端納昨抵港
馬來亞航空公司董事端緻,於昨a 【特訊】澳洲航空公司耱經理
(船名)
【士街
日二月三年先靈光一曆公年八十西國民中
國 自黏吉
二航機
入口輪船預
告
出
口輪船預告
>
名》
TEMERAIRE
-
HEEMSKERK 宜信 JUNO
悺
HANGSANG
RELSBETH 新三生 HEWSANG
+ PRODUCE
骢保明
明天丸 MEITEN MARU
● 附當總號PRES ADAMS 東
星光
*
光江 特
東東錦江海埃般海
TOKO MARU
# KINKO MARU 1 KQUANG SI 海洋塑 OCEAN MAIL 埃特签 ETTRICKBANK 【般那城 CITY OF POONA
HELIOS
馬士基USAN MAERSK
I CHEKIANG
IR TAI YUAN
*** TAI PAO LOY 當那時效:DONA AURORA ### MICHAEL JEBSEN ĮTEM STRAAT BALI
## SIBEROET
奇利资 CLYDEBANK
1.
【花R線)(日期)(
小宋园 日本美洲 海鋋
一日
-A 日本美溯
老機 商品「 胡佛總統 PRES HOOVER ER MONMOUTHSHIRE ***
MEITEN Maru 二來葱宜 TJIWANAGI 二日 總統 HERVAR 二月悟和 BAYON 二起東方 湖南 HUNAN
*** HOI HOUW
快郵 恒 價 JUNO
天文伊西
捷怡怡實某總東東福銀
亚洲斑和昌和斷來枕和方方鄧來行柠成古基弗
捷太太順街
謝華鮮雞 每刻 PRODUCE
三機銀行 民鐡ELSBETH
銀行|光灶
TOKO MARU
三 江西 KOUANG SI
SA
三
子太
*
包車 HANGSANG 正當士總統PRES-ADAMS 海洋部 OCEAN MAIL 錦江丸 KINKO MARU
H-
二版 三
二版 三日
星洲哥静坡二月 星洲印度 古機版 金濕 日本 星洲底館 婆羅乃納 深娜 西買金邊 美洲
歐
三版
ER
ER
三维
三F 三片
山街 西爾是跟蹤ER ER 機
足主伯吉打 四球 日本
四翔
四道
午一時乘觀鲩班機由雪梨經馬尼拉抵
WAH KIU YAT PO
質兰旅張六第
百二廿月正年亥已廢或
航
士打巴里論
南美南非返
斯巴律同到五日開暹轉星 提前三日到港五日轉日本
業,照其發來行期預報可能提前於(三)日上午可到*泊 九龍倉攡,-
來之貨物有棉花一大批,及花生、生抽、土產 巴里」號,今次行程,乃由南美、南非、星加坡等地來本
#
*「疥辻∫滑精,八時四十五分,英嚭短片「學府風光絕交,以其不值爲发 「時,英短片「拜訪者」,與麥曉主演。九時三十分,直接 小利,乃商焉之慣席 兒童片 萬大爾西』。六時,休息。七時,一電視開彙集。 以散性慕虛榮,好食 楊氏故事片名「律孔」,邬開道主演,五時,兒道節目可。吉之華歆。 【腰長片乛鐵馬大局」關煞與主演,四時三十分,愆,確非要詳加研究不 卡通片。五二十分,兒樂故事,襌鹪担任。五時三十分。二人本爲同意,但
華華行南獅行成行古
撈 寶城麗
銀大怡康挺鐵太洛太東太熒太太美怡太
卡炭萬大赤松高澤嘅太寮海四
! 來吉方平國古古國昌和古來順
多菜怡怡號怡
順方和和華華和平
海歐洲
七日
八日太不
海商 利寶
|北妙飂夏大蘇湖恩艺运芬屋芝
洲
吉打翔熊
日本
入日 多利順
八日
八日
龜島 日本
北行 福州 FOOCHOW
鞨然
REFUSARIZONA MARU
川 MUENCHEN-
順來方古華古成行和來方成行來行方案國華栊
日來
東泰街太捷鐵怡東東東天強東精業
ER * # * EASTERN MUSE 三版 提路行 ### CITY OF POONA
# HELIOS 連那爨 BENAVON
鐵丸 YAMATOYO MARU HF 財生CHOYSANG
比利版 PELEUST 梦游城丸AKAGI MARU 全國丸 TATSUKUNI MARU 金邊
SZECHUEN 川
日本
笠日洛士利
滋蘊
古
R*
四月銀行 AL KINGSVILLE
四寳 南 火寳來 TAT PAO LOY 四海怡新 美中美 MICHAEL JEBSEN 四銀行 當那電奴 DONA AURORA 四成 蘇珊馬士基SUSAN MAERRK
YAMATOYO MARU BE 浙江 CHEKTANG 新地 SANTHIA 安嬲 ORNA 沙利馬士基SALLY MAERSK 近日東方斯巴律 516EROET
四
西野金連
選躍、 日本美洲 西贊選擇
星印尼澳西 ER
日本
四器 智
星庇
EA
日本美洲
A
五日
PIONEER MOOR
士打巴里 STRAAT BALI
日本
近日
美洲
卡馬拉 KAMALA
ANSHUN
澳
POYANG.
