日一初月三年亥己曆宴
。
WALL WIE YAT PO
憫 產
三期星
日八月四年九五九一曆公年八十四國民雄中
A忠,在背後,因趕關係,於日下午啓行前往日 我陽上浮做,轉夾本,預定行期,於十二月上午到,泊 「嗚綱淨泡雞」號,現由美洲方面起航,途中菲律賓宿 【怡和輪公司代理美洲公司音帶轄下之工作就
太平洋運輸
卽午開日本三藩市轉羅省
晨泊港
金邊两地。 由灣啓行在西點,直往日本。 |落啦,定十四下午,般,但十一日還,
福生
十日收貨 樂必達
華星輪
十一暹
改九日到
【特訊】振盛行
【郳下之大衆著輪「鋸竪轉日本
乃由進翩方面來 「生」號,此次行,
預値行期,於LA下 行屬下之大貨輪「樂
孟喀拉蚩
轉星庛
踢
印度
大
馬來亞、印尼、澳洲
號 •泝
利 叶
PF
ø榮
多芝保活西大多保光神比薩
台公司或九四一
M.S. ELLEN BAKKE"
本·韓國
|印变、舱丁、非洲、怡和公司一四 推、台灣、沖繩、H H 信 行〇二八 大將鄰報、歐洲、高鐵行公司二七七二五 三時法國輪船11六六五一 二時福來公司十九世 、中東、非洲、是選總統公司式肆玖叁 寶隆洋行三四一 、紐西蘭、郭芝、 太古公司為式四四多利 四CR 關、印度、巴斯斯坦 太古分行四九八九六 銀行公司和四代七六 一時 美國輪船宄攤一九六 新 斑 行四八七九一 六時 太平帝行三四 岁 顯發公司|四入
(46)
「坦、伊朗、伊拉克 【華經 E THIS 一時 天櫛洋行出入一
東南非洲
天色旗好。 風,初時密驗,港口有烟,下午 預測+吹輕微後轉爲和親東南編
中國西南部,溫中氣壓 高 一度低腰肾,向西南偏西,橫過 ,由縺在上融之南之湖底氣起
今日天氣預測:
昨日本站海外各地氣壓分佈形勢
【特訊】馬尼剌大
昨日入口輪船
【「船名]
英 東英
飛瑞航昨飛羅馬 禳工程公司資事簽袐得 菲商暢遊本港後 西洋、太平龍及附灣建
,編織前往日本,
,及什貨頃,貨,後因須繞道開赴西女航班日本方面感行 宇國可到埗,驕來之必闥」號,此次行程 偕公司代謝之新鉅 於十一日下午燧行茹 故途髫有阻延。 期報告,調以淦程官 昨晨在機殤蜜器) 五密锇,至十日離港十一只港,前往星來之什貨項,收假 克到埗,泊日泡,守,在港 於九日上午,消 發墀期至九日上午始 龍,短期至十日始 面開案,預定徑類,
『特 ] 後,停留日落战, 百上落載,熱熱本淮號渦,鲿上發來行 均瘲礤不證,深睑再有加會訪問本漪。(附圖仨 悯利諾全家 作物,有:一大宗,乃由暹羅方面開來伻E√菡屋J號,處 西班牙,全家特於昨(七)乖瑞士航譯公司玼獨的往際需 轉赴馬齬型探弒親友,凱諾夫继前對本港景色及百貨 ,準備禮當日本、美國,然後我。諾生 ANTONIO CALEROY 最近發局港無恨,小人打
英 嘉必洺
荷 奧地吉
→ 士打巴里
德 麗士泰 日本
吉打星洲
产何來)(公)
日本
日本
日本上灕
巴澳捷捷渣渣顯睺鐵情
往財案。
截郵時間|
日 高瘾丸
埃及、歐洲
(平) 越陋、日本、覓了,
H 淡丸
昨日出口輪船
西澳洲、北坡鳥、船名》
新客輪
啓行,槠基隆站。越南、高舘、馬來亞 〔空鹳] 、印肘、整律賓,關
#
十三晨返 多娜士四川
英 大中国
英 巴都卡士
(空郵)
【明日】
[寮國、日本
十四午開
十日到港
新新元元
十時北平、上海、昆明、
西貢金邊 轉日本明晨:
【特訊】多利服
隆午橋
(輪航期
(時間)
七時
坦、中東、非洲、火、類闻、馬來亞
