日五月三年九五九一圈公年八十四國民華
百
四期「星
跚
WAH KILI YAT PO
藏
B
日六廿月正年亥己磨劑
家樂團
行
,救團科——三月十 任星期二、三月十三 日環期五。
一
西區:於下午七 時在聖類斯學校救 傷科—l三月九日 期一、蒋十二R星
日星期。 深水埗區:於f 午七時在痛榮袴官 學校:基本搶救科 三月九日鬟。 科三月十一 星期財。
九龍城區:於作
康樂家庭因
婦女團體爭取
男女同工同酬
女青年會具呈調整薪俸委會詳述意見 建議港府聘用女公務員應倡率作先例
「任何人均癒享受同工同酬之梅利,不應有所區別,在與合國人梅宣言中 ,有以上之規定。男女商工酬的呼聲已响整個世界,此爲一項相當合理的事, 不少國家已在實行,但是勇安薪酬不平等的現象,仍存在於溫個呼民主爾衡的
最近木婦女界及有識之士,都大呼,求切實施行同工同酬,同時, 本港當局於最近成立一個研究調整公務員依待選委員會,以研究問題,若 干個婦女國證圴乘此一時機,擬具品女,向該委員會申_同工同酬的意見。 :已有交選交委員者有國際婦女會,基督教女鬱年會,大學婦女會等。 女年齡的呈交,选材政司錯交該委員會,其内容大型如下:我罹者協 報得吞研究調調委員會,定於間舉行剪案,研究公務員薪 題,紮會一向關心婦女藺題及福利,燕盤將會對同工同意見申述如許,希爲
查人女宜æ廿三條規定:「任何人均應享受同工同酬之維利, 不有所區 別。 J
至於聯合國有雕鑿之國際勞工組織,亦曾於一九五一年,在日內瓦舉行之酴 體大會串」通過支持「凡從小同價值之工作,不分男女,得同等報酬,並 定應先由政府在聘用時間爲例。
復次世界女靑年會協會,於一九五5年舉行之理事,出席代表五十四國, 本通過支持同工同酬請案,盼各國協會懽促當地政府早採取必要措施,使政府 機關及私人企業均能撈納, 向未承露一九五一年國際勞工組織,同工同酬 案之各國政府促其早H予以承認。
R
當前婦女崭酬之被歧視,實不公平,會認爲,男女僝員如我開袞相同+底 亦應一致。
心理學家與社會學家已證明,在才能與魄力之方面,其主要是個人間之 整別,而非两性爾之差別。
撼不变成男女同工同酬活之繪,以爲婦女不需維濤家庭生活,但事實證明 香職業婦女從事工作之原因,多爲家際經濟困難,需求 高家庭生活水準者 艾有以賠女後可能說分娩假詞,但事實抻婓全體婦女均至分娩假期 麻将,蓋不少職業女晒不過有可能生育之潛力首屡育子女而已,同時送 子女應視作婦女對人類神來之脆度,
而分娩假實對此偉殷實,微不足道之表示而已,今政府工作A員,每年 均有一定期之病,而分娩限病假實無二致,強評價而發生反感,婦女所任何 【工作而備攣男予之百分之八十, 此則可能使一部份婦女在心理上有意無意中感 覺不需要與男子工作然量齊觀,此不同祈之措施,將在婦女之事業心大減,徒 令满失望,灰心之倩禇3之增而已。
.
