WAH KIU YAT PO
首四建滨四第
日 月二年已灣夏
四艺
懂
一期
日七十月三年九五九一年八十四國民藥中
專訊航健華
入口輪船預告
出口輪船預告
坐上
海券定證美艺
孺 西錦
《船名) 陆 海獅 HERO ##FERNGULF 鼻定搞丸 KOTEI MARU
全屋拉OKHLA
买西菜 JACQB JEBSEN
錦 TJIKAMPEK 快 FRANKFURT 華星 STAR BELLATRIX 【芽發 TRAYANCORE
號 TEH HU
美洲菲岛
印尼星洲 日本
釜山美康
十九 版
訊
糖丸 NEVADA MARU 捷成規土基JEPPESEN MAERSK 拉斯馬士基LARS MAERSK *
TIDER
BX
日本
波斯選印 歐主
馬蓮馬士基MAREN MAERSK 民與ELSBETH
美洲茶類
慶 - FENGNING
日本上海 日本上海
十九太古
天辉利 TEMEDLPHIRE
雞
巴都卡士 PATROCLUS
24
SZECHUEN 高體 KOREA
爆丸 SEIUN MARU
*#* ESKBANK
✩ + PRODUCE
*** TAI POD LOY
南非星洲
門對金過
日本
TOMOKAWA MARU H 滋乳丸 $HIGA MARU 新墨蒂利 BOUOAINYILLE 奧白腐 S. O. BLAND
鸡É泳
車息
利物浦菜洲 广东农吉 基翔
歐洲洲 日本
1111
BORGHOLT 涟 A HOI HOUW 海 利HAILEE 門能總號 PRES. MONROE
批滋病 TEGELBERG
愛日本 日本
萬士保租 VAN SPILBERGEN 日本
西添加州S OF WEST BENGAL叀打星洲
便利操賓 IRISBANK
東非洲
得利士 DRESDEN
歐洲洲
稱的威道丸MONTEVIDEO MARU 日本 新地E SANTHIA
日本
【天城山丸 AMAGISAN MARU 日本
安天娜 ANTENOR
味
【張國克 TATSUKUNI MARU 金邊
【課
*FUKIEN
HR HELIOS
H VIỆT NAM
第三質路克SHINSEI MARUS 萬夫丽MONMOUTHSHIRE 詩伊丹特 C. E. DANT
光丸 SEIKOU MARU 英威 VAN WEARWIN CK 7沃品 URLANDA
HEWSANG
臺 奇利東鄰大CLYTO NEUS
##M TALLYRAND 泰山 TAISHANT
HANGSANG SHUN FAT
來譙統 PRET, TYLER
TEIKO MORU ELSANNA MAERSK 碧琪 KRISTIN BAKKE 相根丸 HAKONESAN MARU 「滅智山丸 NACHISAN MARU
日健丸 NISSEI MARU 講洲 CREJU
天星 STAR ALCYONI 日本 JAPAN BEAR 暈感油機 GLENEARN
·騏打總魷 PRES ARTHUR
* THAI
2奧德 OLDEKERK
維多利亞 VICTARIA
EMON GLENVILLE
日本
日本
日本 琳 菲鵝 日本 天津 流實早班 山打根 山打根斗湖
1 11 11 11 11 11 11 11 11 11 4 1 1 NE
餲東鐵東太緊太太怡怡東鐵怡怡
tha tà
粹燕燕方行成方行來古來古服部平和和方華行和和吉祥林方成行來來來來國和材來華祥購成
總
太天總東鐵東東巴央總願天
陈伊丹特 C.E.DANT
利物浦星洲 四太古海SHOT HOUY 澳洲爭島 四萬威 VAN WEARWLJCK
廿四 利德利 TALLYRAND
日本
美洲手
日本 日本
山本
本R
美洲品
华洲岛
醫光丸 TEIKO MARU
炭來 PRES, TYLER
*
來
指根丸 HAKONESAN MARU 利比愛琪 KRISTN BAKKE
TAI SHAN
B
NISSEI MARU