丶印度
英聯邦、洲、緬甸
十二時油船期
"PO HANG"
高
鐵道公用股均堅
來大星 醬德
備設氣冷 備設氣冷
船輪貧國美
UNITED STATES LINES CO.,
港
澳
途經 日本 檀香山
逢星期日及公眾假
·期澳開下午四時正
海
多 HALLDOR 四月
花
往 星洲 巴生 庇駹 仰光
#4-12001—1]} 版:港澳碼頭及干諾道中七十
分代理:乾旅
雪廠街皇后行四樓
入口輪船預告
出口輪船海告
《船名》《海名了
(RE) (AD) (D) | (82)
日本上海 八日 多瀏蟹沙斑
(3)
SABANG
海多 HALLDOR 嶚啼丸 SHUNSEI MARU
卡通機些恺CARDIGANSHIRE 岳州YOCHOW
奶 路邊蛾雄 REUBEN TIPTON 天日 怡酒 康吉 OLDEKERK 八片 古
馬德拉斯克MADRAS MARU ### ADIGE
英京星洲 天津青島 爱爱 乾鄰亞星洲
星洲
八日
AR 利康
### DE HALLVARD 经運創A GLENGARRY. 蒸際 VAN CLOON 娜搖馬士基LARS MAERSK 沙必謂 SARPEDON
TAKSANG 必海馬士共PETER MAERSK 奧克成利 OAKYILLE
打
古方祥和藥成吉和成
睡莲品球 ELLEN BAKKG 將拍常 GARDETA 海
游
WONG
紅西蘭的琳 钱海菜 $ & HALLDOR
AH
海 漾 PO HANG 成 澳洲菜門首 八次古 湖北 HUPEH
THE STRAAT BALI
共
雞
巩日捷成 2 CHEFOO 八日 夢腻 点地洽ADIGE
伊喜地 IGADIT
【杆路 HANNOVER
SWNT ASATERU MARU
BLISSFUL
歐洲洲 日
电器糖成
銀
W HELIOS
SUNDA
@ SZECHUEN
榮必達 NOISTOR
九日參渊限 九 鐵花
日本上海 1:79
審裁美润LENEVERETT
HK
九日麺您
ARUL MUSASHISAN MARUĦA
奧克威利 OAKVILLE
阴城虬 MEIJYO MARU 湖南 HUNAN
你
#VINLERY
伊關地 SADI
* NAGASAKI MARU 车和肾丸 WAKO, MARU
SMON GLENGARRY
日本
聚閒 ASAMA MARU
檢克 HONOLULU MARU
TH
22. TJIMENTENG
寳士籃絲 PRES HAYES
九日東 光液 十日
蘇燕士丸 SUEZ MARU
【蘇香丸 SUEZ MARU
「海門 BENLOMOND
● 華士頓馬ISTEN MAERSK
R* 美洲日本 近車附
缴费基 日本 日本
武藏街有, MUSAS HISAN MARUH 樂必達 NOBISTOR
H进行 成
NAGAS AKI MARU 長脚丸
#STAR BELLATRIX
丸 ASAMA MARUT
3+ TAURUS
十円洛士洞 千日 多利麵|
光 TATSUKUNI MARU
欧洲星 的過
#HALLVARD
AB M B 馬德拉斯 ★ MADRAS MARU
服丸 ASATERU MARU 解放街土藝LARS MAERSK
EASTERN SAGA 生 HANNSANG 必變馬士茲PETER MAERSK 泰蟒丸 SHUNSEI MARU 大數多 TROUSADOUR
(B) (FE) (20)).
