修公年八十四國民
WAH KIU YAT PO
B
鹅理
日九月三年九五九一公年八十四國民中
一凡航墓
十分輕鐵約喜』嘅 昨日和酒菜龍威的報告,這一「喜氣」,祂是口「 2泭姐,可是,我們進一步的調查,但沒有關當肘的
酒稅修訂要點
[的有三點:《])黨國對於無汽的桶止媽和版9 此次當局對柏庄酒類的局部宪率修訂,値得注意
酒類消費
是集中西名酒之大成,由於塔酒的人們,然濟能力負 想不同,其愛好亦不同,所以,種有酒的顧客 劇集其問,故各層酒類在香點銷售,洋洋大觀,可說 國際性商埣,也是一個現代北的文明都市,中西人士 繁榮,及國民收入亦有很大的密切關係,香港是一個 酒是一種消費性的飲料,但酒的消費,與社會的
我
即日開行 三月二十日落1
經週一港本
今日天氣預測
預測:吹和緩東北偏北區,
貿易
的改
輪航期-
順。出於在 在節以來,東南亞 棉紗市况,去調局部低
棉紗市局部傾低 改為希望都慿值得注意的動態 物入口未復常態與越南忸兒有 出口貿易官就護為象,大陸貨
英
英
英
(R) (N) 奥馬拉
昨日出口輪船
日本
【袿娘》(公司
成
多利服
西貢洭员 ·惝和
日本美洲
司公鋁輪東遠洋平太
四月十一日到收貨開行
太平洋運輸輪,脫離日本 三月廿六日到 收貨盟行
三月十三日到 收貨開行 "C.E.DANTERSBECK
|“C.E.DANT 輪 往 小呂宋 實話痊安韙伍◎ 怡和公司華人船務部啓
三月七、八日落货 九日中午開行
M.V. "SHUN SHING"
三月十二日落貨 十三日下午開行
BEAR
GOLDEN
金
三月十四號開往
M.V. "JACOB JEBSEN"
文成西街文拾號 搭客附冀請到本行接洽是荷
10月晢 直透 暹羅
美西美
TAMESIS
HENRIK
HERMELIN
HAI MENG
卡四日落
十五日開行
十六日開行
船郵本日
三月十八日落貨
十八晚開行
← g 寳隆洋行騶 新興行李 啓
45827
"SHIGA MARU'
滋賀九 三月24
"ÁTAMI MARU”
熱海九 四月
(本篇不往三藩市) 遵往:三藩市、羅省、巴拿馬 摩、諾福克。途經日 紐約、波士敦、費城、波
落貨
開落:開茨
行貨 行福
加勒比海及墨西哥等貨 巴拿馬或紐約轉驳中南美洲
M.S. “KYOYU MARU"
三月十三日落貨
SAN FRANCISCO,
LOS
PUNTARENAS,BUENAVENTURA,
JOSE, LA LIBERTAD, MAPALA,
ANGELES, ACAPULCO, SAN
GUAYAQUIL,
CALLAO.
GASTA, VALPARAISO.
M. S. "SEIUN MARU”
MOLLENDO, ARICA, ANTOFA.
好處,相反"
|巴巴航業公司
維多利亞郵船
意大利雄 MY MYICTORIA
亞包,對伊、馬丹、安尼耶拉、聖托、拉珠
瑞典旗 mjv “DELOS 費城、波饰家、北發南美洲西印度廷息等。 紐約、波士頓、經日本、大埠、省、巴拿馬、
爹魯士輪 綠三月十二日開往
天馬利輪 大辦三月十九日關往
挪威旗 My "TEMERAIRE"
美國輪船公司 陳業初
貨到德打道有后行四域公司
舊金山 羅省 途經 冲繩島 日本
窄,對一般嗜酒消費是無大
美
立 往
夏美蓮 往 暹
HERO
"STRAAT SOENDA IR+
TJILUWAN
RUYS
11-
四•通
4地釀製的甜酒補身酒反有不利
對太地釀家再
酒者的角,對一鐡酒闵營有肪,對本地癍皙虢车也諾必炁郚客內
·對製造就業就更其微弱了。 政府對於外來局部桶酒秕我低的决定,大體上,是受到歡迎的,但是, 於受惠的範圍太窄,而受影响的只是非楊俊類,如果我們柤偉浵疵足以減蒻嗟
話會
船郵華渣
新地厦大山隆 司公船郵華液.