#RHAI HING
洲
北婆镪洲
五日太古
丸 TATSUKUNI MARU 金鐘
古萬 MACRI
上游
美深
山打根澳洲照器 六日 基隆釜山品 六日
洲
*#
邂蹴
出
順
年 LOKSANG
吉村基渊
FOOCHOW
TAKASAN
日本
HALLDOR.
上海
六日 费利順
* * # # PIONEER MOOR
HEWSANG TAI YUAN
露西 日本
六洗
六送郵
奥洲岛
日本
日本
日本天津
本
竂LAOS
BHAI HING
23 11 SZECHUEN 方 奧馬拉 ORMARA
送情美 LZYERETT
製生
NARASAN MARU 北海丸 HOKKAI MAREE 安德威利 MANDEVILLE
ANSHUN 愆 羅克馬土製KND MAERSK 逆者 GIESSENKERK
安
郑路 POYANG 東方
八日 滋
古
生 CHOYSANG
拉布拉打丸LAPEATA MARU
神腿日本美 六日 台韓日榮
山打根斗湖
詐西貢馬聳 七日 星驼田仰
你
七 籍 七 街
入日
天津 還 星洲歐洲 羅南非:
日本美洲 印尼
八日
龍
洲展洲
XE
F
九日
九月
̇九日
九月
光器
六日
湖
七月
经
H
H* 日本
# KINGSVILLE 沙利馬士基SALLY MAERSK 耕地亞 SANTHIA
司
四四八一及〇一五六六 辦公。至電話仍舊式一五四、 三楼,哭(號)開始在新北 見,楼自原址永安銀行大厦十年還上 ・原不適用料配合工作 巴拉多希務有限公司,近以業務
巴拉多船公 明日喬遷新址 卽永安大厦十三樓
陰、問中有雨。
今日天氣預測 預測:吹和緩至清斩东北風、天
刚性皮旄處,镨罩著中國及日本。
————在格秋鹊治時間六時入本 繼時間下午二時♪熱帶暴「喀比」 西移業,時速了二張明,一度強烈大 集中在帛流群島之北約六千英哩,向
爲華氏五十三度,湯度焉八小四, 昨日本潤海外各地氣壓分佈形勢 截至昨日下午六時止,外溫度
四
生州丸多利
馬阳遠、史丹尼等合影(摄兆文)
赤四君澤安科海高大樂福察 閲時代酒會宴嘉賓,識左起:理 慈懋、遠東區則理辛、民杭廷長 謝週年紀念,該公司並慶祝進入發射 說明:北歐航空公司北檢開杭
池,在卸貨後,停業日落嫩,定流日港,前往送及 現由日本方面開來,發行期,於(三)日午步,泊旧字 【特亂】艾淩樂課程可旗下之資韓乛斯巴「號,
雙項,在將銀代後落業, 她正日點活著的發 曉生輪 海多輪 张浦很淡,蔥花成日
落,定於五日米
返港
七日轉日 改六日返,前往基加坡,及印高棉
尼各琅。
巴基斯坦
七日
截郵時間
、糖、星加殼,及馬來亞、印尼、澳洲 《空郵】
