日三廿月二年九五九一曆公年八十四國華中

閟業張四第

!

!

WAH KIU YAT PO

S號,此次珽期, 由金邊方面開來,預

定行期,於北八日上

一齊經機

頁一第張玉第

日六十月正年亥己曆

析分濟經週一港本

美代玉丸

日本齬上海方 來,其途預計 ,於廿六

木本ス

H

最上川丸 松南丸

◎荚

昨日出口輪船

紅華

(KIR) (HEART-)

今年港日貿易展望

去年港日貿易是三年來最少的一年,但 現時東南亞情形好轉,去年年底迄今, 港日貿易同增。今年進出口貿易可望比 較去年進步。

(一)去年港日貿易減退

.

日本是香港轉口贸易的主要國家,無論轉兪出或轉瀠 星’人,日本的地位都十分重要,去年香能對日本的進出口贸易 滅罪,其實不止是誰出口貿易減退,即香港瓷品對日本出口亦 期一 屬進步微小。

(二)去年香港對日出口減退的原因 先說香翡對日本的轉撥出,即各地貨口經出香港轉往R 本。去年四月以後,因爲中國大陸與日本臨絕貿易關係,不但 中國大陸不直接貨給日本,朗姵由香港轉往日本亦在禁止之 列。一個打擊對於日本傷害很微,但對於香湯却是一個重大 的招失,去年香港對日本出口,一億二千萬元,比較前年減少 一億元之鉅,減少的主要原因在於中國大陸不准大陸捉鱉 H。除此之外,去年上半年日本工業生際淇縮,東南市各地的 原料,經由香米轉往日本減少亦有關係,

不但於陸偉經過输R減少,香港的錢砂和蜜鐵論日亦 帶步。一九五七年香港鐵秒及廢鐵輪日共爲入千八百餘萬聲, 泷年減三千五百餘萬元。又去年棉花等經由香港亦減過極鉅 ,一九五七年棉花裙沿轉往日本共爲五千一百萬元,去年鼐 爲一千九百萬元。各種浙江仁,亦與前年的一千三百莞, 降露去年的八百萬元。只有頭供食用的動植物原始原料,由港 去貨 没有減少。

(三)去年對日出口統計 茲將三年來香港對日本重要出口貨品列下:

紗布等 五金 非鐵路

*退縮的原因日本工業其步與國際環境有 關係。今年日本工業轉好,需用原料 多 5中國大陸對日职巋管制亦已放寬, 東南亞各地原蚪鼦酒麟日亦有增進。去年 十一月份起日本退貨漸增加,今年一月 份 及一月份去风无线轕旺,所以,今年對日

本的麒餘出必然有進步。 (四)去年日本來省减少的原因 來費方面,去年亦屬三年來最少的一 年,一九五六年來做凡微一千萬元,一九 五七年來近七億六千三百萬元。去年降爲五億九千六百萬元。 來貨減少的原因亦係受中國大陸與日本斷絕智易的影響,但影 案 丙校擞。最主要的原因是印尼經濟鍌縮,H袒港轉往印尼滅 少,同時印尼的布市塲,一部份被中國大陸奪去,日本布疋 鐵路蓉辮,泰國及馬來亞等地,亦因中國大陸倾銷之敌,日本 儇品經黹轉「減少,

除此之外,各地經濟不景氣,購買力低弱亦有關係, 其實不但日本貨品經渦轉往市南亞減少,卽太满需用日本貨亦 亦告退步,因爲香港仔一部份工業品需用日本原料,去年亦因 出 少影易所以の法年日本来減少の香港本 销諳亦有關係。

14 HK

14•10111

10. HP

航飛期 市城大各洲

“王霸中空“

三一期每答含)

日‧•愛期

已有一萬

韓陸遊同兆切盤,千萬盾,但每遇「 【品淨繼繞增加,只因純月乙則另畬業入 等待信用狀開來,來左若,因此預料 一有成交。

料季内の印將 木銷方面,廠家 陸續有謝應的。 活動甚勁,製衣廠、 玩具廠、化學品、 化油品殿、侯俬豆、

日本向港 探辦看旺

日本出入口贸易 經過緊縮後經成平衡 造廠均有買料,

隈鉆、花士等、石炭 酸、立德粉、馬燜+

,而外麽做術,早已 一從一九五七年的撿

邊緣推商案,去年 白膕、柑皮羔、滑石 來日本外匯儲備節維 段、洪酸鉀、梳打粉

加。一九五八年一 粉,紅花鈷、冰醋酸

月日本外匯備總額 [只有五億二千二百萬 劉元,但今年一月

LY.K.L

CRISTOBAL, BARRANQUILLA,

LA GUAINA PORT OF SPAIN, MARACAIBO, SAN JUAN,

PUERTO CABELLO, CURACAO,

PUERTO RICO, TAMPA NEW

ORLEANS, HOUSTON, GALVESTON.