日本
打 洲
日本
POT
#+*
八片總經
錢行 天日 九江籽
大陸雄腦 八日
八日 多莉懼 九日
來
經菘行行順分來古 古老成和和忠
惹天津宮島 九龙吉
星南非南美 九村炸雞 山珮菲茨澳洲九太古
歌
「海流波斯灣
山打根
EASTERN ARGOSY # VAN CLOON
林路菜 HANNOVER 明城MEINYO MAJU
和光丸WAKO MARU 标赛利LEVEVENETT
HONOLULU MARU
JURMCARDIGANSHIRE,
IN HELIOS
簡
天津上海 日本 高雄 本
星洲
茶山日本
日本
謝
温哥美
乱撞 輝
光輝美邦
无挡 九
塞 九寳 多利道 九日維
星巴满東 十日方 星南西非
星肫仰者打 千日
日本美洲
日本
星巴侂漢涉 品牌刻查籽 日本
日本
多多 TORONTS
1
TIGRE
HOI HOUW
HOOGKERK
M+POLYPHEMUS
INDIA MAIL
TIBER 辉
#FUKIEN
機
推日本
西南非洲
非
號犫辨 歐洲星洲
1 1
撼方
巴拉多
菲山打根 東 方 星庇可倫巴拉多 冬山日本 福來 日本美洲 必利
【往何语)(公司)
西貢金 順 星洲利物浦太
股挫
正鋒 PIONEER MAIN
共成交三五一萬股 收市時,被克化學
寬躇升約十八元
四月十四號到十五號開往 紐約 費城 波士頓 巴拿馬
打道市行四楼雅公司 接洽
各村價請 雪廠街九號七糍 總代学:太平洋行
28823-20701
永樂四街223號
S.S, TAIPOO HONG(有客牌客】
大寶康 透 石 叻庇能
新型快捷输船 ̇特意設備裏收生
·建川南州北
太
古
輪往出之
順昌航業有限公司啓
客檬搭船格派 中國銀行大厦七]本事務所面洽
香巷總代理 南斯拉夫淪船公司
東興行啓
上海
福建輪往 日本. 四川輪 烏隆
星洲 馬六甲
釜山 日本
上午
四月十
分行接洽 電話四九八九六十四九八九八 搭客付訊 臨干諾道西十五號本公司 七午開
太古輪船公司
M.S. "HOI WONG'
華總經理陳業初啓 海皇 石叻 鹿能
【每半夜十一時半
【下午二時半
}
七日午抵港
直机
四月七日落貨 八日下午開行
大業有限公司啓譞 多利呃洋行啓
澳開每日下午
港開一每日半夜
每由澳返港 日上午二時半
每由港往澳 下午二時半
拍市股港本
26719
38091
順利效
Q四二:話電
時返港
入四一成晚
快地置股用公
輕, 名
1 Ax
海芬
HENRIK
TORONTO
FERNBANK
HAI LEE
北曝洲 四月
日落
海 利往 10 R
濱 往 南美洲 四月
TANCRED
反映出在懋銀行 元018 濃二分中,茲將昨日成交范量 元
^^^
巴生·仰光
110
11
日開行
·Y. K. LINE
耀裡
M.S. "KYOKE) MARUTM HOUSTON,GALVESTON.FE MIAMI, TAMPA, NEW ORLEANS. SEL CRISTOBAL' HAVANA,
協慶九
四月十八日落貨
HONOLULU, ACAPULCO.
MARACAIBO, SANJUAN, PUERTO CABELLO,CURACAO; LA SUAIRA, FORT OF SPAIN, CRISTOBAL BARRANQUILLA,
PUERTO RICO, TAMPA NEW
ORLEANS, HOUSTON, GALVE I
STON
衆收出神戶轉駁美國東西口岸等货。
"SAGAMI MARU”
相模九 四月
"SADO MARU”*
佐渡九 五月
廿一日關行
二十日落貨
加勒比海及墨西哥等埠貨
(本輪不往三藩市) 道往:三藩市、羅省、巴拿馬 巴拿馬或紐約轉中南美洲 驛、諾福克·途經日本兼收 紐約、波士敦、費城、波地 五月
四月 卅
"EIKEN MARU”
永萧九
TMSHOUN MARU"
祥雲九 五月
三十日落貨
卅一日開行
麵OF SINGAPORE, TANGA,
MOMBASA.
DURBAN, CAPETOWN, DAR ES SALAAM,
BEIRA, LOURENCO MARQUES,
PORT
ELIZABETH, EAST LONDON, WEN
司公船輪基士馬
MAERSK
LINE
Jardine.
開落
行貨
司公和怡
Jardine, Matheson
& Co., Ltd.
理工代
司公船輪州美
期船司公和怡
Matheson
&Co., Lt
電話四五五五大
文成西街式拾號
* 直透
T.S. "MOSELSTEIN”
盛行
干諾道中卝七號 電話:二〇四大發
捷成洋行華人船務部啓
小呂宋 星加坡
四月十二日落貨 十三日開行
28 摩沙士泰 招
M.V. “LARS MAERSK"
娜施馬士基
暹羅
四月八日落 九日開行前往 林沙,古域,巴蓮等埠貨 孟買,卡拉蚩,巴斯拉·哥
M.V. “KIRSTEN MAERSK"
四月十日落貨 十一日開行
【基士頓馬士基
四月十三日落貨 十四日開行
愛蓮馬士基
各埠
在 星加坡
西菲
南菲
暾財附貨請
干翮道中R十七號
捷成洋!