公司,其屬下之大 *船公胬代理英印烩禇 上海墘來本
船公司旗下之生字系 【特訊】情和論「海多 √ 號,由仰光 打根 洋行屬下之大刀後院 日本方面開出,途中 大貨輪∫陳生」號, 西頁等地,拽到上海、紐西關、第二時譪來亞、印尼 其行称乃南山打极方來港,因糖道關系建北般尚、沙勞越、望 北股息、編關
【特訊】多到職
日輪山豐九 五日午開出 往星庇孟卡拉蚩
報告,以行程迅速
,於三月一日到埗,
、日本、江南、丁
加坡、龍、轉赴湯緻、卡拉擞、堅 翻貨後落,證(五日發行前花鼠
山下究鼗珠式下百貨輪戲 預定行期於「四日午,在港 三千餘之一山樁丸」,時速十六 【特幣】大用船務公司代理日本 薄型,我行程巧首航由日本方面開來五)牌行前往動,餓寊革後,繼發 ,卡拉蚩等地。 琥、疟能,並貘孟識,定七日璡滚
满,特上發來行而開來, 預測行踪 發來行期預報敢於、威夷、美國、加永大 停習一日落, (狨、椰子、什安等項 日本。 【縦步,在港卸貨谈。之貨物,有木材, 诫,定於七號融港,西關、菲艺、菲律 ,可於一四丷 泊字 號涖,來貨後, 一日落亞、印尼、澳洲、紐 ,六日午到埗,在省、江濕、寮國、馬來
(18)
、中東、非洲、
浙江
兩度前往山打。
新地亞鴨家
五日晨
拿城
「推動與後落,四 一軒の消泡 「日,前往日本各
吉打經星來
到港
四日到五日轉日本
李轉日本奧那輪
【大選
銀行
「殺拿
「號 現美洲開出,
庇五提
關喀日前
拉開來
北行程乃吉打開出,途經仰光、 家大型客貨籍「呃一家號, [供]行烩點公旗下之都 能、櫻道愛加坡來,預定行期。
。我定行期,鑽
船公司旗下之靈我們
本之門可開來,
*無上海,轉來本
星洲印尼
江∫號現出
【特訊】太古輪
(四)日上午到,泊A字泡,來於午到埗,
—港澳輪航期~~
(殷名)
【時間冫 《泊馬獎 来每日下午三時辉 新頭 山 每日半夜十二時元 粧(入塢統)
新佩頭
案客及食物一批,在知健
大佛料
六時
MAORI
LAOS
文德威利 MANDEVILLE 北海丸 HOKKAI MARU 忌連娜治 SLEN ORCHY #HOSANG
“尼加欲 TJINEGARA
## GIESSENKERK
→ SUDAN
* FERNSTATE
返羅怡美利LENEYERETT
北 HUPER
TJIMENTENG
CHUNG KING
MUEN CHEN MUENCHEN
CARTHAGE
LENGARRY
目黑山丸 MEGUROSAN MARU经本 亞利點丸 ARIZONA MARU 羅雲士 RAVENSTEIN
淡地 BENARTY
九日東方
九日
九日邊行
寮
艺文
T
#
李治
忌加利
拉湖之備
星光丸 SELY MAR.