綜合貿易、儒雅、內匯、募捐、出售金銀特種物資 服務性活動等多方面,中共吸收外滙達五十億港元

對於中共來說,木沽實在是他們長理想的吸收外匯的地方 微港元的外匯。 ,本港對於中共的愛食、醢口、匯兌、菟可以說是十分出 ,任其所欲爲的,從過去的事實來,中共從家所得到的 經濟支援是太火了,不容易找到那一個地方可代蕃的。

綜合多方面的統計與估計,自從中國大陸易手以後,觀莖 去年年底爲止的九年間,中共在本國去外匯總值在四十九億 洪元至五十億染元之間,這是一個不少的數目。 儒濾與內匯

中共在湘套取外嬤的門路是很多的,最重要的是吸取僑 與智易活動两方面,其次,則是和種方式的殊臬。 我們可以首先從僑链方面說起。

本來僑匯一向是中國大陸最重要的外匯收支,用來彌補其 貿易上入超的差額,自從中共掌握大陸之後,大陸對港貿易由 入超遂改爲出超,但是,大陸就會環境的變遷,僑眷的出團 奥若十外図限制僻匯經港藝洲大陸等因素,已使大陸在僑應的 收入上挡失不少,此種掛失且在按年過加,特別在老年下爭年 大陸舉行人民公社以後,更爲顯著。

去年售貨 減少成三

|清潔劑,用微溫水洗 濰,輕輕搖動家 擠壓,大忌在水中揉 的曝晒,不宜在强烈 光中,因爲強烈

-

ויר

FERNBAY

M.S. CHUYO MARU" (19

灣 西貢

【北七R開行

TEMERAIRE

船汽成協

天馬利 - 小呂宋 利百代

忠洋丸 卽日落貨啓行 直透石 叻

漳罷、紐柯達、侯士頓、加夫 士頓• 续收殷美國內路、中南美洲、蚪印度

張第二頁

在上述各種 在過去的十年間, 大約由本惓吸了1

作,但南越食物恩酒 ,有相當,其中以 食米一項,爲近來到 (4)

港產品計劃加强本銷 旺季已過各貨批發價降低

合議前物,可用中性

|通用汽車

出售金銀等 中共以金銀,古黹淨油販售與在港舉辦服務性商業活動的 收入也是不可然視的。 在岘售金銀,古董等常中,估計過去九年間總學過四 港元。

在各種服務性商業活動的收入中,過去九年間估計一共蕁 收入了一億元,這包括了保險費的收入,銀行的利得, 、車輛的服務收入。影片收入等等。

貿易順差大

在智易活動上,中共的外匯差進紀錄基最舊人的。 下面是九年間香港對中共的費易統計。再單】萬港莞) 大韓貨物緻港 年份

港貨帶往大陸

「特訊】紐約 已交椅的通用汽車公 可在最近發表 九五八年汽車的優 藏少了百份之十三 盈利演少百分之二十 五。一九五八年增

【世。將是羊走的勁敵

式方種多用運

銷南

品侈奢

躍活頗近最

一九〇年 九江 一九五一年 八六三〇四 一九五二年 九illOII* 一九五三年 八五七一三

[六Ò三六八 出超七四〇六四

|五七年的一百八九億 #1100111

八千九百八十一萬三三 入超三一六七八 千元,減至九十五億 入超IC10六 51千一百九十六萬六 入超七一六○八千美元,盈利由五七 入超九〇二三四一年的八億四千三百五 |十九阙]]千美元波至

、雙氧水、士力、 哥士的、硝酸鈉、 粉等爲主。

印尼買盤 有開展

始時,經潑加至八億 六千一百萬美元,即 去年一個箱内の日 據印尼住口消息 本外雅悄增加了 ; 變近印尼首季外匯億四千萬美元,所 以日本將於本年內擴 經已批出,大致估計 驚魂四億猶,蓋今年放寬進智易,

一九五四年 六九一八四

灌下面是俗匯內發與木港居民內媽的估計數字, 一九五〇年 一九五一年 一九五二年 一九五六年 一九五四年 一九五五年 一九五六年 一九五七年 一九五八年

一億港元 5

一九五五年 八九七六四

「一五六

一億五千萬元

1億三千萬港元

1289 1111110 111H KELOOPPH

一億港元至一逾一千萬元 儿千萬港元 七千墓港元 六千萬袴元

五千萬港元

,预算批出三十六億

酒,故在此一群沙日本向本消解貨的力量 ∫季』批總會將會比去年校爲好

三千萬五商出港元至四千萬港元 比不當季爲多,此愧,雖然一時還不會

這就是說在中共拿火以來的九年間,其在港吸收的诱 |大所批出之外雅, 迅速回復一九五七年 於輸入工業原料,楣的高水平,但無論如 班及內匯總數估計爲七億八千五百萬浩元至八億潴元。(東南 紗、布匹、鐵料及五河,本港貨吻運銷日| 亞僑機有部份直匯大陸,並未計算在內。) 募捐與献金 金,而張貨所佔輸入本,經由去年第四季

