聞港
頁一第張二第
日六七月正年亥己曆
WAGEKIU YATSPO
報
潜能
全國人民對林商沒有任何意見 » 一致「聯合一限定政策。
聯國港會致念册
紫公司不列顛尼亞航機,於上午十時十 分抵法啓德機塲,於可見政治禇塑
原撖無憂谷往側光。
香北联合黝協代表带在及踎珍 昨在機場以中式組念洲一盼與山林市
紀念冊裏而說:「活聯合醫協
柏林市成他們之類
有參加的一項程序,是紀念抾論;融合 「我窗前的一個基本日約覺,聯繞 辦人傑羅?·夏埋士而設的扶輪就獎學基 「說,「是...!理藏服務——這是對別人,關於這項計劃,牠長說:「項狹 有悲助和有意義的。代淸塗到這個龍的,輪社學金,是給與成績優異的大學畢業 找[努力尋求一集方法,把人們賺合起尘,明他以親善大使的名義,出國一年 5到避免一切使施門分散的事,是及 電費用,永平均約二千六元。 在攝去的十11年內,已有一千二個以 鸳什瘵扶給幃戏堮一個世界性就賜的迎 ,它的理想在方言、習俗、和史背景上的學額,幹與六十七個國家的學生 上思有很天差異的人們所接納歡迎。 扶輪社在繼續發展
茑追述一輪總秕對此項試與友好,解計劃約支出,
何況,松氏又說:一第一個找锎 於 項程序,助學生到外抖出,籍此滑加 一九〇五年一月一日,在安國芝加哥一個人的友誼,因南可以到同國際間約 維成立的,由一位名叫保羅·夏理出的一關係。
*尔津師所漩起,他通意想對一班朋友 六月七日紐約大
的一九五九
提出,所过改名為「我就』的原故,因 篤初時是在螽詿友的辦公室臨門會的。 年過年會,將於今年六月七日至十一日
童子軍舞獅表演 第二次綵排成功
〔
在正式演出時,將分一部演出,第一部:大頭佛一人,引 炳骊超市,後被幣計跟隨青該大頭佛作作游戲。第ㄧ: 於質體完畢後,一齊分两端上,後佈於新上再道,見面 我,彼此行沉先要,你嘗於酒邊作各種過演,表演完畢,下 [檔」於地上一斗,於是全部節日間完成。 þ六衪迎宾女·伊利沙伯二世卡里尖愛丁堡公 娜菲登王殿下之嘅雅、港九各界,現正在極度的繁忙情况下
的歡迎會∫華人做非上殿下愛丁堡公僧大會」,已决定 腹北京酒家舉行。作品各方甜鞬实抵清;妇街頭飾物闔 搭凄等,亦在加緊工中。
*港童子軍所準備夫之日,爲一项具有中國傳統 體格的梅表演,被頂正在加緊習,以便在下七 日舉行之青年大會作表演,或娛貴賓。
按舞獅在中國各上場面中,爲一項重要之演出,而獅 萬獸之王,所以特別爲一人而舞獅,即表明其厚敬張含有 一種蒸現藝術坊、快樂、及個人富有意義都在,舞獅為中國 一種嘅術,新寫時夕 求贤者,步伐,而舞獅明者,將控制令料 之演出,故絆腳者,其皮必須有相當造詣,始能舞出,而扰 術幼稚者,將堪此任。《啡】
西區扶輪社明宴賀
謝雨川李頎祥諸氏
昨下至二時,任 仁書院,昨第一次經沸,昨日 練習者,有两頃,各搛 軍綠無套時的服裝,一律爲自 搬掣成者,上身的那一作,有翹,但於照上,陸上 、白、影的二間顔色,將前門有的微號,頂加上線