雞打鏈號 PRER ARTHUR SEZANNA MAERSK 寄東辦社 CLYTONEUS 、
日本熊 JAPAN BEAR
HEVSÄNG
H滨洲
日本雞
廿三
錢
廿三 多科限
星麻和輪機 翼 巴拉
廿六
榮洲
山
卡旺精品 THAI
波斯灣星洲 玉米 日本
日本 裙襬 山打機
然那那星洲 榮洲爽路
廿六天新 ** MOSELSTEIN 廿六 多制膜 忌請安 GLENEARN
日本
莫真亞
EL MOSELSTEIN 奥实 OMMENKERE
廿六晚
大渣
英山丸 EIZAN MARU
E HERVAR
山打根 甘
維多利E VICTORIA 多利潤
司公和怡| 期船司公和怡
Jardine, Matheson
4 Co., Ltd.
理代
司公船輪州典
Jardine. Matheson 司公船輪邦美
..Ltd.
彌彰海高華
茏成來古雅平成成 成語和古國網行平行獺獺
(何与来)(日期)(公司)
山打根 大卡 多利臘
洗
十七 多利蜜 十七 美邦
沙瀴地 SALSETTE 十七 𨨏行 * Z *T SUMATRA
七 操處行 芝加野線 CITY OF CHICAGOH
#RUYS
N CHANGTE
《柏何攤)(日期)(公司)
《船名》《四名 *
MUENCHEN 慈签丸 BANGKOK MARU
日本
铁道
十台糠
行
十七 大踮
十七
74 74
波斯謝印星 十七 來俠 FRAUKFURT 金
* 海岛 HOT WONG
丸 KOTEIN MARU # # STAR BELLATRIX 馬關馬士基MAREN MAERSK 泡鲜陷 TIKAMPEK #TIBER
ELLETH
SHU SHING
MAN-JEPPESEN MAERSK A
鐵製美利殺 蒸鍋歐洲
日本美洲 日 西資逛銀
本
山本
墨洲
千八抽成 十八 眼 忛邦 十八
十八菠 十九 渣華 十九 多莉機 道 糖着
成分行平行難出成順邦來成籬
高‘麗 KOREA
小呂宋
千丸 糖酒 山打根艺 千九太古
CHUNG KING 天利 TEMERAIRE 利華宝丸 NEVADA MARD
#HERO
捷寶太天
橙露丸 SEIUN MARU 錫 KARSIK
TE BRECONSHIRE 美西 JACOB JESSEN
HINSANG
滋賀丸 SHIGA MARU 瀀琪 BENYRACKIE 大發來 TAI POO LOY
29 JI SZECHUEN 愛斯N ESKBANK W FENGNING 巴黎卡士 PATROCLUS 門藕絡統 PRES MONROE 友川丸 TOMOKAWA MARU 保士 PRODUCE
本機 VAN SPILBERGEN
日本美洲 日本美洲
高雄 中美洲 東非洲
洲歐洲 翔
高雄 日本洲
宝歐洲 西廣金運 星巴鋐
殺隊
仁川釜山 星洲印尼
日本 西貨單環球 西貫暹羅
冲超日本 日本
西貨源島 日本美洲
十九天韓
龙华 十九 多利鵑 二十洛糊 二十米華 二十怡和
1 1 1 1 1 1 11 11 11 11
13 #1 {1 011 011 181 133 135 113 (13 16) 12)
星氏仰者打 廿三 日本
基隆茶山 小品架
非洲
痫的威道丸MANTEUIDES MARU日本美洲
KUNS. OF WEST BENGALBA
天山九 AMAGISAN MARU
愛利旅號 IRISBANK
Bì KWANG TUNG
行和利行基行古行古古統不嵗來邦行成和方整方方來行古不整齊來行職躪鮮方來胡
m 浴過錢太銀太太太寶蝼捷燃黹淩東東京銀太太汪怡福 總太東饋
星巴 日本
119
廿三
第三質威丸SHINSEI MARU 8
日本美洲
落荔H TEGELBERG
廿三 鐡行 | 閞 VIET NAM
南非南美 本
怡
發
四和 股國丸 TATSUKUNI MARU 廿園 菜菜 沃爾娜 URLANA
日本美洲 金液
日本
洲能 料閂級
天
日本
東南非南美 田为 崧省鈕!