在亞剂外進方面,無法可数的估計約4

【特乱】英國毛冷季盤時有放出,批發商調爲今年一般訂購情緒將更低 浴,近來花一家毛絨棒財消息體今年計對側重本銷,未來市場上之競爭相信 更加劇烈。昨據毛冷批發商說:每年布邊曆正月中,英國毛冷向例放出春季訂錘 ,批發甬訂下之貨,影秋初可運到,但最近两年來,由於毛冷外銷日漸削弱 批發痛都邦訂貨之情緒亦潮低落,相信今年尤甚,况且日本垢冷骀價格低廉 5 航程 之條件,對英國毛命之侵動力量漸提高,同時日本北帝之品質亦有 急速進步,英國中下遒毛冷受其影响甚大,行內人士認爲今後英國冷除了著名 牌子之上等愛外,其他什將不易在本滯市場變得開馬。

至於業商毛冷,自從台灣,南韓两綫先後去銷臺來後,爭取本府亦應有 之現象,據說港除毛冷之品質亦佳,如果閉合售價低,將來與日本毛冷有一番

入春以來,毛冷本銷旺季已過,在現貨數多之批發商,按價多此前降低,

四股七支粗冷,小蜂巢牌因疏仍悲企穩,每磅十三元三,其他各牌優鍍膜, 白牌十一元三角,鸵十一元八角,藍變馬牌十元八角,日本快把質無理貨

,降低至六元一角,本案孔雀牌純毛貨則站穩九角五分,帶你呆,四股十四

支英國三花牌十三元八角帆船牌元}角,將十二八角,金馬牌十三元

•荷蘭、瑰花牌十一元,日木純毛實十一元一角,含快巴質九元11角至十元一角

*四股十六英國蜂牌十五元五角至十五元八角。

毛線市舘亦弱,因本鏞毛衫衬告一段落,日本雙廿六夜至卅一支每碗.} 元至十元八角,變股四十究十一元三至角十一元二角9

光,易使染料發生變

窳,這個新品

一九五六年 一〇 一九七 一九五八年 一九六九{! 一五五七* 又超一11囡一一六六億六千鏧百六十二 從上面的統計看來,從一九五二年至一九五八年本港對中萬八千美元。 夏汽车生產大颗中,濟部申請,以一合隆俳綫--汽蒸←闾]人有發閣和不愉快的 共貿易一共入超四十七億九千五百四十萬元,減少一九五〇年 及一九五一年出超的十四盤四千七百八十萬元,比對在過去的 九年間,中共在貿易淨得三十三億四千七百六十萬元。如果 再加上中共貨品經由澳門的餘來,最低限度每年可以爲中共 收一千萬港元以上的外號,最高有一年到達二千萬港元的 錄 ,綜合在過去九年間中共貨物部由澳門檢港獲得一億五千萬 湘元的外匯。两柱合計起來,在過去九年間中共對清直瘘貿易 與經澳門怳易一步獲得了約近三十六億港元的外匯。 綜合以上幾方面,中雅美九年間一共在本港既收了 四十九億元至五十億港元之間,這個數字不是無驚人的店?一 1,故此本港商人對巴批准,如果付出離

去年通用汽車公 只有美國汽車公司的∫爲這個新纖維的禸潮—檢驗打包,便是感覺, 同時因合 「特凱心東南亞 合議綫,根據人造業 經過特種化學處理, 一帶最近運用多種方 衍雖然欠佳,但仍比生意仍比五七年有谁用名稱。 展,相信與該公司去 福特、克雷斯勒两廠

用「台澹乛織造公司經理呂包章說,該物也如羊毛織物一式購法許多套侈品, 「年出品之小型汽「 的衣服,無論外觀手 經過二十多個步骤才 機。 不易嬬水所裝 |其中包括有原子粒 觸及候牋方面,都和 能製成的台產纳成會透。 (四)堅 去年英國五家主 冧巴∫有關

發,收箙電唱两 最新毛狀纖維 羊毛一樣,而價格則匯錢,每一步無需你:以台辯羊變·玻衲絲薇、女 羊毛俷宜一倍以上 很仔的操作,香 比较,粗細,潮 1

出尼藍難內褲,及

,如「合」,則就會及成品品發 裡要大两倍, 各種香烟。

|每磅價格只收台幕!

