片的宗旨,只要有人 粉,什麼片都願 意去泊,至於拍出來 怡影片∧好與不好, 密門ㄏ否,是人家的 事情,他一於不理。
繼家陸
百五廿月二年九五九一曆公金八千四國民事第張六第
路鐵越湒
的優景風鉅艱程工
WAH KIU YAT PO
「日八十月正年亥己歷
【質三第張汽集
。
而望有途前
汶帝的發開
I ..
在日前術過程的影迷該特別嚴袒的。
「迷人的假期」的彩色是忭攝得十分成功的,但它更得 人稱許的地方飛在劇情方面,它不但有過鸶風趣的情節,還 有一個極好的題材,是一部最適宜少男女福的影片,片中有 多場說妙盛元的無暗,出女主角毛妹領導演出,毛姊在芭蕾 舞方面、躞至有牛∩造甜還掛ą早盘在「三磁片,使觀
但都島以東之一個大 度至中度,東經一式
三至一七度,她在爪哇島之東,蘇拉威 西和婆羅洲之東南,新畿內之西南,島 之周圍多理礁,上則陵起伏, 你噴火之火山,後已熄滅,也有一 1萬二千呎之阿特拉斯坐,地爲鴻荒未 闢之倦。花两國,據有該島多年,然
鄭開發之歌尙多,在東南亞各地中,其落 後灣彩僅次於新畿內亞而已。
烏於一五五七年使人所受得而佔領之,至】 六一三年北南部爲荷人所佔領,二次大戰之前,該島出 新宿西國分治,戰後,原日荷屬東印度系島靈得獨立, 改稱印尼共和國,該島之荷佰部分,亦即改隸於印尼版
淡岛土人主要的是巴布亚族PAPUA,其次郎爲靈 來入與玻里尼西亞人POL ENESIA及小黑入 NECRET *之混族,因此他們的政治意識非常骥弱。
本來帝汶就沒有甚建設,但在二次大戰日人佔領 期間就连一些得成上的和獩工設備,甚至 田樹木均遭毀妒,後由政府逐漸恢復,截至現在已雅 柯舊了。
印尼部分尚未得共人口數字,葡屬在一九五〇年 調查,計有土人四十三萬四千人,華僑四千人,橫人六 為四人, 人多從事農耕,商業幾全爲華僑所經營,全 個蔔領非屬於華人資本之廠號祗有十一案,由此可見華 偽作工商業中佔有重要湫位。
践地之主要出產深,不過收之年,僅足自用, 生產智刻餘,可以向外出的有揶萬,橫膠等,不過還 數有限,遠不能與馬來、印尼等。
由於該島區過是,魚,魚類除供用外, 本來可有大量鹹魚可作輸出。但土人漁業設備落後, 性交懶,故魚亦不敷需要。
栄光学
游,無數的
《界無河以,口河邊右街老婆左) 處界交越
三世公神要保薪水 可致富」,所以武
北婆砂撈越土著
加因族及其他
(R)!!
分別的。
「天賜良緣』有 異壯觀的境界中結束一個輕鬆記趣的故事 它的「旅行』。
,全部神裝歌唱演出
千人以前,美國出版了一本向全球的文名 满;作者 疢爾;秦名大紅特紅。這木香名在譯 叫作「巴灣」,文長數十萬言,英文「發者文摘 J爲了這本書便於給別國翻譯出院,特別加了節縮 工夫。把它簡縮成十萬,在寶貴的「渚文蓀 ↓綹轕上,再登戱一遍,可見他們對於這本書的
X
X
x
X
X.
