舶船 井
MITSUI LINE
簒梅
巧妙
WAH KIU YAT PO
傑
、轉赴京非洲各照。 程晷殛+預定行期须改至十日始克到哪,泊卩字泡,在诉 貨後擰溶一日落樾,定於十】港,前往星加坡、巴生港 之大型新肯棆「光乳」,其行程乃由日本方面開來,因行 【特訊】東方船務公司代理日本大阪商船株式會鵑屬下
大阪星光丸
十日午抵港
十一日開星洲巴生港東非
棋日本各琅。
「大型貨輪「忌邪治
「 羅怡美利
【今日】
、錫、印、法鬻
瑞典巨客部
九日轉日本
〔空郵)
(明日)
「滋譽、馬來亞、尼
江森十一到
於一月十日,紐約啓程,作質類 船屬於瑞典美國航談,船長無力 由美國運通行辦理編配。此菜麗業 游客抵步後,雖會太湖風光秩序,經
·蘇蓮。於一九五三年下水,網通上
!抵港,逗留至十三日星期五,上 八天旅游航行,將於本月十一日星期 【特玑】瑞典選乛江Đ
百名,現篮遊客舒適起見,祂限 平常航行大西洋航,載客可達八
·內部裝飾華貴,客房全部空氣調節
載有大批遊客
天色頗好。 雲,有霧,下午天氣漸轉清明,中 預潮吹輕微至和緩東南 »
,將躍於華南。 。由太平洋之反颱風起,一度高壓脊
美↓號,今次行程 菲律 大貨輪「張怡 溪洲、紐西蘭十二時
一般公司旗下之情與利 日本 【特訊】龍、張關
昨日入口輪船
今日天氣預測
,對緒在黄涛之淨過低糕妇,1
經仰光、庇龍、加台灣、沖繩、日本、 ,乃由吉打開出,途、緬甸、印度、
昨日本出海外各地氣壓分傕形
士打順達
九日到埠
收。定十H啓 「往加坡、脂等地
,在泄師評後,九日 ,另有出際什貨批
供客跳舞,晚會,及習樂,電影 上有實做客廳及娛榮室┻開
四月十八日近日紐約云, 三萬餘里,遊地區二十二處,定期 ,是以航行遠東及南洋一帶,航程
《國》《船名
東非洲
健翔
《诛來〕(公司)
ㄊ 古
銀行
(B)
中時 光時 馬來亞、印尼、澳洲
~~港澳輪航期~
(船名) (時間) (泊頭
來每日下午三称形
新藥頭
[ 每日华夜十二時
碼頭
社會式株運海同大
DAIDO LINE
ÖC.F. SHARP & CO. SAT
大佛利德
【麗亞洲上落徽,糖來九日開星
由澳西閲出,途中變
號,今次行期,乃
奶高獎館 KOREAN BEAR 七美鄉 士打巴里 STRAAT BALI
大豐熊
**TAI POO LOY 七日 多利願 交撼鐵利 MANDEVILLE 七日 華 李雄山點 NARASAN MARU 七日 浙寮國 LAOS
馬渕洲 七星辰丸 TATSUKUNI MARU 金淨
药品
奖 EASTERN MAID
吉打里港
【新荷蘭 NEUW HALLAND
SELENEVERETT
文德威利 MANDEVILLE
【並不放打ILAPLATA MARU
**
安
三湖
【
忌連加
TJIMENTENG
ANSHUN
香 BENVRACKIE
KNUD MAERSK
HUPEH 北
HOSANG
CARTHASE 治
星洲:
吉打仰瓶
美洲非雞
東排
澳洲
歐院
日本
日
日本天津 英
泡菜
洲
API SZECHUEN
七日和馬拉 ORMARA 七日 伊赛地 1GAD1
八方 入口
Z ## GIESSENKERK 財生 CHOYSANG 古 彩素沙 LIVENZA
九日行 拉布拉打丸LAPE OW
九日糖罐爆
九古 HERMOD 九日捎和 忌連柯洁 GLENORCHY
九只淼行 九日怡和
MARU
#MICHAEL JEBSEN ZW ## HAI HING
天鹅
九期
自七月三年九五元一曆公年八十四國民中
-訊航翠
三瓶航感
入口輪船預告
(RS) ( )
(MIN) (AMY) (AND)
類 KOREAN BEAR 大腿康 TAI POO HONG
丸 KIMIKAWA MARU
榮洲岛 滨搬
七樂國 七
北海丸 HOKKAI MARU 忌區治 GLEN ORCHY 海架 HAI HING PREME TJINEGARA
ZA GIESSENKERK
LIVENZA
$ LOKSANG
开 美洲 日本 日本 上海
七日 t#
方
日 日本
出口輪船預告
《船名》《西
4)
((***)
(B*X
隗太高士大大交奈竂四奧伊樂北芝財雅:
華癤和和華來才華古行成古和行和來方來順跑进行方行來平平國來成古鬲邦
東鐵總太多太美太美實天參熒太渣渣天多蟥太順
