十四國民塞中 真四第張二第
日七初月二年亥已曆
WAH KIU YAT PC
報
曰
11
}
日五十月三年九五九一年八十四中
育體機
育体
今日三場甲組聯賽
東星花墟對壘
嘉光愉園爭分
南華可能以不整之陣戰中華
台大專乒乓隊
昨晚力勝東買
十六晚在修頓塲對港聯隊
【特訊】台大乒乓選手紙,在背已我三十三之,孩
至台騰則以洪控球技,與人取三分,而替狳得勝 (730)
黄泉
惚種松铵
何戲何鉴
生榮生泉
a對港聯险於黃修頓落,客軍
檬 甄珠海大學後,由六萬在荔 好酢秩序云。
[谿山對光業 海會塨【志所贊察
東華對星島 界限街
《乙組六時半》
【中日對偷園 海軍事
山對光鹳 幽會爁 預備組(二時正傑志警察 |東華對島 界限街 南華對中華 嘉山塔] (BER)
曼羅蘭山州業,為今日行使機器人會鐵賽事,由於校際足球淘汰賽
「四時
中祂對海軍 海軍塔
(N)
籓會勝後逭 三
432(1184) 燬工房對錯 三
【體會對有利 跑馬地 太古勝獄 |天繸對㳘英 跑馬地 八四時正】
電腦觀商 二] |大東勝 繕 三 (2)
港大勝煤氣 西比 自由與國台灣和江女子家政職業 學校壘球融,阼以*比一勝選廊女子 選手以,編爲历际客前合撬于京士柏
冠對太華 跑馬地 工程對犼臣 跑馬地
昨足球戰績
球場。《本特記者鐵》
(##)
花墟獨幕聯賽
傑志打垮警察
球足賴ㄭH昨
門察
,遮茶製
(镪凡葬)。面嬸張緊之紫撿起造森文部
華人政軍償文同志樂:為關志傑對經響
域:於名出典:毀线员十
杏文書,六二時間 球莨影近一对芈身相 更換逶加多。簽 八九關:八 下午六時 片一張楊交本會,球İ幾名單須由該校之校一,三下旬 日下午
有灣福利杯 昨頒獎盛况
今日壘球精釆戰
稻江女隊戰華聯
S
窦富、及慈
南華大胆作體育節表演
分在京士柏政府場上演
【特风】今文九京士柏塑穨會,與香港政府*球場,各 烩有一巂料棨嶷豫 觑,前者鎝自由組閲和江與華聯對抗,時間】 【在上午十一時,后者則爲本站第三届橙育節表演,由鼻總排定在 下午二時,由男子跺南華會與大服&,在政府作十分 演變,上下午之男女子甾球好,演出枢有實。 京士柏之一役,上午十一時,台灣糌江女子家政職業學校 球陂與華聯對抗,是值得一檔之性激纛球對抗 昨天稻江在港首 以六比一硯港聯,打來勁度十足,頗受觀榮贊賞,今突聯 傑志以二比二奏溉,排出庫容,包括南華爾傑,港大,鬥牛勇上,杜里宦究像好手 衲孚首僧套邋一缩之 ,其中以昨天出塲之投手聲與喀捕手林業鐄,一邪正芡游擊 仇,雙方陣容如下: 定香。三壘林秋月,與港大之何如碧如冰姊妹,吳愛娜及外衛阮 佩芬、梁咏煒、南灣堅等,全部均港中各將,當以您要之防 衛·與英勇之揖啊,給予獼江鉅大咸 稻江以有案之師, 咋役打谘聯,雖免一块,全除金不蓊號,宽以五比一反勝, 爲明抵,今天希望華暪黄逄潮與潏禮唔嗨爲佈陣,以至苔女子
(4)
代
函球戰術維威之稻江敦敦群天班,以翻遠方觀所望。此连學界籃球决賽
並排定請江茂森女公子汇方主持開球。 至潕政府大球隳體育儆演出之大阻與南黨之中惝用于壘球火 一,舘一起,此役開華爲本屆甲組聯賽於遁之勁旅,而對手大 晅則爲有取得朥奕錦標希望之誠門馬,擁有最佳投手皮受告 ,及攻守對優之A 告利士、李奥度,擦拔、專士茂等,實力球决贷, 籬腐一汰,南華由黨漢中頜軍,選乎有以控玹霑礶之「瘘仔♩黄 許修頓球 榮華,捕手璂北鈎,一壘铎湖供,一壘吳啓康、李傳 泷
