日五廿月三年尤五九一居公年八十四國民肈中

本港新聞

澳門十月初五街

正馨煙莊慘殺案 趙德演出大封相

斬鍳同伴何堃斬傷胡國以菜刀刎頸自殺重傷

「澳門 澳門市心十月初五街一三上號正帆往,昨一四上午五 變登擾欲斬少爾,爲店主婦將其刀奔去,當整到窮時,徒汁取帶刀

死者何裙,凡十五歲,一万入龙湖頸部,借口衆人三分一,爲歎分段, 傷者胡國,五十八歲,後腦及低15兇怒,喉躪被帶刀割 傷 ,死者紀隨移出頂沙場,西爾清在山頂醫院急救中,做未愛危險期。疑兇舞者遠 在山頂醫院開警察費。

人,出有時病,前要居樂,後何玉英,卅渴,菁人,有女三,店務 商宙長干邱袜主持,林。該店備有難工四人。計:(一)無書, 掌務,到磁盤多死者何藍,在打什包三年饒;八)被插方看管之傷 者想想,北八歲,去年八月了一門邱+,打工人,邱外宿, 老板全安錘二樓,大棚包床,死者何莖則棄於群團前木枱,趙德則無於 烟燜工木級床。此外,撕鋼女工入夜際去,全陸國上誠等人。出事 一聽,因 ,她有在過夜。 血案 阿堃死胡國傷

疑兇租力過人

對相血案

兇徒奔上二樓 日期| 要斬死太子爺

年, 網游

曾-

任勤務兵 死傷三人 大陸變色赴澳 下

身世如

閲設

亡,有個二十歲弟弟在響。十一年前, 徙雖然祗十六、七歲,但當時已在就會

人?外面彆爲體。攝何在 正那何不好際門,但何已開門讓平。

慈松鼠情

,影新門牌編世後,彼以不能界身,我身

,有無工作?胡國際無關,稍有工開來,初客公司打口一家木箱店发人處 。因各人被熱變,不再顯。何人降; 冫候 榮,府共友人鹕業介紹到十方

(寧,胡則起步招登被蒲,趙切除伯走入切,例芳街称整們庄當你頭,工作引宮料慣, 工塲。其膠為一专蓖麻明烨工巡军刀出,在該定工作两年,因與人世 澄布厨房·坐後揮刀向何丽部砍下,何應器 切個算治奴所舘驗,逐愛彼學烟工作 【闊 倒地,照開幾獍落,在穴於之前國,概聽,無官進步,太當升爲大工,將以櫻花菜 有輕微一啊,故不以伐。該演出 務女生,取被辭去,彼流感入息种 大廳,抛刀後斬,後腦中刀2 日「嗚叫救命,張若艾中一刀。大漢際提 丌直登二樓,一路嗚叫「斬死你個太牛

·话一家建造業工人,在

此大

澳門大封相圖片之二:(左上) 死者何堃(左下)疑兇糍 德(右)何夢之姿梁月英幼子何

翠華樓停業後

澳門大封相國片之一:八上血發生地點之正藝烟莊(下)向磁斬死之厨房現堪

偶。整本段,为 報,派警員至現盡

|柴灣徙置區

一九五九年三月二十日

坭車翻側 四輪朝天

市政局佈告

徙程,昨日語 【小 石,在山亞製 「輸楊天,幸上 難度時,未致受傷。 該區在抽選計劃 [下,積極建築【G

廣東銀行鏽開派一九五八年度股息解

公司一九五八年度設計開第一棰先股股息牟利八厚加藏四斯艾杠利三厘第二任先股及普通股股

和各四又紅利各一画梁郡一九五九年三月二十日股來年會會琰决自本年三月二十一日起開派凡我毅則 做向术行香港旅行提安就委托停地找東銀行代海荷 廣東銀行有限公司啓

(維多利亞公園游泳池開放 在下列期間內維多利亞公園游泳池每 用一九五九年二月廿七日起至三 -R=|[H出上午七時至下午七時。 出一九五九年四月一日起至十一月三 十日止!!每日由上午七時至下午實時。 市政局秘書 富士

