AMA KIU YAT PO 報
機 華
國民中
日九十月二年亥己曆
#
TOREADOR
EASTERN GLORY
《弥罩】(日期)(公司)
西理竊 日本美洲
六
星
日六月四年九五九一曆公年八十四国排中
謝僑塞
入口輪船預告
出口輪船預告
(船名)
(4)
HALLDOR
CHEWY (NO) (A)
日本上海
必
海爾 JACOB JEBSEN
六日 多利臘
打碟 ، 日本 非洲湘 福化
六H 多制讚 六豆腐鮮
熬濰丸ATAMI MARU
馬德拉斯丸MADRAS MARU
# TAI CHUNG SHAN WROU 關匯丸 KANSAI MARU 多利顬 TOREADORE
太天
【熟海丸 ATAMI MARU
康
HENRIK
ME PATROCLUS
HERE MADRAS MARU
# HUPER
CITOS
TIBER
您解丸 CHUYO MARU WC ELLEN BAKKE
1 & HOPSANG
班 SABANG
KOSHUN MARU 泰晴丸 SHUNSEL MARU 火警開
凇
日本天津
AB X + HALLDOR
六天
六片 多利道
行 巴都卡: PATROCLUS
六和
六区
日本美洲
成伯吉打
泥
丸 AZUMASAN MARU 或近東
TAIPING
是孟 小足染山境
鮮
斑肝丸
谢丸 CHUYO MARU
E & HOI WONG BLE RAVENSTEIN 速 丸 HAMBURG MARU
吉船送
豆
機
七月鐡行
# # CHANG HANG #PO HANG
SABANG
8 M * N 心是糖成 + * TAIPING
來
蘇兔丸 SUEZ MARU KALO
太高忠海慎祥寶鈔太
澤湖夏出芝亞朝京杭
方行和平多邦華行成和成華來和吉祥物來華古亭和利成行邦
太太浩
YAT
冰丁爐P
六路士街
大昌
六月甘
六
六邊
七路
特洛東般多感情過太東大巴東總東路盡太糖鐵鐵寶太太太天東捷太类怡
康波斯灣 癶入日
日本
美洲
锼
藏天津臂感 九好 日本溫糖 九林*
南非南美 九日流 山璋非英澳洲九转 釜山
遥躍
六
萬
+ STRAAT BALL 彩必辦 NOBISTOR
嘉柏 GARBETA
郵施馬十潔LARS MAERSK #X EASTERN SAGA 利怨仁D RAVENSTEIN ### OLDEKERK 蘇彝士丸 SUEZ MARU 卡迪根冷店 CARDIGANSHIRE
州 YOCHOw 電地治 ADIGE 海灘 RALLYARD 烏迪加利 GLENGARRY
TGASATERU MARU
VAN CLOON 沙必障 SARFEDON T 夏伯加士 HARPAGUS 德生 TAKSANG 港開丸 ASAMA MARU
必洲: PETER MAERSK 逗您門 BENLOMOND 伊塞地 IG ADE
H 選羅
讨社
味
GA
日本
近東星洲
REUBEN TIPTON
堂
天津青島
常燃星洲 风情 AB
多利润
针状 日本
七堂 奧地 OLDEKERK
冷藏機琳 ELLEN BAKKE 富的萍 GARBETA- 海燕 HALLVARD 肄施馬士基LARS MAERSK
星陳吉打 八片进 日本
澳門菜西餐 六日
日本
咸菜策來 装必鐡 NOBISTOR
淡間丸 ASAMA MARU 湖北 HUPE片
吉打星洲 日本
美洲 歐洲 非藠 謝症
太不 夏伯加案 HARPAGUS
打巴 STRAAT BALT
八R 洛土利 芝架 CHEFOO
八日邊行 湖丸 ASATERU MARU
重地治 ADIGE
口辉邦 光多利領
英 EASTERN SAGA HANNSANG
太古
九日 掘盛行
日本
然
基士鮮馬士基KISTEN MAERSK 伊和沙的蛋璜ELIS BAKKE
日本
1.A
西德街
MELJYO MARU
武山 MUSASHISAN MARU日本 日本
LA
光器東米
湖南 HUNAN
吃太古
長DNAGASAKI MARU 和淤丸 WAKO MARU
日本 片状
檸香丸 HONOLUEU MARU
TUIMENTENG
F 发
臺士總統 PRES HAYES
保
} ### FULTALA
吉打星洲
沙春大東富伊忌
來成
來成行來來古方方方華就行
必德馬士 PETER MAERSK 沙必想 SARPEDON 卷丸 SHUNSET MARU ** TROUBADOUR
日本上海
日本
高雄日本
西道洲
G EASTERN AEGOSY 捷成 N VAN CLOON.