號式十八中道干 處理經人華
GALYESTON.
ORLEANS, HOUSTON,
MARACAIBO, SAN
PUERTO RICO, TAMPA NEW PUERTO CABELLO, CURACAO, LA GUAIRA, PORT OF SPAIN, 橙花克HONOLULU, ACAPULCO, CRISTOBAL BARRANQUILLA, JUAN,
芝文定往神、火爽名古屋、懷灣各地 芝尼加拿 生石,毛区-南非洲 南美洲各 TJINEGARA EX^ZENS
选利
華
TJIMENTENG HERDXK+
十六日往石叻、耶加達
水、孟豢室及渣華各单
十四日在巨港、耶加達、三造 TJIPONDOK 二月十三、十四
水、孟汞室皮渣華各单
、加、汕市門、打沙林
三月
|靑雲九
M.S.
EIAN MARU"
打順達 日貨十一日袿石明,苦銘
本
KARSIK
.K.LINE
收卣神戶蛸-美國東西口岸等貨。
卅日落貨
永安九 三月 日前行
「連造, SINGAPORE, O
TANBA.........
DURDANA CARETOWN.PORT.
BEIRA, LOURENÇO MARQUES,
DAR ES SALAAM,
MOMBASA,
ETHEAST LONDON. SF
月十九
而不利。第五、一般嗜酒者仍須付 誰搶去若干中式布方酒的生意,
香港西藥業的盛衰
十四年來,香港的西藥常經過了極盛與極衰的
檄有關。如果減稅範圍度大的話,對於利于運辘的觀點是可以同意的,對於曾經 現在,政府對入口桶裝酒減稅,其理由據說也與增加太幣就業機會,利於深
出髙稅來質白緖地域威士忌及其它烈酒。 裝酒對就業影响微
化,最近二年避暑平穩,穿價固然没有巨大的装
芝利華客輪
十六午開星洲轉印尼各埠
十二晨進港
芝本鐸十四直航印尼各埠
啓行前往星加坡,轉赴印尼各錦, 賞後停留两日落啦,定於十四啓碇,直航前印尼各 鄭來本活,預測行院,於十一日午到埗J涖B 字泡,在港年 鐵」號,此次行程,乃由日本,途中停靠上海上落, 客,翌日豪泊入漼A字泡後,繼續收,定於十六日午 轉來水米,預測行踪,於十一日下午我唔到,先泊九驗 ↓號,今次行程,乃由印尼諾,途中我星加坡上啦, 【特翮】艾偻茳韩船公司旗下之多大 「本
【特訊】汽船公司旗下之字系客櫞「 十二日到港
|厚德馬士基 轉西貢暹羅
宜華金妙經滿得顯多萬保登大園四艺大芝沙洲美
上載
定十三日教程前
行灣嘅於十一件商 ,在港卸貨後落啦,
,後來本,預定
顯生
什貨等項,收 |龍往高雄, ,定於十五日離。
上午到,在港創 預測行踪,於十一日
船公司旗予之生字系 此次行程,乃由羅 【洲山打根啓行返, 來之木材、榮技、
*爾輪「生」號,
【特訊]怡和确
十一返港 十五轉高雄
宇
瑞航日區經理
日落載,定於十日內海,前往日本 ,經贊為,巴拿馬轉赴紐約、費城、
庠行屬下之大型貨客 離禇,前往遥罪。 【特噩】多利躕續收載,定於十五日 項,卸貨完畢後,
坨,泊4字泡,在卸貨後,停留一 程乃由美洲開出,途中經那律賓 來本問,預定行期於十一日上午可到 航型貨螥「鋒」號,此次行
磨鋒航輪
十五轉暹木材、榮枝,什貨的