船務部啓
電話叁登媸伍 怡和公司華人船務
四月十二日蚴 收貨行
東豪往 日本 合生往岵價
|太平洋運輸 輪 !藩市、煮省等
恆生往 山打根
東榮往 澳洲 四月
早,途經日本
四月廿一日到收貨開行
“M.M.DANTTM捐雜拜
WASHINGTON绳
喵话叁捌 怡和公司華人船務 四月廿四日到收貨廿五日開行
M.S. "GLOMEGGEN"
高美順喜星加坡 南非 西非各埠
保
M/S BEIRA"
四月十二日落貨
十三日開行
拿 # 小呂宋、日本
五六灰盒 (2X)日术5公斤高力冰离
六章
四月七日
百磅三棟 三入 | 菲律賓靑六元K
二吉巴赤独 11 元三 32金山 三話
白米
在政瑰二五〇
大容
四] 瑞典二四〇一一四
芬
四, 挪威四〇磅】六 西德5公斤降力冰醋
芬
象 三元九台灣苷一號赤砂
BO 280 74(8)
潛
明公司四一七九
第四張第三頁 尚有航訊刊在
愛蓮碧琪輪 四月
玉本公司下列貨務部而淪爲荷 了貨搭精移 石鼎 巴生 疪蠟貨做出辦房褙善經期 話三成九四 前往 石材 巴生 能 及澳洲西部福利文杜 鐵行輪船公司代理樂信輪船公司啓
即日啓行
八日落貨 二十號内线
JA BENVORLICH **OLOMEGGEN
珍斯罽十JENS MAERSK 多利 TOHORO 【芝彩M TJILUWAH
【活葳利 WOOD YILLE
CITOS
3次
周計多
TAI POO LOY TOMAR
保盒 BEIRA
惟發生AJAX
光榮丸 GLORIA MARU 濟堂 CHEJU
[油周光 KAMIKAWA MARLS
IL PERSEUS
** FERNBANK
史海拉
萬
VAN. HEEMSKERK 吉 太平洋驗PACIF.TRANS 伊利沙的ELIS BAKKE
西澳星冰 歐洲星洲
1 11 11 11 11
十二寶隆
黑龍 STAR BETELGEUSE
买
日本
啡膠
二卷業
古業和行行磉來哦華隆
#
III SZECHUEN
# YOCHOW
沙必装 SARPEDON
#TAKSANG
湖南 HUNAN
BLISSFUL
波斯灣印品 十二來 多发士 TAURUS 波斯無印度 十二翅 美洲非
喜士德絲 PRES HAYES 李文 TJIMENTENO
西肚 CITOS
十二 多相觀
澳洲
# HOOG KERK 珍斯最小 JENS MAERSK 多利躁
TOHORO
大寶康 TAI POO HONG 多姿多 TORONTS
豆類
歐洲 歐洲 歐洲星洲 日本
十三 多消腼
太平洋運餘PACIF TRANS * TIGRE
洲
二來
十三年
大印
高美帽 GLOMEGSEN
MIT HOCK 大寰 TBER
印度 INDIA MAIL 從國丸 TATSU KUNI MARU 金邊 日本 普利非勿上POLYPHEMUS
淺間九 四月開
M S. "ASAMA MARU”
者注意
于牌道西24號樓 毌客想 到接湼爲苊 四月十三、十四日落貨 十四日下午開行
四月十一、 S.S, TAIPOOLOY I 有客指安氣收盤蒡貨) 十二日落貨 十二日下午開行
大寶來 袿 西貢、金邊
19619-441158
定喇
直透
M.V.“DINARA'
廿二日落貨 廿五日啓行
宋收中原各線貨物
丹,塞港,貝魯特,的港,來茲加
曼谷,石叻,庇能,孟買,亞丁,蘇
美洲雞絲
LYKES STELLA 澳打 OLINDA 加非路總統PRES GARFIELD 品號 KOREA
美美
日本星洲 日本
十四
日本
「夏伯金卡 HARPAGUS
海南 HAINANT
# PIONEER MAIN 長沙 CHANGSHA
XBLICA MAERSK 蹴沙土湖 MOSELSTEIN
菲馬士基EFFIE MAERSK
芝渣海加 TJITJALENGKA
經過 美洲基 日本 美洲
十五
十五
五
南美南非星 十六
渣
BA
四
銀河
十四条 保亭 BEIRA
