日光月四年

四期

本港新聞 N

建新膠木製品廠工人鍾满河

義勇和堂福同

子頭會社黑

獄入判人两

廚中揮刀自斬

堂合會會員,被告罪,

三分鐘內斃命

【特訊:西營六街四地機器膠製品哦,昨攤八 時半,幾十名工人正在工作緊張之際,其中一個區十多歲老工 人,突然術:厨房,拿起一柄菜刀,將自己亂斬,頸部斯中數 刀,當堂傷業,電磁一暴,倒臥在廚房血泊中,在米送到醫院

案前後不超過三分鐘!! 當時,全段的人都聽不到死者自斬時的吟 , 可能易被機器家恐緻,後來有人走進病房,才發現死者母 在地上。 死者爲何尋死?同伴沒有一個知道原因。據說,死者平日 死者名維南河,四十二歲,東莞人,在該富什工,H 沉默凝言,不與同伴交談,亦不聞被有家屬在港居住,爱近死 二元平,工作僅两個多月,當時他狂之後,不僅幾步鏞 者會告幾天病假,在两天前才恢復工作,但ˋ不到死者有什麼 而鮮血,地下也染成紅色,情形非常恐怖。

異狀。昨日上午八時工廠開工,本來至下午九時放工,死者寬 對於死者這樣以殘忍手自殺,而廠幾十名工人,都感覺 在放工之前半小時以殘忍手段操刀自靳,全球的人只号飛得烯 驚異而且警得非常意外,因爲建廠內地方狹窄,死者自 與而已。< 殺的廚房與工珞惓僅幾步之隔,廚房沒有門 ,而且因地方狹 艾昨日F午五時,九龍城下鄉道八號天,一男子昏倒 暾關係,而撈竟成爲了該做工人的「休息室、小便、隔茶糕 地上,日流台妹了 了發覺者急報警,召宇直將他送醫院施救, 樹房裏,幾十個人幾乎是川流不息,天狗不上十五分鐘就言人 洪恩後留醫。據說該男子健服了殺由粉劑。他名黃庭葦、十九 定洋厨房去的,死者党然烘廚房作自没之地,工人們說:選件 歲、失業。八、聚

芝襲薄不防監戬囚犯工作兩鏡頭:(上)開山葵路(下)挑水灌溉樹苗

供作嬌鳳梁

社會系要人物,昨由港警署自首。洪 唱、產對一對、雙、落案時,供國會於 警方『治為反鬣此會承蒾:在一九三六年小,坐水坑口某號一九三三年加入和巧 攔

間,即加入阿福堂,被控本月六日 三合會長會機,當 緻∫臀上中央蒙鲜 醫 ,控以身爲非法組𩵚會組織,蜜一九五三合,他十五歲而已 韓三合會會員,除製 年,爲一四二六員。注

,入會後不久,卽升》 入

粵劇老人 鼐外,復受警方監,紅据一。當時由汁 名黑工會人物分 首尔:被告曾洪 數分,他坐館第一 住柒要帶灬段】X}|人人會。被告有一 滿。結果被判入獄】

白駒榮秘密抵澳

爲陽湖 度誔空坐底舉行閲兵巡行與磁於

【月十日璧期三上午七時先作預茲將交通耘泉 安排如洪。

:椒

(A)學化部緊將遺介于馬 儷與馬坑道 發合镘漆咸道分讠蕪,街馬頭 道之一段之一 然後沿痰感動,十居轉爲系道北行至太子道 散。 行 將無法成道,介於中間道與加士居道之一段集 合,然後向西沿翔士居道,佐敦道壽南入憑敦道路程。 ,行進至疎利士巴利道口散愛,