【特藍】冰清區扶輪值,以該庛友謝爾及焖堂 、白、綠的三間紅色,鮮明。 舞獅頭者,做為亮龍四旅旅長岑生及另一位童軍被 榮越香洲政府非官守太不紳士,船友李旗祺亭港府委爲社會福 蹴禇仁,被對于假技術,皆有研究,尤其是穆生, 商顧問委員會喚风,祖发林榮嘉榮獲當高獎∩仉係服務船 代表本闲堂軍參加一九五六年,在洲行之太平洋區童軍大 ,成緻紙異以有就云,不但與我檢討之服務指標洲福合,且發 髒營,表演縣獅灬項,诽信於下撈起許之正式表演中,將有 揭扶輪戰之服務精神*該就定於明,此四)晚在金龍術家, 舉行宴賀冫不僅神社友四十餘人全體出席,均視眷參加, *該項節诉式演出之時間爲人分鐘,除两座橋躉5預先 | 糍時將先由社長杜永對致詞,後由謝雨川,洗炳棠、半张 乳好外,踏板及性均爲於演出時搭上者,瀏嚀翔子將於林榮黏,有一番。
抉嬂心的友誼精神和對別人能務理想,「在美國紐約就行,預熱將有數千從費界各 不久他流行於美國幹越市,和加拿大一地前往參濂扶梅就減友們可在接為動的,
在這半俩收復到臨間以來,扶輪箭,杜氏想沙西區狀輪社的史, | 日黏力致代,例如在一九五八年五四年成出的現有祖克翡四十人。「明】
廠商會副會長王澤流
主速設工業銀
認爲對中小型工廠實有重大裨益
〔特熱】中華廠商蹶合會副會長 商業銀行透支,實屬拊難,往往因週轉關 號,對本港收立工業銀行,認務之一作,假借于一般沢號或私人集團,所以社 玉之利息比較工加倍,艾因本身地 急,宜早日被盜,以抉耪卉钻工業。
[特]關於設岀工業銀行之建案,一位剥,忙不易取得信用。[[]]] 且政府指定委員會研究後,迄今已有巿餘一般銀行雖然對工廠晷,慧忙,但不加工業
·委員會微法有公佈研究之游戲,但一般|银行曹遍較能選人。同時商業銀行本身 工業界人士,成天椒躪,爲無後 商業客戶,不能某一工業界服務。 對港工業之邊助力,社會與論旅運日變,是以設立一優工業之銀行,實爲意不 我有關意見。記者昨代此問題,專設工業 叛之,日前政府公佈工業銀行 界宣予中游廠商聯合會副會長工灣流式、浪員會廁經研究之客項,王氏系有話 微共意見,據稱:工業銀行之後靠[C]管理工業銀行之組成。實應包括欧 ,铿急不容緩之事,蓋此工業銀行對一般 府人銀行界及工業界,因工業銀行之難 中小型之工廠,實有黨大之裨莊,其理由理,如無工業界人走存在,響對工業慈 問題,未能有底之了解,對行政方面表 :一)世小型工廠调木工離優選 要份子,四日前宏海之廠家以中小型佔*一有障碍,同時来免空有其名之嫌,王氏灣 多數,此等工廠對于資金週轉,殷大型之一,最近研究委員曾常與工業界人士務學 微商,關于工業銀行之組織,此乃錢融 工廠當吃力,其原因無大型工廠值有一股 一之商業銀行 支持,但中小型之工廠,同一般。工行若無工業界人士參加,
元
一日三十二年九五九一曆公年八十四國民莘中四第張一第
道義上發現,
台北妙尼出嫁
(台北)】ż卝叫變絚女部 張漢,一般門的情 站3怍-H上午十時婚分在北公證
作,只在信託同組质 【的分配方面,使一些
上午十時,將擔
本港新
西方對柏林立場
大興創
處處支援
勃蘭特市長認英首相訪蘇會有作用
分層家分房
交通便 空氣通爽
覆本報記者
無須特別耗資
古諾華人代義周年
“此易有两偶用意,
Kon'
ET:
港大
赴會禮服 月六日兩華人設宴歡迎,經備工作 月加工作,將備已大致營緒,就 國家主人高氏昆沖,特定是晚將酒家企座交出 (一)卧來穩定及一顆變火會專用,茶性使用 費,一切佈置設髅然一,整蛊之至。 加强更德政府的地位
此次实┐色一套西裝常服赴會可突。總之初因服典 定乳猪席中樂助興
•阿露求蔡政府向來
會參加之三三一問題影响出席,至於乖人歡宴男思服裝? 很少受到德國人民一百餘人,將憑章入場,能浿依時於是晚
拌ㄋㄧ理 — 七時三十分前入影,亦適近,使升降機 女界服裝中西均可