X
明人物都屬創造,無卽是說 去後一些日子,作家 意隱射任何人。但到 降貘度的要人們在諾避的度省中才 1,那就很難使讀者不能有較成熟的寫作。 想到歷史上的事實。現在抗戰已經十多 作者在敘述我,的一年,應該是生湓椒 變政局的變化中,類小說的時期了。可是 有幾個錯處,其他地 中國的時代演變得太 好,後推前浪∩ 理上枸嵋山雕成祁 之距離也不對這布西作家們也許因而無法 個感覺 小說上地理 太乙張邰小說。
ľ 鄧巴A J 的中文翻譯誓,由本港僑友出版社 取得,僑友出版就是太沿新褫迂的一家出版社。】 年前出中文轶怡文學一學女生 J,行銷 两版;馬一年,幾乎人手一册,以致影了 大批青年對於求學路棧的選擇,使回大陸求學的 人數,紐滅了十分之九。該得力量之大,可很而知 艾維中,一軍善良人的人性,發揮到了極酯,可使‘方講者當然不會有了有聲反省的機會。
泰斯
神人共悛
「故土情】拍成電形的可能性很大,好萊塢
本台,也成為千千萬萬 製片家現在已在於手研究中。小說中有一個淑女型
當我們遊目禧於銀幕上的 的少女,一個性感型的少;和好幾種典型的青年
美妙動作時,會否意識到落 男子, 一個性格特出的中年人,但國電影表現
存在幕後,却有許多令人恐 得再好些,總不可能比原告看來那根地有味道 就是電影藝術雖然發展得那麼快那您高而總不可能
怖、憤恨、悞息的陰影?如 共沒有,在亚洲出版社接新 打倒文學藝術的緣故。一本文學名著可能行銷數百
的夢出版的文藝創作 數千年,一部影師看過便算了。
碗色」一說,將會理 「故土情」的「榮」字,恰當到點,
傳完滿的解答了。 中有一個情深的父親,一女情深的兒女,更有情
*畫作者是吳成文 次的鬱年愛人。他們的深情,使全書都在愛的錯粹
先生,對於電影優實的 6僑友出版就自取得鄧薏∫的翻譯後,由
一切,都相熟常酒,他 名翻譯家邊新耱先生譯成中文,速出版
環者感動到注然淚下。
用靈活的手法和豐富的 「不一定需要就食,但 當然並沒有反映道| 想像力,把香港明基和 X
脚本港一位名作者說,他得到一本新出的一
「說出「成都」與「 個抗戰時代的企闖;| 一本森動世界的文學名著的出版基迹, 故土悯架』,帶囘家欣賞,請到愛不嬲乎,但 友出版計的工作者,謹慎從事。有關書名的翻譯。 他 因有事出門一行,回家時那本∫故土痛劑∫竟不理上的事實才對,作時代中的知識分子在 「帽山」那就褚地 可是正寫出一個個 對面的設計,內文的校對等,無不賴際遇,初 而飛了。原來他突女兒來了一個同學,堅蔞把道
者對于宮時竊取食洿 物質的求與精神的 擗用] 鄧巴家的轉變」,最後定爲「故土情深」 本書佔去一讀,他的女兒就借給了她,以致他回家
的政府有很多客觀的 需要的矛盾。
• 因爲∫故土情深」四字,「鄧巴家的韓變」更 來幾乎想跳脚。好在僑友出版社又送了他一。他 切翮,更有文藝氣氛,講到,是由大名鼎鼎的 的原來的那册,就讓它由開女學生中祺轉入別的女 李維愛教授設計的,十足西洋情調,可當一名來 學生的手中去了。〔記者)
X
X
X
在收到的書籍中
X
「敘述,但有不够深入 享受與事
(見幼稚,如關太太的自好
海清等人物模型翮塑出
來,不僅十分酒質,而
極為生動有趣,作者
斑把電影圈靠【霎 演、演出者的後糰],像上 似的表演出來,使我們很花 繚亂,ㄖ越神驚,因爲那些 內幕是想人雖於置信的,而 我們又不得不捨。
,有些地方,了解 盾;隨
兒子,竞范手表一 飛黃
|要表現這些中國人 論在思想上見解上是 奢侈品去營利,這是 的柒步的矛盾;也反 很可笑的。因霈時臺 歸化网與希諾 在言語上,即使不惜 【門之質污蔉從將軍中國的矛盾,而這些 中國文字語的人,