戰績三比二報首週一箭之仇 【哦一甲組足 明哲入傳球,榮華|所截,一分覺察 球聯賽,昨因東星喦射門,文森及財報 攻,摩士在門前室| 期,第一場獨在對雅,化險爲廣,十四分角佰球,猶生解, 界隉靑 竪行☂傑志 司徒文與振成骨球 卅五分籣會藥與杜泳 以比艹锉察】谠「文姬∫迅 櫙「壞」被 雪首循環遜一箭之仇'門「整」。從 記名,卅七分生吊
香港小球總會來 〔两险刺逢,傑志 十五外由在上角而球,土俏入,按成 轉負擔!比三)預楹組
[三比一】,警察力 一加港協宵節之第二 【入,文森日送皮球入 之戰,傑志則以
,始能判定成敗。 冯總會牌小華盃之巅 綱 • 傑志再以比說想凈手,但傑志 對迷員,將在今二六比一 一領先 • 曾察反攻 保持勝利,亦攻守 星期一十二巴時前,
明清,三壘陳宇江,外野邱道强、楊若誠、李根泰,全是少壯構體計對 幹,球藝嫻队之士,出戰强有力攻坚之帶軍,當有一番劇烈惠
【特訊)足球縣令無戰事,「巴」改期,惟原定昨舉行之「東屋』 Î伙,致在今天上演,故今仍有运使,愉園梅山對光華;花片場東華對星鳥 李嘉路連山海南華對中華,均於下午三時半開,今日各比,球員均 黑紗上陣,開 1爲追悼足總已故會長羅文飾爵士,餘三分鐘。
此使仍屬諸級戰,故料軼情發爲刺激,照日前禇分裝上,
愉園場 光華卞七戰國聯工商十收,得丸分,列於島經第十位,邊
今晨揭開戰幕
錦勝歡察,花墟上 ,昨約有九成觀衆。
上射門 • 球繋家盛'劇烈之爭和戰,結果出發爲盼。歐陽平約
對 沙 ] 「乙組 對 仁*時 對鄧蒡坡 十一時 對 皮士一
傑志不特前龔活 而防守亦選,佔 此役,亦融貫·山 於發方均力爭奪世两
·分,故在來的有火 呔,黨被球證名 ,此使察上牛塔佔
民生今五度出師
修頓場迎戰東方
昨天籍江以六 一攻陷港雅泰到第 仗,梁江各員上場, 英勇活潑」動作靈敏
風之測,原有取勝
財十六戰一勝四十一散,而得六分居第十一位。故此 後不特指嘉出之一饞半∫重要關對,光亦須致力爭取, 以達保衲甲級資格,證能過此一點,已趨穩定,反之如爲難山所樂, 雙方艾 相箜一分,今後形勢彽測,说未齒之數,光黨硬仗較多,而嵩山湖東望 向小柴塑取分,有此形勢,今亦變成『』之最後關頭,光察到,以 二比二打成和局,因而此使亦爲两;一次勝負之婶事,由於實力接近, 級』之爭,相信非經鬥,難决雌雄。
花墟場
本將某島送,原定昨日比賽,後與難考同意改翾, 廂始宣佈,並將此使改絕場地,以東星两際之實力而論 +東華爲聯賽四强之ㄧ,亦爲銀牌争决突襬之院征·韓 力較強,然在曾福中,以二比三彩挽星島小噴 斯褫茗戰力原不。本褪來,每有「時間不同」之 今日鹭海赴花墟作我更失地利,而東華崱因识下週舉行,今日在聯賽之 戰必須力淨酵利,以下时影士氣,料今仗東龍可雞勝。
乛
港九共有二十場上演
【特訊】杈際足球淘汰賽 法 *本週起招開戰幕,分別在港 九两地共排有甘比宾上演 香港 ,計香港區于一塔、九龍區九 英基 鬻,大序分別有甲、乙、丙組 金文 的三組比賽,此次淘汰是以 仁 抽簽方式作海的故勁旅是會初