J丶「步步高」、「陽骖白雪」丶∫雁塔」女界際此以赴會,此次融宴愛丁堡公爵 可稱爲喜慶隆市之典禮,故赴會之婦女界 至於參
直術顯大褂裙者,能之赴 蓋此服裝不止爲一種禨服,亦 術精工之殊製品也,話雖如此一 * 但如有原已 備有顧繡火褂裙而不察 若赴會者,或未有汪備者,皆可穿【袍 蔞、各道具通,如穿蓉西式晚裝禮服者 ,則請勿忘 長平。
KO
東德照 他說 不足重視 柏怵閒題當做一支槍 祟,想達成其他事情 「這些事情是什 麼我則不得而知。」 可能。
袍褂西装均可赴會 加必赴會服一定會
蘇禁用意 如上述 氷 政府對西方股會的拒絕是 不足予以重視的,因爲東德政府的話不是 有壓力的5
∫任何談判都不说受控調愛術 他又說:西柏林若受到控制,西方 家是明顯地將不予接受的,叫雄林有自由 出入的權調,陸上对外交通的自由挑, 是西柏林的生命,任何的都被認 儒是非常嚴重的。
一亚铁放,前去程鵬他特別 示不願人家為他特別能費,
他祗證有晚裝常服黑結者可以在所
他涵,就顯神最高潮,到 來都希望做出題,能和平解决方法
•蘇陷於去年十一阵北至日致西方的照會
從,將有誰發公佈:查此次 愛丁堡公爵代表女皇灣視香港,爲隆之 電肅穆,故港府經定各項秩序,均未此旨 一,其中在指示穿着正式禮服者,其意指日
報名參加請勿缺席 公爵之意旨 中風台圳饮西裝禮服、高棉,晚間饺 | 穿西服燕區禮服,白領結,而市
起時,請勿插賽特製程服赴會,實至 日夜不分,家長和小掛均可,佩帶到章 。已報備參加者。幸勿缺獻,並依 ,比種指示,並無硬性好定之意。
會, 表示烈歡迎之意。至於人際證 况公 5座席及秩序表,日內當可由掛號 不願人家特別耗費
邪党會有表一寄出,細緻之,當可明瞭一切也,如 到者,可向經手團藉詞明,此 ,故參加者
德寫後開賽, 黃種變體 全球五十萬社友慶祝
他說,他此次來港,直有意西住有關 留港難誌資料,同又想借與萊宮亂 體 有關問題,但因張問關係,黃訪港 ,不能不減少至十分鐘,在亞
他說:「我們並不要求【倩
【特玑】西柏林鲩理市長動特昨說,阿人张宣言所啓示者。 , 他東京詰問之行,已獲一般人所预期的 蘇聯會有兩用意 又在答一勢。 第二個問題時,認卿方於星期一致蘇 行動,我們祈求北道義上的支持,這我想想,擬議四外長在日內瓦或維也納行 習外長會議,討論計林及有關問題之措施 已經很洱了。弘 日美都表支持他們
你在東京會會 熱ㄖ業, 首根岸信介,两百個話議會
西柏林市長抵港
左起:李活恃,勃蘭特、克林博士、布熙秋等 【江裕昌攝)
日人)對德國問題不但非常推離,而寄 于無限◎憐。
在答覆宋報記者問題時,但論及資 相麥豹倫訪丽莫斯科之行 危問題
將屬有前至用的
「聚?」
本堂記者間:「首出麥子信正在 斯科訪問,設若他們 麥美倫與穌曾 夫)額及柏林問題,除期望中有什麼成
「計將屬有用的,」他說。 「假使英 相赍 繃能做到他預期的勘察任務, 他可發現蘇聯對沿的食訴用意何在。
57525 25725
搶快
各界善士亦可遥交本社
敬啓者:華僑日報案者救助貧童運動,先後在香體電台、黑的呼、修𥚃我等處,舉行全佔 紅伶紅星、脅樂名家義唱,各夕點唱,得善費數詁巨,全僑辦仁熱,殺螟, 每次播唱縮車後,華僑R報萬開始派員收膠,食均撈有本人身份証明及正式收經 *襜胞安◎ 唱獄 敬注意張開發件, 由於港九地區遼闊,收集善需時,點唱張亦可認捐善教局交本站荷李活道 僑 冫砵典乍一號橋B阬辦事處,正式散,