美利NOREVERETT
PIONEER MILL 飾
昨日入口輪船
[ 倍 I〇五八 捷成洋行七〇11 太平洋行四捌提成分局〇四六 |期發公司Wi四八有利行四九六五〇 |黨行公司|七七二五新興行四人七九一
[码來公司二八二九、 多利 大四 张腾输船二六六五一行公司共四七六
类國粉曾考剟一九六明體公司四八一七九 總統公司式烘肆玖ˋ 台能公司國九四查一欄訊公司三紀發六元 免萍行三四一 | 太古公司YO醤區天祥洋行式ACK)永華公司二七五二〇公司大九一 電話〇六行六六六六東 | 太古分行四九八九六洛士 三四寮六強 東來公司為或號整振業公司大查一式五 清華經理四一三六 華林萍行三〇四太 李 ]三三九七六 七五一惠 與行式暨
英
沙斑
伊蓮娜
多倫多
三崎丸
菲島
【何來)(公司
日本
(B) ()
昨日出口輪船
日本
歐洲星洲·多翾
星洲城
東伯奇馬士滿
「往何娘》〔公司
澳洲
太古
伊和沙伯體呲 洲康西嶽 行
黑利馬士基 門羅 揵 成 日本 泉闖澳門 多利避
弗斯羅利
A 10
A
A
A
美洲
九龍香
鼗排
西纖櫛
撼成
「太然怡總太太總總造太攤罈汰
(AR)
(##)
菜高英英日英英日美術英英中衬
海
懑行
永障
油蔴地
B
IMERINA
14 日那那那德丹丹奖奖
̇料乾
As
墨 萬茂夫豐牌 MON MOUTHSHIREB T
·次古場
九橋
扫 三齮丸
業·胡佛總號
沙班
輪船停泊處
《微露》《船名 】
業 綠 商科 英 海鮮
英
《四名》
BENVANNOCH
BAYON
BENAVON
HUNAN
KENSHO MARU
MASOU LYKES
MENTOR
MISAKI MARU
PRÈS JOHNSON
PRES HOOVER
SA BANG
SZECHUEN
SHUN ON
TEH HU
TJIWANGI
九龍樂
多莉蜜
TORONTO
尚有航刊在
請讀者注意
第六張第二頁
長洲返香港 法学六時態十分重龜上午四時在香港仔堂上環止 上加入時四十五分術 號上午六時书分 經機式坪院 上午九時
糠窩返香港
上午九時正
【颗坏測機器上午七時45分
逗:航 上午九時正
○上十時十五分 上午十一時詎
下午二時四十五分
商航 上午九蹣啡
培训
F時十五分
經坪洲
FEORE 下午六時正
糨炸洲
下午時25分
二航 上午十一時分 民撕 下午一時平
號
树坪述下午時四十五分 坪洲線
婆坪洲
香港往坪洲
坪洲逗春港
上千九時間
下午五時正由上環精體香港仔
下午四時
| 上午七時四十分
上九時五十五分
下午五時四十五分商
航
下我國五分
下知五分
*下午大時
[ 下午七時
·三坪洲梅窩
教 下午六時正
下午6時十五分 經埋洲
阿特
│华四十分
下午六時正
| 下午四時的十海分
下午八時十五分
鈧 下午七時十五分
|下午六時十分
[ 下午八時十五分 道
OG星期日及婚
糖門線
港外綫小輪開行時間表
香港往長洲
梅案線
台超坪洲 上午七時十五分
經維摩控琳 上丁一野花 新圳梅窩 上午十時十分 6㞊 「上午十一時伞 由上環開底貌 上午十一時正翻彬高洲
清炒高.丸 MYOKO MARU
【海鮮沙 LIVENZA
南非南美 光輝 日本
康 CHANG HANG EASTERN.
釜山日 澳洲
星洲非 日本
HE
日本
東選 EASTERN MAID
日本
頭
美洲眅
日本
1
f土打解述 STRAAT SOENDA
文禮士 NORMAN LYKES
目 MEGUROSAN MARU 美洲
日本 九
韩星歐洲
千日
日
十日
出品
注
日:沩
表刻塒車九廣品
冰鮮菜龍九曲
龍光全
太
蓋灣灣安線
香港開
★上华大時伞翅至十一時
行時起下午三時
每午四時至七
下午八時至十時正
每牛小時開一度(陳泊島》 每一小時职一起 每半小時開一波(搬泊育衣島) 每小時閒一演
11.39 12.43 8.18 12.42 14.5 10. 13.59
星期日改險上午九路三十分
下午正 大澳線
逢星期日及公眾假期加発突一班下午十時四十五 分莳崧沙咀站閱
下爷和一時四十四分到達羅湖站
不上午大约中起至十一時 正午十二時至下午三時 黃下午四時至七假
每半小時開一淡【願沿內衣路) 每一小時開一𣾀
每半小時一度(刪泊青衣品)
∵下午八時玉十鼓水
每一小時開一潑
香港往大澳 大澳返香港 下午二時Ę 新汲水門,山上午四時正(與香港仔生西翔 )上午七時任經東涌、山、 下午四時正由上環開經香港仔 洫水門
大澳特別菜(星期六、星期日及公衆假期開, 香港開 上午八時正(經東浦 大逸開 下午五時(東蒲)
深圳廣州 【中原時間】 廣州至深莓 深圳開 大沙頭
大沙頭開到深圳
雞
(快)下午1時20分 下午時09分 上午8時52分 中午11時35分
《燒)下午時51分: 下午9時15分 上午10時01分 下午2525分
司公和怡
期船司公和輪
司公船輪邦典
Jardine. Matheson
司公船輪東遠洋平太
YAMASHITAR M.