美洲康 澳四星洲 日本
廿四 擦虎 那智山丸 NACHISAN MARU
#FUKIEN
是我仰吉打 馆
"C.E.DANT"PA • UNE
太平洋運輸輪 諦師,還省等
電話叁壹&伍狲 怡和公司華人船 三月廿三日到收貨廿四日開行 省等櫞日本
四月十日到
收貨開行
鸪 * 淦輕日本
出
日本
太製怡 天網公司八一七九東來公司在警查隗查 撷 渝 行四五五五六 1
| 成安來和成和舉 一合酷公司【九四麦米路公司一七五二〇 風四九七其 林祥 三元〇四一顆公司四九六一九 | 邦行一六六六六東 耎 丸丸 狩 4 行四九六五〇年 行三四一醤 捷成分爲[]〇四六一 公司五 新 哭 行四人七九太 11九七六 捷
斠公司九一七五 七十四
"KOTEL
维祀船務三七九六〇 賣洋村西一畫畫東方说饿四三二六| 八八銀行公司四大七六|東方船務【七七五一永和 四二六〇 四〇天車機紀公司三至六九 甜四四[]七]九 三月
民興
ELSBETH
直在金邊
三月十八、十九日落 十九日下午開行
S.S. TAIPOOLOY
大寶來
1
往
西貢、金邊
第四骐第三
尚有航訊刊在
1
高定九
三月二十、廿一日落貨 廿一日下午開行
(有客埠歡迎搭客收盤貨
干跳遠西奥號
M.V. "SHUN SHING" B18
Sa Sa 順昌航業總啓
MARU"
#*#OMMENKERK
IC.F. SHARP & CO. S.AC
社會式株運海同大
DAIDO LINS
杭 舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、
永華公司 途經日本轉發美國內院 中南美洲西印度 、波地图、威爾明頓、却爾士頓 電話
渣打银
費城
順盛
直 航 石叻 疪熊
三月十八日落貨 十九日下午開行
總代理 美邦輪船啓
天童公司 海皇 直航 石叻 嘧能
M.S. "HOI WONG"
M.S. BORGHOLT
三月十七日落貨 十八日下午開行
45978
48834
捷順船務啓
貨 玉
的麽、費城等,途經日本 直航 舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、波 典歡美國內產、中南美洲、西印度缸葛
麗
MUS “KOREA” 往 小呂宋
打銀行大樓四
5/S "PRODUCE"
歐洲
總代理 美邦輪船咇啓 浦 顯生往 高雄 月
保
|東美
東英往 日本
MITSUBISHI
LINE
三月十九日落
十九晚開行
三月廿一日落貨
士程冲繩島
行經定 陳樂島,各地貨懺由基里士多蚺 其里士多堡、紐約、被士敦、波的、費 東收與國內陸中南美洲,加勒
467寳隆洋行 - 新興行李啓
·年月定期派含經日本前往三市
運株式會社啓事
JM.V. "VICTORIA MARU" MY. “GLORIA MARU"
勝利丸霄七盛行,
永安
#港途中。 背客混合設備,沉一萬餘,將爲遠東航織而設,現在由英 ENLOYAL ) 本月【》,將作處女柢,該鰤具有 *特龎】遵行输船公司快捷新型肯客輪「邊來路」B
類一千噸以上,設有冷藏倉四所。 貨倉六所,起卸貨物設備齊全,另有油倉七所,可戯敢杰油 論外表美,馬力-
足,杭蒾遠十九海里,設有普通
邊行公司增建
邊來路新輪
處女航來港
該輪重萬餘噸設備最新型
大海港通無綫體
設有分行 (瓣)
門羅總統輪
廿二到卽晚開出
客餐窩等均有冷氣設備。 此外,復有客位十個,分雄人房四個,單人房两個,
該耠復猇官航海及通訊最新儀器甚多,能在航程中與各
(下圖:爲没行公司新化論「邊來路」之雄婆 公司現有巨型貨除开二億,總躪數約共計四萬八千噸,湯 磁長約五百五十呎,潤唘十一呎,深約四十五與。證行
好消息,湘開行時間