HEWSANG 本菜TAI YUAN
日
打機牛游 七日
冲愛日本美
A
門 起床
日本
TAI PAO HONG
退囅
过 七日
西對金邊
目
國丸川拉地生丸
星巴庇仰 七對 西貢樂 七
甜
逸一架前(五)日自尼加拉國民 南美洲沙瓦多爾的TACA竽假
十五人死失
子爵機墜毀
基隆
日本
雞
八日來樂 LOKSANG 入多利順 北海丸 HOKKAI MARU
日本 足味美
上午七時计五分到
籓市于香山東京
今日到港班-
行時間
目黑山
GLEN GARRY
MEGUROSAN MARU 日本 日本
乃亞利桑丸 ARIZONA MARU
RECHANG HANG 起芽澄 FERNSTATE
士打假達 STRAAT SOENDA 【新雲海 RAVENSTEIN 那 海地 BENARTY
星光丸 SEIYO MARU
方
#*-**** NORMAN LYKES
大發丸 TAIYU MARU
雖然打 SUMATRA
【淨觀情 NEVERETT
美
本利路 离
金妙蒲復多萬保登大選四艺艺華夏沙漢英
產出上聯,英京轉歐後落嚴,定銃日 超九H鵰鵝,能往日 影 【特】迨 渴,能往星加波, 冷,
涉,在港星卸俄來之洲、埃及、大英聯邦 氮,於今(七)日到
那治
漩等地,將來大梁,韓國、越南、寮國、 號,其行程乃由, 步,泊入字泡,在港 什偉後,價雙收、洲、菲律賓、 本方而開來,預定行預定行期,於八日到巴茲斯坦、亞丁、非 (1)
下裝酒,在卸貨後
敦譞,笼十日繼淃前 船公司旗下之瀜逋系 级英偷及歐洲各巿 截郵時間
HENRIK
# GOLDEN BEAR 炒丸 MYOKO MARU 【薄 1 MUENCHEN 三得利斯感士TEIRESIAS .
多彩路 TOFEVO
司公船輪邦美司公和怡
Jardine, Matheson
& Co., Ltd 理化
司公沿輪 美
永華公司
轉:加拿大美國內中洲 砵崙、三藩市、鑼省,道經日本
直鈗 舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、費城
高定九
總代理 美邦輪船 啓
MARU"
"KOTE!
波地腿、威爾明頓、部璽士頓
途經日 本 總廠天國內陸,中南美洲西莎度玆岛
河背黠移 玉
邦輪 啓
永華公司池打銀行
PRONTO
TANCRED
期船司公和怡
Jardine. Matheson
&Co., Ltd.
山口味
瑪
日期: 歐洲 歐洲羅洲
九日霜凍 九日 參潤順
光日洗
東
芝尼加拉 TJINEGARA 暹羅怡美利LENEVERETT
EASTERN MAID 英
「鶼 POYANG
州 FERNSTATE
九日糖成 艺文定 TJIMENTENG
九进行 斯巴律 SIBEROET
澳洲 日本
十日数行
子糖
日
方 奇裝笺于塞KNUD MAERSK
大海安 TAI POO AN
BRARIZONA MARU 安 ANSHUNT
E HUPEH
千日 多利順 日山丸 MEGUROSAN MARU 美洲
我那業 NORMAN LYKES
菲溫格美利NOREVERETT
LAPAZ
打
歐
洲
美洲乖麻 日
日本
利物浦星跗 十太古
美洲
日本
河源源
美洲雞 日本
洲
日本
印尼星洲
日發
沙勞越
̇英菜洲
症
一雙
利
M PIONEER MILL 土打覆 STRAAT SOENDA
連加料 GLENGARRY
星光丸 SEIKO MARD
綠康 CHANG HANG
## TANCRED
多福 TOFEVO
東方 EASTERN
# GOLDEN BEAR -HULDA MAERSK 大美ㄓ TAMESIS
ЛI MUENCHEN 華路士 DELOS
品川士生達九
大湖孝浩萬妙
國古華華释行古來
# HOSANG
達 VARDAT
炒高丸 AMYOKO MARU
“K”LINE
社會式株船汽崎川
(18)
澳門
聯邦、淵 、中東、非洲、大 、日本、緬甸、丁 西、郭芝、菲律賓
時
第六張第二頁
尚有航部刊在
請讀者注意
M/S. "TAIYU MARU"
(KER)"=""
# 石叻 南、西菲洲
M.S. "NEVADA MARU”
「利華達九」
質三第張大第
日八廿月正年亥己廣