·出師卽先碰踮的,而在今天的 九 各場,組賽中比帶可觀者, 鄧 培雜對聖類斯,九港仁對基 都是相常可觀者。
《丙組》
〔甲組)陸軍乙
0
十五分鐘, 永雄 金顧,此數分維內成到保羅米家藥合 昨日稻江 大破港聯
-牛時,就不振沛、韓鍋安。
,至港聯攻勢有外藉由入症之便,淮远不殘障生七十對
選手伊曇氏。魯架各 渦截殺,致在獲皮裤潮門
|奥伊斯高球師出
次,其餘林深探, 點,離赚取及側有单一個熱傷,故此組配 髂定香各佔两次,與 陳與郭英機 可傑華 孫打一次, 與,第三腳機江亦有 撞在嫦11i爲由密圖斯奥月杏梨辦雙蒩蟻 迷離士訓練不足, 首闖本關成功,奪取|,安進一鵡,以 以十三對三
紀錄其餘各局攻勢均 後繼無人, 與貞一十七四 不之百告三撵空, 但對十四所敗, 周禇江之有力防禦 |未有所得,總聯密 聖瑪麗奪得冠軍。 粉碎冫樂技窖軍實行「凡出局之後 佔一,與
邀電影 星樂蒂主持開球尤其全役以十一次之力藏勝一籌,理應獲 【騶出安打,其中佔 粉,而港際主將郭麗一壘安打邀出,分佔 【特訊】自由中
打者三亞朝貞子, 英與郭麗嫦均未有焦散,三两,是 機會,惜欠臨門一間 國民生籃球,香
娟打四次:徐麗生作繄出,致影响戰果而過以輕巧之抵南, ,使形 彌對傑志度 丟進出師,在灣仔
理:歐陽與薩、爾塔 次,林秀建一 未爲無因,投手潑 豬而一直太隊,熱圖 斯自三基再跑陷格 刴,然以整個過耰, 領球協作訪港第五使啊,難度之鹩端在氣:何善龠一四號)、◎張麗珠,其餘式道
大關,發想建功, 焼志小勝,醤合 ,無序是:七個學力除非東方有後力,維飾長:薛八六 吳月杏,中堅顏華美穎貞子两次與張惠|第四馬群,在港陵殿 席慕啓時對少林 否則客艾可跨過第 號、員:陳金耶,一張麗珠,投手一次殺,難能 守苦之下林慶予到 開文問,爲三
(六)、李長安(林慶各佔一次,冶可貴,萦以客軍攻擊三圖,張爾越來 五號)、郭宏仁(七張惠两次,守與經典優勝,殊藉予以 帽,華美人15 洪天斑號〉、孔會(八號演出,全殤有五次有力掣也,至菜情 低雄有成就。港聯亦 名單 )、舜(九號),雅第一局稻江中經過,第一局稻江有以空球及嚴重媒之道 『東方聚】總領、周中(十號)、陳堅道箋港財碧藥之高 徐麗群,取出打到投殺,損失至3 (十三號)、沈萧
業
相關,傑志先拔 四戰西游,請
九龍方面
南華對中產,前者高羅聯首府冠軍 際最高,而後 曺熙奚小型班,62彼等雖有旺盛之戰意,及肯
嘉山場 *第一螈,在以後術維銜,現這裡班點有兩大幅度,雖何
祥友於目前該傷,今仗能上綰,亦未必放 而姚業西將,亦以傷未參加習,推料今天定必出藏 不過是否「放滿』則成屍間,為越两初逢,南華以三比一小勝今次再遇, 仍頣穩勝各氐可能陣下,
比制度是甲組六十杏鐘 制,安和時讣分,乙組正 分鐘,錢和時十五分夕丙糍 四十分制,安和加時十分。今 日秩序茲錄如次:
培 霎 對 螅斯 九华 仁 對 佐治至十時一點 英 對崇健十一時半 (乙)申塲
時卅五分,按原定
F分鐘, 樂樂
香港方面
九時
「民生對東方,門券一 方平衡 律一元一,此使將,是19 「不宜 榮行開球畫 之利,先發攻勢,然