二、竊聽者(EAVES DROPPER)林太乙著 一 人,發行美金公債上 矛盾的約留存在海外
成名的大明星,是多末美属 和光彩,猶如大不列女矗
評「赤道邊緣」
明星,尤其是女明星, 是使成千成萬的年兒女艺
「夢的色銀」
的心間
本想故事裏的兒女們, 就是因性有顆誠實、純、 -
滿意愛,追求藝術斡理的 心,而沉醉於「銀色的夢 爽,結果蛞受到了最可恥的 政治玫痛,終於以服毒自殺
·想踏以没露自己的恥 厚,解脫自己的痛苦。 政治的蘭原是無 孔不入的,當然也會 伏在以藝術無招牌的電 影圈子裡。任何人按 闲花篮有色的圈子中, 是很難逃脫的。那些魂 除不了的人,只有找事 業、愛情、財、 甚至生命統緒在离子磁
*書的故事寫盡了恐活 的一面。但也寫出了光阴的 一面。這光明的一面,這 些兒女們見我同,飛 哦,走上新生而自由的道路 。故事完全是虛構的,但人 物的面孔有許多是似曾相識 的,我們毀了問那些 砥花雪月】「無病呻吟↓的 作品之餘,這本書確是富於
夾中大小動亂|成爲北版之跨越赤 相間的碰擾流。此種 道之熊跨越赤道的跳
古逸波 木膠方向之馬羅」張揚者,一般商人。 「族與美裔族,有多喜與土人交易,因 「國致者,此或與馬雅人交橫財 |來女人結婚而不得不,店主與彼等往來 張南縣處西睡, 四公尺一公寸〕,人 以前如浵赴京、赴滬坐其中,如在附于塞
「然者,污雅入之倍率,能殷勤招待其膳宿 【基督教,其數不能」,價格和粹照上, ,必須薹陸步行或臚,並不舒暢,但是沿
|甚多鄉村頦KAMP 均以大步,不 馬,赴京调有两條路風景優美,以我的
|NG KUAP › SABUN89 走,一條是經四川卽經驗,故之不管路之
· SEBETEN,均,故與交易因而 是由昆明經東川,昭南口天險八達攝
有敎堂。受教育者,致富者,比比, 洒到四川猳州西走让漢路評石、榭昌、迷 四站,再搭縠赴溪口縣一段;正太路之說
【能操利之芯浩,卽達雅族人好锴爾賞 今日孙藏政府公務 如將金銀在彼等面則 ,繼钗順流而下到上 陽一帶更篤維僚,火
貫中,亦有望雅人在露眼,則很難保其 海,或在漢口贳華漢確的河左岸而行
醫生書記,由是可知見財起歹心,#夫 路到北京;另一條是,時而過稀,忽艾媒
其智力並不在各族之甘榜「鄉村】買易之 下の所の教育 人雖然利 百色共五號。費時 路轉,越製越高,
· 劉良耳,各種士著,厚,但從事者仍無 登力,往返動輒數 意外有急,
是商業的吞武里 雖不修幅,但對的,其中情形自不難 ゙但自從駡越鐵路通 翠欲滴,有時又是 繼後,然晋逥快笫三崙悌石, 左右
,林檞,樹茂 餘物,頗感興難,想見,一般言之, ,而蛋烟之氣,慢
輪、漁舟,沿銪源 密,風景好 金戒指、銀圈、 橫越土番,生性 天三夜即達海防
河沿岸,一對對的年
銀激,皆爲土著女,所用米糠,全自 左畔,有「三公 天海船便到香港,比於密之間, 若 以前快捷方便得多了現,風景之優業離鑀
鬱情伴,在橋上流通 寺」,紅牆桀,人所愛好,男A雖然行種植,時尚有餘
「國人,在泊方面,我 下手,我远一點手表 與台灣以及流落在为 往夢想的 。 如果成了一個 一個密高福安于 活甚苦,而麗蓮又有 忘憂,以待斃而已,发于民然後 ,依偎橋欄杆虢麼安宮,人稱「 銀,則好,與華人交換安服 ,法國人是爲浴他們|+ 不但筆墨難以形容
之類~那是司機的勾國的知識分子的心中 |想不出第二本書會經 【出國,無論是有意或 湄南河上將號光,予耶粥密佛寺」各牙,因之各錮之,如二十萬土番之意 「
孩子,因思到臺謀0 貧窮的家庭裏大的 自己,一九〇一年战 。即使恐影也難盡興