季時間,換快。。 客篇開行時間,然
本湖日(11日) 【小時,關於來往非诚
三時爭院如實行
航行環球繞
波荷巨輪
友玉丸
時間,與不同時 5假妇 門未實行新
,否提早,以配合
廿一日到
廿二收貨 浩方,現仍未定。 大寶來
即日開日本美洲
行代理日本川崎汽船 【特王】太平洋
新客輪
株式 就屬 大理 廿一午開
西貢金邊
轉紐約、波坳斯、費等地。 日本,越敦三藩市 羅省丶巴拿馬 背後落,定于晚離,前往 定行期,于廿一日上午到埗,在褫缷 開出,途中經軀律濱轉來本池,預 選「背」號,其行乃由美洲 【特訊】美邦輪船公司代理之正
今日天氣預測
是日本海外氣壓分佈形勢——
西資、洪維两地。
行期,於廿一日下午 日本方面開來,預定 「发玉丸」,現由 部貨後落,定於客輪「大寶來」, 到埗,花飛笫留一日 船公司旗下之新型大 六下午離港,前往 該輪有計適客位及冷 |调两地客行返還。 張設備,現由西貢
【特訊】顔基躏
夏季時間其徐福境遷,於
羊
高
前往術質及星加坡, 落,因趕關係,定於郎晚雜衪, 日上午到埗+泊A字泡,銀貨後 經日本轉來本,預定行知,於廿 ,此次行程,乃由美洲開出,途中 走環球辍粉大型貨揄「門總硗∫號
路局準備
!節假期
開特班車
我各埠。
由尖沙咀開行,復岩前二十 時加班行走,同時四天假期內,夜班 乘車往新界旅行不和擠迫起見,得 ,北農鐵路段局爲付假期內遊客 鍑期,港九人士和日旅行人數必多 ,本月二十七日至三十日一陣冇天 *原改下午十時四十五分
[ 特芘] 本年復活假期將屆來臨
保士
七時律賓
時|太平举行西避查
廿二開冲 4#12日隆行前往那律演、越南、高雄
「飛佛貨後落,於翌大英聯邦
上午到埗, B宇泡 [漢口、海口 ,另有生牛一批,在錫、印度、中東、雞、南、馬來亞、華經聯三四一三六 |大宗,及什爾等項、澳洲、紐西蘭丸時大、台灣、韓國、澄華公司K01* ,繼來之食物有白米、馬來亞、印尼夏威珽、美國、加拿 願發公司二三四九三 (98) 十二時日本,紐堅尼六·時天洋行八〇一
繩轉日本
。
|冲離島,國開赴日本、法國
【 特寶藏 粹 截郵時間 水、韓國、強、精
夏威庹、美國、加津斯坦、伊朗、伊拉克 一時馬來亞、印度、巴業
甸、印度、巴基斯坦
行所用氣之大貨乛
保士」號,此次行程 乃由泡羅方面開來,
預定行期,於廿一日北平、上海、恩、 (NE)
(今日)
、中東、非洲、大蒾 輪
電話
台北敦岛 高榭、馬來亞、花 邦、歐洲、越南、
六時
| 太古公司 四
總統公司北粜火卷 | 太古分行四九八九六
胡世澤夫人
*人在輪上所攝) 會影事宜之副秘書長迄今。(圖 自戰聯合隔成立以來,一直任管理 合,並轉赴日內瓦主持國際會議,張 祺親友,並作小,胡氏當時輕此返 之夫人,十四日夜已「總統 心輪選美,伊你於去夏體胡氏來港探 【特訊】聯合剟秘書長湖批淨
乘總統輪返美
(國籍》(船名)
昨日入口輪船
謝湃 鄧瑞 德法 英英英奖
打
3 瑪蓮娜·羅
日本
《何來》(公司
婆羅粥
天津
日本天津
斷菲島
日本
(國籍) 船名
昨日出口輪船
利碧琪 英菲島
顯多多太 抽法 捷鑽 太太
多利
英 芝加哥城 英 地祯杜加士 星洲利物浦太
[往何翠】(公司)
日本
李山8美
丹 亭懿馬士基 丹 哈絨馬士基
西貢泥羅
早南西非 山打根禛洲天
行版 平成迎 順行 古古、
澳洲
(KB)
〔明日
寮國
(空郵)
台灣、日本
(4籍)(船名)
INNOCH
(AS)
(48)
婆行
A 1
太古
九䴉橢
太古
A
十一時|膈來公司11人11 |美國篇緻式麵一九六
八時「鐵行公司一七七號
法國第二六六
|怡和公司||一四五八
A 10
~港澳輪航期
(B2) (GM)
1日下午三時正
每日半夜十二時
入塢傅航