加皴,再棘赴東非洲各埣。 背後落載,定於十一日舉埢,前往 於九日午間到您,沼日字泡,在港卸 打涤大型貨客楡冖打順」號,其 疗程乃由日本方而開來,預定行期, 【特訊)弗農公司旗下之士
十一開星洲東非 浩生
閭山打根
【特巰]唔郄◎
九日到步,在浴锅 大賞翰乛浩生∫説, 般公司旗下之生宇系
十 落嫩,定十日離衪。出,魂中駛經天津上 什鐡的項,停留一日 此次班期乃由日本關 後落诚,於十二啓 泊8字泡,在進貨 須至九妤到, 船上發行期預報 著識,來本慧·
士到
本日往轉日十
̇十九
龍往日本。
大寶安
泰港味
·日開往 行,前往納閩、山打
星洲庇能
【特訊】 成汴
行所代理北行船公司旗下之新型
安
司旗下之士泰系大型 客輪乛大醫安J號, 改凡晨返
货字輪,罪域士案,此次爲仍由罐、十日轉日
方面開來,途中經,預定行期,於
【特汛】太古橋
BBBA巴巴那那英英
丽美段
大美士
海多
丽宜
美中美
你啊
天津
日本
喜馬拉雅丸日本
尼松丸
泰山生丸 日本
乃
(B) (ANZ)
昨日出口輪船
英
鬆
比利亞士
東韻
東輥 東東德
來來方方和和旅順行郵行古古
(HER) (GE)
星祥物油
太谍
越皃巴·攡印怡 和
上海日本
民
職蠟
辣素
樂
日本美洲
日本
澳洲紐門關
高丸
'MYOKO MARU”
·中南美洲,西印度人 群锻、特魯希羅,見選
"UME MARU"
全月廿八日抵港 十九日啓行
:石助、西非洲各埌如下:
ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT, TAKORADI, MONROVIA DAKAR, FREETOWN, ABIDJAN,
東來有限公司啓 權䰾公司接洽 對客付貨諳移玉華人肯經理處
英皇道廿四號
敗者靠后行式祺 83214 三月六日落貨 七日
S.S. TAIPOOHONG
大寶康 直透暹 羅(紫薇
三月七日落貨
七日下午開行
S.S. TAIPOOAN
三月九、十日落貨 日下午開行
多利福往小呂宋西貢過羅
大寳安 直选石叻、能
M.V. TOFEVOC)
*貴客思 甄接洽爲荷
三月十一日落貨,十一日下午二時開行
49619-141185-
編號 28293 21519 23508
“CHANG HANG!.
康
直透
「福船期
廠街摄后行大樓33214
40293 21519 23508 T
三月九日落貨 十一日開
S/S "PRONTO"
《女航
直透 星加坡 南非 西非各埠
M.V, "SHUN SHING"
直航
士頓,貴城,波的麼,諾福 三月十八日落貨 三月十九日啓行 日本,三藩市,羅省,紐約,
順盛 直 石叻 庛能
太
仕邦嘉
航
三月十二日落貨 十三日下午開行
福州輪往 印尼
川輪往 基 輪往 羅
楊輪往 上海 往 釜山 日本
三月十二日落貨
MIS "SIBONGA"
十三日開行
十二日到羅省一 華四月十日到三藩市|香港
付貨 安西街
贈品49634
$5978
捷順船務龥啓
高麗 MS KOREA" 往 小呂宋
三月十八日落货
43627
$ 寳陸洋行 釅新興行李啓
十八晚開行
廿四日到紐約一
"SHIGA MARU"
客付潮請移 玉雪廠街九號七樓
顯發
總代理:太平洋行 ↑ 23435-336822
*28829-207032
"ATAMI MARU"
生往 日本
美社 日本
、山打根 斗湖1日開行 古達·庄·納醫十一日收貨
三月廿六日到貨開行 "C.E.DANTOSEIK 三月十三日到,收貨開行 "C.E.DANT" K 電話狴查肄伍镪 怡和公司華人船務部啓
船郵本日
M.S. "KYOYU MARU" -
滋賀九
(本窮不往三藩市
熱海九 四月15
摩、諾福克。途經 紐約、波士轲、費城
·巴拿馬國紐約轉駁中南 加勒比海及墨西哥等埠花
:三藩市、羅省、
協優九
SAN FRANCISCO,
月十三日落貨
M.V. "MICHAEL JEBSEN"
古
太
貨美波
俄洲收地、
Pacific For East Line
開落
高麗熊
-KOREAN BEAR
金
GOLDEN BEAR
LOS
PUNTARENAS,BUENAVENTURA,
JOSE, LA LIBERTAD, MAPALA,
ANGELES, ACAPULCO, SAN
GUAYAQUIL
CALLAO,
GASTA, VALPARAISO.