虫控指出:被告保同堂{三合會會員,年,另受警方監褫行·在大陸多年之患者可獲中共動性,自總商事前已雅聯絡,遮式:下列道路依照規定時刻予以封閉 被控謀殺義父疑兇

白雪仙秘密赴澳會嚴親 【門特)辩文武生榮,两日】乘車抵,此某 車到隔間接返郈安 龍口两日來,白氏來 居簡出,未有在市面

林廣才述出走經過

當日情形不復記憶

【狸點】四十六歲的子,被整謀殺養父案,昨在萬学院陪審。辯方證人快裙露, 官證押悷今H被蕃。

昨日被告自辦時,承認在路旁巴士站,用玻璃抛群死者」:當時頭腦極爲混亂,後闖入恐 共逃走 其妻梁爲作供指出:事前數月,其夫心情不佳,常在夢中狂叫,並常在夜開焚燒雲, 案由緑按察司魯怡士主祥,陪審員六男一次共七位,檢察官伷直納第主持。 被告林宇,四十五,被:一九五八年十一月十五日,謀殺男子林樹發,被告由沙克大律師 代表辯護。

開庭後,被告辦自辯稱,去年十一月十五日五時許,彼起床,見其母落石,取一外出 』彼向之謂:「你取去我的免于滋,又不許我與兒子陀J。林新災開習來緻」說:「我所做者不關 你事。

此時,溫石蜊手持槓桿,並將軾學打徙上臂,手取起務,將他們逐出門外。

林發及溫石婊㚲在外將其指開,彼亦隨師行出門,林新發與溫石珠用玻璃枢向陂,镀 檢想一些玻璃构,到林夫婦。

當時情况超爲混亂,林新發夫婦旋折过他们家,咒罵聲亦暫時停止。

未幾,開個石妺咒之,謂:「你的兒予,是要用多 Ja彼旋見他們站在路旁巴士站附 近,林研發說:『拉佢去養』。其時, 彼仍持有被起之玻璃擦, 巴士站行去,企關與他們向花

當行近時,林街從右脚彼,彼將手上我瑞向林去,此際頭腦實爲混亂,不卻發生何事 』後又開有人說:「走呀!」「嗯!」。我先闾屋內,在其內仍開「走呀!走!」之辭。彼甦家 ,爬在一個山頭,在那态睡覺,至傍晚驚醒,約記起曾與人打架事,虢下山挂牌村雜貨舖買了一包香 煙及三塊餅,當時那案有人在玩「蔴將」,其中两人脂其逃走,被乃於同山閡,其時彼感驚慌,因筱以 往米薇與人打架。亦未做過錯。現在已不復龍憶在山開過多少日子,其後兄弟林泰將被系 供奉,繼由被告之凄衆鳳嬌作供稱:伊 十五歳時與被告婚 現年四十七歳の有 子女四人,一男三女,最長之手廿三,大 女十九歲,三女十五歲,四女九。 伊夫於一九五三年間在一夏盧紅島工作,至 一九五七年舊籍七月同沿。

關於田地問題

父子曾有爭執

被告健康不良

午夜常有惡夢

伊夫退,家家姑,在家中舉行會 酸,參加者有鄉長林英元等多人,商討分田 地給被怡事。.

】九五七年舊曆八月初,伊夫與其父 間之關係良好,惟九月間,伊夫再度向其诚 父賞間,爲何要將田地出售,自此两人感情 謝學思化。 去年六月間,伊央要求家瀹給予更多之 地,同時出喫改名,但家不同意。伊夫午夜夢中發出狂叫,難將之與醌,且醍後常淚流面3 且常在晚問焚燒 瓴

題來,伊夫熊不坐,常頭痛,小踢氣痛,曾入拿打張醫院診治,並且開張全天,常把預備補不 宙地,槓望蔬菜。

去年十一月十四日晚,伊夫薺其子轉梯往大埔,幫日發生之情形,伊不甚

雷伊夫在「夏處」盛期間,會由銀行體驗給獷,彼給六百元與家姑,其餘則由伊保險 供至此,法官鈴案押秧今日審訊。(堅)

