日一月四年九五九一曆公年八十四國芪津中
有二第泰三第
WAH KIU YAT"PO
日四月二学亥己
「真三第張三
慕家炮兵在遊風
「乙蛋」練習射黎之日期與時間爲 四月一日、八日、十、十、及 六十元,每日由上午人時三十分至下 午五時三十分。
康樂家庭
推行
職業
輔導
庭家助補業職想理得獲女婦使可 果
想收合配到得間之事與人
在女機日潮與高之今 日,對婦女就業方面,幾 乎無事不可爲,上至官神 回買,下至小瞑勞工·都 有參加的可能性,而事實 上,在本港來說,任何 行頭」,差不多都有他們 的好兒,不過,由於碴力 上、生理上、心理上和旨 甗方面,張男性總有些不 同的地方,爲灣配合適 性,爲使勝任愉快,爲使 人與事之間,能互相用 ,-
份發揮其效辘,
· 對女戰業輔導實有很 辦之必要。 撚關心浚一方面問題 人士表示,婦女職業輔導 該作怎樣的解釋,大致上 說,有啥謡和熱談两方面 《甲】廣義:從少女 之升學途淫,如何學以致 用,將來的就學習趣如何 ,應該在求學背段側透 一方面的知能,以對應 ,不致有閉門造車,出門 不能合業之弊,又如就業 方面的選擇,選取的經 ,服務的方針,環境的適
應,對人對事的巠,以至滿對健康上的影响,如何可保特健康,如何會發生 不同的教學與有關人事聯絡問題等等,由貨起創業輔導工作者,居于第三 ,予以直接或間接指導,或從旁協助,使不致盲人騎馬,無所適從,從而走上 合理的衆運。因爲,在少女求學階段中,大多數没有黑考到將來要把長的知 能逖巇到某一種職業上,而自己也認爲合乎冒趣, 愉快的;而于學之始
• 更可能對各種職業的焢容,愀乏深刻認識,無抉擇,且在人事方面,難以獲得 ,其結果,不時在非常勉强形下,一爲之,以勝任愉快的地步,醬 不得志,同時,那不得其人,對工作激翠亦未能完份發揮,這一點,於公於私都 葚樣發生了灣在性的障碍。
六乙)狹,一般職業婦女,用客觀的態遲,科學的方法,謝緻的工夫, 並利用癒糕鸿鹼方湖,式,根據牠們底能力和興起,實地協助選舉最道 當之腦菜,另方面,扮導其在職業中如何獲致相當的地位,同時,協助解决國菜 上種種困難問題。
榭女糍柔黼占蒩風至爲廣泛,茲列以而言之,大致有如下:一一)就 粟指導, 改梁找濕,「三)失業救濟,(四)柔指導,(五)蹀業指導 ,八六)服務料導〔七)腳菜致育。(八)梁,(九)職業, 發業測驗,八十1) 瞰鄉諶查,【十二)職業研掬,八十三)職業進,(十四 職業介紹,〔十五金等,俾能一方面發展性之楼炭,一方面適合會 之需,各得其所。
陔方面人士特別指出:關於失業救一端,正消極方面說,當然脫不了物質 上段金錢上的救助,但體基暫時性的,不到徹底,所以,也可以說是乛儔黼 性的敦灬,於在歸納帕薄数列爲失業救濟的目的,旨在積極性的 要到澈底,從灣救濟的結果,使他們獲得新生,故這一方面的工作, 發啟」和「創洗職業」着手,何謂「發掘融業」?那就是從各界的行業中, 把需澳目的人材,取得切將,從而加以推薦,便人與事之間,不致發生脫節 何謂「職業」?間也是待簡單的,祗若巾某一种業某一家,爲 有擴展生運,或從某一項計劃發展的必製,對將來業務上是有蓬勃希望的,那 察,在攤荥務的無盡,就可通用更多人风,從而補救失業的問題。 此外,婦女職業輔導,可使職業婦女個人力能予以-
分發展,而社會經濟 可因此而潮煨活躍,有議勃的生披。