四太類 FUKIEN 四鮮出AJAX
寳 FERNBANK
來平珩
轕
行隆平平國吉成成成
祥&褪法太穉多太速
撥過實順寶天順寶太巴福
太
太
總鍰總寶太太美太
十六號
利润
十一捷酈 合
HOPSANG 伊利沙箱與ELIS BAKKE
「遡 SUNDA
太古
屈 STAR BEELATRIX
伊嘉地
總代谩 美邦輪船
永華公
IGADI B,
葱、費城等埠,途經日本
轉駁英國內陸、中南美洲、西印度籍
田客付貨請祢 玉
總代理 美邦輪船 啓
永華公司RLD
M.V. "GLORIA MARU'
M.Y. "VICTORIA MARU"
只廿九天
直航:經日本住三藩市、疑省
·勝利丸不經日本及三深市,香港至紐約人 中南美洲及加勒加比海各商卓貨像
勝利九 五月
光榮九 四月
巴拉多船務(香港)有限公司
永安人
夏伯加士四月
砵兪、明非路兼收轉 日本、溫哥華、舍路、遼科馬、
·五啓行
ANTOFAGASTA. VENTURA, GUAYAQUIL, CALLAO. CORINTO. PUNTARENAS. BUENA- TEMALA LA LIBERTAD. AMAPALA. ACAPULCO. SAN JOSE DE GUA.
MOLLENDO, ARICA, VALPARAISO,
"KAMIKAWA MARU"
「神川九」 四月+1日發佈
各埠貨由智利丸」在神戸轉船
三:落貨
查理士頓、諾福克、芬娜等 紐約、波士頓、費城、波的摩、 直航三藩市、羅省、奇士多寶,
社會式株運海同大
DAIDO LINE
社會式株運海同大
DAIDO LINES
貴客讨紥移 王 典等國內滢、中南美洲西印度数患 爾士頓 途經日本、巴拿馬 渡航 紐約、費城、波地底、威爾明頓、却
高征九 四月
"KOSEI MARU” · EHKEME
春晴九
總代理 美邦輪梏啓
SHUNSEI MARU
# 金邊 四月
八日落貨
九日開行
株 50 食客付貨號移 玉
Z
準五月一日到三藩市『香港到奇士多寶廿八天 月月到十多國內中南美洲西印度 紐約卅四天使收越感辣
美
M/S "SHOKA MARU”
「昭華九」
四月十七日落貨 十八日啓行
M/S "ASAHI MARU”
旭 九
龙 往西貢 暹羅
四月廿一日落貨 廿式啓行
M/S "TATEKAWA MARU
建川九
四月廿三日
直航日本、蒸省、巴拿馬、勒加拿 、紐柯達、侯士頓、加夫士頓 京士頓、夏灣拿、美亞美、淨罷 希收轉發國內、中南美洲、西印度
啓行
•
MITSUBISHI . SHARP & Co.
LINE
「式株運海菱三
誠
STAR BETELGEUSE 日本
EASTERN
鴻洲CHEJU 爵 TOMAR
KAMIKAWA MARU 川丸
史提德中 STELLA LYKES 加非總統PRES GARFIELD *** TAI POO LOY 邊和力 BENYOSLICH
越星環球
·西寶金藥
洲歐洲
四太
四
十四 糖糖:
十四 窥
LINE 社會式株船汽崎川
方方鎭成方方方來方和
行行來安吉吉和古行
來古來行來賓鑑予古古
星英京歐洲 土日
黑需英卡拉 十一渡
是洲馬六甲 十一 太古 高雄日本 日本
茶器
珽來寶東東東東怡怡緻强太太太太快捷怡出發寶籍際太棠戲寶太太太爽
十三 各利順
小日本 四寶 美洲 日本 天津 日本 山
+++
M/S "HARPAGUS”
司公船輪德北
M.V. “ELLEN MAERSK"
司公船輪統總國美
胡佛總統號
往 三藩市 途經日本
非路摩總統號
嶽九日開
S.S.PRESIDENT HARDING
直往錘省、紐約、波的摩、波士頓 四月
哈
定總統號
收轉原中南美洲各單 像廠街光號地下 電話式七四九
往 鞍省,三藩市淦經日本
"BLISSFUL"
生
「直航 金山、羅省、巴拿馬、紐約、
四月 搭客附到本行接洽是荷
S.S. PRESIDENT FILLMORE
S.S. PRESIDENT HOOVER