,一直到現在恐怕還 【傾心態的愛慕。
|有這深刻的觀察與 两個兒子。喬·退讓。初麗蓮之哥哥 地做家人多來參拜 飾店牙醫生,接,皆仰給於外來冫
冬季到降,旭裝 絲意,自然是帮 有 寫。關於中國人在獎
許多人都奇怪,是一樣的。 見像是運的國塲,給,公七八六下酉 土著來市時,無不利則沙撈越之米, 氣候炎熱多雨,大異與印尼各地相同,適於農林業
成爲醫生,為金 與外交官 白鸟岛白鼦 許 篇轀說明這時期國的生活「邊緣人」 在中國偉火抗戰的 ER » 呈製法政府的人烟稀少,除車站外
僭年們萬長張愛,
與一個肺病患者的四女相愛成婚之 之發展,如果能投下次暈資本,努力開發,前途是極有
嗆會,解後闫申5旭京在 政局之變化與當時戰寫得很詳盡,但是他 報告曇說:「雲南篇 一很得見一人,做
| 洋僧 南部及漢國人民倍,在小市鎮之能比新加波低廉$4 的確的,站在中段的閲拓謀雄務熱勛惠。李雅族,有不少摔得」
川富家女賓娜結婚,黑米莫把晤,邊朱 梵超渡祖一所房子, 局演變。我想滸整很愛力的是中國人在 中國天府之所,氣候 艾有諾身於洪荒世界
* 搐欄上,任陳涼爽
弟弟坦克,竟與費娜
何明動盪很快便波及到赤板,或是可能成爲東 曼谷之一世皇橋(俗稱新橋) 一便神出火鐵架,就開鑿山石,成小穴客滿花一行,是的夜風吹拂著,看美 物還之謎,對於中國其他行省,沉越鐵路之感。
·四案 預吾生。費挪 的一個課題。作者 一見幣。 請其穚號。來寳杂曲嗚江憾。沒有整 能避市阶輕,把些 生活上無法同美國人
【道徒上的南洋各地方的直布羅陀,但作 不能可將張陷務,而關係民政策,宜 此路已如前述,祁支搭,成一人字,,開許多小穴,插上車,當晚可昆鬱的藍天,朶朶的浮
[ 赤沼邊緣是烈的方雋由於抗拒情不甚了髒的人們,,許多不同地方的宵者却已指出目前是黎 同化的現狀這本書則 旭東京幼時對于 門镣氏系統之人物, 個月,變娜就與世長演變與變化作還這個是寫中國人在發魂上一本用漢樓的日記號 不了國暴所帶給他的龍從事實的演變上對生學生,都漸膩子和明妮的體㬎,澧陳果 揚其開辦權,以收沢在於紅河三角洲平原地其勝級鑑攒多,濕,而鐵路建於人字 八潑作,建成支明,而越路亦走完,她很美的水
寫作有與熱,學過引東港府,與 「對。」由此便可纈道帶,只見新的相連,湖多,而後悟之中最架上,火車從遹一山工程進行費時一年多了。
聲,無限溫情?是
故事發展的背景,寫,不同於美國人則化觀創作的小說。 嘿後,即被「潮流」姚夫人組識,也成為 時上海粱貨澎漲 來很自然與切耍,蔟 的心理,邊躲人的中
災難他變了,他幾天南洋茄盘有進一步的加坡起微妙的业侯作是可怕的,動亂的3 「法人目的之所在了。 處處,將近到老 宏偉,而艾最頭之山澗穿出,越過,又死了些工人,然 法人出縤千方百一種偉大愛的撫慰,
孫部小說的背景了他無有有的方「瞭解,他作了體盡用。J 雜誌主辦人,胡琳腐敗的國民黨讚
等到道段時間過去了 法國獲得越南的街,始見多少山陵,特色者當推白塞附近
,國共和國失敗,人見工力。 所賞識,獲後深啓赴 寄生人物,以後因體 心悞境,大使朱某,
國人是一颗流落在美是今天的星加坡。作泡,他的頂被套上有止,有肉、也有米 作者把中國人在 統治燐後,隨即想將書已是越南北部之高架樵俗欄外形機 山西之山洞,據說當處已是海拔一千三百計,取得總絡班,没心底神情,愛谟傷感 共勢力進中國的西 丘陵地帶了。 ,鐵路至此,但在! 建築之初,法國工程公尺了,雖在盛夏,下*批金錢,許,盡隨水波奔流淚。 同時,它能啓示
【生的他和信,將希望的牛天字裏進 多生命,完成的越