婦女業輜導由於工作轉豆,不結要利用科學方法去處理,同時,也要利用 藝術手腕推湖,所以,是項工作,可說是一種科學,也可說是一種藝術。 由於職業輔導之目的,是要之與車之間,有適當的配合,因爲,人是蘊妆什 的機證,根據心理學上之「個別就獎」說:人與人之間,一相同者,故欲了解 任何一人,必須 心理方面、生理方面、性格方面,以及教育程度等等,予以 密研究,井從身體檢查,心測驗,教育程測驗,無趣智能·········· 求 正確結果。
白科學趨於發 逹,工業革向後, 職業方面亦發→ 很大變化,新的 梁不斷堆加,蒋的 緻菜被淘汰,因 此,辦理貽輔導 ,需要一種完備的
職業分類,此不但
無職業指導之寳寳
工作,亦營造業教
育之基本。
! 還言,婦女職
業輔導還要法要到 縱資統計,根據調
康檢查所得,進而作職 樂一梁的分析,蠍 研究,凡此餐駹,
都應爲科學方法
處」安園群,方恕達到
預期的成果。
X(00)
秋
保
東痛西痛,並不一定是風濕症
東區徵求會員
HOME
*號五八七第•
HAPPY
明午授旗出發
東區婦女裾利會,明日上 午十一時,仵會所舉行業四忠緻求 員出發其語,由副華民政務司李子共 之夫人陳勁秀女士主持獾,全出共
談會婦女對家政之興趣」 特酀辦褘花班及車花班,由專家餐 ,歡迎有志研究者參加,朗8名, 對滿郭行理,詳悄七二號 九該會詢問。〔費)
鮮魚價薏
經的【
穀堅
人春以來,我一到
幾十封信,問鍌式樣的 信,照理我慨溷一答覆可是 又因業勝太忙的關係,雲在 抽不出閒沒來操 况且 愛這一類的惜,决非三番两 可以了事,至少還得附帶 的劃一個樣,這樣,一封 化費的時間,就非整個小時 不可,所以一直堖得作 3 還是要請來兩的讀者們東說
艷陽色春裝 答周蘿茜小姐 的少女,也不妨照鏡費殺。 • 還有一件收發巫的事 小姐,也是來西 當我們成還式之後 就是料子的色,千萬不能 者之一,在我準備作證時, ,我自己有一面感覺 * 就是 插陔佈,孑然 第一個抽到的信,就是她的 裳 裝,料子率小,式樣 顯得無塵俗之,穿了種 激一封,所以我就照她價上 閧題薙乎很是鞏离,因爲式的寮,演选於姹紫 所開的年齡,身材以及三 裝、簡·如榮式 扛的樹林之間,就是再寫意 謝的尺碼,組成了一個式 安,很容易暴露出身上的 没有了。 標,自点是很適合換機的 缺驗,同時本人也不感到舒 少女貸灣的,並且身材要仿 適。
實爲當務之急
#剄玩展購備.
注重兒童教育
椰濟當然很盘真的
兒 是明日 的主人翁 ,光遠 大約就會 人士,對 於完
忽視的,我們替孩子 選舉玩具
父母應以身作則使兒童有好模範
肉價再降
盧敎育可分學校教育及家庭教育,两者都是同等的重要。
·解兒本心理登
直用
元六,最平也要一元 六其他新化 魚門元,而魚
{K^Y@DB]•
咸水醉魚蔥科起 降,紅三貴幾改元 八,石斑二元五, 牛豬 售價跌,魚一元人,泥斑降 昨街巾豬肉價比前一六,白果一元三 再踕三幾名,上肉三,白倉一元六,利 北六,蔣肉三元八, 四,小籠利九 瘦肉四元八,稱為二 ,頭奴,馬 ㄛ,肥肉一四。 赤揉四元入,排骨 一元,排四元六,
,門欒升至元四,板 離元七,小板元三 |,白,白花一元*
非軟嫩現坐矣,如何保持皮膚在適當的酸度,在保護皮膚問
毎人都知道肥皂是含有鹼性的,如用肥活洗面,皮膚 自然漸變鹼性,多半就呈現象,生成的HT
皂,如面孔油脂太多者,可用矮蘭清潔賽二號,可將皮下多
餘油脂完全洗去,皮書中性用,可用清潔一號
顧亦 珍
一(4)日下午四時 掛分の行 諾主持典籍,法會並 東謝各界人士蒞會觀 一,設有尾會招
·待嘉賓,變成後,會 高開放,歡迎各界 觀9
膚易呈耜燥
王韻丹小姐問:
·电洗囧码?