本港英商和記洋行
大力推銷大陸產品
總
早日濟,開尤將感謝不盡也。 華僑日報有限公司 啓
【特訊】最近在酒好些英國洋 行,十分评大薩求品外銷之生意 ,譬如有名戰將和記洋行,就是 徜揄推進大陸產品出日之一家,菩 洋行刻下爲了滑過中國貨品出口 新增兩部門主理大陸貨品出口事宜 宜,新記两個部門,但其事, 可見其在營業上 。 和記洋行最近外出一個通告式之啓事通知與業務來往之商號,該啓離之內容如下:「香港和記洋 行啓事:行承廣州出貨出口公司之託,爲該公司之水泥製品在送之總代理,歟行蜕斯談历新 專 主理漸進巾國貨品出口宜,該部門計焉:中國貿易部主任P S, ELSINGAN,將力中國 海外之推銷;及中國建築材料之主任A,J,KEW 君,將致力中國建築材料在本池推銷之種類及數 暈,此瞥,和記洋行 啓」
從這財啓中,我們可以灞到英國商行對推銷大陸貨品之出口,是如何的重視,過去英國在潘之商 行,主要是經營進口業務,尤其將外國貨物轉撥入中國大陸,但自從火辣易手後,中共在扯之物資 藏語,但英國人對貿易機會之把握,向來有其獨特之靈敏手法,所以,當中國大陸之産品需要怕 外推銷時,英商行能及時業握,英國人在商業上經營之成功,於此可見一斑。〔展 在今日本池之工業,而對種種困難, 全港工業界之最熱望
蚊
版佔想。「工業銀行資本大 頗受仃種環境所限,恐未能部份感由政府負責,侩由银行职工業界 | 外來限制,內在競爭,工業實需最大之努,亦本港台 , 選加人意,然此行情形, 負責,因此價終桄 • 任何方轕單獨設 力,方能克服,目前所處之境,而運上之金焉。事 明逹人士,必朗癈解鬱不以資,恐非易事 故需要政府大力支持, 联想之大道,此亦繁榮香港安定社會之 但
因此乃商業,工業銀行之成,實話不容緩,工業 亦不能全由政府負責, 業性战,而非政府擔,官民合作乃屬銀行研究委員會漱公,應最浊之行動, 阿要。《三工業銀行服務範圍,最 成意見書上當局,很早日實施,此乃 運如小額信息長期信用發散,因此種感 置爲一般中小型工廠所選號者,實行此種 利 • 同數日亦要-
足否則杯水車薪。 無濟於事 。 此外另行一種代廠保證方式 ,郎業廠缺乏資喬繳送,或將繳地或 機械宇嫁,工粢銀行可從中作該廠之很人 ,為使其能對政府或外國廠家取得分期付 之便利,而使對方或商家具有信心,此 畢工業銀行毋須付出資金,體形保證之義 濶,而收酬金,其他如料管,打包
扶輪社五四周年
杜永鏗社長闡述扶輪社發展· 八粉贞醒】界六大洲的五平萬以上,在宄十一個國家,差不多有四言個新 的抉箍帝就发們,今天韓時舉行侠論此成的接购屹成立了,获殮就的名册上層加了 出五十四惝年記念大會、香港快纈社此发 下列這四個地區——南美洲的麗基阿那 ,出世界各不同國籍的商界和國業界所組 非洲的雅,亞洲的寮國,和印度洋的 織而成的。香港西區扶輪幃社長朴永鏗為馬達雅斯卡。 都念此盛大日不恃發淅談話如下;
【今日的狹輪能是世界性的服務人的一代,抑食等可與嘗通銀行祁祥。(
「同的,即是發展商界和職業界人士之間的孀,是這些襜產的就发。
全世界一組織,在六天河的一百十一個國家,有四)關於利率問題,應盡量減低,因此乃
扶輪社的基本目的
| 活動所根膽的,和我們的活動
将有超過四十心萬個界和橫業
