三寶類
日六月四年九五九一公生八十四國民中
福佬村道尾木屋發生家庭慘變
殷瑞芳斬傷丈夫
逞
兇
後自刎斃命
【特】昨晚七時十分,九龍城鹃花村道焍地段一座两威高木,西 照與獎發生口角,戶外,其後陳滿身鮮血,由屋內狼狽適出,火呼救 夫婦口所後動武,其妻持利刀柄,將丈夫斬傷背部及三處,負傷逃 命,長女恩隨之走出,大叫:「爸爸被人斬傷呀!」當跟照負傷走至寶 脫,恩婦人盡剂和頸自殺,因刀口鋒利,氣喉部戲,常堂絕無命 炳遠遠添光寬帶店前,適其父已凉茶歸來,見其子帶刀斬傷背部及左手 6事後,警方派出際唘抵,謝老向十字車送醫院照,死者婦 卽在附近以電話報警。不久,警車融在,見陳照手部被斷两刀,背部一 人用爆箱車算律紅險房剖驗。探員在現場拾璇一舘有血 肉刀 刀, 情由 , 真按扯前生發生地點套究,不料進阿化村道傷者 帶署存在。
陳岿所殷木檩内,見一婦人倒在地上,四部有傷與一道,滿地鮮血, 據悉,死鼐入名段瑞芳、卅七歲、台山人、住雲捲灣道居地段一號 宕手持一柩彝剁肉刀,當時媼入已無患有賽,經陳蘭認出為雄維欣機淆。 精緻木屋;夫名陳照、三十七歲、台山人。結婚十餘載,生下三女三字, 警員急召十字車到塔,擬將她進入醫院急救,但十字車未抵 因 長女十三歲,幼者為七個)!女誤。陳父陳閎、六十二浞、在貨車三轉, 大後,大港罪自行料頸自殺,傷氯至死。乃台黑軍將娜异在浍 順餵食管問辦,傷壐至形,警方調養後,知死者手持肉刀,万在追 在上址開設國華貨車公司,由陳難與弟會營,陳照新的地街一六三號三 下染血兇刀,則帶署存查。批怒:該肉刀巧昨R新體者,因昨日,陳 摟其弟住所,母料喪,那於贊石山坟北,昨爲滑明,陳氏兄弟合南總禇 氏豬驛亡母,並燒刀一,拜後,將獲新開均分,不 1隻,赴石山坟那拜糸母收完拳,隨師挽弟與父返米腕。陳照後, 實爲死者所執,將丈夫斷傷而自戕。 關於死書難人與北大廚何發生口角,警方已進行與查。八、泉
港新
償付船長船員欠薪萬餘元
N
金城輪將公開拍賣
投得者先付價一半餘數翌日清繳
《明祺》年前行駛出之免城除,因如下船長,及萬元,被高等法院下令拍賣。 項號:金城鑰交中抽寶行 本月十日八期百一下午一時代,公開拍。
該院現停泊于諾遄西永樂影卵,有意投講我,可向法國銀行地下黨榨油拍賣行索取許可證,登船 驗,並可向布律竭律師行查詢有關該論之詳情。隨躞時價高者得,惟此得者張即先付款一半,餘殿在 翌日付清。
談輪因耪攵船長、船員薪津,去月朴R被控於高端海事庭,飛由高院副按察司鞫雙格主審,被告輪 般金城號,万在望册英貨輪船,曾行走很談,船形成有限公司(),地址在鬱輔道 西六十五號。原 該長,測及體對六人,僭良二十四入,一同出控告,指該繪在去年十 二月九日至本年二月六日期間,欠下彼時薪津共一萬七千八百四十六元九平六仙,原告方面由傑夫 排篩代表。
船長 韋利,凡登庭作證謂:彼算薪金一千四百元,8萬元,被追案三千零二十 生完二毛乳ē。 被告方面並無警辯,官聆訊後,原告方面得直,原告方面所控之數月,將由高院無酸背下令將 將輪拍資,價付欠薪。
三印人一華人及印商行
被控串謀妨害公安
1
九龍新九龍攤販
第二週換牌
由今日開始
(閣宮腔)九龍 洗衣街、演、 及緻九龍導各種持牌 塩士鎧街、模挄街 攤販,經當局編定日 尾道,通芡術、烟 拑及街道程序 四月 厰術、大角咀道。 一開始換牌,第一深水埗區】鴨发街。 過翁定錯序,經已辦 [理完畢,由參(六) 日起至十日止,第三 週日期街道 序姆 *四月六日星期二 油藏地區)雲南里、