前晪,白駒榮之 女白 科親一行 七人衆 會父,乘客全部登 後,白仙等始乘當 商私家車至邸,父 女相會,當時,由客 商設宴款待。白

來禨行踪亦保密, 昨日家の白雲仙 行返港。

駒の引 柄,但因自

』未作公開露面,已

引起人們種種

究竟此次來痍是否轉三

池及在梅作長期

,抑將度返大陸 爲市民所注自。

據說,白氏年來 在大陸,因雙目視覺 模糊,群未落,年 來甚少出現舞合,此 大理批准來澳,礬 以爲理由,抑有 其他原因尚未知魏

衆國際

電離開中注 專洪霞之第

(A)中間道一介於疎利士巴利道與彌敦道之一段由上午六時 至九時】 ( ) 地(介於漆咸道與河內遠之一段由上午六時至九時》 (C)馬倫道一介於漆咸道與加拿芬道之一段由上午六時

(D)鎭威老道一介於澳皮道與加拿芬道之一段由上午六時 至九時。

(u)天空合道一介於漆咸道與金巴利道之一段由上午六時至

(下)闰土佃路〔介於法威道與金巴利道之一段由上午六時至 九時】

CGY柯士餅道(介於漆咸道與蠣敦道之一段由上午六時至九 賞)加士居道一介於潻感值與強教道之一段由上午六時四十 五分至八時|[]十分)。

(門)佐頓道,介於加士居道與教道之一段由上午六時四十 五分至八時四十五分15

彌敦道 會於玟利士巴利道與太子道之一段由上午七時 至八時三十分)。

(3)衛理道《介於加士居道與窝打老道之一段由上午六時四

十五分至八時三十分)。

香港海軍船塢

標售各項貨品及装置器材

啓者茲招楼出售現存於香港及九龍两送船場的各項貨品放置器材共一四一翠如下: 帆布喉、瞥 、 ADAPTORS 箇管塔 、 GARDNER IL2 及0L2灤件、各項五金器具,火 器具、熜爭及剪切盡、翎慧齒、各項工具、打字、鋼板、角、喉管 IRON BOLSTAVES、 工程用具餡料、鋁餐、、、黃、質、什金及報鍍碎片、營繕、釘及頌軒、黃衫料、各 種推授、各越葉弒、氧氣舘、融合、各種爾、電影、鋼、金屬及木箱,救生用具、各精油 、貨車、及衛士甸、百福及獲各牌汽車多黼+雷特汽零件,千里、百餘具均配備調帶皮。 ||-欲投買者可於一九五九年四月十二、十四及十五日三天八星期一、二、三 及九数 爾海𨭆齢塢若貨,並須於同上日期內先向香港海草場貨倉她體現欸按金港幣成百冗然後領取貨 經及投表格等。

三、投標資安須於一九五九年四月廿日墓期党睽午以前寄達香港海爾場處會監督收。 香港海寧船塢貨倉部啓

鳴謝

謝啓

敬啓者同人等忝任保良局總理於四月入日就職荷蒙

周俊年爵士蒞臨監誓

列位官紳各大社團各界賢達親友駕臨指導盛詞獎飾厚賜多 珍銘感殊深謹佈謝忱統祈 見諒爲荷 亮察至招待不週之處并希

保良局已亥年 主 席 壐傑榮 總理 首總理 林文傑

瓜灣道(介於馬頭圍道與馬坑涌道之一由上午六時 天時》

、單程路。 【A】疎利士巴利道一介於廣東道與漆咸道之一段由泰 時至八時三十分單恐西行)。

(日)洼咸道一介於陳利士巴利道與馬雅閣道之一段由上午

七時至八時三十分段程南行)。

丶封圍停車塲

下列停車場由四月九日下午六時起至竪打預&完畢的予以封 (A)風東道(介於陳利士巴利道與佐頓道之一段) ( 3 ) 廣東道〔介於旺角道與荔枝角道之一段)

(C)炮台街一介於佐頓道 公衆四方街之一段 【D】上海街〔介於佐頓過與荔枝角道之一段

【】新道地街八介於公衆四方街與旺角道之一段】

【F]柯土甸道一介於敦道與漆成道之一段]

