WAH KIU YAT PO
報
日
機
日期曾福
日二月二年
蝶
72228
本港新聞
【特訊】發地方法院藏武士管昨糲:一夜得籍之靬于∫撒出之茔容管 司,實除少數奇案中之一宗。」此案昨實告終結,被告得直,原告女子蘇 洲 安達 憲敗訴,此證供未-
份證明被告會爲京注射,引起變化,故 以證供不足,智將案揄
殺氣勢後,對管票:「因家環境,故不收取任何管號 陳,官之命,再度登人合作短籣證供,但所供與前相同。 塔官判案時謂:雙雰供均有部份點,各有其可但及不可信之事,在 供中,淑告稱『她是於一九五七年七月中在被告處整容,九月闖則與被告交涉, 因伊之外就已被薮3 編
嘗:「在酷期間內,原告是否有可能會向另一醫生處整容? 同時,原告之蹬供沒有指出學生抵告處整容之(一九五七年七月前,伊 之面繞是烤好的,現在接受被告整容之後出壇一。
艾謂:「燈供中艾透露,原告會在上海接受整容手術,此亦爲一點。 最後,法官又指出:魏案時值得研究之三點: 八 [ ] 是否被告原告容實定了答案,那麼,「〕是否被 上之疏忽,聽後是:如被告在聽實上有統的話,是否此 引起原告竂 受面部的損害? 本案原告女子蘇安 滿,在九龍地方法院提出民事訴 證,抱控男主蕤代伊變, 引起不良後果,要求被告賠償不 超過五千元之失。
司官容整出惹子鼻的絲得彼珍」
得薛
不
案足供
西洋菜街發生梯間案
飛仔以磚頭作武器
擊傷老婦涼欸逃去
【特訊】九龍旺角西首至街二一九號禇間,昨下午,發生或飛攔梯強, 掛住客,以陪作武器,把事主顧榮鋒,拣去現狀對近百元,得手去,飛 签一至於此!
據:主爲五十歲婦人姓愛運、上述畫字四撰。昨日下午四時, 鍾赴街市飛劍後返家,步登樓,撥於後,靈氏當時未加留意,當上華 轉角處梯開,飛然一個餓虎撲羊」,換上前,事主受此,正擬 抗,不料亞飛突以轉向事主打,主廚頭,捕撈去,手中所持小 與包一個,即被撿去。
事主選宴廳數分後,告灣,登返家,家人以電話向售方報案,大 發熱到塔隨在,在拼間拾同事主被播之銀包,但錢包內與獄七十六元及共七元 已被掠去,除空包一個。方錄豆所述故經過,即召來送往醫院致
大陸性反旋風擴展下
東北寒潮南侵
氣溫直綫下降
色夜城山化美
燈光營裝改道諾干
用啟晚昨成完期一
量,增強馬路入夜後光度,且艾 趕 及沿岀親王訪港時以?觀感之 干諾道中第一期改號榮光燈工聱 ,昨晚已完成啓用,光芒四射, 由雕縠橋旁美梨道西向以 遠將近卜公麇頭之一致于認道 中,其第一經拆除汽, * 新型燈光灯工作,前算完 成,昨晚已灯光吐亮,設之灯 柱比餐有謀汽灯灯让高两天, 具樁光光度爲二百五十燭光 一注两校共爲五百「火」,故 一种吐亮之後,其照射範再光 在未拆卸改裝前,該處翼式 煤汽妆照两技並列之光度,合計 亦僅有二百五十安瑞光左右,且光導帶奢蕒,啓遊盛光灯 後,其光度無疑已比增强近三份之一,故不除近視與遠 ,被美化景色,民有幾大改進。
「特盛】爲適超霸州市之都
欠稅變罰款繼續又欠稅
洪波表示無力繳付
【特】搿星送【此已由
被判入獄四月六週
千八百五十九 被解至 nii爲 九角1分,如無默微距監獄。 甜而被判入獄者;
(原名王洪洪從竹五四至,則共入獄四個月
另六趟。」 第二人,被判入獄四五五年)判重罪之 一千四百六十八元一 另六遏 王洪波伬毅二千| 無錢 三百五十九元九巴 分爲一九五三至五
被告王洪號、電 花式风、花勝利道 昨日下午一時,三號一樓。(恩