時旭盤去前絨服 汇上海,
中國人則有僑居多年 個僑生女子配塑之介
張木轡的題材是不鴻 老街這個越南的腰。對離亦山,
師絞盡腦筋,費時一也是涼風習習,毫無 【南部,被遠的
刻劃,無論在傳統 鐵路。豈知時移世易強廣大民衆, 堅
, 张布麗中國城之務, 費囘成都故
的老華僑出生在美國 南洋老一代越的悲哀 了絕望的深淵。他自 新的,是曲折 商然地證基 ,法人便要獲得英越界,和我國的國境山谷,梁南百年多,犧Ü了無數的炎熱之感。
旭萬病了一場, @生活方式。橋居的的案頓,問國學一歲,年青一代的苦闆, 己沒有救了,維也潑而動人的,人物性格 工之生命,仍然無 由於路就坡度驚,放棄了印度支那殖 固的鐵橋,橋身上的
家庭,得在一例中國居,她爾漎旭爾去成病煎後,乃蹀振作,心理上,如老一輩對的露雞,放棄一切而當地的洶湧蘿潮與工有力風去救福。是凸出而不凡的 鐵路之設爲首
飯店裏找到了一個工 灕休姿。旭東躓意川 墨家返版引與嘉運夫 中國的缐 锅一輩 蔣居的旭東。作者對 潮,风土人情,從一本近年來最少見的「抑是緊奏而精密的, 混濁的南溪河,河內 尺,乃於山谷中建造完成,其後由一位比度都大,夜間行車太民地,而祖條以無數鋼板、鋼腳,下水 【之亂,一八八五年四
作,平工半讀。 籍次工猩師設計,由過危險,故上午由河與血肉寨號之鐵橋,橋上吊橋所降 月中法會訂越南翛約 梁游木製的橋,中間|方形鐵架入座,下大
去,與南鄉舊情復熾 兄合作,主持他們在對中國的鐵療,作者著寫來,處處都可氣候,龍民地主女遇劇作,更是一本 文字是流暢美麗的 的發動搬,無不是人 第七款:「日後中國通火車,两邊是行人上小,其影塔,以 黑案將工人從山頂開出,暮測阿迷路亦隨統治撒之放來
那個中國飯店有,詹灣爆旒,乃入義中國城之商梁經營。 鼋术放鬆綯放在那些見到作者觀察與憲義的保守而高櫃, 有少見的一本錢秀的它具有一種魅力,使 落,這就是中越交通 支橋,直行其上, 下至開數支架之處,州,旅客便下在而放棄了。
一漏血的女侍者,抵山開學寫作,1 這是全書故事的中國人的意識中,
残民地主婆的陰險商 產生於海外的作品。你一開頭裏了就不忍 「之梁薇。作者是一個 東與其相愛,但她懇 小港,子國際後出 蘺院作者把旭菜個 [國無不盡力相助。」的孔道,因爲是國 幾米懸空,畫下望
作者在每個故事 女性但在人物創造上 月,低實地刻攝下來 作者易態是一位中斷,非一口氣到 於紆無京速行,竊轉版問世,成功。主角,于抗戰時返國塲合上,總有意的,則猛男人的都比越 度一八九七年洪公
僑居在星加波的 最後的一頁不可,這 勝利後,旭東因 径,瞭運身相從,監關係,先國上海
盈,他很靜靜地看種魅力,使馬 終至結婚4
得力。如旭則,雷頓 小說,可是小說中主見成千成萬的æ年跌的大華的讀者透 ,當頓的父親固然所遭遇的情節,却 進她望深淵。館爲 不過氣來;澧是作者 復很好,胡樂琳是百分之百的真人實了你聽著的華僑費年 的成功,因爲他把主 嬴等次要人物也還不 。這位名叫方知所股,也爲了一角描述標活生生的人 饋,可是在女性方面角是一個純淨的瀣些逗留在希望的半天 物。罪人物就是你自 ,娑娜,正踅的性格 僑宵年,有理想與希 宗褰 , 尚未欧典己,就是你自己的 都示出,心望,也有氣和方向望的深淵中去的兒女。 理上七欠相關,作者;可是,一次又一次,不再循濟同樣的 如作者所說: 寫那個混血的女侍者 的風暴來了,這風暴 珠沉淪下去,同一今天新加坡成了動 落石很多»性格也始 是星加坡有史以來最 爲了使一般南洋僻 腳地帶,在極纈與自
劑無創設鐵路時,法
「雲南鐵路之特權, 凡在交涉期中创先行
.