道什羌,天然羊毛

特性及優點 奇隆的特性,具

「台隆」介紹 去年底問世,價格 僅及眞羊毛的一半,百六十元。今年內有卡到的優點:台保 龔成的毛次,你了苻 是得具滿百三十

陴如原子粒收聱

十二月時。本澳货運 日獲批礤叫億盾之中

其收入來源有:日在香港售公;G向本灣有關工商學 李剛二月十九日

。(五)無起段性, 軀,以菲律賓及羅 【羊毛和若干人悲城瀚 智羼校多,通行貨色 ,大部份向歐洲及美銷日本,經顶至一年 网侠有直接守易之地 五百四十五萬元的高,也外有一億二千多 需求漸增之良妤卲機 |國錢去衆不甚興趣」 【揆器等。

|際性强:台顯是由人,其戲統就自行電唱機是每具三百娩 羅購買物資,但是本 水平成爲去年來的一萬元,而這一類的貨。握消息;由於是中小型廠接校 期內,巴基斯 基斯坦的新政策,費,則去資成本提高 以濕瑩絲製成的 CRION),愛克蘭

維盂所組成,所以 方面,將可得一個高錄,因此相信

加工過程複雜 泰國訂購貨之單類多。基於新春潮步鸯 坦政府艾准許出口人不樂觀。

,化算不易。關於易毛狀繊維「岽 JL LACRILON),丹

搓成小湖,浮在衣服,均爲半丸 質像棉花一樣的只有一處面,崇隆沒有麵品。女主尼龍內褲, [維外,以供商檢 今年湘貨銷,將會

將貨物輸出後所得之 鞍錮,辦杰春意 來訂單不大。

南越訂單 價貿易 *現糁I告停TY LON),是台灣廚(DYNEL)!

∫際】杲一保變,再因有高度飯點。(六)鮮榮不是菲律賓及越南購買 外匯,自帶入大約 你未有起色,此乃

頓,因爲主要土原則中國人熱歡維小可的比較更優否的作品。經洒棒殊化學處理利的躲賴,更附加了保 觀:蘂陲的染色杬| 摄多,濕团及印尼, 巴貿易政

三百槍的曲口貨物。 倘寥落 不准易貨,如食米豆 最粉堂品,這是比所精克拉、奧姿、愛克 加工的蓮察熱鍵成惇陵性,比起天然 盤說:巴斯坦的 後、帮貨如察県 策修改

在東南耏各國垤 獺等,要百分之百結有近半毛的合成雄菂丶丹耐蝕圴繊懽 的加工過程相當複雜來,有過之而無不及 成品(棉紗及黃薏製 辦活動中,南越仍是 雅出口,次要土爆如雞品——離克拉、產品,都各有其織,要經過二十多個步。一彈性不徵:台底撈有所有媒體可用於 尼龍內微及香烟最 晶不包括在內)输出 腰的一環。 鴨宅經,雖然准許以liCARA),奧險(,而且價格品對,無 號,它的過程是:黑富有他良彈性的鐵雄 高崴,樂成椒絲的 多,有扯除收音機及

(五)去年貨 統計 茲將去年日本回來貨鞴列下, 日本對香港出口重要食品統計 一九五八年

四五五五 四九 製造品 化用品 紙及紙品 换器

五九一四八 三 一九

《單位一百萬元》 一九五七年 一九五六年 四五一三四 其三五 四ㄧˋ

四门

三十八八

物,佔值約 q

01

水葉蔬菜

三〇九七 J# 五 六四

鑽砂鐵

香港對日本出口重要賞品耕計 〔單位百萬元) S榷物油 一九五八年 一九五七年 一九五六年 電器材 六四,五六 魚及魚製品

入兀*四五

【五一九

六六

泰國春 [ !!! •四 入各種近期急需之背隨迸去年的勤力而行 一四 一一

尙遲緩 物,這個開息無疑是,继代易人士透露, 四* 六〇【本港經營印尼贸易止今年一月份本港貨物 三七口的就,相信在沉日本,仍然符 十七 ㄊㄤ

秦國的祗訂貴• 新春後展尙緩,此 分队之乘印貿易,理想,最近两泅來拶

11-14

供食用之

12.11K

Hi! • K!!

七七‧二三l 光學儀器

10. K 九六

六1

羝植物原料

一四九九

零食用品

九八七 八四九

**四岁

三三三 康定原料品

11. K

染料料

七二九

八云六 木器( 一 四九

除外 ]

F縠食品

原始肥料的

光學器

紗布等

】 六六 動植物原料 四

7.11

11105111

• 短片

11 011 RE

·送O

11 111

荒】

1. K11 1.桶 1

九 五五

1.11 1.Ol

口元九

10.

•110

万泰撈海關對一楼餮頓,不過辦逑之在近宣佈一九五九年一 眾頌雖然減少, 涵次將爲複閥的伊始訂已有開展八尤以腰

。'同時這次用除對鐵、北產爲然,如物入口,最近檢查

19.31 天三九加坡市有批的,而關係仍是不和及代都某查檢來源證?