LINE
Jardine Matheson
& Co., Ltd.
理一代
& Co., Ltd.
C.F. SHARP & CO.S.A.
司公船输州美
期日及假期加開
由大埔潑往塔門 ·由塔門返大埔潑
上午大政直航 上午八時正(辉较流濂、赤理 港星期日收開上午七時四五分,大进、荔枝莊、深濉 下午二時天十分(經十四鄉、 鄉) 深涌、溺核准、大姐·赤翻• 較流澯冫
九龍 到糶湖 九龍開 竊湖 羅湖 到九龍 瀾瀾防 與九龍
6.37 7.99 2.15 $.16 ZA 8.49. 4.'3 5.14 9.39 10.14 5.30 6.31 10.27 11.22 6.18, 1.49 9.16
11.33 12.31 8.29 9.23
漢漢湖福安鄱四浙
得陽北州順陽川江
7.57 8.53 9.55 13.40
7.94 8.32
1.08 2.02
7.18 8.23 9.29 R.23 4.21 5.20
3.38
6.38
15.80 11.59 此时 7.46
上海
輪往 日本
輪往 印尼
陽輪往 釜山 日本
+ 蹉干諾道西十五號
電話四九八九六。
太古輪船公司 啓
|浙江輪花 星洲
贵客商情
三月八、九日落貨 九日下午開行 干諾道西叫號或換 順昌航
1249819-441185
三月五、六日落蔉
熊
GOLDEN BEAR
蓋金山 省 經 冲搆島 日本 三月十二號到十三號開往 『閱讀啟公司接於結式八九六
HERVAR
美國商船公司.
亞夫 往 ·古誉 詩巫
HELIOS
海 ̈順 往 日本
HAI HING
海興
HALLDOR
隔大甲
多往日本
MANDEVILLE
利花 五
山邊丸R
128051-3 # - 27002
M.S. "YAMATOYO MARUL
TESIHOM132018
準於三月四日落 五日行
技號 永通公司馮源仲
登揚代理 大南输船有限公司 電話:四九天三、四九兰
高麗熊
KOREAN BEAR
舊金山 羅省 途經 冲韆島 日本 三月五號 六號開往
N. Y. K. LI NE
船郵本日
代理
洛士利洋行
ODF SINGAPORE,
TANOA,
BEIRA, LOURENCO MARQUES,
DAR ES SALAAM
MOMBASA
OURBAN,
̇CAPETOWN,EASY LONDON OF
PORT ELIZABETH,
魚收由神戶糠葳吳國東西等堄術,
M.S. "EIAN MARL"
永安九 青
卅一日開行
卅落貨
ANGELES,
PUNTARENAS,BUENAVENTURA,
JOSE, LA LIBERTAD, 4MARALAR
FRANCISCO, LOS ACAPULCO, SAN
GUAYAQUIL,
GASTA, VALPARAISO.
M. S. "SEIUN MARU”
MOLLENDO, ARICA, ANTOFA- CALLAO,
GALVESTON.