曼谷的偉大建築物
節基一世皇橋
偉大的人力是不可透
膦的,靑年們,火 的火,它給予
關和發展的官署 北橋入山洞,
乃文 ,行人來往服檢一盤之山洞中這裡剛
「很好的塗機,我們要 曼谷酢基一些泉;一像,與 衡府。赐予西府人民努力向上,努力建 澥過之紅險工程,
髙警惕,對 派人做團工作,同 貤两界潍入嘅排入升所能憑。橋,是一座工程浩大 對曼谷榮有實際報 無限的實惠。 鋼鐵橋,橫跨於之新橋,命名爲 晚間月色皎潔的偉大建築物,加緊前 時更測繪軍川地圖」南境,班在萬租車 百樂將劉翠姑姑之韻 两問,十年前,一世橋」建時份,一世橋上異途建構,手腦創造一 躍奪之心,自此可進行,由於斜把大,變,又有一人字櫛俗稱衛轉二四七五年,在萬萬家設計繪同,由 線的熱帶,插頭端坐切,也能戰勝一切, 陂也大,這條鐵路只|馬鞍千橋,妩翠於炳|南佛茲七世泉。爲隆 英國梁公司所建,於莊嚴偉大的開朝始這巨大的工程,也就 龚南南部都鎞柎个朝(朗尼斯錢 山石楼間,下臨絕畫 重祀念開朝始猢禘至橋察經費四百餘 [雠基一世梟銅像,是這樣得來的,它 出緻,人口稀少。軌的闊度你一套筒,,建形架也不可一高速都行 一向被調貨煜識之擴寬一公尺平,高 館,追傅在两山之各 五十週年,洪篦 ,滇越鐵路要在影
漠越鐵路嘉林大
一蜿蠖而難,工程之 鉅,在盜用名霑路中 正,常居首位,據該鐵 路局的所刊行之證明 書、湖越堂路二 防至老街至八四
一口至昆明長四大五公 里,一九一百年落成 由湖底民玩邊界 老街起人在樣沿 | 出行,新南 造 河天山河之飛過,有 時與河相近,宿隊 河高約三百公尺,有 時過奇妙之橋。此 彼岸 ゙須經過 千六百一十六 福润及出鹹,此中11 于公尺以上的持有一 〇七类,山一
個,走完了這些穡嶸
山,經過湯池一 艾名維鎮屬宜良縣 ➔之陽宗 〔艾名 仙湖),直上二0 十五公尺之商, 由此卽下至昆明的 余於抗戰初期會 由濕防入選,越全 [純餘經走過一點 海 出發至嘉林換。 车可不入河巧而商赴 老街,這一段全長三 八四公,火車降兔
萬銖,大部份為七世石然下的廣場,景緻但給人們來方便。 岔北私產,一部揚麗,檻上車馬行人 日對於憂谷的災 由官方與旅泰各國
第一七七期
民讓心推,於篩 |一世都憂谷百 五十週年念日,七 |世良親自隆重主持開 |橋典裡,共命名爲「 怕燕塔育莚朱拉洛透 ↓,宏偉壯的一世
西班牙統治前
東南亞
菲島與島外關係
桂瘵樂 在古代,與律賓人幸運得很冫雖然有 彎銅製作的工具,並已懂得選開,花 一個÷依民衆的损僻——中國,低個強 元十世钯末期,島上的粉誨手工及陶器 索之邦,卻不發縱奪別人的家,因此, 梁均有發展,並已懷得關鐵器及建造船 菲律賓島的人們過海自由的生活,愛。 那時熱痛並不叫做律賓,當時本以麻鸡 、臺粱、 胡浩、 呂宋等地之名稱而署名 的。
燃珠、鈉鹽、白錫针等與當地人交易貝最 「珍珠、黃腦、椰子等物,艾握明史·越 永樂三年、六年、八年都曾有「使者 來我喝酒質,永洲十四年裤歲的 丹奇派代表前哨質,其中一位使者在 途中病死南京,當時石材安 半永駹十五年鄭和下西洋會溵臣張 縢往「麻與鄰」,所刺記著 島中之一國。
HOXAKEUPRONIO. M. ALIP在其所著 律政治文化史中 在十六世以雅,算島一帶偏印
*由於中通商關係,讓人學會了製造商 澳人治,菲島熱受影响,印度文化此
將、冶金工藝、豐武器、火 。 時澇天那島,以故羣原預約文字字母 甚至到烩闊的凇服,特別焍得穿 公元一五四三年打瘠十字架ą號網 岦 镟仿印度女字的,而菲島古代的政治制度 陳于以至於穿拖鞋及网中,並採用了韓自 揚基督教義的西班牙人,手持武器費 ,有許多和印聖州類似,
中國的經濟和商業用語,現在那人所用之: 鳥,絕不按照西班牙太子ø律 PHILIP 四教由印度而你入爪些∩ 五百怍一個阿語 自中國的,那 曹氏之說,以往之友好關係, 有於與人女化發展的。