M. S. "SEIUN MARU”
MOLLENDO; ARICA, ANTOFA.
舊金山·羅锴 途經 冲豳 日本 三月七號開往
付請到遞對遠后行四怏般公司 嚐金山 鞣省 途經 冲繩島 日本 三月十四號開往
中
美西美
三月日 直透 暹羅
直透 石叻、馬六甲暹羅 三月七、八日落貨 九日中午開行
振盛行
M.Y. JACOB JEBSEN":-
太平洋運輸輪 離三澤市、蘇省等 一日到 收貨開行
萬達
四月十一
"SW.
VARDA
直航 雲高華、些路、科馬、非
青雲九
HONOLULU, ACAPULCO,
三月二十日落貨
N. Y. K. LINE
蒔總經理 美國輪船公司
陳業初啓
海
HALLDOR 华
本
三月七日落黛 入日開行
多利順洋行啓馬
星槼坡
民德威利往 髗 1月 三月
夏利睦 往 飲
M.S. “KNUD MAERSK"
MARACAIBO, "PUERTO CABELLO, CURACAO, LA GUAIRA, PORT OF SPAIN,' CRISTOBAL, BARRANQUILLA,'
JUANG
GALVESTON. ORLEANS, HOUSTON, PUERTO RICO, TAMPA NEW SAN
兼收南神戶轉教美國東西口學變埆貨。
M.S. "EIAN MARU”
永安九
卅日落貨
三月刑 日開行
拉萨, SINGAPORE,
TANGA,
ELIZABETH,EAST LONDON
DURBAN, CAPETOWN. PORT
BEIRA, LOURENCO MARQUES,
DAR ES SALAAM,
MOMBASA,
華人将
徽代理
合能公司
·德輔道中292號式
理治 注意:所有日本郵船各談客位部到代 怡和大窗十大
「蘇洛士利洋行
行滞顺利多
電話:二四〇二 雪廠街皇后行四樓
興大
MANDEVILLE
HAI HING
HERMOD
TAMESIS
美士
HENRIK
,航期及票價詳情,請 日本,菲芝島或馬尼拉,已開始定票,欲知航程 迺航行由香港前往加拿大,美國,澳洲,新西蘭
行之快捷,則固無待言矣。
東方太平洋輪船公司
駕臨本公司或港九各大旅行社接洽爲荷。
波濤洶湧之大洋中,使乘客無顛簸之苦。 流設計者。各郵船特別裝置有最新儀器,雖航行在 凡其佈置與裝備,均爲最新型及最考究之世界第一 查東方太平洋輪船公司轄下之華貴巨型郵船,舉
至若票價之合理,高度之享受,服務之週到
太平洋綫,爲香港人士服務,敬告 各界人士。 現爲鄭重推荐英國東方太平洋輪船公司首次航行
黃金巨輪
航行太平洋綫
十大關行
干諾道中
鐵行大群
香港總代理鐵行輪船公司啓 t
司公船輪基士馬
MAERSK
LINE
司公 船郵華渣
六○八式:活爾·
下地廈大山屋 司公船迎在
大盎隆四岽:能電 泰式十八中道菜干 處理部人
古域 巴蓮等 孟買 卡拉 巴斯拉 郚林沙 三月九日落 十日開行往
奇諾馬士基
M.S. HARTVIG MAERSK"
星加坡 三月十日落貨 十二日開行往 南非 西非
哈域馬士基
M.S. “RAS MAERSK"
各
M樂施馬士基
巴 律
三月十三日落貨 十四。
直航
捷成洋
耶加達、三孖冷 水、孟家
八日往無谢各發西非洲各地 GIESSENKERK 三月七,八日落墯
SIBEROET
TJINEGARAWER
芝尼加拿 生石,半經·南非
STRAAT SOENDA
士打順達 日落貨十一日往石門、
TJIPONDOK ISHL
芝本部十四日往耳港-耶加營 水,微寒氣及預
利十六日往石時、加
TJILUWAH
KARSIK
VAN SPILBERGEN MEAS
司公船輪洋平太方
佩
日七月三年九五九一曆公年八千四國民中