水鬣撥
北冰機
九龍樫
的濃地
油蔴地
九龍樹
B 87
行順和華行行行平順服古
大佛利德
來山就
ine
阪大
|鹰話湖賚俄剐 怡和公司華人船務都啓
歌巴拉多船務香港限公司
21541 34483 21568
FMONTEVIDEO MARU'
永槃西式𨳊號三樓
滿的威道丸 #一式: 【#日裝行
(途經在理士敦》
HAI LEE
"HONOLULU MARU”
檀香山丸 四月沿线:十日版
「途經三藩市·蹺
·周:羅省、基里士多堡,紐約、費城、 日本兼收 士多堡成創約中
WTEIKO MARU"
J"ALASKA MARUD
陽光丸 張“直透:日本
·加丸跟坦 塔
巴生港、燕能、東南非洲南美洲各组
#YOKO MARU 為月廿七片到
和光丸
總代籍 香港東方船務有限公司
AS MARS”把用以照到
熙 干諾道西十一號 H薏
巴生港,東非州各 四月九日到 十君影 "NAGASAKI MARU"
十日脖行 直透石明,南西非洲各 四三
J'AMAGISAN MARU"
孟買-卡瀨 直航:石助、巴生、庇龍、馬德拉斯、可倫坡、
湖、巴生、產能、仰光、青打 【参月廿四日抵港 五日 "NACHISAN NARU"--
邁航:日本,三番市、羅省、紐約、費城、地 四月九日抵港 十日得 MUSASHISAN MARU”
|天城山丸抵着“此三日为行
/月廿四抵港 #五日啓行 HAKONESAN MARU”
”MEITOKU MARU” NEKE
机:石,西非洲各理如下:
梅丸日抵港,卄九日裔行
卡麻路沿 直航:溫哥華、梁科騰、市、羅省、基里士 炒奎、拉爪伊拉、特智希躍、庫拉饰6
行洋順利
**- tzt 243940 49850
利往 日本
大利年 往 羅
海順往羅
HELIOS
TALLEYRAND
HERMOD
三月 四日開行
夏利睦 往 北婆洲 三月廿五日落背
廿六日開行
多利多
四月六日斯
拌轉駁南美洲西印度群島 往紐約、波士頓、經日本、三藩市 羅省、巴拿馬、費城、波的察、
TOREADOR
JAPAN BEAR
本
‡媯爾論簖公司接洽爾話式八 附貨腋到適打道皇后行四樓射公司
舊金山羅省 途經 冲繩島 日本
五號到十六號開在
美围輪船公司 陳業初啓
沙林各樟
KARSK 三月十九,廿日落貨
華總經理
VAN SPILBERGEN ||14:
萬士百根寶女][H往黑他地
亞巴巴、夏谷飛、噚拿、煞高勒地
TEGELBERG jj6神];/≠國工筆
南美洲各 保 做四日往石助、毛士、南非洲
VAN WAERVıJCK 剩罵中國
•屋蘭納比,威靈頓,
五日落貨五月茈石明,
尼尔各雅
|士打馬力加 诃卅一日往神戶,大阪,名古屋
"STRAAT MALAKKA EL
,橫濱各車
TJIWANG! 罵啦
燃萬宜可往石明,耶加
,孟家室及港蕤各
TJIBODAS HON
乏保大士 在耶加善,屈好冷,能
輪船停泊處
英 邊線略治
蜂癬
那 機利碧琪
张海明
然伊瑪蓮娜
英新
英
貓開
鄉 大
酒
CHANGTE
CHUNG KING
JERTRUD BAKKE
HAI MENG
HINSANG
HOI WONG
IMERINA
MUNCHEN
NIEUW HALLAND
OLINDA
RUYS
SALSETTE SANDA'
SUMATRA
SHUN SHING
SHUN HING
TIBER
YOCHOW
ITSUI LINE X 舶船井三
太
德滿川 荷新荷豬 英 柯達打
英沙鍋地
瑞 蘇勿打
英英英那那英那旅舘荷英奇英英瑞英英那英
岳州輪往 天津 青岛 彰德輪往 香梨 美利般
里慶輪往
四川輪往 基隆
福建輪
(東輪往 上海
溫
雪梨 美利股
糍洲 印尼
協榮
"UME MARU”.
ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT.. TAKORADI, MONROVIA J*"KYOEI MARU”
DAKAR, FREETOWN, ABIDJAN,
明城丸*"MUUYO MARUI
说航:溫哥華,朗非路、三業市、基里士多、 *收轉駁美國内',中南美洲,西印度懟島 拉瓜伊拉、拉薩發,特魯希、夏灣拿 四月八日抵粥 九月啓行
四月一日抵粜 啓
贵客付貨請移玉華人肯做無理货
(1
)八式:電
門與帶四
船郵華渣
下地廈大山 司公船郵華
號弍十八中道菜干 處理經人幸 司公 話簿
星馬、南越經濟有新進展
司公船輪基士馬 Hamburg-Amerika Linie
「MAERSK"LINE 司公船輪堡漢
N. Y. K. L I NE
船郵本日
WSHIGA MARU"
滋賀九 青
*ATAMI MARU"
熱海九 四月艋
開落 開機
(本輪不往三藩市) 逍往:三藩市、羅省、巴拿馬 加勒比海及墨西哥等埠貨 巴拿馬或紐約轉驳中南美洲 摩、諾福克•途經日本集收 紐約、波士敦、費城、波地
M. S. "SEIUN MARU”
靑雲九
三月二十日落袋
行货
行福
GALVESTON. NEWORLEANS,
JUAN,PUERTO RICO, TAMPA
CURACAO, MARACAIBO, SAN GUANTA PUERTO CABELLO, LA GUAIRA, PORT OF SPAIN, CRISTOBAL, BARRANQUILLA, HONOLULU, ACAPULCO,.
HOUSTON,
余收出神戶轉暾美國東西口等貨時
M.S. "EIAN MARU”
永安九 三月
卅日落貨
卅一日開行
RTD SINGAPORE /
TANGA.
ELIZABETH,EAST LONDON #
DURBAN, CAPETOWN, PORT
BEIRA, LOURENCO MARQUES,
DAR ES SALAAM,
MOMBASA
網接治 生意:所有日本郵船各耧客位进到的代
洛士利洋行 宗:
M.S. "FRANKFURT **
快富
捷成洋行華人船務部啓
干諾道中忠拾柒號
小呂宋 星加坡
三月十八日開
`M.V. JEPPESEN MAERSK'
*號附貨請到本行华人船游離接洽是荷
干諾道中式十七號 骷弍案
捷成洋行華人船務部啓
日本 費城、途經巴拿馬、兼收轉數中 三月十八日落貨 十九日開行往 南美洲、及西印度群島等埠貨 羅省、紐約、波士頓、波地摩、
捷成馬士基
M.V. "JACOB JEBSEN"
美西美
三月十九日
“BENVRACKIE"
邊域琪輪 第三十
SINGAPORE
直透
十八日起落貨
PORT SWETTENHAM
LONDON ROTTERDAM BREMEN HAMBURG
清祥华 明記公司 倫敦 鹿特丹、比究、漢堡
生
直往 星加 巴
【爱收星加坡融
邊行輪船公司啓
#.
M.S. NEVADA MARU"
“K"LINE
社會式株船汽崎川
司公
BENOLINE
利華達九」
準四月十日到三藩市 | 香港埣柳約州六天
· 廿四日到紐約一澥击政部對轉變 「衆收轉 美國
直航士頓,費城,波的摩,諾福克 三月十九日落 三月十九日啓行 日本,三藩市·省,紐約,波
S/S "TOMOKAWA MARU"
·叁月廿一日落 廿弍日開行
友川九」往西貢 暹羅
M/S FRANCOIS L.D."
法蘭西」
貴客付嫩精移,大雪廠街九號七學
# 石叻 南 西菲洲
三月卅一日落貨
四月二日啓行
有限公司,資金。
[O*OOOR
行情五張二價
CO嘉業 尙有經濟
交投仍稀少在樂香港公司,又
1.000.000 FORH
百包,祖
文以較低之盤價向星 之外,現在台籍公司
四十九元九角占
五角,青銀杯 一百十包,想
已迫近旺月
瀚,包運費每三
呂宋杧昨到二千籮價下跌
星加坡努| 星馬經濟亦有所增進。
「越總統吳底炎仍握紋,而在那邊講習七英鎊,商家還
BW/30 – 2017
品質佳頗受歡迎
[新米成】百八