十一抵港
十二午返 預進行踪,於十二日
翌轉日檀島美洲
到埗,來之貨有
「論「美麗」號此次 勞越地方啓行落落,
昨乘機返本任
大順
康
十二收貨
翌航星洲
達昌洋行高級代表 視察業務昨飛抵港
海海蘇
新定
|輪船設電話
、伊拉克、伊朗:|福來公司||八
怡和公司三一四五八
「太古公司R〇四四 " 二〇
大 昌汴行華人經何在影。 法昌行及呂举行行政人员多人。八附間爲凱沙保博士與 烟,傳與此開代表作業務商討,昨晨前往機迎迓浙有本港 八)乘瑞士航空公司班白熊黎此低點,將在裙 】 R CARLO VON CASTELBERG)爲業務事宜,於昨( 【特丷琱士传舀運行高級行政代表甄沙保博士,〔口 總公司大蘊 黑發公司二三四八 太古分行四九八六 太平洋行三四寶查 美國南船北墛一九六 海華公第01怡
|總行公司|七七二五
那德荷荷英燙
昨日入口輪船
(RE) (EN)
《何埠來》「公司
安躓 大雙安
西痍星洲
歐洲星洲
芝 羅雲士廳 歐洲 民威利 美洲非
財生
樂生
利沙
娄山菲摩
三藩市省
·張國丸
北海丸
君川丸
(0)
【聯邦、敫洲、醋、
請讀者注意
(H)
【特訊】服昌號 截郵時間 北华、上海、昆明、
一業公司旗下之大型貨 【迷入場修理,工程將 乛大旧↓號,在
漢口、海口
1 北坡路 高棉、馬來亞、印尼
(KF)
驱罪、馬亞、印尼 遣、印、巴基斯
、澳洲、紐西闋九時
一上午出場,開始收谳巴斯坦、法撥片 火蒸聯邦 |告完竣現定於十二日 高棉、緬甸、印、錫、印度、棗、
,於十三日下午臂行 菲律賓、關島一時 郭律賓、越南、高棉
仕邦嘉輪
十二日到
有所洽商。(代沙(右)花客憋 機場與贊富爾(左]合影]
榮航空協會會議,於昨乘瑞航班 握港返日,在短暫逗留時間,對與 瑞航本港經理費富南。嬬業務事宜,
KEISER)最近出席在規溯召開之國 愛德華·凱沙(MR EDWARD 4. 【特訊】瑞士航空公司日本區網
華興十一返行期未定。
【今日]
【特訊】捷成洋
十三開運返歐洲 行轉下之馬士基茨大
【特訊】寶芾行屬下之大型貨
代籲「厚憼驚法
。旧A宇泡,在港銷代埣留一 識,於十三日,前往,轉道 而來,預測行踪,於十日午到 黼「仕邦ˊ」號,其行程乃日本方
【發來行 預報,
律賓,轉道塔隆上落 開來,途中勦非
,此次行程乃由全過
(98)
爹魯士巨輪
【行前往西質、蛋等 |上落,於十三百客 日到在還停留一日
一方面啓行返港,預測馬來亞、南非、巴
行踪,於十一日到西
十一下午到
十二開亞包澳洲
順盛
•啓航鼐往星加坡。印度、巴塞斯坦、坨、法國
输船公司旗下之新型·本·夏夷、美國大、韓國、暹羅· 六時 俑、印度、巴基斯坦
【特訊】艾孕及、歐洲、台灣、夏威夷、美國、加拿
【捷貨乛
、東、悲鸿、大
八番
A 19
B 11
怡和麻 10
B ཏུ:
古行和和
太證怡情太
太古
渣華
A
多利源 多利順
23
第
金海
展南西
四張第三頁
倘有航紙刊在
多制膩
清華 太古 捷成
頭髮
難易 油蔴地
順
司公和怡
Jardine, Matheson
fr Co., Ltd,
理代
司公船輪州英
期船司公和怡
Jardine. Matheaon
& Co., Ltd.