(6)頓道(介於彌敦道與加士居道之一段

〔H)烯土居道一介於騭敦與漆咸道之一段)

(!)土瓜灣道一介於馬頭與宋座古道之一段〕 如發覺有車輛在 齢:在四月九日下午六時以後 上述地點傳泊者, 粉方將不預先通知車主 逕將該車移去 ·

、交路繞之變更:

原任彌敦道之交道路綫覺更如下:

警務處處長示

WESHTE (SOCIETY OF APOTHECARIES OF

甘桃補黃

觀勳康民理

黃陳章何江黄

宜器茂炎

先魂珍森權

中華娛樂置業有限公司 第貳拾伍屆股東尋常年會啓事

敬啟者本公司定於一九五九年四月十號(已亥年三月初二H)星期所用午十二時在盛后大道中娛樂 行六樓本公司注册寫字樓舉行第十五屆股東年穿省傑一九五八年總結及董事佈告中選舉監事及核數員 事宜敬希 背窩指示一切荷

本公司股票轉名由一九五九年四月四號至四月十號停止轉搅此作

一千九百五十九年三月年15

香港政府公告

爲聘請公務員事 茲擬聘請二級官學生多名,有猶該缺額

|情,請查閱本凡英文報紙,此

一九五九年四月

工商業管理處啓事

(關於消防局大原之食堂事》

中華娛樂置業有限公司司理孫潤護啓

先夫 祝 葉煌先生之喪於昨日

(八日)在萬國殯儀舘出殯承

各親友 社團商號 惠賜厚財及

親臨孰佛·高誼隆悟歿存均感 哀此嗎

郭玉蘭 女()

謹啓

著茲承九龍堪方法院命準於登九五九

葉錦琴女士 息勞歸於昨

大單出投以價

日(七日 )在萬國殯儀舘出殯| 辱承

質者自理特此辩

友好同學等 親臨執綝 惠賜厚

WAH KIU YAT PO

日二初月三年亥己曆夏

十四國民中小二第張二第

家屬規定每月探望」

獄卒不擲武器和顏悅 付,那小型的吉讆在那些峰置,侧採用巨石盘底,讓水在石,用上有先級一張,床龍萬 的山路上疾融,遺世公路也都,與石中滲過,不損壞公路。 離有一些,證明犯人的姓名、 每一項措施的合理化更是 是犯人們親手開案的,两旁的 在獄中的排人都是按其所 編號、雙及組別等各項。 打小時,每題的工賢 該監揪辫理完夢的恃覺,例如 樹木也是包們所植。

米行商會各大商號熱心捐助

SITUL||||||

A

囚犯之主要工作,卽爲在 監獄過圍從事槁林,參加此項 工作之囚犯,約為三百名,在 芝蔴灣監獄歷史

林務官指示下,現已黛林之面 關於艺藏處監獄的歷史簡 磷,超過七百英敢,並已建築 學如下:監獄署於一九五六年 道路,小徑及優米卷等。林 1月三日,攬管大山衿園 計劃,包括大乘半島,現希望 附近寜爲「廢病人福利中心 此一計劃,能於本年稂樹季節 J所用之屋宇,於是本港第一 結束時被近完成階段,全體 個說防暈少之監獄,即宣告成 作,由播開始,均由囚犯

1

監獄長旃能告訴記者: 傅一名犯人抵達以後,他必先 予接見,T解其情形

是否上訴,同時告訴犯人以 後事怎樣向他申訴,他對犯 人的關懷及愛護! 難能可貴的 ;甚至與附近的村民也一如朋

一九五九年四月九日

爲他市股及車輛銳利通過。干道路交通將作骛降烁頓。攪勿拍賣行拍賣廣告

公 佈

領取倫敦藥劑會内外科及全科執照考武

LONDON)可於一九五九年十月、十一月及十二月在香港再度

「凡在一九五三年十大月以前在下開學院取得畢菜酸變 畢業生如由香港大學醫學院院長正式保者將可直接參加倫敦啓者 鄰香舉行之大考:

