴拿馬、費城、波的話、
曉生往
生往 山打根四月間】
財 一日收貨
| 電話鸷豐伍捌 怡和公司華人船務部啓 日本運輸輪 豔、藥師、
五日二十日到 收貨開行
五月十二日到 收貨開行
東豪往鹹食 電話盏喱㘰伍捌 怡和公司華人船務部 羅省等 無日本
四月廿六日创收貨廿七日開行
律濱運輸輪 豬油,海省婚
M.M.DANT 輪 體繪製、三選一
直航 石叻、庇能
日本
M.S.HOI WONG"
海 皇
四月廿六日落貨 廿七日下午開行
捷順船務 *
船郵本日
N. Y. K. LINE
19578
43634
M.S. "MIKAWA MARU”
"EIKEN MARU"
永兼九
祥雲九、青
·直往 神戶、名古屋
三河九 四月
三十日
"SHOUN MARU”
五月
經NE SINGAPORE,
TANGA,
“SADO MARU”
ELIZABETH,EAST LONDON
DURBAN, CAPETOWN, PORT
BEIRA, LOURENCO MARQUES,
DAR-ES-SALAAM,
MOMBASA,
MS. “SKiZUOKA MARUL
佐渡九 五月猛 日 背
日開行
加勒比海及墨西哥等埠貨
直往:三藩市、羅省、 巴拿馬、 巴拿馬城紐約轉駁中南美洲 摩、諾福克、途經日本兼收 紐約、波士敦、費城、波地
靜岡九 五月廿一日背
M.S. "GENET MARU"
元榮九 五月
十三日落貨
即日開行
直往: SAN
華人信
W
30.
LOS
JOSE
ANGELES,
FRANCISCO,
ACAPULCO,
GUATEMALA,
LA LIBERTAD, AMAPALA,
SAN
GUAYAQUIL, CALLAO,
GASTA, VALPARAISO. 味口
MOLLENDO, ARICA, ANTOFA-
PUNTARENAS, BUENAVENTURA,
繼輔道中2號樓
合記公司 會 四四邃的五
32支金山 111HC H本板 4× 芬蘭 四〇11'七
九六〇歐洲一號細圓鐵f1九 瑞典ıkti〇滴一一八一號桃珠元)
ㄟ六〇 歐一號細圓鐄三九瑞典四〇磅一! 蘇丹13人芹醉
五六| 芬蘭10時11*
紅玫瑰二〇
二中
## 11190
五五 灰座喀入X
SK 11HO
一分
四一路典!四〇四x...
| 日本25公斤高力冰醋
日本開力景精五话