新碼頭
船停泊處
(74 %)
ANSHUN
BENVANNOCH
CHOYSANG
EASTERN MAID
FOOCHOW GIESSENKERK
HAI HING
HERMOD
LAPAZ
【公司》 【停泊)
商 B 13
MICHAEL JEBSEN BET
MANDEVILLE
POYANG
HALLAND
RAVENSTEIN
SHUN HING
TAI POO AN
TAI SEUN HONG
TAMESIS
油雞地
A 13
九龍橋
油蔴地
觀地
多利源 A 11
TATSUKUNI MARU 頭來B 28
祥祥天
入口輪船預告
寰
出口輪船預告
)(船名)
(名)
【假坳裝)(日)(公司)
九日
(8%)
租
H
衣
推
九日 淡
麻油洗 日本
九日雄成
九日 古 九日怡糖
日本天净 买京星海
*芝錦碧 TJIKAMPEK
快 FRANKFURT
S. OF WEST BENGALE打星洲 MUI HOCK
#TE
BRECONSHIRE
西孟加拉
選雞。
KOREA
歐洲星洲
華達丸 NEYADA MARU
日本
十大銀行 捷利碧琪 GJERTRUD BAKKE 十六攤虎离岸丸 KOTEE MARU
HOI WONG
海痧
緊士
MOSELSTEON
JACOB JEBSEN
CHUNG KING
芝加哥城 CITY OF CHICAGO日本
te # # PENINS. OF WEST BENGALH 十七 捷成快 富 FRAUKFURT
L KOREA
F HERO
漿 CHANGTE
GMUI HOCK
機晚烧 THIKAMPEK
高 HERO
能打士速士ADRASTUS
代日本運輸 JAPAN TRANS
星昵仰吉打 十五
掏利營琪 GJERTRUD BAKK版 美洲菲島
羅
AOLINDA
海明HAI MENG
斯RUYS
南美南非
未翼星洲 日本
HOL WONG
IT SUMATRA
熊洲 歐洲院
STAR BELLATRIX RUYS 斯 十五 打出讓土ADRASTIES 十五 多利眼鄉打 OLINDA
芝利華 十三 捲 順
日本
日本
TJILUWAH
星洲印尼
HAI MENG
美西 JACOB JEBSEN
十六 振盛行
【韜
蘊 CHANGTE
f案士湖 MOSELSTEIN
芽 FERNGULF
6 拉斯思士茶LARS MAERSK
MARLJEPPESEN MAERSK A
新淨 SUNDA
炭商丸 KOTEI MARU
本 芝加哥城 CITY OF CHICAGO 美深啡島 歐 洲 美洲新 波斯澜印
歐洲 美洲島 印尼墨
HINSANG 醫生 **T SUMATRA
十六 多利
十七
十七 逆行
日本
途中經
達
觀昌
忌娜治
LENORCHY
【芝尼加拉 TJINEGARA
| 拉不拉打丸LAPLATA MARU
芝文定 TJIMENTENG BENVRACKIE
>奇諾馬士基KNUD MAERSK
將
# HUPEH
HOSANG
嘉泰治 CARTHAGE 慕速加剂 GLENGARRY 自山丸 MEGUROSAN MARU
· 亞利桑丸 ARIZONA MARU
# # FERNSTATE
北京順達 STRAAT SOENCAT
BENARIY
PANAMA MARU 星光丸 SEIYO MARU
#EASTERN
善農情業務NOREVERETT
CHANG HANG 退 怡美雜LENEVERETT |交禮士 NORMAN LYKES
HENRIK
H ANGE LINA
GOLDEN BEAR
【妙光 MYOKO MARU
華路士 DELOS
冷淡 川 MUENCHEN | 得利斯聪士TERESIAS 顯生 HINSANG 多利爾 TOFEVO
薄 VARDA
B PRONTO
TANCRED
**+ TAMESIS
PIONEER MILL
FII SZECHUEN 芝麻餅 TJIPONDOK 天有丸 TAIYU MARU
●潔利落 TJILUWAH