MARACAIBO; SAN ORLEANS, HOUSTON, A PUERTO RICO, TAMPA NEW PUERTO CABELLO, CURACAO, ŁA GUAIRA, PORT OF SPAIN, CRISTOBAL, BARRANQUILLA, HONOLULU, ACAPULCO, JUAN,
無本能不往三藩市3
赤城龙 青 5
"SHIGA MARU”
直往1三藩市、省、
紐約、波士華、
滋賀九 三月二十日落於
紐約轉成中南美洲加勒比海
及墨西哥等地
M.S. HKYOYU MARU"
協優九
« SAN
三月十四日落貨
、波地摩、日本,
客貨請移玉
總代理美邦輪船
鹹 永華公司
三月十四日到 “C.E.DANT" 輪往小呂宋 像話為東蕭怡和公司華人船務 收嫌園行
四月十一日到一
【太平洋運輸輪
|電括绘青翠伍捌 怡和公司棐
"C.E.DANT"- 三月廿六日到 收偉行
樂生往 日本 曉生往 山打根|
M.S. "HOI HOUV”
三月二日落貨 三日下午開行 直 航 石叻 珤能 物 捷順船務總啓
快船
43634
SAS "KOUANG SIZ
貴客搭船附貨 請移玉版公司接洽是荷 香港華露道中五號登后行被「法國榔船公司啓 袁泉加坡,盼我,馬,北非及歐洲各 月日落貨日下午崗行
江西 《台中七卷四》
MALESKLINI
三月十八日落貨
M/S "KOREA” —01(k)
十八晚開行
實際洋行 新舆行李啓
#48027
M.V. SALLY MAERSK”
干諾道中式十七號 電話夫兄片
日本、費城、捻輕巴拿馬,兼散熱 中南英洲及西印度群島等貨
三月四日落貨: 五日開行誌
捷成洋行華人船務部啓
沙利馬士基
舊金山、紐約、波士頓、波地
M.V. MICHAEL JEBSEN"
美中美
三月三日落貨
M.S. MISAKI MARU”
振盛行
三崎凫 關泊A五號
MARQUES.
DAR ES SALAAM, BEIRA, LOURENCO
SINGAPORE, MOMBASÄ,
DURAAN,
ELIZABETH, CAPE TOWN, EAST-
"AKASI MARU":
LONDON 綠
PORT
月二{日落貨
弍晚開行
當那亞奴拿
DONA AURORA
保
SIS “PRONTO 4一日】
《處女航》
十太日開行
三月三日落货:四日行
直透 星加坡 南非,西非各境
賁起舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、費城
麗
三月二、三日落
・三日下午開行,
S.S. TAIPOOLOY
三月三、四日落貨 四日下午開行(附塔牌概地带。
司公船郵華渣
六○八弍:話電
六盎四湖:
下地廈大山腰:同交船達
我丈十八中道
中
輕人
THE
大寶康 直送渴 羅() 大寶來 年 西貢 金邊華
S.S, TAIPOOHONG
【各無收雪賞、
日六日下午開行
'S.S. TAIPOOAN ...
大寶安 钅 石叻、庇能
七紅星主演
TJIWANG! T肓中人口
萬宜 日在石明、加油、 三月四日貨
SIBEROET
STRAAT BALL
斯巴·律 士打巴瘋 在戶、大阪、名
GIESSENKERK ME
TJINEGARA {}}期
芝尼加拿 生石毛風雲南
芝女定
在神戶、大阪、名古墓 TJIMENTENG VRA÷IR
STRAAT SOENDA jjRI
士打願違 日落實十一日往石動、第
、丁舞,張府巴、打沙味、
TJIPONDOK (三月十悦
水、孟家鹹及渣華仔埠
VAN SPILBERGEN":
萬士百旗藝
王巴巴,真的捲、
ELSBETH
臺
NATION
TRADING LTD
PHNOMPENH
H
"PRODUCE" ON
sis
祥泰
S.S..
BAYON
直透 金邊
即日落货 三月二日開行
洽是荷
#42390
爰各付貨請移玉步到本公司二樓房武商 韓 非之 殺蘇倫·大溪地貨 鐵行輪胎公司辦括三式式九四
·港行檢船公司辦房黄爔普啓
納間、山打根、比利士畔、雪梨、美利
影電