陈西紫老街、長 沙街、登打士街、 【街、鵜關街,四月 七精(星期二)及四 有八日(星期三)岡 東道、振榮街、藝 [術,花崗街街市地 習。四月九日〔期四 康樂蛋、咸美頓街
·明後,
涉嫌騙領特惠稅證
案移地院審訊被告以二萬元保釋 和H魘,頵股益增
|,陽光照裔,溫暖 植增,氣溫上。 九時,外平均
旺角道、道、南 百份之一,午間氣街、西榮街、山景 濱升至七十五度外, 灣、上海智。四月十 午後至六時止,風 日(星期五) 深圳街 |氣溫闖至八十餘 傍晚七時始降 C度,濕度白份之 八一日,宗外没 高氣溫八六。二度, 夜後戰低七〇、三度 ,高低相十六 ,雨阻全無。 預測:今日仍火 清新東風,天色嬴好 清新木瓜,天色晴朗
【新版肶】三名印度商人,一名會計師行職履及一間印度商行,被控出用 欺檗方法,向本港工商署取特惠稅報,此案去趟最後一次在中央裁判學椐訊時 ,法官士獅納檢察官梅應請求,宣佈此案移送桃多洲地方法院審列,抑定本 月九日下午在地院猃联溶韾
案中四名被告人,每人經繳二萬元保釋,現效與人事挝保各半。第一、二、 用名被告及被告印商行均由施文率師行代表辯護,第四被告湖由冼灏熹律師代 表。
四名撒告:(一)P士尼,艾名》·巴拉斯、女一號、印度人、 恩不道十六號二樓,(二) 蘶總林、三十一歲、印民人、住雲咸街七十五號 Ÿ離、九龍洋松街九十至九十二號國際製衣工廠副經理「三寶斯、又名 TeK 坭山尼、四十二歲印度人,雲咸街七十五號,六四籍男子李旺 、餵,長沙魂道省號三樓、本湍C‧M‧洗會計師行書記 5 四入被控罪名出書公安,指其館於北年一月一日至本年一月三十一 ,在本港內,串同燕玉雲平洋行與在逃人等,用做編方法及不忠實手段,向工商 等啊得特惠裙,該件乃一九百六年本港出口規例所至,而與楼街九十 至九十二號五樓國際版基州品有。
本港新聞 今日六版
至於華士尼部行則由工商署用方式控訴上述而樣之串謀妨害公安鬱。
清明時節罕有現象 天氣晝暖夜寒 氣溫升至八十六度 晝夜相差達十六度
,入夜夜春篮?對, 「明時節紛紛」 最全,實為 同期所畢現。
第二張 第
昨由長迄暮,宽 日微和米南风,午 最高速沿錄四海
第二張 第三眞 第三張 第一頁 第1張 第四 第四頁 第一張
電扒藏黃金
達二百餘兩
【汧就)在 袅,夜十二小時內 曺性皮旎風招致之活 陧性活↗旋風泛,氣升降,相差站 高氣壓氣流,质泛 擅長,環監范個中國 |擴張F, 天色皮 十五、六度
兩船件涉嫌走私被拘捕 [常幻變,骨之間那 天艾合昨午後發大陸及朝鲜與北國近 「粉粉 水月四日,工商署緝私處 雞胸湯,氣候溫暖,出海外航行氣流分佈 海域間,連帶影响關 按息,由緝私開辦史匆,邓篮队中 此蕑天朗氣清,風組形勢報導稱,由中心,由台陕西南與餘名,執飛艇往西餐對開易船洲海 H+氣溫騰,高集結本海之深厚低 呂大西北之南沿海,被墜由澳門來港之「一一九號↓電訊 至八十五,六味,掀起之濃厚一些(包括本港天氣,平∫號,登船搜查,在機房內搜出金條
翻器。
•野基于阼救起,換上夏季服裝,由 炸黌起,北新界警察,一律挽秀
軍警
然,在街頭常值、家 n侍你冬季法 ·
改穿 写物爲,尤其法暨世界
之穿山甲运盈,上 冷外套,其然更甚, 現改穿夏裝,常态化