客在港已作
(嘉山)
(光華)
無功而追,直至八分離,將自力,克湖安:
【今天足球
南華對巾華 藍山 香港仔
【丙組)九華仁賜 對聖士提反十二時
聖類斯 對 金文案十1]搿慈幼對民 生 ㄒㄧ時
馬尼拉四月舉辦
(南華
(中華
郭鍋
〔東華)
(星島)
九龍樂善堂
四國女籃賽
中日韓參加 4法估韓國漢城十四日)南韓籃 球協會宣佈,韓國銀行女主籃球戰,將 加四月中旬出馬尼拉舉行之四國比賽,參 加北義之雙源中日韓
韓銀行 韓女盤中之最佳者,去 他曾在日本舉行之一九五八年國際賽中獲
善全出壑昨,隊球壘子女江稻灣台
【者報本)
。子與賴手蠱三之
亞洲杯中區賽
四國賽程編定
五月九日新架坡首戰越南 參加世運資格由亞賽審定
广告学社新加坡十四日本:亞洲中區足球,第一 對窮越,將于沉月九日在此間比沙球堪舉行。
參加亞洲盃大足球礙之其他两區篇:
亞洲盃籌備委員會昨晚決議,中區嶽作一個循環變,勝者二分,和一分 中區養,參加者僅四國:新加坡、馬來亞、越南及緬甸。日期由五月九 料至十七仔。 一九六〇年將由何國代表亞洲參加在羅馬舉行之世運實,將可由此次亞 盃大嘅中决定。
四區- 阿富汗、錫、印度、伊朗、以色列、尼泊爾、巴基斯坦, 東區——菲律賓、中華民國、香港及日本4
每區優勝跺,將赴韓闖比賽,戰亞洲盟主南韓,最後决定參加世霪 資格。
(路透诫新加坡十四日军)洲盃中医足球安由五月九日起至十七日止 ,在星洲舉行。
西區出镂宾將在印民舉行,日期尚未定。
東區出綫呲在馬尼拉舉行。
如两路亵勝者鸪分相同,須再行比賽。上下中各四十分鐘,共計入球 平均數,如仍未能判决雌雄,則抛擲銀幣决定勝負。
楊、吳秀 八十四)(殺雞輕出之郭麗英各建安打,均成幾間層與月杏比第一商 ,警察反攻,九分號,全機辦力強氣,兵、丘报雄、熱學號、八十五號、激性,教養機變,其合作,互未有铝錄,第二二手天羅尼港的給楊麗 ,生團球,摩士一體,士氣旺, 蔡長生、棗宜堅、六十六號。 【巧,灤爲全塲激賞 局客軍林崮子自
頂,我鵞弒明拍出。
「陳金郎、趙志遠 撥球入網,或一比二橅、陳澤,均係想
東
方昨三比二
·平手。警察鋸時大舉善戰人飛沙塲之解 進攻,十五分鐘, 獲得四四醉的戰 發射門,球出界,殊非德。不過今安
勝菲亞賽選手
|艾創1壘安打,根
〔法新科馬尼拉|曹安陷沿陣。三傑 十四、香港東方,賴貞子椹個E 周,咬緊牙關,拚命 一揮,绘越左實守將 比二操骓律寧亞洲,之後成全壘域,此球 勢,但不能突破客不及防,稻江英
旋互有攻守,展開劇 客却要透過考驗了堅固防禦及迅速之聯絡,港區應外槃餘育會足球會之請,將於明日在此間對「藍慨,在全塲雙許掌聲中 烈爭奪,卅四分绫,東方此,殊不易,作弟七次亦國最後一次比爽。本日港潑射門者爲石製梁偉雄,正前馮俊、左,跑返本,共报设 可徒交謀,司徒森 與,旂下多屬五星上 朱永強。 斜射,直至四十分遠將,如楊此根、吳那
1
• 郭在傳統,明言生湯、財樹、第二屆光華盃賽 入,傑志再以此一、蔡礙生、備宜路、
元勁隊獲冠軍 一杯中,參加之口賀陳錦華、 |汁、鎧安、都 領先,四十三分鐘,而身經百戰,技術造 阿徒交流傳,司徒森,准之流手。氏艾得團 術上一頂,文森及時 手至悛醫醫,與正