WINLEY 高地 ÉADI
H
天津上海 高雞
九日 渣
九日美
EX
GLENGARRY
開庭
YOCHOW
洲馬六甲 H
USAS HISAN MARUBA
九日東方匯踌丸 TATSU KUNI MARU 金邊
九日 東方 新款 HANNOVER
丸MEINYO MAJU
日本
與太東
卡片總統 長崎丸 NAGAS AKI MARˋ ㄗ 十日 千日 鐡行 和光丸 WAKO MARU
星诨非
司公和怡| 期船司公和怡
Jardine. Matheson主
澳港
& Co., Lt录。
輪山佛
備設氣冷 備設氣冷
日每
來大星 德
海鮮 HELIOS
#I SZECHUEN
TATSUKUNI MARU
#HANNOVER
隔
JAM BLISSFRETT
湖西大
檀香山丸
九日到港
十日開日本三藩市轉紐約日本。
今日天氣預測
【特訓】多利順 可能過於八日上午 展期至七日下午 留一日落載,至一九項,谈,行 到碑,在活動費停,在港相關貨等 「來不滿,預定行期,,以途程有龍,須 經菲律賓上黃儼,轉開來,照起行程預報 由美攝開出,途中駛程,乃由星加坡方面 *乛縠利號, 海華♩號,此次行 洋行所代理之大型貨 洋行屬下之大灣當縮 前往日本。
【特訊】多和股
預測:軟澅新之風,天色慣好
星威利 海華輪 提前到港七日午到 轉往日本|八日轉日
醫藥公司」董事長梁恩光大敵,四H 本各地質,並股道與任壞官國商行
梁旭光夫婦遊日
夜乘「克尖總統」餘戶轉H
以人生果與家禽爲主的本港「
明湖長和
怡和公司三一四
Jardine, Matheson
& Co., Ltd.
理代
司公船輪州英
咕羑:诶綃斑及干諾道中七十號
期澳開下午四時正 逢星期日及公眾假
·午二時半返港
·夜十一時半往澳
##-112001-111
大業有限公司啓
下午二時
上午二時半
每由澳返港
港開」每日半夜 12時往8
(
38091
船郵本日
售票時間: 逢星期日及公衆假期凑開下午五時正 澳開|每日下午三時返港 售當日客票及預售 每日上午九時開始發
沽接處安碼頭電話四一八九一
四月
日本
四
東豪徍 日本
山打根 四月 25 四月
太平洋運輸輪,面積由本 嘅話鸯登玮綱 怡和公司華人船務部
四月廿一日到收貨開行,途經日本。
低活滢查珒伍開 怡和公司華人船務部啓 四月廿四日到收貨廿五日開行
'WASHINGTON"輪
四月十二日到 收貨開行
"M.M.DANTERS, TRE
N. Y. K. LINE
'ATAMI MARU”.
M.S.
CHUYO MARU”(装ÆB27
忠洋丸
啓行
、二十日落貨
直透小呂宋、山打根
熱海九
(本輪不往三藩市)
"SAGAMI MARU"
相模九 四月
四月六
逍往:三藩市、羅省、巴拿馬、 加勒比海及盤西哥等貨 巴拿馬或紐約轉發中南美洲 联、諾福克。途經日本收 紐約、波士敦、費城、波地
MS. "ASAMA MARU”
淺間九 四月
日落貨
朗日開行
MIAMI, TAMPA, NEW ORLEANS,
#ELAS CRISTOBAL' HAYANA,
M.S. "KYOKEJ MARU”
協慶九 12個月十八日落、
HOUSTON,GALVESTON.ES
日開行
STON ORLEANS, HOUSTON, GALVE' PUERTO RICO, TAMPA NEW:
MARACAIBO, SANJUAN,
PUERTO CABELLO,CURACAO, LA GUAIRA, PORT OF SPAIN, CRISTOBAL, BARRANQUILLA, HONOLULU, ACAPULCO,
癞收由神戶轉駁美國東四口岸等坟貨。
"EIKEN MARU”
永兼九
"SHOUN MARU”
五月
祥雲九 五月三十日落谐
卅一日行
無線, SINGAPORE,
TANGA,
ELIZABETH EAST LONDON ** DURBAN, CAPETOWN, PORT BEIRA, LOURENCO MARQUES.