特別在若干披公縲鯈婦女較適合成潑超雲之工作崗位,如小學教員冰體士 等容易發現有此現象 。 事實上,男女在其所受教育或所受訓練中,與男性握时 等之時間及付出同等之金閥代價,而男子以性別關係他多佔百份之一千湖酬,其 不必特甚,今婦女請求同工同酬,並非無理之爭,而是必體必取回應有之經濟攙 益而已。
亦有部份人士認爲,婦女酬低,奪男子之願你為蹴,若實現同工同 酬,北男子將不必疑櫻有此現象發生,今糁男女在腦中只有在公平之競爭中發
營考英国政府交员及教育界,自一九五五年,已探同工同酬之摑施,而財 部落求賺健起見,定分七年逐步施行,即此指施將於一九六一年可以見陼全部食
貤會為婦女團體,向關谖婦女舊利,用楂具西門做仉本港政府鸯速採取有 效步報♪怏政府艏8完全實施同工同酬 舛,此致研究關公務員薪琫待調變 員會主席。基督敦女際年會會長李秀军。
個兒女過多的母 [總難「克湛母道 其实,並不是能不盡 心盡力,乃是無法完 林漢英女士作在麗的電台演講 崔兒育女是人Ļ其孩子出世後,做母 如果是家 仁 在世界若干先後國家 類的天喲,生實亦是親的要求贅忠一安育 不茲-
裕的家庭問題 正感融耍, 而在1 樁女婚後應盡的嶷務][教育] ∫坻就更麼了,在 八口迅速激增之吞粥,但生過多,對身
今年流行鬆身女嗪太
果生不加節制,
塀構———香港家 劃指導會,近年來,相當的休粱,朗後 一你一再各區指導亦无得到-
份的体 所外,將加强包導,,,做母叉 【期向每一癯有一天比一天 「關節育常識,現尖沙 處呢?惟有灣生產期 嘅街會婦女正價作合理的安排,才 林漢英女士,爲明愬 不致影曙母親的質 事實上,生育不 是項運動,使 超好 女界跎童透豆,昨! 簡號,不但母牙健 一上午十時,在蜜的呼 受影啊,而且多照 鬈銀色佾廣播「節的母親所生下的兒女 吉問題」,玄討優原,可能是先天不老,
懼,而這上窮途,,家庭婦女及學校學新、拼音、台詞、
公易
【药庭
生姜煲糖水,可以治療經少
陈海秀女士:
現在將妳的來信節錄於下:『我結婚已經五。
都不鮮奶去年百发越
口味很淡,不知是何原因。怒來不好,是否影响的 我很怕打針,也怕吃藥,可是又希望病好,還種 的情形,自知很不滿當,但是我想制先坐告訴我
中常的逐痫的原因很多,治 月經來時,發生肚痛,這是女界極普蓮多》 求太不合理,請你原諒,更希望你早些在带上
月經本來很正常,但是也會突然變了常態, 多在都市中的女性,這樣的情形很多。大都因情緒 過度,精神上帶了激而起。治療的方法,在 ,必須安定情緒,放鬆湯煲的畢張,方能快速收 子宮發炎,則內因-
血而肥簿,經血排出
愛劇烈的疼痛。若是子宫的位于變動,阻碍了 受了阻碍,同時于宫因排出血而收縮的時
「所以經來疾病,原因很多,治療也不容易 所述的病情,可以誠服惠商受經驗方;靳艾三法 、往草三解,紅花二錢、用水二院,前至入分
但無線來個深說,不願意打針也不願意吃苦 是能飲酒,可以在前時,加黃酒一杯開發。 子宮前屈屈,也要引起肝。
,中羌八斤,一大碗,截七分,全服下,可 收 解本苦的不願吃,我的或者歡。你不妨在經來前,
铿少肚落的情形,有些改範。欣康樂際易確
宜最
色
梁氏宗親業,擁有衆多女會員, 陔會婦女組主任梁雪芬以今年三八 女籲期近」運日積極響備帶觀事宜, 出該會婦女組於節日,在會所舉行茶 會招待君
社團發動 女素養。 慶祝三八 医据