我們平常颳正常的皮薩是稍有發性,如 緞性過少過多或皮猪早寊累造性狀况時哕就
(4)
+圖將送寸供給。
一比前更爲-
實,參加 邁出玩具之各大公司 ,製造液及各學校 園慥共數十位ま 玩具數千件,分門別 類,体現使現易於 閲魔欣賞,同時,並 【備有兒黹飛號,
題中很重要,所以很多化疉品公司都有ACIDE CREAM就 是來調整皮膚的酸
成因就是皮舞,所以我們在事客忠告方面,主張不用肥
使兒寜得以隨意遊玩
窗之清濃香,有如流質• }
輕放军面上,馬上塗證皮膚
設有七影電光及孻大 搖習與電影, 降 美不盡。
下,立即與原有之化號品
,成皮腾內外不深之遽埃,
香港兒童福利會
兒童節招待貧童
覽展具玩
幕開午今
細菌等混合,僅用普通面紙 拭去,即可將面孔清潔非常 。〔二號清蒸麼要用溫水洗 去),普通肥皂洗面,不能 深入皮膚內澈 又徙皮 -變成鹼性, 而至鮨粗 搡,千萬不可用肥皂洗商
·答主生敏周 ·
是日所招待之照 [緻,將包括該院托克 一所置、孤兒、校
一學生,區內漁民子弟
·香港兒童福利院於本月日上午十時及費苦黹蜜,毌人可
,以四月四日完棠節,假座香港仔香嘉大 禮物一份,爲康
行將恩窳+ 兒童鵞 戲院,提前醁就見到起見,特請由太平紳 來國家性石,社會主
尖沙咀街绡轕利人街,爲錯過一段路歡大會,招待街士羅顯勝央人許麗瓊 [的地你而已。「樹)會本年度第二爲兒童·注意兒案臨門,轉定龍及漁業五百名,積女士主持發財物典 「定有各項機彩膠,名譽會長賴顯勝 鄮日表演 備有蓄 同時亦將蒞湓見意
·恩物派送。
現在談家庭教育,我們要知道兒選的性情是环穰做他人的,所以變就是:遊鏡方式及玩具安 兒靈的良好模郸,如果做父母的,經常在家中吵架,待用人,沉迷賭博,微 一足孩子的需要荈, 福不良的行爲,劍給死棗甚麼印隈?所以兒室的性格,大都是家庭環境所决定了,還要上重現度的個性 謝,父母不渦站在 的,是成人無形中把兒童創造起來, 可,給兒將養成劣的習慣,雖然在共同生活的家庭中, 有許多愚眯的父母, 人與兕生的行動,仍須有相當清晰的界限,成人與兒堂的活動範圍是不合而鹚 一的,見畫如果得到一個適當的活動環境,便不會常常分散注意力來侵犯成年人 的世界,妨害窰亂成人的活動,些些兒童因爲生活上單無聊,常常聽和成 入寸步不離,成人去赴宴,跳舞,看電影,或參加其他的社交案會熱,他們 不分皂白的吵整跟了去,而成人也不計利害的帶他們去,在這種情形之下,姑無 論成人的坐標,每每因兒童的參加而一如電影院中兒童的民選,或宴會中 吵篱返家)。兒童本身所受的算也够驚人(例如帶兒京去看跳舞,千篇一律 五
的戀愛糾紛的肉麻閙費)。這些見蹴所遭受的不幸,一方面是沒有良好摄食 * {方面由于成人的不良所致。
這些父母自己尙}的現象,所以成人是爲密切的,其次說到 年阕 一元四, 五 趸牛,牙帶一元零五良好致實,下有資 育就是咒蜜家庭教育的父母想當然兒童的題,兒童輕然需要