DAR-ES-SALAAM, MOMBASA,
華人背
合記公司 鸥四章五五
總,洛士利洋行 電話:
S.S. TAICHUNGSHAN
食行公司信波船務公司聲明啓事 大中山 社 西貢、金
【清華公司八0六
M.Y.
VINERY
四月六日落貨
S.S. TAIPOO HONG
六日下午排行
四月十一、十二日落貨 十二日下午開行 【有塔牌歡搭客
職員陳乘君業於一九五九年弍月一號起脫離本公司 陳君對外一切行鼽或放務等概與本公司無涉。
四一八五 四ㄦ六
僭波船務公司 啓
接觸,定三羯帝返港。「隨其夫婦
大寶康 邊 石 叻庇能
簣客惠顧到搓洽爲荷
糎;行四一 | 捷成洋行三七ORT |新 ·八九
合總公司式九四 |銀行公司式四書名 多糊 四CR 研製公司四八一七九
|洛 士 利四六五 |天祥洋行弍ORT
富盛快輪 直 放 高
直放 高雄
順昌航業有限公司啓
準期四月八日落貨,九日開行
電話:
維記船務行
川娑
長崎丸十日 堡,再轉紐約、城、波诎摩等埠, 貨後停一日上落載,十日離港,前往星加坡
落,定十且姚濕,蕭往日本,轉三藩市,萬阿經基士多利 預設,於九日午間到埗,沿A字泡,正貨,停一B 下之貨船一槽出丸』,現由日本方湖開來,據發行期 [特】東方船務公司,代理日本大阪籍潪株式會社屬 報,而H(九)可到埗 行來港,照其發行期預
六會性屬下之大货論」長 公司代理日本,阪商現株 【特訊】製軍方船務
。
,日本東部氣壓低。 高壓脊a與南佈展,梅過號球品 ;由集結在灌中之设施風起,有一 炸日本湝海外性 氣壓分彩
截郵時間 ||
和光丸轉南西非 開星巴東非 鰤丸∫,現由日本方面啓
日本、韓國
夏普遊港畢
(今日)
(空郵)
·在
芝文定貨輪
,開赴區生活,轉發貼非件埠。
+定十日離惓,前往星加呫,轉南西非洲各地。 其發來行期預報,於九日,在港卸後,停留一落 【特訊】又去傳輸「秘光丸』,現由日本方開來,照
「業公司下之天
十一開東非
在港人腦修理工程 麗池海而收貨,今〔
「客輪「大中出」號, 經費案頂盤油
行總裁
JAMES SHARP) EK ,迨撷 兢,按渠乖爲美國格萊斯錕 售,惟該公司正擬訂購四 翰 並無一隻船,所有航鑰已於數年前抛
美國繪香山南船公司總裁、浙、 ↓號客焔返國•夏普稱:該公司目前 * 於四日夜夫入隨「克利夫蘭總統
〔_季夏普夫婦布輪内餐廳習影】
昨乘輪返美
聯邦、歐洲十二時 挺、中東、非洲、大總統公司 東肆玖 紅紙、印度、巴基斯| 太古分行四九八九六
十一時|太古公司 叁式O四四
輪電
一九六
二時
|林行三八〇四 |洋行| 六六六大 有 獅 行九六五 捷成分局四六
【來公司苏奔資陸專
澳輪航期
(時間)(泊嚆理】 每日下午二手
昨日入口輪船
*佛利
M/S "HARPAGUS"
夏伯加士 四月
砵倫、朗非路兼收轉駁 日本、溫哥華、舍路、達科馬
ANTOFAGASTA. MOLLENDO, ARICA, VALPARAISO, VENTURA, GUAYAQUILA CALLAO. CORINTO. PUNTARENAS. BUENA- ACAPULCO. SAN JOSE DE GUA. TEMALA' LA LIBERTAD. AMAPALA.