華西大革 齊魯大學

北京協和籓科大廓PEKING UNION MEDICAL

ERHAKENATIONAL MEDICAL COLLEGE 上海聖約翰大學 ST, JOHN'S UNIVERSITY,

【欖勿拍賣行拍賣廣告

方法院命準於空九五九年 四月九日星期四日上午十時三于分在朱

譚哲)各例作一單出 吳即將全部貨以現

·南京國立中央大學NATIONAL CENTRAL UNIVERSITY 拍賣傢俬什物廣告

犯人們在大霧山西面油 的工作地點是望東瀅,與監獄 的距離約土曜餘;前犯人所 柔的公路業已伸展至 十座,並附有厨房、洗衣室

整個遠東區僅此一所 其他必害之詮饱。其中四座樓 宇,現爲獄警宿舍、辦公室

當記者從大隈的山科大

廣州國立中山大學NATIONAL SUN YAT-SEN 、探訪室、貯物蜜、醫院、 呂樂成一公路,該監獄與 下望,整個芝蔴灣和全㓥監籓 拜堂及彤堂等,其餘各樓宇, 大約西英樓外之大嶼山南部公 建築物都收入眼廉,那好的

上海同濟大學 内犯六百五十人。監狱內並無 搆模後,全部方能暢通。監獄 埌类的學校,而事實上也正 凡參加考試而未能及格之人士的再度參加倫敦藥劑會下次在 |香港鼙行之考試。 實質之防衛,門不加錢技, 署已應新界民政爲請求。在若 是一所改造市民的學校。

在一九五八年參考而自部分料不及格之人士將有資格 于村落間建築行人路及單車路 四海亦無腦搐及除。

在同程的小繪上,我實

想考該不及格之科目在該考試中已報名而不赴考之人士將作新 現用作職員宿古之作座逭 “未來之工作,包括在杯澳興 地授案,也没有變現一 良 的印象,開放監,的嘗試, 鵠一隔噪。 物·情况尙秘滿意。現將於

凡在一九五八年四月三十日前將其姓名在醫務處登之人士 來年内,瑨建已婚職食宿舍士 芝蒇耨區域所能舉辦之工 顯然是成功了,在香港來說, 一方有資格參加考試凡欲參加此次考試之人士應盡速將其申請客送 皇醫務衛生總監無論如何不能濾過】九五九年四月三于H其中 請表格可向姗務衛生總監來取

饋及營房一間,故將來之一 作,實行防枚暴,該等工作。 般情况,更將大爲改善。監獄 已使赤柱監獄之擠迫狀態,稍 官及獄吏妾宿舍,不人將告落 爲我粹、各囚犯對該項建設

落定於一九五九年四月九日星期四上午 時三十分在打行土应本行拍賣。

【蟲液四百】十織、槍、收音發

、電器、鈴、洪火筒、影實換、檄上電

、、、、書架 床 五、橙、吸塵機、三輪車,無證人 油畫等投得者於下裢時绀卽照

現 紙按金五成其餘之獄限於同日F午交术 電話二零二三四 香港攙勿拍賣行

一九五九年四月九日 二理学第四十六湖

家少主

賻畜誼隆情至深銘感此鳴

葉宅家人代啓

偉才编楊邦

少爺

会譒堂 幼主浩懷孫少爺 孫小姐之

令祖母黃母李太夫人於一九五九年四月八

B下午十一時魂歸天國穑間已舞七十有六奉棒萬國

儀館治四月九日下午四時大殮十日糍時出續

(EST)