第二期工程將由卜公民附近,向西拆傳燈啟新 直至統一碼頭,且已有計到,進一步將襲餘海饯干諾道 有接式煤汽灯于以全更換。(血)
被告:「此
繳付 两誆數何以 五年所欠之個人所得 ,財筆稅獄色於去仍未被淸?知两殯 宇宙法庭判爲疑, 總數千三百十餘 活澈,洪運 元,已何罰,本 |米,故法庭發出栒種於到家後七天内部 三張,將其拘捕時
管 存水量不及
五十億加侖
【特】水務局實稱:藏品 「星期六)八時爲止,本港水存 緻共四十九億五千七百臚加侖。自 月十四日起之過七天內,共用水 億二千七百萬加侖,即每日平均用水 四千八百萬加侖,同期間內,自调 及引水道區獲得水盘一億七千八百 萬加。
新麗物一盒
約N 19 星夜玻璃食具
19 玻璃餐後食具
餐內 20 银咖啡比菜十二段
海路 36 咖啡具
暨公 37 花
087853
10050*
聖約翰救傷會暨救傷隊舞會獎券號碼揭曉
一九五九年二月计日军半島酒店舉行舞食之券由过濶振庭如下
01817
0716$
194708
16951 -
論 21 “MOUSON" 拉浪打化肚品一盒 053058
24歲一件事
香 27個金粒
羡刺型”写出房車一
2 "WEBCOR" 185505SHI-FI
4.洋牌,5A-30 型手提收音機一具 3“樂配神BC-70型無機電唱機XX
“地球牌跌水雞及船讓一控 「萬 PĚI F2.影相愛一
5
『作年7座地燈一敁
29 VELGIN 粉盒”
港 23 “MOUSON* 窩朗香水 盒 衛 30 "PARK SHERMAN”醱
E
双嘧菌盒
33
36 KING'S MEN"DRIAS- 27589
,黃銅質爛及遙架
33 音樂粉料
凡中獎者請於一九五九年三月十九日以前在辦公 高中獎券到香港麥當奴道一號本救傷隊總部髗 獎邀期無人受體之品作爲指與聖約教會暨救傷
香港大學啓事
招聘解剖學 導師
39“天梭男裝手筷一個
你
40 尾酒匀T
ર
冰大學擬聘解剖學導師一名,月皆一千二百元,女性九百六
嶗者需具備適當學歷,其申請备通过两個介紹入之姓名+
於一月十九日前送遠註册主任。 二一九五九年二月十九日
注册主任梅彬啓
一九五九年
两個黑人物
披告 •∫無錢 三張 【拘樂之 於是,法官到百 拘粟 盈出,宗入獄六星期,宗 地方稅局於本年一月入按两月。 十九日,向九龍法庭 控告洪波未有期
海事處佈告 九証先將 爲「油類及廢物玷汙本港領海」事 論船船長及其他人士請再注水一九五二年 第十四號注分將商條例之規定。
據葚恪网第六十八德丙款規定凡拋擲
平頭曬與流氓
深陂聞判後,
求法官給予
茲定於一九五九年二月二十六日(星期四 機會
)
馬倫道五號餡槽,「國際容 矯治所」主持人。
「我放棄任何死亡壓艙物或物成油 類霾其他粉就入本港幀海內者,張爲法 行爲。
媸健士官主黨,被告 咁韓藝鹆轉聘鴻烈,律師 代
(9)BK1# • 「熱性食旋風擴張下, |招致西伯亞東部表 潮,作设浪式南進,
今日
[包括本飛天氣,繼離敵之間,爲忙族 入夜溫劣幻變,預測:,往經開始壓泥土 後,天空 由昨夜至今日,仍吹,以佖播豳 理 天色
會發出海和感市北區,天色蒸坐,俾利耕作。 外航行氣流分佈形勢 陰沉,開微雨。今 及天氣預測報導稱:日天色展望:
均判入獄一年
凡能只該條規定者可被州一千元翻盤 法庭對於護照之孔法行業將设重處斷 海寧謝處長 柏赫 一九五九年二月十九日
【欖勿拍賣行拍賣廣告
「南沿海,離日春 逍牖ņ爾盘倍增壓粼起之一股「低壓 新界 ,心境畢臬,春酒」,向西南伸,