二時盡公司二人 菲律賓、關島 、美國 【台灣、日本、夏號夷 法國隃六六五
(#)
(B) (#END > 法 伊瑪蓮娜 日本
〔何埠來》《公司
「北般科、印花、高棉
於九強到埗,泊下字泡,在湖研 落讞,定十一日港,前往星加坡, 群,由日本方面開來,預定行期, 字系火瞍貨輪乛艺文定」號,此次行 【特醜】清華鄢盭公司旅下之芝
九日由日本返港 六日上午仍繼續落
前往西、金邊等地 今(六)日下午盛行 哦,超關係,於
恒生
春晴九
於今(六)日可到 ,在 背光畢後,
日收貨
釜山日本
LINE 社會式株船汽崎川
M/S "SHOKA MARU”
J
馬、埃及、歐洲
H 脚西丸
辯
料 沿要出丸 繪本
M/S "ASAHI MARU”
北平、上海、昆明、 (空郵
(明日)
昨日出口輪船
《閩籍)(船名)
基印尼澳西 太古
(BES) (AF)
錫、印度、中東、
泡羅、馬來巿、印店 、澳洲、丙蘭十時
英 戎安
英 奥拉
英 刺
K
M'S "TATEKAWA MARU
日本美洲
金邊 日收貨 推 啟行前往金過開山打根
鄀 芬山
多利順
【特貺]情和谂|
崇律賓
堂
高雄
大中山 第六版城下艺生学;
|波市、高稿、法國
在港人場修理,現 「大代轆「生」號,
「夏威夷,美國F傘
請讀者注意
大、韓啓、雞、
香港與南
貿易通喝,故一般人
下,中共與日本的图 都認爲在日本的讓步
貿易前途不悲號,按照 今年香港與南非進出口貨品均法返
生產發展情形察 ,世雙方進出口
赞凡
船公司代理日本
超滿49619441185 E
船輪國美 J. J. P. LINE
UNITED
9.5. “KOSHUN MARUM
高順丸 四月蚝
巴拉多船務(香港)有限公
七日啓
直透 石叻 庛糍 孟買 喀拉蚩
台港永樂西街 23 號]再
话 : 28940 1985, 分代理 有利行啓司
途經 日本 檀香山 紐約 費城 波士頓 巴拿馬 四月十四號到十五號開往
KANSAI KISEN!? ILL?
司公船輪德北
司公船輪基
MAERSK LINE
KAISHA
社會式株船汽西關
路人背域部 干諾道西十一號機 飛 總代科 香港東方船務有限公司
畢打街情和大诃十四镳 話:七七伍豐
S.S. "KANSAI MARU (B21)
賓客付貨請 接洽
關西丸 卽日落貨啓行直透 暹羅
畢打街怡和大厦十四號 電話:或七七五號
香港東方船務有限公司
M.S. “RAVENSTEIN"
捷成洋行華人船務部啓 往 小呂宋 星加坡
干铐道中廿七號 電話:13〇四大迷
四月七日落貨 八日開行
麗雲士泰 價
S.S. "BLISSFUL"
SS, PRESIDENT HOOVER
SS. PRESIDENT FILLMORE
SHUNSEI MARU
【日落貨
司公船翰邦獎
C.F. SHARP & CO. 5.
生
伊嘉地
總代理 美邦輪船啓
(GADI
總代理 美邦輪船啓 永華公司 賴
縻、費城等,途經日本 直航 豬金山、羅省、巴拿馬、紐約 轉駁美國內陸、中南美洲、西印度易
HALLDOR
HENRIK
立往
TORONTO
多安多 往
FERNBANK
-TANCRED
天奇利
濱 往 南美洲
北婺洲 四月九日落成
鹹 四月
井轉駁南美洲西印度群岛
羅省、巴拿馬、費城、波的極
#紐約、波士頓、經日本、三藩市
社會式株運海同大 社會式株運海同大
DAIDO LINE
做客付與移 玉
往
鹹鹹 永華公司
金邊 四月
春晴九
理 美邦輪 啓
DAIDO LINE
高征九 四月
轉駁美國內、中南美洲西印在島 爾士頓 途經日本、巴拿馬 直钪 紐約、費城、波地廳、威商明頓、 "KOSEI MARU" FAKEHAZKE 日開行
日落黃
永華公司
司公船輪統總國美
直往靈省、紐約、波的摩、波士頓
S.S. PRESIDENT HARDING
免收萬 中南美洲各地貨 對廠街弍號地下 張大七四九為 往 羅省,三藩市途經日本
哈定總統號謂世
非路摩總統號
美胡佛總統號
油 三藩市 途經日本
四月
光新四五五五六
搭客附貨請到本行接治是荷
XØ 振 盛 行
日時 直透
M.V. "LARS MAERSK”
娜施馬士基
四月七日落貨 八日開行前往 林沙,古域,巴蓮等埠貨 孟買,卡拉蚩,巴斯拉,哥
「M.V. “KIRSTEN MAERSK"
四月十日落貨 十一日開行
基士頓馬士基
M.V. “ELLEN MAERSK"
行洋利多
各埠貨倣由「智利九」在神戶轉船
"KAMIKAWA MARU”
建川九」
|五月二日到疑。 五月十八日到紐約 五月二日湖南土多寶 國內陸中南美洲西印度 島田士多尊敬
昭華九」 直透
「旭 九」往西貢 暹羅
四月廿一日落貨 廿式日啓行
四月十七日落貨 十八日啓行
五月一日三藩市 香港到奇士多寶出入天 查理士頓、諾福克、蹇芬娜等鸪 紐約、波士頓、費城、波的麼、 直航三藩市、瀨省、奇士多寶
「神川九」四月十日
四月廿
4
識島等坦貨鐵,由基士多寶轉駁
直航日本、羅省、巴拿馬、勒加拿、 京士頓、夏灣拿、美亞美、彈 镄收嘑美國內豬、中南美洲、西印度 紐柯連、侯士頓、加夫士頓。
啓行
正
PIONEER MAIN
愛蓮馬士基
南菲 西菲
各埠
M.S.