長期性建設性之價厭,並非一發商業上之 往來,同時屬於投資性質之工銀行,昨 日本利程目的,而方服務於宗旨。
「友誼,改進社會的情况,指導男尅年們成 爲良好的公民,高漭業和職業的標準。 晉淮國際間的了解,友好與咖擊。
扶輪社所設獎學金
第二張 第三頁
救助貧童運動
* 嚚 新聞提要
(一)機與會羲演,勸銷座券 "粉各界踴躍認購。
(二)貓王在紅寶石義唱 盛况空前。
(三)紅寶石義賣兒童快樂餐
,三個鐘頭送得一千五 百元。
著名英國
$ 廠風機
AIR COMPRESSOR & PNEUMATIC
TOCE
香港法律彙
楼唐
二五二
譯翻家專
有萬雞包
出版
全輪米酒
德往
大補丸
國宏
主
醇香足力 利便查檢
酒米正純
「華南酒
但乍裹街一一六
飄利士路二六
[四八七
【優八讚是本
廿百全
德析者 期
全套四
|元参元套
「百油四
及谷種風鐵鑽穋鐵咀風貛
風喉等工具現償供應:
總代理:威廉士有限公司 遮打道太子标三日或室 電話:三六六五式,總政處
三
搶快餐
科學配合 男性生理 之特效藥
「雄無雙」紅色男用大補九本甌實驗室科學專家經多年研究及不斷改良之成功產品,以獨有方法根據入韓出 需製製成,把主要有效钇括:蹴類凡提煉之丸运,人參葉西哥水,巴西特產之布花舍瑪(戀人譽爲「大力之味 J),胥案,天然荷爾帶,及多種糊生涡綿,服後補而不燥,我元而不刺激,爲生理與科學配合之突出特汶鬟品, 人工仿製之荷爾發維他命混合劑絕對不同,一經服用,加以比較 當調。
體力衰竭,疲勞,失眠,腰酸背痛,夜尿頻多。 手足冰凍,記憶力減退,發育不全,諸虛百損, 北先聖榮園佛克福性學研究院 Institut Fur Sexua forsehung及醫學博士亭士餡: Dr. Med. Dr. Phit. Haos Giese證明效果優良,並獲公共衛生署特准全國自由售賣, 可見此丸磁具特效。(按德凿醫染管制嚴密菪非特效及國人必需之藥品不准自由售成 KERESEKSI H.G. Schulte & Co. Frankfurt/M., Germany 遠東總代理:伊士登举行 電話四〇〇 香港邨箱盛八六查 說明書面紧即寄 注意:請認明紅色藥丸诺排紅絕 葛面原印中西文雄無雙 禚不枚惋
紅色藥丸
金色鋁花
密封瓶口
HORMOSAN
通
Secretary 快過燃點香煙時間.
複印文件,僅四秒鐘.
COPYING MACHINE
用"賽馬快”影印紙一張蠱於任何篤 作繪畫,印刷品或打字文件由機之上 方入口嵌入僅四秒鐘時間即獲野 需之文件增加工作效能節省金錢對 於信件定單歲票工作單據等需要印 本者即印即有.
新式“賽馬快”牌“秘書型”影印機全
·部電動只要插在電源上即可使用。
蘇專棉君洽商 電話:三星国六 詳情請詢·美商同益洋行
“養馬怯”牌“秘署型”影印機乃美國3M公司精良出品 之一,此為現代商業中所必需之工具該廠之研究工作经 常進行,故時數品款式新穎品質優良請認明3M標記
"Secretary" and "Thermo-Fax" are realelered trademarks of Minnesota Mining and Mapulacturing Co.
PRODUCT
3M
COMPANY
OF
RCH
RESEAR
均房藥大各
Page 5Page 6
八十四國民華中小三第
日六十月正年亥己磨复
WAH KIU YAT PO
日