共選區門二十四號Q座樓下 作一次單出控以價高者得教社 並限於指定期內將該繃出 買者自理此事
孫過。由於東 呂直 西沙
得直
【去年四月廿八日)
*法官拒納後,洪波 叉月五日(星期四) 艾二月十二日 「報一九五九年度之營 說:『前者法庭會內(星期四)分日在上午九局、十分在九龍加 業所很段,穿時
我與我有商量關於殘士幹道三十六號南約理民府署內將浴 1 洪波未有出庭,法
業區內地段各個即合共九觸常樂院 繳付的辦法,我會 出票拘捕。
與稅局經商,但食 幅画被一萬至三萬五千英尺可作工織 邠頓官昨抖 職員拒絕我之鏗求, 用途宾微禚毒英尺二元其無詳翻盤形可
| 不依斯報稅,一次過付满,我又 鬱看一九五九年11月六日月十日及11 波
沒有能力,故而拖欠月1日憲報袿南約運民府詞 罰款伍百元,洪波 無力繳默。 至今而已。 3
新界民政署署長 何文 祁法官說:「那
税局】一九九年二月十七 代表聞言
北寒潮洶湧,追縱南浪,中國火陸仍在高熱,新界民, 使,雲冷氣熱溫度:優蕤整制下,連帶影 甘休,粉粉準備案雄,亭造收类,就目前 两案被告爲可追 年十一月期,里皮黑两年;二15 男子查 J 「氣濾蹤後低降,不難 跌破五口度開。
新亞黑社會時,被告臍∫保袋 據悉:每年二十人物,被判罪後,如5曾犯案九大,包括黑人物包括 四個餘會,一般農民仍棉雙進行黑就會: 一炒飛」,祈導 由侯 ,殴打及黑此會類。 果 *灭 洪 ,均祺爲耕作之目標,可能再被控一 大被告會於一九名樂仔、扒、無 。新正十二爲雨水 罪名,昨日上午,中 五七年六月間因犯煞業、「觳, ∫翅天雨,迄今 央箸筷两宗黑就會跟,留入獄四月 判簽保五百元,三年 ,並受監視两年,去有效,並受警方監 案,堪爲例證。 不,民認爲應節
就會活動,曾受人體、卅六、公 媒,於情形,頗爲有利。 一生機小取入黑社會之 惡檑姁屬警槖監視漚汪偽工具,露一個行羞更人,乳做法了 [ 鮮小販入黑毗會有 三女子 【欠稅局自一九五三 好改爲,故稅
接原告證洪辉;一九五七年 日月,排陪女友赴被世主持之 容所,伊女友試躺及業務, 指伊之眼睛不够大,適宜整理 。伊納其儀,並訂價錢, 明伊與女友之手術費共爲三千元 先付一千二百五十元。常晚八 時冫伊抵達被告之整容所,見被 常食涿飲酒,當時被告已軑至面 虹,被告飯代伊施手術,伊覺 被告面紅,恐被其弄觋眼睛,乃 改變主意,建議被告改爲整。
和之東北偏北嬴,午 挑告後納,代伊在鼻部注射六針 前坟髙風速記淼四海 。第一針術館」其後痛苦程度较
運,天色大部陰沉, 儒發近,約一小時後,整容乎無 哎,被告葳伊歸家, 如發 覺不舒服,可用熱手巾敷之,便 可滅你不舒服,當晚九時三十分 ,伊覺得不舒服,乃以熱巾之 ,但無效了夜無望。至翌 日上午,伊到被告處,被告給以 幾粒藥丸,演伊每日服三粒,並 以熱毛巾敷之。伊返家後, 九两粒,但無好轉,再由被告 爲伊將開,再縫合,但仍感 不散,轟出並有学躇感覺。
一九五七年八月間,伊與 告進行交涉時,被告同伊五百 元,伊到位醫生處治療。當 時,伊布軟降。翌日見見被告 * 真被告謂,此五百元不能作爲
被掛失,因此致並非伊之生命,容貌她爲伊之生命。伊號态逄告代糰一位日本 醫生伊醫治,應後,伊照數度。
一九五八年後,伊爾向两位西醫生求診,情形稍好。伊前往整容,乃欲將 爲整尖,仿效電影明星珍我得絲之人,不料被告竟使其變型,因此心有不甘 ,乃控訴被告」製求賠償損失費五千元云