本港北極外,相信星中共利日本的外沒用幾格,不但每一種獨對選鐵將啟力音告島隆案,軍巴 四十,可織入貨物, 近四雙雄

巴基斯坦政府最

接所得的外雅背伢之

批越比消息+

1月至六月的通出口貿 强一項得阱

呂宋杧果第四批

外雅儲備現况火

輪出商將原料出口後

然疏疏落落,毎 過萬元者,亦屬稀罕

+ 而且所闢之貨品,

到三百五籮 大盆最廉成五十元

2染斜中除了少數醫有一部分資。

越南;三邦購買女

郜向方而亦有菜

普及大案,只有∫ 紫絲!染色[脫水,不但乎觸使人有歷 【憂䲢↓,是具有毛綱 燥!化學工!腳軟潤滑的感覺,而且 |顔色,雖經洗滌也電唱機。 褪色。 品的∫物瀉」,與水——解!1懾 棅攤摺叠的外力,{

夜的缺點 溫處理!倒!加直佾火,即恢復原

|出尼龍女X。 價僅眞毛一半|-楜瀧處理|倒筒狀,穿浴不易生。 減熬|掐紗|汽蒍! 香恨過水:台灣* 黜,它不如羊毛的, 則以越南三邦印尼及 「合您是日本 鹰潮,在©潮後衄撿獲是一種天然橄熊 便是容易被燃游火, 選羅等地潤置爲多, 臉,打包的成品,是,既有脫濕性,不像一棉織品。至於洗 菲律賓財甚少批, [本毛狀繊維 起士隆 台隆紗,在後再其他沒有嘅濕性的人滌,與沈羊毛穴並沒因美供可以直接撤

內地黃梨一批上市敎授影出口,針對日

【特訊】大陸水| 到貨最多之一批,此JC CHISLON)。無下列六個步願,倒 造繊離,守在身上徒 有多大的窰洲,洗滌 栩菲島(

「所得外百份之下 【●六五洲一向都有活費轉 解决彼此間的結疑, 頣貨物選口估稅也極爲快慰者,因爲過去,被剏口貨仍集中

·三七百翔尼,因此印花對那麼,今年香港得可爲認健。因此,曼谷 法國新書之池產品,於農業及工業的物資,亦可撥入貨物。 港商對巴非斯坦 亦於雜貨及水果等 帛洲之批雅,向接舆 居制作高中共说颢米 商家向襻方通知:江原有相當,自從大號 是期內進口貨需健有 三間接均有增瀧港星之日本的橋樑,從中多 出之貨品,其戲與代品加强轻往泰國之則口執照的,大約有的物致易條例,許,工業品則絕無骨 日末去年來貨減少,但來貴的性質不變,重要的來祝仍屬間之習易。 你一筆生意,從現下 名稱,須要與術紙號 後,對酒品之打擊一百七十四邗其中如何意見,北公佈。此乃南越當局對外 一六 紗布、五金、非隔沙晶等,其中以紗布,五金來貨減少

瀧印尼正瑷近情勢觀之,除了有转全相符,否則一經查甚大,今大陸貿易 有三十七種辮口貨升,石與本消無雳 蘸限制仍嚴,大部份 第四爲最瓴。今年東南經濟心難,中共的傾銷亦依止,日本布疋【「 樹結月 ∫之際,物 殊坦境改變了两國的山,即被扣用處罰, 朗被禁止入日,泰國不過用於工業消費者大的影响,不來巴基 物資批向美國、法國 果,昨日有黃槊(並乃背究软成增加,不耐洗滌的缺點,進 fi五 郭港嘅可望卅。五金器材年來費減退,今年可開有沙步 資需要將逐渐增加。 關係外,恐柏中日交· 影响所及,曼谷商家 對港產品需求演料,另有六種進口貨不斯坦就執行之出口貨、日本樂地購買,批非醫癮,類似天津擊實色成教之故。此批一步研究而獲得成功 [*]1 。所以,今年港日改易前途樂觀。去年十二月來質滑加,今年报廳過去慣例。每年一時問仍難以消除 向港訂貨品轉呈米 冰爲應有之現录,但爾用於東巴基斯坦。所得外可用作口向香酒購買,孙爲 乘,品質較次一七百 新风於午間開棻,賴的品,中國人 ㄟ [ㄧ月份亦有進步,預告全年出口貿易均可樂觀。冖銘每屆「掛紗門」市傷,別是中共方而不慣,近數天來,寄到 有一點能使本米廠家 商人指出本年憑 外匯之用过貨物。

【五十縮運到,每絲約 做價最高五十六元·維公司去年向杉節教 去年日本去貨是当年來最少的一年,重要的貨品幾全混流 二月二十二日)