九十一歲滋移至閟塑像馆治枣额定本月九日下午五時半在医馆大雅堂暴行大

九日起至工月九日止 首尾

韵業,本

消防局大厦七楼食堂人與財經 終止

前赴香港

其與該食堂所訂之合約談合約期內之一

,與其女

【AJ向北行駛輔啓經政視士巴科道,還嗆道,罄, 新頃地街,廣東道,荔枝角道。

日瓷務均由該與助夤習特此聲明

向南行駛車輛改經荔枝角道,上害,轉右入佐頓道

工商業管理處處長 晏嘉士

,轉左人素東道向爾行。

若干時前

、臨時交通停頓

,已申請出境在證, 至最近始發給。 駒榮現已失明,將 於香港與女兒白仙 港,將為盤腿。

此体

芝蔴灣 不設防監獄成功

記者參觀竞日後所得印象

周望那些矗立在山瘲上, 洪亮的两砦建築物和在山頭交 錯的道路,及愉快地工作的犯 人和沒有武器的監獄官區, 會相信遇是一所監獄蜩∝

合作而自動自覺地 ,而監盡職不過九十三人, 設備麒爲完備,至於病况截車 而已,被等均傑按竪爲台, 機,那利 在一個不設防的監獄來說。比 的病人則移送至香港的潮利警 適宜在不防之監獄中工作者

·基令人 例實在思很少。監獄內部的鹮 院或其化醫院。 一應俱全,醫院、膳堂、 在那些花人宿舍和其他各 一品 蜜、密客蜜及教堂無一不瀟 建築物中没有任何監錻的類似 百八十三

最表現平等之處是教堂, 備。只有在一座建築物的頂 當我鏕開那些沒有給丶 的可以自由使用,在爲他們 的撒施相信是出乎我們想像之 ·本年底前,其稙林區坡及 每當守禮拜時,監獄愍食與死 上裝有報器一具,算是唯一 防衛和任何犀碍的建築物, 服務的餐 中攤買價的食品 外吧!

數目將再增一倍,此一綠化計 人商坐,無分彼此,而昨日我 驚了o 媽綠草如茵的遒勁,從平 和文具八因爲餐空幷非牟利者 只有在犯人出勘工作的斯 劉誠然大。我們參觀過两個 們所見的犯人也碥實態度良好 的柏油路彤入國頭的時候,我,故所獵物品較宜)。 候,才有監狨八殳整理他們; 掷苗園中的一個,碳董數以 Đ工作,正如芝麻截監獄 感覺到好剛從一所規啟宏大 監獄管理當局除了犯人 但是也只是監視他們工作而已 十萬計的樹苗,就港成長所說:「他們都是好人。」 *辦理完善的學校走出來,然 在餐金香烟以外,每天還婪 ゙永不粗言噹色催促他們。在 麗的綠化風景區已是可以預見 而此時,我卻是參觀之鬭沢 他們毎人香烟两枝,食用方 一情形來說,常強至四十個 的事了。 故監獄踏上阌程。

面每天三餐,早發和晚餐是主 左右的犯人出勘工作,也只有 按照所長和興趣分配 要的两餐,午猱則是甜茲 一個監獄戰加以管理。 工作

犯人的甍鼻缩袿探訪禭利 粥。料餐包活被四、安, 監獄中的職員—我們所

非常,只要染油麻地小開公司 肉11安士,蔬菜八安士,魚

古普車直達麟出的海低 謂的獄卒,基和顏悅色不

航經芝麻溟的小輪抵逹該處, 停下來了向遙白東望仍有無數 安士拿酒1安士, 武器的人,這恐怕是監獄中少 分】安

向管理常暪登記後,便用面 士,茶四分一安士,午餐熊星 活的,而事實 真正如此。

營,遠處便是杯養,犯 ,惟每月只限一次,再次浪十 人也至該處一帶工作,本人 「監羰基改造犯人地方 期三及日是甜弼,其餘每天均

闢建公路大軍林

五分鐘。 他們亦將爲該處建一座橋 ,而非使犯人喪失自由之所」 是魚溺,每人所獲的份量是一

堂分两潑,每泄約可容 記者昨天上午九時,乘小 在若干村落問建行人路及單車 ,對於芝離濕監獄來說,誠 個半品脫;晚餐包括四、

三百人,每人有紅色塑膠盅 安士,莖類茶鵡六安士,贺克 台自基石廁須出發,十舞伴克 路,并在林價一海提他 一個,湯匙一隻,排列整齊, 時沒有上下潛淼架床,共收容 除,惟須你如日方而建成一座,她築和美器的與護正像一所發 商。吃就雄監獄吼的犯人列