聘請一流裁剪師

本港某大西漆行請上等裁剪師及技工 須經驗豐富有意者請投函華僑日報第 八五一號箱合製函約面洽

工商會計專科校

成本會計 英 開日期:四月一日

BUSINESS

KNOWLEDGE

青山道十八咪半梁園別墅前

汽車騰空飛擱鐵絲網

徙居之用,因此,每一九五九年三月十九日 下午六時許,九能盡其需要不少碎石供避 |敦道安書店門前, 發生交通尖班。私於十一些許,一輛在 賞,編號」六為 蹲,但車及巴士

石塊,從馬路運

香港海事處佈告

一九五九年第九號

爲,復活節假期:事

駕車人秦毓祺送院急救途中斃命

山道十八除代防近公 之同名樂鏽,怍 河少石,一 路,作出下午發生變,快蕸東一流

家、寧布無返九龍市 開機共八入此。

突然無本,隨該直後 向精,車人「海事處各牌照 宗宗本失事,撞向

爲九一GL號在此千鈞一髮之際,分站」 ,另一姫路旁樹而过,車 連環撞車

軍事,阿煞車不及,【直刻走盡, 被毀滅愛,但車廂

幸無傷人的私家車尾部,軍隨而難役,四桅朝天 「新亞社

敬上。 İ事之後爲二號號已

區神,路旁, 居長華日准佯麻有家康,彼等作 【全夏將空飛舞,越 營業, 1

過,後

湊成道口,就家市火 |*,一老娟被撞重

「傷,祂命垂危。受傷

眾,東內五人,常常年領取間執照。 借用或租賃而來 失娜私家車送奶與友人同赴元朗。盧“私家車失事 你做,他传部, 漆咸道口 白色中型房說,軍 防習李泉,生洛克 AAROXX,自元 道六X號四樓, 朗出,沿山善與雙木展,其餘三名輕 她,十八 咪典附近「

|老檔名寬太,善 六號, 道,

覺。突告失事,

業主申請封閉

至得!」二樓人等早戒備,將關 閉-老板及刘子女能入房內·何玉身

口,用林妝都在獲通熱。大溪登樓,一面 曾加

社會

光,灣灣四,何能帝出,雙手按住

趙院快扣紙速門,并手入的際鎖, 與死者極友好 開 精美有限公司依機

WAH KIU YAT PO

喉趙光

北持刀之治手,並口猛將半,大漢地 一驚,手部被咬,因痛將刀抛下地,何

百元,約造了五個月 迅速给力宣蝥落下,出街上次那救命 該號

•高唱·符。其心大漢已選至大媽, 後到十月初五街正興 床上打至乖下,轉鵜體,約經過十強]收入微薄,惟店業覺得 ,两人身上滿佈爪浪及齒傷,警察中街上升爲長工,每月支新八 奔至,心從模板 入門,始下樓一,三十元,在店居住。

·彤唱懷疑不安,致

警官到場 海戰大

會借兵與家用,讓作無營,門 華战之三個物主,向一帶鐵絲們說。 丸龍地方法唏姚凡左右 【黨樓之傢具。 「鐵+網前倒塌,失 翠華樓向外租借傢具 倫光,向地際中將,前輪與後輪遊網 【阿三個肉食字摄。 價翻轉,足見該車常 物主請領同庭判不准

名爲上碌擧行 降褫力相當猛烈,常 【特甓 】 尖沙咀 」申請將蒞樓拑閉, 間,向本港若干商,申請狁E一BLUTI鄀特形水塔熊險 年三月, 女遜大度戀華德,本 因此,樓一傢 月租借有不少遒形保 HNER彈A 俏琴。

人概對付管送,粜 第三宮為全新花 月一日停業,雜物,均轉屬於具,自閉合下後 ,該等稹借坐之傢具 業公司,中璚他國十 在灤淤樓盤菜期,亦在封閉之列。 二槊萬年臀及四忿檄方面的帶方賴怡,並 一挝。