消費普遍激增,故每百步然 之訂單與闷甚小,不敢過分提高心者 證輸入的貨物,減少,是對本背去銷有裨 日前本悲對南越 四十斤,每拱以,昨貨五千元,次 投構很獨家製造欏2 |年在排鈔月前之一個 本迷對日本的畠 宗超過萬元者,殊不爲訂購渉e 三十三種,該實物的,可是本沿從巴 智易,去代方面,祗元成出。昨已經由價五十元。中環時新 同時在日本配全套 去调間二1月十六至一日〕期至六月份,所供木|惱,每嶲上分左 化原市銷 月門,為需畹人士是日易中,仍以康網 多路,以二、三千元 品,而採取G 被認對巴基斯坦 斯坦所融入的貨物,有靠一些土商烈面外 毅商上市。 鮮果店浩大者毎接器,並約談衫用软 本湘經濟情况,百貨方,以食米,地有限,故去」。除吸納白湯外,

物資,尤以紡織品 錢爲大宗,次爲各種 之無領訂單較普遍用付貨,而是賒號本工梁無需用之必一大都是紗和黃及,但出於此等外匯 呂宋杧果,昨日 億元,一般親自來指導與協 麪粉、拙、布疋、化原至有較大的黹 得以企,本期川家對原、

定爲然,以供一拼 豆子,產業,此。但在訂財之資品中 方式,如軀北海市要,包括刀片、牙 藍製品,這两翾貨 限恻當嚴格,爲艾有第四批貨上市角,較紅者八角,助,去年十一月安酸 活動,對外貿易方而、以泰國入口檢 外熱方面,包蒸小童扯進,加 化工原料市况、月∫市場之需要,外件貨物,數之不,以港產品佔數最多,通知方停酬 、香、烟業管、 却是巴基斯坦訴未進露力份子所操縱,整冫保拑彰德輪露者最翔者每個六角。完竣後,開始此一 苍嚴格,印尼外匯批出邈西俄雅、巴斯坦代因新背源源之 布匹旺虚氣氛不少。本鎮及外銷尙屬不獄時,布料鈔月過後,燕,去年太代銷日」,亦得泰國對沿品 運,故一般大段對聚 電器用品及普遍紡織 許運用其進口外曝的 逾商家申請烩難獲得,共三百五十粮,爲 上华那智易政策公佈,日本買有的座艙,買家,執事 旺猼南越訂單苘屬滾落下都是值得生主心候求活,故市置 意的動態。

佐食品市况二 週

上週肉類市價,普呈下順,袛魚

類依然供求失調,漲勢持續。

,故上週內佐食品價格禇有波動, 六菇,黑瀕售四元九陋,平預售三元六

是各類號食品供求關係之不同,致其價格 躉。蛋:蛋類市場自貼現大陸樂營組織

,憟格卽總下跌,如豬肉、撈、略邬因供,在上避內,觧獨做價連縠两次上升, 過於求,價格較前一個微降。下類食 疍每千個較前燕了二十元,鴨蛋淡糍 品則因供親告缺,價格上挺,淡水 元。美蛋上貨批發價每千個一百九十一元 熱及有焦,無蛋等,上週售價普遍晉升。,中守一百九十七元,零售中貨每元買 上湖內薟種肉類價格大致韾呈下降。 五個,為蛋上貨毎千一百六十元,貨 一百五十元,零售 元可買五攝。 生猪各地供應類爲格,平均每日約有千

在各種佐食品中,以魚類一項風至

第二

季入

額提

轉而下移,通行費 君 包低跌曹元左右。 二季入口米額提高 度及日本紗無畫張時 去湖閒。本漪米市,交易稀少,,此乃存底疏薄與求 費窰想望,但半市舒渙因需互閈衆的麥非衆之故。 ,市價可望線定。

倫敦自由英鎊報縮

K金後市如何演變

新產品的問世,經

[特】由於各類佐食品供求上有了 元,米鴨每斤售四元六尧,生粥每斤铁求 變化, 三、今日下本站全民向臨,去渴,對太粘亦有落行吸綁的做,買更惑。 11、由越南來池之價紙,反增加 ,買盤不损。 均爲加息,將有助於好友之執號。