夏裝
英陆港三軍洪定今日(星期一) 全部換穿夏裝,上調日發出通知。
老夫老妻會少離多 因少少誤會竞疑遭妻冷淡
何潤葵竟服毒自殺
男子名何潤奖 JH下午三時許,大三、五十二簫、中山人 門街十八號ㄑㄧ路 ;李貞、四十 房,一男子與賽六明;子何榮光,世。 割舌
发,其業在外過夜 何前樓馨照夥 ,懷疑對之冷淡,寬計,三年前默虢岩脚 男女 服帶自殺,養後,事後不見於,而 【由救傷送山頂番院脚患眼疾,甲狀 ,由此失業。簡氏两 蕖黄潇皴汽車撞傷待送入醫院 楊文攝,於在港服務,何習 醫院施救。據悉:芭 一年前往满鐺工,其子岸後,召十字
富美新村一屍两命慘案
吳炎被控謀殺
發還庭再偵訊已告終結
表面證據成立解高院審判 【新亞就廿九龍老成岩富新村,一两命謀殺案,發於本年二月下旬,在 香港式判署制級偵訊影結,宣佈轉解高庭審判,瓿未在高處開賽之前,宣佈嚴選 初庭蹴行沒說,謂,乃因初級偵訊時,善取證供手續上有問題。
此案去過一鍵數天,在香港裁判著業行攸訊,控方證人約卅名,供宏華, 法官哥布眾宣佈被告吳從被控之謀殺罪,米面證據成立,還押監獄,传本月份 刑名案開審時,轉解高庭審判。
命案於去年十一月廿六日凌義三時許,在九龍岩山之宮美新村( 施新村)上街八十一號繼發生。
事前,門前被人縱火,獲救滾後,未幾,出該至卅一歲孕婦邱文被恩 捷拖出門外,用刺至區,來告,弄成一硭两命案, 恩奥炎,四十歲,潮州人,無業,住富美新村上街木屋,被控謀殺邱
兩向
被合
案慘殺刦傷重兩死三道超啓
刑死服不告被兩 上提庭議合向
定决判庭待有死一免獲否能
訴
「新亞)两名四色濃男子,被控行 刧超道一住戶,將事刺死,祥發 除夕,在高院刑庭被判死刑,两犯被判 後不服,去週向高院合面上訴,反對 判,合墨庭聆訊完畢,將上訴案押式 判,两犯能否獲免一死?肖待合蟻唼发 决定。 合議庭去個由正按察司何議價士、 按察司萬爾格两位法官聯合組成,開庭聆
·訊商氾上訴案,两上訴犯分由傑出士及道 爾頓两位大律師代表,陳述理由,指原判 不當,要求推翻,整片由皇家大律師 代表所話,對上訴加以反。合慢庭聆說 捷力申述两日之久,除完畢後,將 案押候判,
該案案由髙院副按察司諸嶲勞士垂
八一路、甘、本人、裁縫匠 、在鴻華街 (1》余明裤,三十歲、合 山人、住九龍山谷道、無職業。两人同被 欧去年九月十五日,在啓超道十號 。 僧在逃人犯一名,謀殺婦人余藎罪。首被 告出俄国士大律師代表辯護入由高粱津 師糍韓琇),次被告由道爾頓大律師代 辯跳ㄬ胡翠閣女律師貼剪)。
控案指两被告與一在逃人犯,合露 開啓超道┻盏無住戶,該住戶戶四 邑人,次被告亦爲四邑人,並露 死者余 A。被告等行前,先得两把利剪,分 爲四邊,各持一作武器,備蠅求多 細,到達時,先出次被告入屋,繼之首被 告情在逃人犯拍門 次被告日內接開門 ,被告等入屋後,將爲中各人網綁,事主 歌佤歇物,但被告等仍造域三死两用傷懐 案。帶中三人被麒,包括案中死者妇人 余,及其家㚲二致。十八個月大葵見張
。
进口
洪,生於上址,由男子名石錦多、卅三 于供給房租,並按月、灣仔碼頭
四千元作生活費。一八一六H 何因工,感說:前夕,與 五 年祗返澳三次,失業照妹口角,會 宴會少多。一個提出增。
香港政府公佈
香港工務局公 海自殺(一)左列各政府機關擬招趼凝诫:徒多名: *
〔甲)工務局電路检褛工程部 (乙)朗九鐵路部