茲將蝣之四鳓獅子亭、陳錦雄。
「殺美妙,與
[勁鋸爲次,分店亞、然、莫茲、林錦潾 遡局,稱江三上 季軍席,從此次光 (軍,南中。足見勁力塞-穆 尚有張惠與張麗珠 |伍衆多爲前所未有, 梁少帆,聚剂 沙各澹入二、183 皆爲港聯追暨 1 南中厦村A得亞季軍 演出之流被美滿。2、洗振狠,李桃園、 |使元朗足球蹺管運動 龍樹根、背景虚、 無功而還 第六層稍 按得,上中傑志以振雄、劉澤演合作多 【特訊)元朗第 十分之西段,再以菲之興趣及技術港高中,周偉民、沈得江捕手救殺何如碧於 二比一佔先。 年,日美妙之三角航 屈光華杯小型足球一個瑗 勝負。
大燈,8出準確 |十四日出,共 六 換連再點,傑志 傳,獨步全光,彭學比賽,握一月餘角逐日本月一日開始直到未來發展出趨勃。、葉錦線、榮富安、 【乘風之優勢,再度!模亦塔於該獨士氣,,由分組循環難以至,纈果成嶭如上所妣 陣容介紹如下: ∵∴ [季軍面村A 【周之刺殺龍定香, 艾得東方會主席陳河 單绣球冠、炬、季軍,元琦此次選
無獨有偶,該稱 出際 1. 六分鐘,榮華
(冠軍元勁除)佤險燮堂親、鄧鎮江蔡明珠、吳月杏舆 一科重任領隊,對於士决安不下百塲事, 軍首席, 射,郭有問
做隘梁堂、陳茂、敦南、鄧祺粱、腰、第七個林秀建各題】 「氣更有激發,故此此 文森將球拍出,在在軍將陷於苦戰, 直至昨日比海完畢,在分組
練玉錦輝、莨: 潘啓鴻、薛其停,胡哦,全受宿在遼以六 安礼塔· 勁擾獲得冠軍,南 門,可施文爾上,唯一合人替與愛
爾東、薛偉林、溫 學友、鄭福稻、嶺 比一直到我一 邁打和 中除,再村A 惟郭有已撞人于先,者師保接力不足,前
,失球五
林、邱榮、陳奇、鄧安、汪照保、雞 球証興,十一分鐘 半闢東方而可有感 季軍,傑克8套殿軍1
有諫、黃瑞超、袁堂、國材、鄧偉雄、梁榮金 鍾氏健身院 頒獎日期,安委會 |籃聯會長董俊英
李花、曹森路、龔卓 基·梁癞、費憐。 明日會議
明晚設宴聯歡 味全,
【特訊】米九籃球會會長英, 「以本送任內各職員的工作辛勞,使頸 鼻面,威香都表現得十分良好,亦以本国
比賽程序如下
五月九日
新加坡
五月十三日 越南
- 郭佩璋、楊向榮、王述之、 黄錫江、 勞英頌、葉壯平、周亮星、頌滿、太子酒
窰瑨輔助賒隉嶭務做時醫生、阼(十一——梁兆、謝漢澤、經桀民、區港拳、 店、國、塗倫、閻悅、呂、呂鈺丶 四日發出強吿第五號如后: 郭來、蔡義、關、合利湖廠、、
杜、陳銘霄、林托寧、容漢慉
[特饼]十四ļ:管雙人一百 ,在該會運商場舉行 價籃球比牦頒獎典捲
J ANDREY
十人,街坊維塔
港華人勝金支泰
奪得男甲組冠
【特訊】學界
港協體式
體育節表演
<照近明正鎭D
(六十五分勝・国歴
【第二聯齡對通電表演
一,因強不足人
戶外運動今午舉行
下午一時半開始揭幕儀式二時比賽 【特玑】香港粜餘體育協恻主辦每年一度的體育節,其收入全部,作 港派際參加碱際比的預偉金,體育節分戶內戶外两遢,戶內運勦积已舉行两次 」獲得良好的成誠。戶外運動則定於今日下午一時代起,在香港政府大運動場舉 行,先行揭幕儀式,由各聯會的參加緻伍巡行列式,並由主席沙利士開幕院, 繼發爲酸猱表演♪郎舉行球類表演廳。第一個表演者爲壘球總會所担任,排上 球忠院蜜一,繼續表演的,担任團體包括有曲掠球、田無安、小型等節 預算至下午五時後結束,門券收六角及一元一角種。