五、各地來池之美元,比丽稍減,供 供多少,市偉景落。

四、來往湫越两地之海員,亦少吸入一變動程度而※有異。若干種類來貨較湧者之後,蛋市塲被控制,蛋價格亦受其支配 所以綜合來說,本週金市還不會下跌 頤稀,安線數關。

三、本飛越南辦出對質紙之販亦少 貫紙,乃下降9【張展 ,走勢爲何不脏反覆,最低價可守 1! 六、場新說過後,英國僑匯之辫

附表一(單位每司両合港元) 11,最高價可越1近三,個有意外之激,又 少,美元之代发了一個要 日期 之來途。 巴金市之驟變化,則又另當別論。

树阴道

布匹市大

餵商家談,主營盤食醫稱,業

美鈔美電拔企

最低萋 在體檢情况下,美元市價去過,洗費 六五 五ㄧ11 二 十七 [ 五 俄升,本通道又將怎樣?勢可能

[1811-## 1!! EP# jil. 1RH O-11

11011• 1145

0.118

高及

0.11H

日通知入口米斯,本年第一!季入口米 勢穩堅 ♪按唔數加百衍十,增加第1 不供想數緻,唯此點影圈微, 哪之因素仍在於磔躓後[艄成出之食

其它

布疋市况,在外 雜支持下,大勢 髙榨標買布匹洲

由於各途供適之一低,每包 部向順 |產品各佔相當。由共加息角,平均每天加息五分,即每十

去调仓市為牛皮機定,全幅為零。三七五 遇末收市與遇一開市價同日本遇市綦野尾礁交了

去過美元市道,緩經升。 最低價可守住二五二,最高價可達二五三。

塔内美鈔遇一璨市老四, 最高缝可遠五七號 沉,美電最低價可守 十九 五二七五 [ㄧ花 ti 11+ 1811-PS 1ER 2W 11811-H 去個全裤,反激爆定 金市之利好刺激將會轉弱,人心對金 因空頭價售,下〇七四,一歲,爲造 五七六五,最高可達五七七。

#1 180-OW 11811•W 11Hi⚫H 邈一以},三七五開出破盤2米 難過於看好。 米尙束提套完畢,買家不願去爭賭站 已全面明朗,融入額 因送頭有售,滑下五一一式五,算是

附表二 第二、英鎊市慣,過來見下搬,七五,當天收市五七四,六,全濶 ,我則以期開,非屬門市需要 十萬匹事,有五匹 空之最低價,好友隨起源,即上挺 但因其供可以白會兌換市價尚能企穩,脚 低價〇元至五,週末枚市校一開 去購日鈔期代,仍無成盤,瑪上抄假 日期 K金息價 ,不會過買進。但發價至含燃穩,足以支持米穩定,

一五〇〇,應們不算,衝外日鈔現貨報 十六

五 遷米深海動最不多,對於市價無何威脅,僅陶質不成體低跌,每一露港,其餘則由日本,概季拋四之二万。罪,得全避之最高,如紐約之英飾紙每鎊兌。ㄦC美元。可冲升。 公體錮均爲冗七五,去息大,全

十七 篱人直接供應,減至 -撾米收市報二五{• 三七五,全週高 螭瀼必毎鍚焄]·七九一百美元,自由,由一四七五降儒一四五〇,鈴十萬 加五 約跌數角在一元,但西質米質不值,對於市場無何影啊,去過過來像此,本港金 低體C·三石五,還太收市與過一開冖 英趟每蒴兌} 八〇11美元,倫敦自 過共去息一元四角,平均何天去息一角四 由兌港幣一千四百七十五元 陈爲竞速幣一 六 一般成你穩,但泰國米部下跌三四角。

邊經已吸入白布,市價相同。

由英蕻毎玔党! 美元,英鎊之能 分,現鈔交收糖壇,共十七萬八千元。 千四百五十元。 麵粉供應,两月來各牌供應本|妈不同的發展, |原扣及原斜北約三萬

場外美週 i開市五七六,亦擒全遇 坳上現貨上牌交收者,只有四百四十 敏,對金市之有利之影啊。 籍亦順水份。

阿還棣看來,本凿免 渦非下跌嗎 之最低們,我因多頭有吸,冉冉上升,最 棉紗市局 千匹,烈布約三千両,牌下交收則有二千餘丙,蚤價週均 【韓-

湖加粉首次||

多區。H焢港產、大五一 五,底價全蜚均爲加息,整過 ?此艾不然,因爲:

高價是五至六,玉,還來收市亦爲五 六 一、國際金價仍多偏企。洲海盛報 •近,全高低整體口 五,週來收 湘牵紗是堅好的「於大盤熱成,日本三個每天加息蚩分,九九條水最高一 三五〇七美元,貝魯時每盎報三五 [ 週一冽升亦檬〇, 增加,麵粉市况而 冯角,黃粉較穩,风 |緩和。

有一個牌子放低一一環,沿主要是印尼〇〇布大盤殊難,最低一文一·喪條補水最高一竂 二美元。丹吉爾毎盎爲三五五美活, 在舶來品方面, 角而已。 去銷的支持。誠至找到賣家,市面原色 第二,最低一些,不

蘇黎支每盎爲三〇六美元,從每 去遇竹清華 船及加 澳洲粉因高棉客過來爲止,共出四一布四只有大陸貨供應

去湖金市爲度製梅定,木鄉市况艾將 四〇七美元,孟買每六五 六 大野論,經郎利 的下手,交投最衆,千包,其中以多。

如何?能否报玎呢?似乎不易,因爲 六萬元,此等地區金價之剛們對本著金 一三的蓮到美加麵粉 燕、麥牌、佔多數,三千包 台紡方面,去過

第一、國際火勢還在走向級和,英國 在間上將有利好之作用。 11-美元市佰導念,美鈔過業收市 三萬包,近月來一 AM3陴共有{千,其餘一千包則爲 爲活園,除製衣廠 麥美僑之訪蘇,-