「六,腰心 粉腸二元四。
澤子娶夫人在葉樂會 上與黃英合照
·瓜茶馨予,菜心 ,
一格做子女的父母親4. 先問題,我們製 爾獄,給他們做 六亳,芥南五話,生 但事實上将千千萬萬 兒童應得良好家庭成一種戲的環境,,在房 淡水魚炸以上競 榮二運半,齊瓜,茄 的兇是在環境教育,但預先-
實成 使他們在某種限度的,堪地簡 魚透實,比前天升一塊六站,莧菜,變來下生長起來的,于是人的教育知識,本文可以自由活動,不受的問題,從中 元有多,據說因來貨 3根,形成所開張兄識,特就此挺出有關家庭成人的干涉。對于兒 地捻兒奎的游 一突少,大案零三 茶芥菜四啥, 「阿樂等等可雅、可聽見度的問題不設,董的發問,成人一定|幸蹓的小數· 使兒全身心有-
份發懲罰楚的概響,使之的兒童在學校外是米| 展的,大抵可分嬬三 明瞭,否則只有增加到無處可玩,香活的 方面,一爲成人對兒 其好奇心吧了,因爲公爾也不多,除了有 宮心璨的了解,一盤沒有成人正常的指導 名的植物公園, 【塲地問題,其一則爲,就只有自己求,澗亞公園之外,九龍 「玩共問題。
是走上歧途而不自 小小的佐治五世会 [遊戲中生[覺,同時散自有共厢,有的可玩 「長起來的,他們喜歡 獨立性,成人應對之的古跡的穴出合等地 活到的,富于好奇心,不可傷他的都已改變了丹做 的,獵本能無助6 會心,有許多家庭,母的也很少有越兒園 們甜彄智識,创造健并不以兒童市心,到公園去的習慣, 湿的身證,發展無事 事事出國人的立堪去 兒愛關在狄院的 的能力與進 取的æ神 火辦理,兒童 號的星子護,弄得
•兒素與遊戲的關係 附帶的東西而已。
一般予在伯飛揚的場 路上去玩,滑脂] [無翠而又危險重的 懋生活,還實在是
李论芳女士:
「患神經菠鬱症的人,最多見的症狀,但是頭,豬和 頭展。在每天早慢起身的做候,總覺得沒有睡足,沒有隱好
六十分疲態,痛苦非常。可是一到夜間,精神反覺好了許 多頭發,琛胺、頭痛,但都減,或者完全不滿不固。若 是有朋友相,玩上變閱新密,也不成問題,有些人便不易,
昨天有位病人來看我,他告訴我,他有形, 基 ▶ 開情,拜我在白天時发挥,其實是惠了油表騶的人,很多
全的耳內時常有奇怪怪耳鳴聲,同時能力也不好,看多了
在夜間,白天有精神。
無畫,使感腺不清。據說插情形,都是慘劇的現象 2。但是我在詳細的檢长的診腿以後,我告訴他,他並沒有崽
事發的補膠藥,也無濟於事。
還有一件症狀,很使神經活費者不安的,但是問身莫名 何問題,因之有些人便運想對警的問題上,便吃了很
更有些是腰酸背痛,手足維質,一般人對於還種情形,使蝨 ▶其妙的東嶺峒痛。痛的站位就燃一定,而浦處也不跑不紅。
是風濕。於是吃些風濕藥,止痛藥,只是今天好了明天又發 →策方好了,西方又起。
有些病人來看我,鋌手麻足庫,超心愛成了灘途。我們