「的名字,把我鳥改稱爲罪律 PHIL iPU 或熟而傳於非寫各處,及西班牙人之 NO 無為,西班牙人繼續矫治乖島百多 後,用其政治和第水力量,把期效迫商 |年,一直沿用菲律賓個名稱,於是尅個 烏和梳UMAN D ANAO 一个 菲與印尼西亞 地接近 開 由西班牙人給與她的名稱,遂成的 是現在上洛族聚居之。 切,日本興島人有些來,西班牙人於1 | 名 5
中國和菲島的關係,已實很長的無史 五七一年我達菲路時,已發現有日本人 現在殘留太郛房山區的小黑人家。忍,據傳說千年已有中國人到邀島,就定居該地,比泰國、東涌、蒸雞粥、 最先居住在菲島的民族,而大多數居住在 但有文祀的,始自麼代,代中菲 馬來亦早已與原發生貿易關係,两者之 不原正陵地帶的掛有居民,其祖先是在 商只有贸易與保,花十三世紀初葉, 開掛來襲,當齊琰牙的麥哲倫到宿務時 鐵器時代,才移居易,他們本身原是馬 及宋朝時代遠浟道所著之∫志」!會,有泰國商船停泊港中,及西班牙人、 其中之麻與三興與中國通商智易治了之後,把易爲菜,隣國之
口
耶魯求學,得同船ì言開罪,關係中,随家投共,其夫人病美國的生活有很多的 國的人就。這本的 者通過了一位高中學」了堅固的鍵,他從與藝的文藝作品。
•輩因當時交通 中與戰軍、擠,機票,仍居 ,旭或倍麗沒到,變,則作昆明 至貴陽與胡宗合工作,但造贊鄉到上 作,從事物間工作,美軍醫院求醫。 當時魂3婁在陽一段些旭與贊 的陸軍醫驗工作,也承認愛, 舞亦在;異地,從很密,然娜少 相與甚獄。唯物究生,已入,無數。
裸神 讀後
第一五四期
雷健
成功,寫女性的變
,他向全世界宣佈了共強落了。 還是丨泗葉大的意義的事,斯特 用他自己的例子來說明了一個正值的 知識份子在共徹黨的所遭受的是一種 怎樣恃嗎?愛些知楹份子源的是一 爾斯泰的話來說:這實在是一個「若 難的醛珵」。
自由出版社出版 H法斯特作 作多腿花雅和郎折的道路。用A·托
我懷倂板火的激動和極大的敬意,完了贺 德華·斯特所寫的「裸神」。沉是一本在我啊 離時代裏難得洊酬的好書之一,是一個形商的作 求,一張偉誠的戲會主義者痛苦的自由,浩斯特 自己說:
∫ inner+本書的寫作並不是一種享受,它含謝 薺痛苦和太多的回憶,我現在所感秒的號全是這 些,我也不要求任何人作寀們一團熱情之淚。 寫作本來是一種言老的也會一度是光榮的藝術* 也許來自有一天它再會是那線的。. (ERX) IDX)
著,一本和吉拉斯的一貅級巴斯特纳克的 齊找哥醫生」一機重要的書。是哪些解剖國際北 瓷主義里斯的許多把銳利的手術刀之一。
性斯特是一個食苦出身的美國人,常清他的 湖西和對於低理的追求,使他赢得了世界範 区的聲譽,也受到許多地方人民的會議,法斯特 是一個熱愛美阂,熱愛正義和自由的作家,在他. 的每一部作品中,尤其是那些描寫美國無史的作 品中,韩流露 他是一種崇高的情操。
在第二次世界大戰,法斯特爾向了共 ,並且在一九四三年遍地烽的年代發加入了美 財共乘 4作爲一共布黨員作家出現在世界文 境上,受著一部分人的救命也多廚另一部分人的 咒點。
然後:在雅加入共黨的第十四年之
OK,法斯特蠢一段苦的壓已經走到了 一個轉折點,法斯特不會再相信那個胸中的 偶像,那個赤裸裸的神了。他說,
√我想從我們成爲黨的那】天起,我們 鄀在開始了一種變化,凝成了一種恐怖、傷心 ,忿怒的情緒。我們的解脫是緩慢的,但是 我們自己的痛苦。我想可告慰世人的選實是,從 今以後這種解脫會來得快些,即病態的神祇從開 頭起來就是赤襖標的;只要有人高滯佈這件事 懽的釣魚治好了。 六第一六八}
把共可比檢蒍一個「祿神」,這是最恰當不 過了。"如果看過安徒生解箇ț光身子的國 王」的童話ㄆ就都明白退個童話所包含的深刻
口
浏嫋說胝是一本
1
斯特的乛反戈一擊」是有力的。因爲法斯特合 經在這種樣神的 廟宇亮過了十四年 悠久的光