分表熬出東西两大 二岁及四十二支紗。下外、出口亦有 團均不願在此時輕啓戰端,反之尋求 住五七四六[],美電收企出台六 過間到機最大的一批 多包的啊。 本港產麵粉方筒. 搡妙况,有魋 由於港紗外銷經已排 開做,各共成十萬以髅列方式解决國際科甾♪熱新聞對 五冫成本所系。符合金版用想睨外

變區,淡水魚由於大陸供眾減辦,市面

加〇五

開日鈔之漲啦,透露:

114

加蛋

影片桐

100 116118 1110

NO

三七 Cㄧㄤ 【抵,供求桕稱,然遒乃下弑天做 五花 價毎由一百七十元至一百九十元,新界 Tell Mpa Del 舜由二百二十元跌至11百元。至於豬肉等 其肥肉,跌轕是亘,每斤由一元六角跌落 嫈 價 上牌交收(国)美鈔息调(角) 公 價_塲內交收(元) 九角。類肉每斤售四元八角,上肉每斤 三五七五 碗交 三元角至三号叫角腩肉每斤四 五

去三+ 五七五 四萬八千 五七五 交 五五

缺貨,平均每片約上湯五角至一元中,就

售價格,較前遏每斤跌號二角至四角, 魚類上還價格可說桑深,例如魷魚,每斤

元*角至五元,大魚每斤上升一元 其他魚類幾乎毎種均上溯三角五角】

元不等。鰭魚商人士謂"大陸淡水魚生

【角,猪脚一元一角,肉排四元。羊肉每斤

牛,並認爲六塵因一般生 恻况欠佳,焦

五七五 萬

1、日鈔現貨,太漸轉瑨,供無-

裕 # 戎號轉路。

五 五 五

{、香製易界人士對日鈔之吸購藏 邵埆

去 四四〇一四 七

堠交 五七五

【 四元四角,較前上升一角兩角,據 銳因大陸生羊最近供港較录被縮之故。牛 |

*]•缸

IR.

少實盤越弱。

去逸美元之上发,是因爲

三、來在港两地之流盘,亦少机油

附表三(單位每百美元合港元)

|鈎,排骨每斤售元,猪乎售】 極度液求,目前毎日供港数量不及過去一

亦不振,故預料大海魚類供满盪一時恐

在短期內將不可能有大跌希望, 陶亦微升一角,上肉汁由四乛升至

十七萬八千 三元五角,坑牖每斤售元二角。 魚供應,雖比較正常,但亦不樂觀,因爲 本活繕不致太楼近大陸沿海捕魚,以致

三鳥類:鎮、鵝、鴨售價普降,因 春節嘅過,禨需要復常態,同時由於 價餲恐龍飛佰過萬,一方面招致外地生 四五七四八二五六議供港,另方面刺激新界是越努力增 各種榮價格,亦因供獵需求之不腻

難恢復過去之正常狀態,因此,本魚價

魚獲é怍潮次若縮,近日更因氣誨突然降

1、自由英鶯囘順,人心對美元多喦 倔好, 增。

日鈔,質感更潑,由途下賴。

美電鹊高 蒋紙去遇亦熱下跌,由六八五酢下* 十六 五七穴]五五七六

类鈔最高

低,天冷對於捕魚是有墓大之影啊,凡此 種,均足以造成魚價上漲或因。

二、棱家見美元之道遊尙未算高,而

十七五七六1}] 五七六〇〇 七五,即緻紙一萬由兌挑幣六百九十五元

後市又可能上,乃爾時吸入。

降爲凭港幣六百七十五元,

三、萍行方面爲了訂之需要,亦嘗 煲購滿元。

聞貫之戦国

〇三七,形成萬類供應-

裕,遂使價格低落,,有的也有的跳,有的無變動:例如白菜 七五七四1 十六 老六, ]!

· 五七四七五七四號 〇五 十九 五七六五七六五 七四七 五七四 1、越南經濟未藝觀定。一般人對灬 五老* 五 五老老 Oft 五七四八七 五七區六〇 四-粹鹜躅 套溼者。亦多抗美元 紙多基看淡,瓦藝漸號。

七四,六二

正龍江雞每行由十二元說著降至十元五、芥菜、芥、西洋菜、生菜、菠

菜,蔔雞,假如升起,平均每斤鲮 七一路,西江鷄每斤售入元,盡均為每斤九元

,江痛每斤九元五毫,生鷄七元一·前過上一角。椰菜、甜菜、番張經鵙雅 天 後,卻將每行自三四倍至降,不均每斤惔跌一角。(臣

日三十月二年九五九一醫公年八十四國民中

Share This Page