簡似有沒有感覺,皮膚的時機,開他知道痛否再用慈和 冶的東西去接觸,問仙有沒有知覺。若是飭對於冷熟翔養的 车在他們感覺麻掉的地位,做一個小小的閃識。觸皮膚絲。
感覺一切都正常的話,此病人所謂的麻辣,並不是城正的麻
造症,而是神經峩善中的一自覺症狀罷了。今天已說了很
節親母
祝慶大盛備準體團女婦
合會暨東區西 九飛區三個婦女 五月第一個星期
|家庭、社會的一大間
,參加的學校現
日前召開理監事 聯席會議,主席 許讓成提出近日 發覺對多靑年學 生不聽家長訓導 ,不孝順父母,
,以致造成阿飛而墮落者,爲數不少 ,故本會長今年華行而且擴大華 行慶母親節,用以提供孝道,造 社會風氣。當頓通過今年定大慶 東西區和九龍三個婦女福利會亦 擬今年聯合舞大舉行慶點低親,1 西區婿女會李何实埌爲備會主席 國時居民對合會,與婦女會,分所個 漢國舉行,九龍各學校學生擬參加榮 頗會之飂祝油畫學生則參加娲女 會變義,現各校紛紛習母親節歌, 破裂,母親,本大的母親之聲,雙响、
校學銋罩
本瓜的吃法
巨頭
午本编粹
詩人肏念祖八萬)先生,昨日與張潔英小姐 舉行婚證,是晚假英京酒家設宴做实,
鹽燈 文化教育界人士李長則,夢麟鬱、陳漢銓、吳肇
怎樣練習鋼琴·黄 每個手指分開練習
手指最基本的技術 是使每個手指能够分開,關 於這點,曬該用很大的注濊 力,並採用下面的方式來實 嗚,那是動作完全垂值,推
「筵開小桌,交饋,即席時爲賀衆,熱闊非常。一個
家庭
两種動作是被允許的,一面
進行這些動作時要練得敏說
鍾夫婦、許菊初、素汪灣夫婦、潘新安、黃恩情,李鐵人、周懷」 理、會長雄、何古、阿麻雞、阿孝善、李智英、宰
費避免傾斜的動作,只聾 【傑、李燕良、國榮光,何翔武、卓榮出、何叔惠等, 一堂,
是抬起,另一種是强下,對爲新婚夫然魔
、迅速,並且系不違,手 和警現絕對保持平靜,手指 第二個關節的曲度,在畢起和強下時都一樣,初律者常常 犯了曾通鈷誤,使是指在上仰,諾時曲3 宾指注意,大多數學生把暈個手指斜斜的高舉在中指上a 學者一定要時時愛意的改正這種錯誤,或者當手指抬起强 下時,大指和手掌的燒彖發生闔,漸撚野力是一種 不必要的消耗,應當把大指的第一關節微微的彎曲起來以赅 龟,手要和鍵盤保持相當的高,以便使大指與國時 只用指甲出幾處,而不要使假的大指與鍵盤觸。 無名指和小指也要隨時心,两個手指的肌肉生來就、 躞軟與別第四指關於加强潭個手指的方法已有很多R 顯,有些是有刻的,但有些則不甚適宜採用有些人做一個大 約両亙的站指理,必須時時黏在手上,另外有人用一個薄 的銅塊連接浴一個有彈性的繩索和指環 , 把手指放進去試 種方法僅能用於竪立鋼琴,把兩塊放在撈合上,然而違西 方法都是不適宜而且有害的,因爲這樣整抑手指,有嚴重性 的危險,假使一旦把手指弄傷,必須幾年才可恢復,特別是 未成年兒蜜,位險更大,小心的練習和適度的帮助,日 是在使那個手指變爲有用加強無名指最合理的方法, 用另一隻手來帮助它,用另一隻手的大攢用食指緊握堂無名 指的两邊指甲,隨後把這個手指操至最高限度,再很快的使 它下垂,大指和食指緊握殼,還機撈纹的做許多次, 酸辣,會無名指溙坠握有力起來。〔上〔二〕