右抵達荒 -—那是一個美 們的這些工作無疑地是惠及當 但没有被柳蠙困辫,并且没有 三安土,細魚乾一安士,油一

環境萦劑。不過,午後却是在 任何氝淼甚至限彽藝他們• 安士,墮入分1安士,茶四分 畿的海灣,臨灣的一列山頭都 地人民,也同時在工作中度法 室外用的, 如是夏天未免詩 更沒時携帶武器,面露兇光的1安士·茄一安士Ż 食物稀類 綠樹葱蘢,其中又矗立資十多 了他們自己。

一點了。 蜿蜒山艏的公路躞¤】谊 獄卒去摧殘他們。他們只是在 不但繁多,而且份量-

足,每座建築物,那便是目的地——

一個睡窒住六十人 芝蔴萬開放監獄了。

橋樑,這是最特別的;因爲山 那裏合理地工作,從工作去改 一個犯人都滿意而且分配也合

登岸,我們便開始參祧 上的漢水從那兒透過公路而下 熱學化,犯人的營養實在足够 造自己。

宿舍每一裳種六十人 讌宠小型古产前往參觀犯人工 海泥原來每有溪水的地方 部是鐵祿榮床設備,地方寬

核林面積已超過七百 英畝

監獄長了解犯人情形 能者們前往之訴灣的時 ,是乘搭押運犯人的輿論,輪 上除了監猴署長,還有 多名送往陈鸿的犯人。

「舉行考試以檢定藥劑會內外科及產科執照持有人之資格所有申 人均須遵守該藥劑會之規例包括「開特別規例在内:

COLLEGE.

LINGNAN UNIVERSITY.

OF SHANGHAI.

銀紙繳足井限於指定期內將該貨物出清下 龍之後若有錯漏或意外之事與質者自

上海從瓦大學

SHANGHAI.

AURORA UNIVERSITY, SHANGHAI

在該監獄內担任清涕、洗 濯、枕及保養等工作之囚犯 ,約爲一百五十名,其餘囚犯

•財從事與新道路及小徑,現

湖南耶魯大學 夏莫女翳-院

NANKING.

WEST CHINA UNION UNIVERSITY CHEELOO UNIVERSITY. YALE IN CHINA, HUNAN,

HACKETT WOMEN'S MEDICAL COLLEGE.

UNIVERSITY, CANTON, TUNG CHI MEDICAL SCHOOL, SHANGHAI.

每天工作七小時】日 三餐食楡足

他們——哪些犯人,

鼎惑 黃永善堂家人稟報

治喪處:萬國殯儀館

家少主壯行少爺 3 鍾錦新 大調小姐之

【適]

那是值得做的,因爲在過來 就還是第一胎。

令尊翁 孫少爺小璐孫小姐之 祖父 竾幼主嘉傳曾孫少爺之 曾祖父吳公鼎生老爺 於廣受九五九年四月八日下午三時四十分

洊嚣部渐渐戤沒的之聲律

本公倦之彩炎並非保能考寳一定舉行成任何人將迎推參加樂

艾業代表屆時出席

質、陳永昌、觀灤衡、李、卜金昌、張信珽、 錄 * 徐思、唐愛青、李疪、李吉桕、古勁生、劉霞新、莊梁民 李纘鬱等數十人。席間首由劉伯降致詞歡迎,由莊果民資費

僑港何氏宗親總會通告

股息單定由Î九五九年五月十九日起候雠或照一向指定

f

Share This Page