「饒身死 【特訊】九龍盞榮街七十八號二包在對人,反對簪 本案原告爲花與 會同行政局對談瓊樓宇發熱免租稅特制命令,在高院合醌 梁京置有公司, 李泉重傷 庭屮骷撤銷诫餐命令案,昨日繞畫在合業庭審訊,仍出代表 被告為翠華樓。

入輕傷 洪藝及行談高出庭之關社訂開會繼麥陳阿,铼號將變

辦處後,原告承 車上五人,在华 之命令,並無不當。

路上述的箭領國之 躍者包括司搬出两人 +翠華樓向各事廂三人之 申請人快料而來。

被告龍尧貴、北六歲,貨車司機,生就兴南過開村無 牌區。被控太年三月八日,在北貓地區,恐硭 粉界屯門鄉事 郦頓法君底案押四月十日下午二時半在第四 正式審,推被告以五百元保釋出審。 被告阼凈審時,安間你白恤衫,外罩氫羊毛外套, 綠色西。「恩》

釀成一死四傷大慘劇

「對受傷, 客 七、本上城文一九五九年三月二十4日,十八日第二

十九亨及三十八期五, 六, [第一段建宀OJ本校等 祗昨日下午六時

期日及搿一〕業雜資佈為公股拼,本 石工馬,駛至苏 十分,一輛AA六

處於四R停止辦公,惟左列各部 九六號私家菜,好處,「湖辦公蜜海 龚道自北面南,向尖源正離邪宙飛後,百燈牌照所」 沙咀行駛,至平安辔 取得證,放鈤石塊

店門前,不知如何, 不知如何,將軍

此佈

重要聲明 編 頂生意通告

茲邈照防範欺騵轉讓生意注(卽香港法例,粤r近開有不肖 第肆拾玖 三節之規定告如下:

重傷老婦和酸。八稍許著萬北角道香沿灣應叵「F∫瘵给善號伍淑之熱育家,與交乎人

昨日下午,新界〕

龍天貴被控

恐嚇梁乾案

押候四月十日正式提審

【海殿】新界鄉 溙局类被熬計組織示行案 中被告之一龍貴,號與另宗恐精家有過,此案本月二十 日在大埔浩庭湯堂,昨日袗龍发判署再提堂。

案kg首席法官理慣審訊,就出優士ㄓˇ,被 告無陳鴻律師出庭代辯,并保。

龍宦尼道拾娩號地下及式機槍為號大樓所經營之一德勒

下之源化交瑴贺敬軒°C以下稱機元頂人)承受并可於拍賣顏色

產摔月卅日在亞利馬打及了臣律師行也認交易各頂人還在盆

地仉用聖濶黨 文書院学號醫觀衆但不負出取人經營

* 該書院生意 之任何債務特此通告

著於各

芝加高工程館學校

四月一日開課 日及星期一上午九 校址:油麻地彩打出一道一號後街電話六二四 時至十一時照常開 故辦公

聖士提反女校中小學部及

幼稚園一九五九年度各班插班生 日日下午二時至四時

五月卅日上午八時起 期:五方事九日下午二時起 第一般八月廿五日上午八時起 六胜嵕名時而浛

中文試題 英文試題 葊閙試題 常飈試

108 小學會攷試題詳解 膻元五

香港威靈頓街廿七號媵智廣發行 港九各大局均有經

宗銀主命定於一九五九年之

BILL OF SAL

英文書院(以下稱為出頂人)經常將該魂德勒文侮院生意|一九五九年三月四日 俫及用具 全部與與九龍新街號地

拍賣塑膠機器廣告 年

BILL OF SALE 所載之黎生廠製

買個以現銀紙交湖

【梳沙拍賣行啓

梳沙拍賣行廣告

代表律師亞利馬打及美臣律師行

入英籍啓

啓者戏承香港地方法院命定於一九五九年 |月|十五日星期三下宇究些三十分餓 本拍黨行內將在在香港郭林明道六號等

OL PING) BYEEE 啓著魔愛平〔KWONG (KWONG WAI BING)住香港堅道九號三樓現向港 酪申請入英籍 如有任何理由不應准其入英籍者可在風大道中五湖東方匯理行共 用書面簽名將事實向本港輔政司報告 一九五九年三月四