「啊】工務局水務部
(二)待過:按日計薪,每天工作八小辣,
每日肜三宮,分給生活,此種生活盡 合力致
貼,按辯論,日前數字貨每天一六 起,浪(三)安格:(甲)年齡:由十五歲至十七號(西蔥計算)出 生證或身份證爲據3
徒
(乙)學歷:浙交新學制第二年級们等學。 【丙】身證健康。
「四)考試:申請人須經飛文及數考試,如被面試時,將 英智力測驗。
術及網:申請人一鯫收錄,須簽署學徒契約,受 調期內須參加工業學校所開辦之且班及夜班,每年 區存瑞六十元下,分作十期繳付
叉昨烩八時, 申請書彖格可向九龍江菊發函案,村上姿性 演掃墓,何日々盼望街八號三樓,一八名、住址及贴定回齒郛票之信封。此項表路安後,須在一九五 患病人,不堪痛 九年四月廿二日以前送同唔港工業廠校校長審閱。 11日下午六時, 葱,特利剪開舌,其
朴姊家呦舘,至深夜見治數,報警召途 【九時於溫氣,時何外 院救治。鎘名天之 出欧咖啡,於人通,智七歲。几 知,何斷氣不回家,
豬門外出書數,並在鴐單哦失慎 韩家過夜。四日上幸
陳鐵熱墮坑
【特訊]昨∝下
十時,何對向設
郊外游泳選
被妻激死,旋卽外午11時,一青年習單 出實藥水尅房,很遒 服宾。下午三時, 帝,始知服毒,乃報 腰多處跌傷,在入載 發送入醫院。
|淡水站,宽 ,除下路邊小坑
[特雅】昨日常 警,召十宇宙將航送 午六時五十五分由天人醫院驗。蒈年各 尾藤頭開出之褫海小陳錫勳、十八歲、住 梡「『日星∫, 鴨懶洲山潻區一 一 發不媸三等艙一號木壓。「焱
汽車傷小販
杧菓隨地滾
【特訊】昨晚九睟,大道中中央 戲院前,一厩被私家朩撞,壓傷 右脚,後送醫院獎。菓 名質、 安九,體楷於中央院。昨晚九 踪,先說一警官由盤巡緻,恐阻街裤 例:一種の鞍 走避,不料當携過馬路時,私家車発 贳驶至,將背撞到,業滾氣滿地, 脚部受傷。(泉)
香港政府公佈
香港政府公告 爲時請公務員事
萏擬聘二級官學生多名,有關該缺姵群 倩,箭查閱本日英文報紙,此告 一九五九年四月三日
一九五九年四月四日
工務局局長 英格
香港政府公告
爲聘請公務員事
妶擬聘請:
(一)高級贸易主任(工商業管理處
二(齒衛生署)
(三訓練主任及助訓練主任(民衆安全服務處)
(四)一級合作事業官〔合作及榮統管處)
(五)助理化(就會福利]
(六)一級業督導員(男性)一盤林漁業管理處)
(七)婦女事務助理主任一女性[杜會福利晷)
(六)三級繪(林漁業管理處) 六九〕緻無線電(郵政局)
|| 九五九年四月三日
警務處通告 轉換一九五八年至一九五九年 度汽車牌照
[ 九五九年四月日
有照上述缺額詳情,開本日交過紙。 〔十)香港監獄署現有男性警空外,得莖長棒待遇 【A ,每月底薪由一百六十五元起第二百五十元,分 十一年塔,現行生活津貼爲十三元角
(B)資格 (中)愬撒人必須得宋姆者,年齡由十九至十 五歲,高度不得小過選尺五尺六寸,體一百二十 胸威未接跨最少三十寸,須积本署考試及體格檢 及格。(乙)華籍 後者,須能說流彩與語及能書寫 閲讀中文,其他中國方言者佳。【丙)非華籍而 能說英語者亦可應,但用後,必須考取一級及 級學踏合格證實,方能與爲實缺。
(C)须穿漩料服,除班當值及遵守監獄暑律。 〔 現四月十七日上午九時形,在中區域多利監獄開 始招募,爲期一天,應做人愛堂身份證及品行良好 證明書两份,用書面申請者,既不考慮。」 此告