協 婦女 部,定於三月七日(星期六)下午七 時卅分,股石城金捷酒家五樓舉行 慶祝三八國際無女節晚會,節目包括 有逖 ♪舞踊及動,屆時當有一番 盛况。《當》
收容學給兒童,孩 濤裝,將來長
香港
大,不難走入「阿飛 」,「隂類」等歧途
•影院社會安寧, 其餘事,所以不談,
太平紳士吳殿 昨壽辰歡宴賓客
家庭
優生學J順從四節
鋼琴
」方面,照理應當兒女嘅多,母親精神 顧全套的飲食,故有恨,面到 勝,睡眠,醫獎等等,家致力,當然 ,但一般窮苦家庭的問題兒童,及至過 孩子,每每營養不足,又因負年 衣被斯同時因愧,無力送每個兒女 在前狹窄,不獎 就學,同時本港學校 ,孩子們蘸眠不安,,亦因追不上生殖率 艾因地方污錢,人口的急速攝,學額不 稠密,氣不涨, 陽光不-
足,自然容 易感染疾病症於醫 業上的難艾跟著來 了,石私家醫生負担 不起,公立醫院就 團隊所病,韓擁,大 多買些成藥自療,然 有時鬼藥石亂投,反 引起更不良後果,花 此情形之「,又怎能 克盞「養」的母 說到「教育』方 面,更成問題 家庭
太平绅士凤殿ㄟ,昨(四)日藩 挝,其两公子兆棠、吳池在花都酒樓 設錳爲其父代股,並安官紳名流 新界副民政署長黎敦義、理民應樂 庭、秘書長黎鼎昌、蔣燕武、魔志忠 、太平紳士何偉、隶、宓師與 恐煨、張人龍、陳新、世安、劉 水秀、韋兆玲、何伯雄、澄江*沈 東瑞、劉瑞、羅蘇文、炳華、吳燦 林 費(雾)
保護兒童會舉辦
花比賽
本月廿五日在督憲府內舉行 盛行。 優勝者由港督夫人頒發獎品
【齊問題」談起。
再進一步說,現 代婦女除了獾兒育女 一,治理家務之外,還 須不斷增進時代知識 *參加社會服務工作 ,或從事職業, 生育不加節鬧,兒女 一衆多,又怎能平衡發 出展呢?
香港保護 兒童會辯女輔 助部,一年一 奧的插花及魘 桌佈置比賽大 *,定本月世 五 督憲府
比蒉項目 *用花 藝術,以黑色 (1)• (11) MESE#• (111) <DE#• (H) SHEN 器之日本式潁法 5
飛幕背景,頷上白色枱布,以儒放在盤之用。撖法分
「乙一形式宴”餐桌佈置【何榮式。上盆或甜品碟及洗手碗, 合之酒杯陪襯。
「因非正式餐與佈置,
(丁)特別合之馨桌佈置,
(戊)國家慶典之餐桌佈置。
八]]特別組,商行 商店季節餐桌佈置及插花藝術。
毎項目均首蝰一名,榮譽塊一名,特別獎一名,全翡骹受歌作品一名。 是任下午六時,由满心柏立基夫人領獎。
比賽辦法:(-)凡參者可交報名費五元,包括下午入參觀。八{}所 有作品在總督造的,卽購有第三者保險。(l)餐桌佈置不超過八席位,任何中 央佈置,例如花光山水古玩人物皆可使用,至干做什誌固片設計亦屬合法。 四)與布上鹦巾隨意可用糖盒好物,(五)參加比英者可于是且九時入醫黼內佈 眞。 六》比作品,于上午十一時半佈置之後,比安人類同時離。「七)所 有作品,于廿六日,但不得在當日下午七時醫會前移去。(八)日上午 十一時半開始評判。(九)一切塑膠及像賞花苦可參加。
凡有意參加者,可向拔利亞斯夫人(MRS, EL. ELIAS ) 洵間及取表格 【麥當奴道十八號,電話:一二三九四一)申請參劇表格』與安後,于本月十四日 前密返
比赛日下午二時至七時爲覽時間,公開入安每位五元,所得善款助保 兒童會經費之用。(蕾)
上環必
青年會縫級班