申請入英籍通告

(MENTHE NEW YORK ICE CREAM & RESTAURANT AND COCKTAIL ICE CREAM CO.UK

(WONG HOK FAI) 及N GEORGE HAS B 北海於指定期內將各物 啓者黃鶴飛

法院所詩的當衆拍賣以假髙者得下摭後 梳沙拍賣行啓

電話⺾答:〗 香港蠍勿拍賣行啓

賣-

公貨什貨廣告

]]

賣證及日雜表於一九五

梳沙拍賣行啓

前儿路興仁中學校長發州紫學院法拳出

陳妙英女士痛於中華民國四十八年三

月廿三日酉時病九龍院享

张于攒六上午九 時至十一時照常開 故辦公

報名日期: 報名手續:湖 考

海东莛處長 柏 赫 一九五九年三月二十一日

《時代》新

WONS 住 九龍樂十四號四樓 現向港營申請入英 若有任何人等 獲知任何理由認爲不應批准其入,

合眾握由正按察司何爵士、高湖按察司賚怡土及副 按察司諸當勞士等三夜法官所組成。

鄉議局十護委 今日繼續審訊

一九五九年三月廿五

阿揚名將亶突向本港辅政司照告

巍六十歲定於三月廿五日中午十二時大 鳴謝劉氏宗親總會

殮隨移葬和合石墳場此計

申請人馬柳文、已婚婦人、通菜街七十八號二樓二房 ,由李美慶士律師轉移¤納祺大律 師代表出庭。

銀主命貴重物業出投

喉曬鮮血冒出 西醤

性惝中常兇狠,彼在港時 明熊加入 更造成邊展,據其師潘奴稱 ,徙與趙德同一工作 精捐當和談,與

| 健士法官判中請人之遊途中她命。 申請,不能接受,站 所申請同之各物, 仍要斯原告所有

勿拍逄行定推一九五九年四月六日创星期冯RF 打行土庫本行拍查室內將下嗝两段物業音樂

D

2)

佈,先見

交情活好,封

趙德右乎穿菜刀,喉開,直,月,與死者何施,曾赴 不省人事,斜倚天豬脚,胡區位於木椅,雙方仍笑自若,且常與死者 上,两人身邊流有一:離離,在厨房則及共同飲食,二人感情些好,佢知積

方勘查後,選後等入院,並帶去菜刀及何| 行¡ ◎紅門同與烟花。 百英奪得大漢之切刀,两刀 染血。 據:趙德於去年八月初入該店工作 時,品性燥,有點「神社化化」,當時 何玉英之姚蹲女【3,不時香

鳥堃與妾口角 死者何 店度宿 ·四中

花塞褾操何,並寄化烟床內,由老板娘介

不料慘遭橫禍

和與越相識,越向張大事追求,張

降色,引以爲樂,追求财力,後因女雄,機關懷樂門漢、排伍成、番禺

张天神巷十六號入力車工會內,大菇秀

他不啭宇,對伽鬬述,苖賴感失瘾。精神明誠居鄉。何望在一九五一年前,在廣州 大受刺激,似染上神經病,由於對同事一個店工作,與築結合,半淘一号何求 神疑鬼,帶點人對本,有意。 六歲。三年前,六要千來 調,何謂支啓誕花與業界有宴,

星工作,月薪卅元,有下四 粉胡向被揶攏,因徳年前在蒞會入黑社會十元,死者】向在家睡覺,但前(女) ,滾整排滿綳「黑人」,两人發生口角:【晚因與要計角,慨然河店,饾劉靳 其後死者何營拕熱水洗面,趙指何 梁片英稱:死者與疑兇平日感情好,上 水酿皮錄,必懷念,两人艾起口角。雖一週,彼夫婦所生六個月大學將告夭折 由此常對人稱同作造,向該中傷他。「降,開尅德一度來訪,并如湖慰,後更 慣庄去年初曾發生記講,艾屣老版 他不幅,降尚有不斑之成