香港高等法院遺產處
爲前窩香港九龍關開夏適墊號地下之已故商 人 JAMES LING 又名林明又名林容和 又名合肥之遺産事
盛者法院根綀承竾遗筐法例第十章第五十五咲第一內規定業 經四下令證鐵槽人及其他對於上百死者之遇做有所追索者限夯 一九五九年四月三十日報其所追索之項目爲此仰各酸椰人及 其他人等務須於該日以前向下著名人品報其應近索項目爲 上述達產承辦人代表律師希仕廷律師行啓 香港大道中十五至十九號公主行二
申請入英籍啓事
凡未轉換一九五八年至一九五九年汽車 戰形之戚主從米轉換並特別留意下列一 啟者會人傑 (TSANG YAN KIT) 住香港九黎鐵山台 九五七年汽車交通規例第四條第四饰之規拾式號地下現向港督申請入英籍 如有任何理由不 |應准其人英籍者 可用書面簽名將事實向本港輔政 「無論何人鶩貌車輛配以本主身份推計報告 許別人被發他的車輛——而此車輛牌照經 九五九年四月六日 已過期一經判定罪名成立將被罰款一千元
「及!個月監禁】
警務處長示
一九五九年 海員通告 第九號 爲香港額,維多利亞港 灣仔,毀滅障礙物 。 位置:約在北糠,二十二度十七分零秒 東經徒一百十四度十分二十二秒 日期:由一九五九年四月八日起儒期約两 月至再行通告
#情:爲防污水大藥之海底大 石,將於每點鐘之初刻幣發水底炸 鋼,潑水工作人员职將愁日在此 作。船隻經過此位證時應變纈之並 以聩低速行駛爲要。 附註:關於本痔 一九五八年第三 <T】號海角通告並說明。 關係而,四五九,在 。
榮泰行改組擴-
業務 125
【香港東亞銀行四樓三〇金財榮泰行由一九五九年四月一日起聲
榮泰行新
九龍貨倉公司(“喜糖 通告股東啓事
本公司定于一九五九年四月六日星期一币午十大時假座香 大圖書樓怡和有限公司寫字樓與行第六十八股東週年 打過下列各項事宜:
香港海軍船塢 有關出售機器之目錄表備索
劈者五因香港海域沿堝行將結束,場內機器及掩用兵將於一九五九年內用競投方式在本阀出 傅,現已將篓機器及用具之全部編製錄,以備有意去購者 考。 凡欲問者,可真正向香港海掌般出貨倉所密術取,不收任何證用。 恊科欲查 陔日錄表內任何濙器之菘術上更詳細情形,躏具兩向;任云歡染總工程師換治。 香港海軍船塢貨倉部啓
香港油麻地小輪船有限公司派息啓事 啓者本公司一九五八年份下期股息業經股東年會 議决通過請
各股東由四月六日起每日在辦公時間到香港德輔 道中一四四號至一四八號二樓本公司辦事處領取 股息單爲荷
一九五九年四月四日
中華娛樂置業有限公司
第貳拾伍屆股東尋常年會啓事
敬啟者本公司定於一九五九年四月十號(离阡己亥年三月炳书) 星期五正午十二時在墓后大道中娛樂 行六樓本公司注册客字樓珸行第式十五屆股京年曾省察一九訴八年總緒反憲嗡佈告 選舉對事及機數 事宜敬希 a臨擔一切風荷
本公司股票緯名出一九五九年四月四號 至四月十號停止轉換此佈
一千九百五十九年三月十日
警務處佈告
一、關於換 及 發出駕駛汽車 牌照仰各個知
(甲)由發出及轉換之H起計如繳交 十元者則有效期間十二個月
(乙) 出發出及求之日起計如 三十元者則有效期間為三年 及 塡寓 、轉牌表格之領取 法如下:
青幫人員於轉換牌照時盡可能轉換 三年並陸意下列各點
(甲)凡申請者必網依照規定表 坼具申請瞽乙份該表格可向 港九新界粉鹹交通部
〔乙)製格圻安之後必須同意 牌照啖應機費用一併送交發牌