美雞 HERMELIN 沙銀地 SALSETTE #SIBONGA
淡際 HANYANG 美國G AMERICAN MAIL 厚德馬士基HULDA MAERSK
C. E. DANT 時伊丹持 協優丸 KYOYU MARU
歲馬士基RAS MAERSK
PRES WILSON 哈城馬基HARTYIG MAERSK 業行 CHUNG KING
STAR BELLATRIX
無燊 HAVILDAR
謝易湯
H承 日本 美洲 日本
歐洲
爱孩
H
日本
釜山区本
吉打仰是
山打根
美洲
日本 日本 日本
紅物油菜 山打根
美洲非
日本
日
渊源
美洲雞雞
基蛋
日本 日本
尼星洲
英京星洲 日本
美洲日本 美洲基鞠 美洲
波斯瀣印 山打根 上海
日本
美洲宿波
1 * * POYANG 火雞
12 SIBEROET 九日方 巴拿馬丸 PANAMA MARU 九日 利樂 * * FERNSTATE 九日班飛 ** 9 TJIMENTENG 光Í邊行 香港馬士EKNUD MAERSK 九日粥为 大灣髮 TAI POO AND
千日東方 亞利桑那ARIZONA MARU
建行
ANSHUN
十日溈來 漲 3. HUPEK
上海育津
邐騉星洲 H⭑
基隆日本 上海日本
印座波斯璆 十H成
洲吃龍 日本
十七日來 E丸 MEGUROSAN MARU 美洲
过
十日 多利棗 千順昌
1
1 11 1101 11 11
郝文鐵士 NORMAN LYKES 菲島怡美刴NOREVERETT
** LAPAZ
PIONEER MILL
*打關逑 STRAAT SOENDA 混到怡美科LENEVERETT 忌速加利 GLEN G ARRY SEIKO MARU
#
***
***
CHANG HANG TANCRED
KARTOFEYO
***
# EASTERN
台灣N GOLDEN BEAR
厚德馬士基HULDA MAERSK 多利癫大出 TAMESIS 美國滿 1 MUENCHEN 太古 路 DELOST
太平 萬達 VARDA
|出川士生靈
十二華| MYOKO MARU
二多利灝保都 PRONTO 世鐵行 永源康 TAI SEUN HONG 十二歲 伊丹 C.E.DANT 二零百 丸 KYYU MARU 十二來美國蝦 AMERICAN MAIL
HARTHACE
十四
萬
N
辮
#29 SZECHUEN
哈士HARTVIS MAERSK 古
威爾遜總統PRES WILSON-
*** TJIPONDOK
菲律賓運難PHILIPPINE TRANS
F## HAYILDAR
愛
小品味 美洲
現
大造
星洲南西非 日本美路 印尼• 日本溪洲
十日
十屆
++++++
1 1
国
東邊鐵情東東多
和方行成吉行和來方磲 行方方行來來來
(# ) #GIESSENKERK 九日海 拉布拉打丸LAPEATA MARU
FOOCHOW
(A) (A) (25)
歐洲
元日 海牌
東方
印尼
小呂宋潤發
HERMOD 彩蝾 九拜行总雄柯治 GLENORCHY
MICHAEL JEBSEN CƯ HAI HÀNG 老尼加拉 TJINEGARA *** EASTERN MAID
丸日 多利 九除 饴糖 ILFI 振處行 九日 多利雞
是南非南美 九日鐵
日本
豐東金雲大滿煖活藝妙保大協興嘉順四沙
來祚成古和外極徘瞭國古凈華順行古來成和利成誌成古來雕古行和行行
順天太變天多美太太渣鐵寶太撼怡券總褪
華
澄给太蔭東多法捕聚東太太與總福華美渣匦福天&影天怡樂安怡洛
和華方藥成冉方古古來繞戒行國華來和方來櫛周行破壞成和邦
古梵莝
十三 洛七利| SHUN SHING
星黑庄龍
日本 美洲菲島
日本
選羅歐洲
十四、太
三月十三日落貨
古
價號附貨情到本行燕入船務部接洽是荷 干諾道中文十七號
捷成洋行船務部啓
東榮往 澳洲 四月 東豪往 日本
東美往 日本
收貨
電話 *
保 社會式株運海同大
司公船輪邦美
DAIDO LINE IC.F. SHARP & CO.