授謝剪、綠、車繡、車、秋花等 抖,由於取材特別日會實用,成爲具 生活需要上有關係的技能,而學習 者日衆,縫紉班自11月下旬開 ,仍有不少有志國習之士女們不斷 往掛號,術後至者免有向問之感。 特祹大衆需求,可開班經意收容, 新設定 本月六日開課,該收費案 宜,教授得洪,爲有興還學習者意 入學良機。
至於因生育不節;∩專爲融業婦女|謀起。謝語(分會 補習班,
【或樂成自殺,已成生補習而設,不向年本),日語,商業會 午,下午,夜兰, 同学見慣之事實,可大小,不與程度高話、尺、應酬文》 *夜班男女会收,有志 知「箭育問題」,乃 低,均可按照程度,,數學(算術、代數者,可至下列地 【今日婦女——尤其香 入相當年級上躁、河、中英文課本 報名;(一)北 郊女所不可不在意 設有英文,「從宇 均可龍、珠算了皇道三四四正按
中華婦女校 話(分初中高一級, 英文打字)特許朋 六三)號分。 由英擒任敦),國文班,两易速成,並發 魚肉菜蔬價降 新班五日上課 (分初級〔白字畫,收男生下 鮮蛋到貨增加 中華婦女補習學 中高級書從第二午附彚男女中小學生
小音階
黄美露
昨日我已經學過大會階 ,小牢阱也異大斫階一樣, 由七個智裤成。它的各名 御也和大臂的一樣,但它 的排列次序绿與大苦有分 別 小臂浩的第一以 LA 爲韾,第iiAI熔上去徙 , 第三度AO,中智, 第四 —下屬習,第五度M1 隔音 , 第六変FA下中號,第七变 SOL濞費。 小香锴依照上述次序以第一、三、五度爲最穩定音,其 他各度是不穩定普卽是LA DO MIN 個發。 辨別音階的方法。
我們已經知道每首樂曲髙都有穩定管機不與定養,而它 們的互相關係和組織造成了樂曲的營,两種最常用的营蹒 ——大哲滑和小晋陞造成了三和紫,而三和絃的抻聲
但是怎樣辦別帶曲那些曾與穩定,那些是不定音 啪?怎樣分一首樂曲是大镗階的還是小音階?要達到遺 目的,首先必須每天不斷訓練聽覺,氐別無育榮晉程的排列 次序,它們的音調性質有甚麼不同,要分析聽過的演唱過 的歌曲器樂曲,還要學會聽證最簡單的曲調,這提,時刻習 石,多聽多啦,是鼐了有修養的聽料後,就不難分別樂曲中 那些是穩定書,不難轲一首樂曲是大音階的還是小苦的 了,有了這祈案別苦階的能力之後,常以後我們研究「網號 臨時,對於小調和大调,也容易分別,其實要培養能力 並不很難,對音樂有的人,竊不困難地分出大雪落 小香港,那個节階地主营,因爲樂曲中专躍的進行是依照一 定規則的,如果主混亂,那是很露刺耳的。
談完大小香港,下次我們將到來號。(十六)
1959
的神志
昨日副食品多 降價,因來塗裕, 淡水魚比前出线
、魚售:
魚三元」號魚四元 ,昨運到約三百多报 生猪大
YELLOW
SOP
郑日小登科
一代英于一,下午三至七時,假日照常 天祥洋行高級職員L·H
·威林士,昨與C+M++ 國無遜小雄假座墘尼地道英合 行結婚の儀式隊♪ 到集參加典證者甚衆,計有港餐千金巴巴拉小姐,天举行 童群卡達氏,本港各大西商巨賈中外名流凡夫百餘人,驚 後,剛到香港啓竪冇心宴會,愽况熱異常。 𨳊新妤伉儷將於本月七日返英漫蜜月,將於六個月後这 同黹居云。 天祥洋行高級溉員 LoH威林士與C
百零近元,本地豬二 百一十五元,零食 無變動,些肉滯銷, 市價署降,每斤元,元, 韮六辛,龍王每斤,均會所,小均無 二
套接元四只至五尺, 四八,招榮五級,三元六,利!八 至四,牛瀟三 瑞鹑蛋每打一元。 豆一元八。 ,紅衫元三,照奴 元,什一元。
蔬菜價亦降,菜 鮮蛋運到亦覺!