繳者均屬自取。
艾牌照上均明有效期限在何
H肜滿各持牌照人特鹋注意在
【丁】 持牌照人特注意,在轉換牌 照時,如該無梦牌照變中之戰 無形式收錢經已用完, 帶偕護照式相片乙張,以便發 給粉襬鴃牌照簿
三、轉牌照地點:
聞
中華娛樂置業有限公司司理孫潤 護啓
陳孟珙醫生開業
本西醫由一九五九 月六日起在上環保买新 街八號醫務所及鋼鐵 禮頓道一百式拾費聽信 大廈三樓A座醫務分所開業此告 西醫陳孟珙啓
診症時間
上年线星樓 鵝440520
分析下午三時至六時
|欖勿拍賣行拍賣廣告椒粉
七日即星期式日上午十時三十分在本行內將香港告羅士打道門牌 一零四號樾馬俊全即洫行車房一)各物作一大出以 高者得投得者須朗將全部與以現銀紙繳足並限於指定期內將 該貨物出清下楣之後若有錯海或意外之半俱置者自璠特此聲明 電話式门或六四 香港欖勿拍囊行啓
承銀主命貴重物業出投
啓者拍人 蘇沙先生定期一九五九年 四月九日 (即星期四日)下午三時起 在香港法國銀行大 土庫其拍賣房內將下開物業當衆出投
選
FORTRESS HILL 在用土襄注册 此物業坐落香港北角壘L 大橋內地段第六四四號速所有上建築物〔交吉)及其所有路 贊装地附屬一切在內該物業俅漾一千九百五十五年一月 十七日所官批警榮批期七十五年出一千九百四十九年三月午 四預計擞滿可批七十五年宫批係由英女良伊利沙第二 【伧批岀與麥光者共面積約佔地一萬五千三百〇六丁方英尺每 青年政府地稅應納銀七百〇二元正
由上午九時起至中午十二時止復由下|欲知詳細及投資褂跚問賣主律師怫愛咲律師行或拍資人蘇沙
香港大道中陸佑行三樓
費熱與牌照得在各站(假)
午二齢者至四時止惟星期六祗由上午先生使
九時至中午十二趟止到香備荷李活道 中央警署交通部發牌室辦理轉換。
臺主律師冼粜熹律師行
蕃務處長示 香港一千九百五十九年四月六日
拍賣人蘇沙先
葉錦琴女士於主展一九五九年四月四日上午十時十分在那打素
麥院數 主寵召息勞得年三十五萬國殯儀舘治喪謹定四月六日 下午六時大殮七日下午二時半在香港花園道聖約翰禮拜堂舉行安息2 拜隨卽出殯此報
折現金撥-
聖約翰拜
葉宅家
人
禀報
治颳起:萬國殯儀舘
黃克强四一直
電話:七七六〇一〇
先慈羅太夫人 魂歸天國於昨(五)日在萬國 世 殯儀館出殯辱承
教 誼親臨執 惠賜厚賻
安截至一九五八年十弍月卅一日止該年赉年峇眼項及 瑭取董事局與數師報告〔R)通過開一九五八年 奥股息。《三》選舉事。〔四核數師。 設定出一九五九年鱉月十四岛起至同年四月大日止一穿超
此鳴
高誼隆歿存均感哀 陳慧雲
謝淑華 孫
慪此簡喇嘛,查时恒崴實况,
人
有到過西藏 附近之外國通執社人說 該地男人就勇善,女人則冰机王骨,別 有一番風格。
駕單桅船渡重洋
特亦是香電話費
胡氏擁肏被等所想檢 電話公司梁展,飛
香港一用戶來生通訊
將具體證 品茶樓酒家舞廳餐廳租售 吃讀量,有 育方法,指導夫婦財
以致經濟入不敷出
鹿,爲媒體等家庭
之垢。自闢入該船後,監僧,同時分在藍九
-41 11.ZZANO JAI
李氏毎日工作十六小時 各區,層設電新總戲無限鼠等,憑向佐照,對性熱高價維與北河戲院斜對面卽福華街98號二樓
租用郵局信箱,如有
對生育,或指導婚後不孕者,使能生育健康兒女
香港診所(一)灣仔;中央指導所「軒尼詩道一五號賴
來港,遇見胡勝,並發