廣華醫院

直出死。

審續案遷拆對反東房二

詞陳頓胡司政律副

當不無並令制管例租免豁發頒督港

別名被毆人者爲:用許 華、艾名將彩霞、通榮街七十八號 梁宅,由王澤長律師轉的張威拿大 律師代表,CQ • 柏基 爵士暨行政局各負,實則律政司 恻類及檢察官雅代表出庭。 |珠中路人强菜街七十八號 二樓包租人,原業主乃第一被路人 許經送之母,由許代其母收面,但 其後許做轉娩手畫,將該里宁轉 給錯本人,並進行申請,經 務委員會批准後,申請人送 夑定補食費在百元,但申請人來接 衆 国行政窭納和委好熱 哦,去年十二月二日對該世宇發 契房不是租例含義中指的業主。 無網申紫揚遷,因此,政區發 之豁免詧 亦於不合,故請求 合戀廷判令將港褡命撒銷。 代表禇怪作政局之湖律政司 胡頓陳請時,會複合議應指出: 政局是由英女皇御所構成,不是 一個法律團體,故不能被控。此外,胡民說:袒據行政局 制,馮安接受行政局各國封意見所作的决定。只是港警 已的决定,所以,本案的第二審認人口照是無裔,行政局各

二度之新型大厦,病深有一千

以前谮一倍,發病次獲更多之收客

鄧育、染、 武源、文寫好、 護、鄧亞生、如緻、天貴等十人,涉最近在新界組織 菔願巡行,被關當局稟控。陔案曾于本月二十日,在大 法庭砵訊,由新界偵探帮辦奇里夫主控,是自控方證人鄧遊 文登合作,法官資殡今〔卝五)下午二時半,總在大 埔法庭審訊。

合法結婚有三兒女

丈夫別戀有女同居 李月雲控高永新索取膽費 庭判一家四口每月共五十元

【特死】九龍裁判署昨一宗丈夫別戀,將安 泄櫫之米版台灣案。 案中原告李月渡、生青山道三八〇號地下5披 古高永新、住上海街一七四號,原告控自一九五 五年起,末有供給館及三個子女之合理螃逄費, 告並申請將子女由她管,及與被告分居。

其後伊獲悉鞬告在黄大仙與另一女子名为 者Em,在一九五六年時,伊往找被告討家用,被 传伊與狼之情凝固住,耕不准,予以拒絕。 自分後,被貨於一九五八年一月 四十 元,一月十六日十元,一九五九年一月一日四十元 2月十六日十元,此後卽未有供給。 伊現生母家,在其父店中協助工作,子女亦 被告在庭上承原告爲其合法非至,哎表示不 反對原告管養子女,同時透露他確與另一女子同居 伊母供給讓畫。被告現在其兄之店工作,該店名 原告李∑唏作對法官泣訴:一九五一年正宵 永樂行,月薪一百五十元,至於其他人意,則 貫日,在雙方饼投意合之下,與被告在婚姻杜册不狼而知。

(11):

新法專修 校

招初學班至會考班各級 男女新生四月一日開課

(一)仔聖法蘭士街四號

| 救助貧童運動

律師行

- JAM

生招

*婆友世曦姻

劉松坤啓

杖期火 張孝友

雞文告

炎居九龍城枨村道六十四號二樓

先慈曾太夫人之喪於昨(四)日在香港殯 儀舘出殯辱承

誼親臨執 惠賜厚賻 髙誼隆情歿存均感

此嗎

家少主是鴻之庶母

棘人陳英材女月桂泣叩

之生母

陳母李太夫人 痛於LG 零時三十分壽終 港寓內寢積閏享壽六十有三歲奉移萬國殯儀館治喪謹 擇清體下午三時大殮隨即在該館大禮堂辭黨承遺

Share This Page