來大
爐暖設座房
司公船輪統總國美
MARU"
"KOTEI
花代理 美邦輪船啓
都爹利街麦號大樓
高定九
直航 舊金山、羅省、巴 家烏、紐約、費城 、波地麽、威爾明頓、却爾士頓 途經日 本 轉駁英國內中南美洲西 島
三月十七日開行 【十七日落貨
總代理 美邦輪船啓
保
都
S/S "PRONTO"
永華公司渣打銀
【老女航]
三月十三日開行
十二日落貨
M.Y. "MICHAEL JEBSEN"
直透 星加坡 南非 西非各埠
美中美
仕邦嘉
M/S
"SIBONGA"
直透 暹羅
三月十二日落貨
十三日開行
邀透 石叻、馬六甲、暹羅高
麗 MUS KOREA" 往 小呂宋
電話叁壹躜伍坳,怡和公司華人船務部啟
盛
直 航 石叻 庇能
5.S. TAIPOOAN
M/S TAIYU MARU”
J
大實安 直选石叻·疪能
"K"LINE
社會式株船汽崎川
三月十、十一日落诣十一日下午開行 M.Y. TOFEVO (@#F<!
MS. "NEYADA MARU"
利華達九」
往 石叻 南、西菲洲
多利福往小呂宋 西貢 過羅
三月十一日落貨 十一日下午二時開行
[直航
三月十八日落货 三月十九日發行 士,費城,波的業,諾福古 日本,三藩市,羅省,紐約,波
大順康
S.5.
HONG
TAI SEUN
石叻
月十二、十三日落貨 十三日下午開行 干諾道西癶 弐 順昌航業啓
*到花合爲荷
十二日到籍省 準四月十日到三藩市艹香港至紐約] 廿四日到紐約一米爽無對的戲
#949619-141185
“KNUD MAERSK"
M.S.
_23483–33952{
總代理:太平洋行
"CHANG HANG"
成成行邦茲成和方瘗版平
太
多太鐵怡做法太握太多挺微流撼東寶寶太
祥康
直透
SENEUR33214 LAN.
三月九日落貨 十一 日
*司預告 華人船務部
太
山打根 英ㄜ.
分行接洽 電話四九八五 搭客付貨 爲隗干道西
太古輪船公司
福建輪往 羅 學寧輪徍 星洲 印尼 彰德輪往 雪梨 美利般 重慶輪往 集美利器 漢陽輪往 釜山 日本 |四川輪往 基隆 |湖北輪往 戰
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
古城 巴蓮等埠 孟買 卡拉糍 巴斯拉 哥林沙 三月九日落貧 十日開行往
奇,諾馬士基
M.S. "HARTVIG MAERSK"
哈域馬士基 星加坡 讃 各埠
三月十三日落貨,十四日開行往 西非
南非
M.S. "RAS MAERSK"
樂施馬士基
泗 水、孟家鍋 耶加達、三孖冷
和海來順行原古行成
太
怡太 渣怡鐵太太儼務
購古版游 和行古案華古行董平行邦家行古行方成
太與東實太貴
正丁利物浦 十六
選戰
高雄:
新星歐洲
星巴澳西
日本美洲
洲餸
歐洲
小品宋
梨本本
上午二時半
萬
達
M.S.
YARDA
三月
直航 雲离華、些路、遼科馬、
朗非路
十一日落貨
日開行
婿移 玉 鹹股加拿大美國內崗中南美洲 砵崙、三藩市、羅省、道經日本
永華公司面
日每1日每
由澳返
下午二時半
每由港往澳
雪廠街式號地下 電話?七四九
惠定攤接
26719
38091
途經日本 往襪 山、三藩市、省
威爾遜總統號時關
S.S. PRESIDENT TYLER
泰來總統號
十六天到羅省 卅二天到紐約 直往羅省、紐約、 波的摩、波士頓
S.S. PRESIDENT ARTHUR
亞打總統號
發收轉駁市南湖 各搶貨 往羅省、三藩市 途經日本
S.S. PRESIDENT WILSON -