和中國許多知識份子一樣,斯特也整在人 䫈歷史上的傘要關頭——一九四年參加共 的。那時候,他認爲,只有共產業人才是最部决 最徹底的反法西斯的戰士,而且,只有盡黨才 鹋代表人類強步的道路——艇會主義。然而,在 愛悠長的十四年中,法斯特受到麼嚴重的追害
英國共重发的那一小擴大分子,對洪西 斯的那一本畫,加以補的干,他們既不恨 得文藝,也不懂得人民,然而他們對於法斯特的 渺部是好的和無教不至的,總共宅案讃穬 們一邊部在大宜:在無進步的就會制中。 一作家們有最激份的創作自由」。
當然,共黨的領袖們有些不是案稻,他們 滑到生斯特的才,看到他在自由世界的地位, 因此共會大力地棒過斯鞋,並授予他 史大林和-獎金」。
斯特真誠的叙述了他添加共劑和脫磁共 觀的全部心理過程,估品为了共產黨,而且鍵 國王木來光店下的,可是在那「聰明
鼱够慎常作了許多工作——有的還是違背了良心 約訪攡匠』的巧妙安排下這個赤裸的國王究成爲
的工作。在黨內,生活得人,但愈加解在 高貴無比的人,選個一絲不掛的神祗在大街上遊
遺座i篩的廟宇的一切,他說:叫我想那些 行,他非常滿足於自己的高貴,也沒有任
爲業作過極性的人也同地,较諸其他的人 何人敢於提做種「此和縠嚴」,包括國士的 更能了解當的控軾。我本人無做至少二十個受 大臣在西,因爲:謝只英編郊區拍,那麼他就會 、 的男女幹部,他們的奇春全部消廟在黨內的工作 立刻成爲簽證的,沒有教痿的人,而其立刻會塔 上,而艾終于脫了——黨內給他們的打擊太沉 這國王的「與謝J所制裁。
♪砡們槊深瑰明薬的内以致地們水不 再相信黨可曲成爲人類的工具【第五十九
是的,张有勇氣做還瘗備受攻釀的人? 然而,女客的國王畢竟是裸茶的國王, 的衣服只是那些子業。在北焍发新下 的地方已經有糍 來越多的人覺察到還娶了 3 法
由于畫樣,斯特貉于重開了那僳赤磔 了,斯特自己承認,在爻的素門生活中,他
5 自由平等的光 模糊 娩照射到赤道株 上來。
觀燈海樓近詩
南宫抖
青玉案 (和
堀烟淡霧杭州路,但恍忽
魂莎關山荒求我,高峰宵陌,開來 戶,標誌著行處·汉然人我香港12 讓肉苊據唱殘句,發心不許, 甘歌,奈何飛絮?讓会同風
在调拳石祁南海,牛鬼神炮名絃 來;夷狄祥君有道,從龍紙 財,衣冠掛邊稱多士,狐維構看鞑 闾‧日基太予山上,萬家燈火照 埃
酎粹起了很多次動搖,受到很多打擊,有許多理 想也生读了。
作爲裸照本書中附出的一個內容是:潍 斯特用他深刻的體驗精闢地分析了一個作和共 黨的關係,斯特和中國的作縱盤到了一致遼T 1 的海洋,然而他和中酒的作家達到了一致的結論 ,結論就是,凡正在的,於面對現實的作 家,一定不能溶於燕 黨的政權之下,要做一個 共黨政干作家——特別作家,先决的 條件是要出賣自己的良心,出的靈魂把 自己致造成一個識,沒有術作是不可 能加入「作家協會」的,四十年來無數的基質都 帶明了這一點。
产斯特說:
∫問題中心很簡單,作爲一個製衛家作家 ,必不能生存於改制暴政之下,我不知版,作葉 藝術之文學的成長是不是自由的主要和必 獨的動力,但是我當知道,文學是自由社會 的產物,我也知道,當自由受到限制時,文必 由枯而死亡。在專制的政治下,醫生可以說 衰執樂,醫治病人;泥水米起可以形狴案再思
;甚至工人附紙也可以照常生漿。然而,對於作 東,專政要求絕對服從,與他的藝術形背蓋而黏
• OKCCDT
斯特精闢地分析了俄羅斯文萨的光輝時代 ,以及共黨當政後這種光時代的遗失的原因 3 茳斯特得出結論說:.
∫祗蒌典卣還現在的體形存在下去:「} 個作家,不論在盡偷上他無機離身韐案,並對業 效忠,他總是黨的潜在敵人和破壞者」。作家矯 穀敬,是因爲受了無法抗拒的瓦力證所推動, 否“使墨斯送自己成嵩一個健正作家的途 第一一三)
茶
近海雨現中共度潛艇製 上午十一時希五分至十一四十五 分,下午五時十分至六時三十分, 馬祖以北的三都澳先後發現共方談 航艦四艘。金門方面:北四日早 是六時至下午六