今日的戶外運動節日,各會都流力予以支持,故到時决調出遊好的人脚來參 加表演,以飫觀衆真球總會首先排頭,彼等排出了一褓相當精彩的壘球箋,由 南華對大胆,两者均屬公開量球聯賽的謝雄,爲了際計·彼定將各顯所長-赤 至安竛,一時尚難於判定高下也9
至於田徑總會也分別換上了短跑無數項日,有一百尺接力鬟,男女子好手 番茄表演。
小球總會出頭,由總會牌的小宠否好平,聯隊出戰冠軍小泉世,遺 班小童試紙雖小,但堞技却相當純熟,是未來的五星上將,亦可使香港的足球迷 有機會一看這些未來的選手。
今天的表演節目,可說是集合了各戶外運動的樂會所菁架於一爐,雖無錦標 性的角逐,但因爲各聯會亦爲了自己的墊譽,各國所長,亦定有一番可觀處也。 愛杯體育者,不要輕易錯過底賞機會,各參加表演伍如
·小型足球表演!聯歡心鼎瀚、〔傾】歐陽平、管理、賴汝榮 、軍、范難、愛長:明:科發(小友)、盧格森八小襲宵 文 光 [ 小韆華】、【小華1、為志強【小國華】、李志民【小永吉、黎 保忠【小魔】俸(小國華】。
小泉甜冠军:張錦泉 黎致
】莫茲壽n〔管理】黃光 「聚】有、松原、林啓北、李梅莊、魃煥琚 、帝景生、袁簫益、蔡華國、陳明、臀日成
二
蟲我受表演:八南華)乎:黃榮,捕手:北鈎。一: 壘:吳啓康,游擊:明演:三:陳宇江,右鍵:誠,
今日的表演節目時間,亦在昨晚定如后:
一時半至一時三刻,開幕嵌式出與長郭質主持。
一時三刻至纯時分,田徑表演。
尤時零五分至六時五十五分,球表演。
弍時五十五分至三時十分,射箭 4.
三時十分至三時五十分,健身表演,由新法院表演).
三時三年分至四時三十五分!曲棍球表
三時半至四時五十分(開時間舉行
四時十分至四時五十分,射箭表演
今日開幕
|助陣
演出
台國光籃球隊
[特訊】鍾氏褸
身曌院定今日開幕
演
抵菲首戰七喜
卽招收各科男女生
西時五十分至四時十分一同時間膑單草
,法院位於英皇道
·供
有好手,且多小型
·旅行團抵港
【合衆國際雅非你賓馬尼拉十階HG六七號,係由江 食包 之義校學生
四時十分至四時五十分八時間 單車表演,
·四時五十分至五時四十分小機表演...
《國際社尖沙發之作
邱强,左
】、訓練:下列聚員須照下關日期地方、廢天機、鍵引宙、黨駒、梁仲傑、李 伯明、黎俊三、邦、趙錦泰、馬成德 點報到:
·馮河瑞、東系戏、设、東语
臣
到會國理等二十餘人,前 而學習計,特在香港 班已决於本月十六日 本校設備完善採用以美最新教授方培安優良技術人材畢業生服 完畾5 一行九入,中約翰黎伯富華策,於昨日下六十四》日下午四妳多,陳淡菜,余纛 〔酹訊】英戍Æ則師環遊世界旅行断,阻街坊福利會,於昨各理監事,計有:吳底至五時許全部狠發 分校設夜班,正校下至九時半,有志向學 【午一時乘日航班機E曼谷飛抵港。S裹予
提及「在具領者秩序井然, 銅鑼灣聲超道十六號 日開課,由晚七時半 S棜格达通褛请取不讓有志於機械研究與謀解决個人之前途者 一半可從速報名入學, 新班 點站, 日汽車及爾的機工程全科 三月十八日開課