"HOT WONG
台日午羝米
四月七日落貨 入日下午開行
四月十三日落貨 十四日開行
海皇
直航 石叻
能
往 星加坡
智號附賞到本行
干諾道中式十七號
電式八鬱丸. 搭客運打道基后行四運公司 控淪
捷成洋行
愛蓮碧琪輪 四月鬱積
華總經理陳業初啓
M.S. ’ELLEN BAKKE"
逸洲西部篇利文杜境質由馬啓至經理 新 馊號 貨搭船 玉本公司下貨務部面跲爲 石劭 巴生 底爛貨做由辦房香熾普經理 三式九四 鐵行輪船公司代理樂信輪船公司啓
前往 石叻 巴生 宓能 及澳洲西部福利交杜境 八日落貨
LINE
MITSUBISHI
直式株運海菱三
M.V. "GLORIA MARU”
光榮九 四月1日
M.V. "VICTORIA MARU”
只廿九笑
逍航:日本前往三藩市、省、發育士多 狗丸不經日本及三濤市,香港至紐約 美洲及加勒加比海各藝坦寧貨 費城、諾福克 彔收巴拿馬或紐約
勝利九 五月
巴拉多船務(香港>有限公司 咏
“PO HANG"
24045293 21519 23508 M 雪廠街皇后行大樓33214 在 四月六日落費 七日開行
直透 暹羅
太
古
船務
樂必達 WS “NOBISTOR" 往 日本
定喇拿
四月七日落貨
八日開行
Hm? M.S. "GLOMEGGEN"
高美透星加坡 南非 西非各埠
S/S "MUI HOCK" 透選羅
四月十一日落貨
十二日開行
保福
四月十三日 落貨
十四日開行
M/S BEIRA"
逸不容樂觀。 成,如果韓國不努力推進,港韓選易伽 的精彩,帶其實易不蛋,是由黄腾曲 蓝夫道,因此南韓不能不努力培艙,直,必須經過長人的時間之後
保 拿 « 小呂宋、日本
除了南韓來貨數量減少之外,來貨 (二)南韓政府貿易不夠努力
!易,香港是一
俄門戶,南韓不能不注意這個市場的開 不能不努力推盤 自由巿塔,是一個宮 拓。第三、南韓的幣值相當安定,
在東南正
透
|太平輪往 日本
往 上海
湖南輪往 羅
天津
往 星洲 馬六甲
新型快捷塗船。轉倉設備專收生菜
分行柀洽 電話四九八 搭客付貨請 萬干禧
|福建輪往 日本
四川輪往 基隆
太古輪船公司謹啓
M.V.“DINARA
二十日落貨 廿二日啓行
塞港,貝魯特,的港,來茲加。
石叻,在能,孟買,亞丁,蘇丹港
乘收中東仔睨貨物
贵客付貨搭染蒂 王 中國銀行大廈七O一座木事務所面
緊,達十餘萬元,想見。《完
,使無從清氣,還了,故勢,
刊載第五
尚有經濟
乃向政府樱求改善,
於十一月間脫的辦法
八造絲市
費支出約佔財政預苏百分之三十以上
,恢復九月以前院
,經常持六十五萬人以上的單嗽,
名流
張第四頁
日六月四年九五九一年八十四國民中