啟水焦篱上摄一,屬頭芫
龔蛋省最绣,每元五心跌降一元,芥蘭九 黃花四元泥斑四元六,門髒元四,板油 大錢,力康蛋海打陲區,白菜、芥菜、生,石獅元六,白果院,曹皃· 三話,最高三一茶七,菠菜五、二一,億元六帶一元六。
北角街坊福彩會常務理事總務主任斯春寧之分娩美絲小姐
n於本年一月十一日,在現大世界鑽石酒樓與黃朝山先生&
(機版留保者)
(七二)
(R)新型運動便裝
種最快,只能適宜於運動的合,打哥爾夫球,打網球,玩乒乓, 近郊的海灘游袄,約,凡名勝,夏季濕濁,足球,籃驗等 臨名思粪,運動和郊遊的服裝已經 2者公園等,最派用。或者在吃過晚之後,和太太, (一)實蠻:
不悬無僭出虛集會的服裝了,而現在要介 女朋友出外散步,现发夜影,也是最好不過的,爲的是M驗時驚 紐的,更禍塔運動使裝,可見得它最輕製,隨便的了,不過,這
純粹自由身,拘無哦,穿上一種服裝, 正是公餘的時貎
無以上之的了。
這種新型運動便,是沒有 外在的,只是一件卷插夏威丏禨 杉型的上衣5 一條西袪邪了, 非常簡單。濮種衫和一般的不同 的地方,就是它選用的料子,不 用普通的耕或尼龍聲的,而選用 「繈也納」絨等類似的毛料 ,有瞬間嵌,配合春末夏初的宮 快氣候,吹孔字角頂,前面 有西,三粒調出,左胸有一个 口尖底的明爐,竂袖有紬紐,障 子的褲頭有類,用在耳衆皮帶 無前面左右各有两個習,分向左 右方,揮醬製狹長,衫耍襲徼的 顔色深,足小方晅劉二份之一
白辣面的鞋
昨
"
將顯得更靑春年
線振球製澱
映敝重隆天今
斯 · 華豪
!構巨牌壅周年本司公納
獎金候提 !冠名十
【選名
客片大
滙老百 聲樂
宮楽·楽娱
豆槍德名攝餓名
酒座訂早請天今
片科蒙
塲四後最天今
瞭変加 九点九·半点七·二点五·半点
李路西米
彩瑰
色麗
癡女王
特之冰
·輯遊東
王親臘
映
文中上片彩七骡埓ㄧ體合綜藝新
天堂
天荒
史賓沙德利西
最高榮礡傑作
嘉莉高 愛迪雅路 威爾斯·
杜里和像 治·荷拔 林 保羅
祿加士
FROM WARNER BROS
IN WARNERCOLOR
海与人老
THE OVD MAN AND THE BEA
機密影響程
*闊士侯愛•片製克納柴♦
* 緊張驚險,
無以復加!
物怪空太
‘The Space Children'
明天陸
特別饽
香需公開
陳大街 浪子 明晚七爛
李九點中
歌聲 两
「貓玉 演唱 皮鱧士 洪名曲
愛路扶
四
【慶 普·台豬利
場四天气
場两天气
片豆朽不連高大山阿| 團劇年利新 印全|中片|七特
本新交上彩誌 陳鳳梁親吳馬新
錦鳯醒次君 師 棠女波伯
會
星景·城都
香菸聯九十五二十全有映
九時八
※美玉牌 霓
鵲七影!臬星賽
四天二限期
李輛 斯
珍蒂東 拉格却 斯德
寳 月
盒宮
比
合比 干
合演
海 綠柱 威勤
李 華慈芸心 務
正點入
丹
配靑
元十元由
八二至三街
瑞日乎點一日今
認知和月巨璧飛俠 黄精乾宮人蠻夠盜古 雸•蛛盜•伏定•城
·團戲馬大克捷期
盟 糊!
離歸不胡
元至元 優菜
片上
覇海七
The VikingHIS
【春堂玉」欧三船二十楼早天今
!婦荡小 献下