籠,把那木瓜炒】,然後和猪肉, 踐魚同放在鍋裏,如果是生魚 魚尾羯約,大約四十五 雖偊可以 木瓜,皮東人通常嚐上桌,優猪肉就要一小三于9 叫它做「萬果』」它:若是裹生魚鱗魚尾的,最好先把魚 圣一種骸潑水果 另 一會,才加水去痰,吃起來才會有 徵、奥、桂和台湾等地 香味而薜魚的氣 有出索。中醫就早 木瓜是一種清凉劑,助 消化,可清晰胃蜜 對便秘有很大的帮助。 有豐富的維你命C知 荷糖。木瓜熱的時做最好的水果, 张木瓜脚可以在树中他幾樣菜的主角 *最簡單的是蕞孤,方法是把生 過,然後用水冲净,放到發沁源再 加些少 醃它一天,就成了你鋼的融 茶了,用木瓜做裝、脆可口,味 清甜鮮帶,比起多掂、瓜等挺跡。 下面介紹幾種木瓜的吃法。
效的吃法:如致猪肉、牛肉、大 魚都可以。先把木瓜去皮、去籽, 切威方,但是用魚的,可先紅將 ,
魚煎一溫,盛起。再紅漢下油將木歪 炒一盤,健款下魚肉去號,酒少 許水,大約三十分,打上桌。
生木瓜可以缛,烷、三種猳類 ,提的,可以和豬肉、大地魚、生魚 、菱榮仔等同送。將木瓜創度、夫
去掉好,然後潜水約五分鐘, 按风的大小分四四,再切成薄片再 切好後放落鍋,用水煮滾撈起,粜 後,隨意用魚片猪肉片都可以。 若用錯、瑪彩來炒,味道更加鮮美。 和其他妙築方法完全相同,就 是先將鍋爐訌,倒入生油,再放少許 豐年,然沒將瓜倒入鍋中,片知, 鴨特工張開一連,再在鍋中央放少許 漪,將預醃好的語料,如魚片、海經 之類攝入,再放少許,總裝
对男 二女婉貞
九五九年三月卅日爲一
漢榛ţ璒同在澳洲留
學)學行文定典禮特此告 親友
華 專家•羅文準獾•通俗易踕 僑
香港法律彙編
包禇萬有,檢查便利·宜置處頭
葳皇 陞高 界去新
座睢 革全
傅業 新部
皇宮
戲院
太平
箱
,公粉只百套
*元百收元四全
麗都
港香
七點
九點+
兩屆電影
擁擠日
史賓
沙德 里西
「老人與海
湛之作!
!座定起即
謝扶利
戴安娜
科士達
镫力合数
街河北埗水深
●映選 ㄩ 天气
眏公大腿域四夜日
彩十部全
之而强激感分淇 【有兼緊剌肉萬香認
火地
張
彩七部全
升冝裝古唱歌蜧鑼
狀枝
告桂
林鳳
赏家暴利站 宜聲女郎芬
神鎿俠
片公佈
璀梟海政
THE LAST HURRAH TE
礡氣,萬劇
蒋宇文中上斤!磅大鈞力
映獻大盛天後
神楽楽
名 张平力作! 小說 黑暗入木 三分 玩弄手 西大
政壇 伍蹶
時代落
不振
尊福
四點金錢大
+
:七六七四七七話電
映放天今後最
彈大香滑拉
女中上片體藝綜觀都
彩七
姆
「泰易路利對空間
BYE,BABY
ROCK.A...
大漢味姬女彩七
花燈照玉郎
「記魂迷 演员
演合峯金
王康渡馬
元
主演