被告方面證供謂:一九五七年九月,原告向两女子來醫務所,當時伊之面 部已浮瞧,原告對被告稱,其為發在上海醫治,希望彼免費代原告整。當時, 彼此簽署一張合對,其徒獷代原告在鼻內取出一物件,目的乃減少伊患處之焊 及發炎。 原告會向彼愛收五百元,作爲以後不再向披麻煩之酬報,徒初欲報警,惟恐 影响徙之事務。彼從未收取原告分文,祗與同來踏求矯治面部疤痕之女子付 彼乎資費三百元,並所向原告收取一千二百元。當與原告施手術時,彼並無 ,那工作時,不吸烟或飲酒去。
在被盤詰中,原告 議會簽署文件,但不知其文字內容偏何,因所紙文 作宵爲中國文字。至於發收人百元收據,伊以爲只是保證金,保證整容後不 會發生變化而已。「恩)
嶺大畢業生曾在國内任要職
伍高年老無依瀹爲騙子
呐關係,華南沿海
昨由 疵,
預防癲狗症
舞林處派員下鄉免費注射
第二骐拘譲乃洪;笹款項,由法
,法官康士知两人当 被會犯案六次,其中、卅六歲、女工、 至五四年個人所得稅,實無染處理。」 八百九十一元八角, 官對洪怍妆. 後明謂:「欠鼓加 上刚才你之罰其
乳蹴一年。 第一人名廣榮讚 ņ號『平頭附 廿五歲,汕頭人,無
五次乃「戒」
美籍華人旅行家
意圖旅行大陸
民政署函鄉事會請予合作 戲,第二人名遠 【特訊】預緋照」:有導村民,對於安 新界每一犬隻接受,让i殼,無牌小呀 狗症發生及保護村 排彼等之半,大,後預防注射,敗平 家诲,民政署與長林 夢預防狗症及牛瘟 吾人免狗症之患 時前,坐外平均氣溫克在新界屡鬱强迫建 射事頏,不黃願焄盡,惟該症如是之險,
浴陣雨。午後雨 縮,氣溫低降,九
|力協助。
歯為反黑組
[送路同底:两
不欲表露身份
被告均於前憂在西
多領一張身份證事敗要入獄 牛雄不致 被反黑組織樑甘許米 【份之七七,午國色 射,民政
射,以預防案狗定,及人類,惟財 愷及薇國梁拘變,所 【特醌】一名実街某號五樓。被柔 大陸旅行,又不欲表 較焓哦,氣頂升至五 事
運爲承製,因對狗症甚爲危險,而此致 被告均自黑人物籍華人旅行家,搅:本年一月 躪其美籍身份, 八八度,午後至五一民,依排定日期準備,當可懦,滿苦至死。村民断畫牛隻維持,首被告島「和合桃大陸旅行,又不欲,向本港人口登記人口登記塞,另發一 時止,由於天雨間,乾候
淋漓,寒冷氣氛超長何體度,
|六時仍徘徊於五五, 商之損失,請新界村 產前後,濕度增至民通力合作,消被店 狗,預防媺狗症 百份之九九。
料
中,前日,室外设高 氣溫七二一度, 後取低沉三,九, 豐夜之間,當低相 達一八二度。截至 昨媞八時前止之揭去 卄四小時內,所得雨
村村
惠生活,攝火一些,說」,次被告屬∫ 何老症人大妥,剛使於一無實店災。此豆∫。
[萏身份。乃改名換姓同申領身份證一張, 張本港居民身份證。 人口登記局置 有少許 + 陽病,甚
首被具經已「紮,何人口登記廣圓領知情蓄意作失費之中 ,如濇有未經接受預 貼」,一九五七年, 身份證,事被揭發,帶:蜜姓名為學毓間 發覺被告虚點後,乃 雖知警方爾賽,將徙 職業,機一動鄰近平射之變。月,因死魚北會眾, 昨解中央裁彩韾響系 ;〔乙同時同地, 因此城肉被判入獄三月,一九,两罪但發,判入獄 虛報未發旅行證,同
·判其罪入獄三月 五八年十一月間,三月,不准蹤疑代因 掩飾事宜。 有極端危險性之
被告黃高、四十 主控訴:被告乃 可期行,不襠
後, 梁管理處長曾做煮識 衡州大,肝比心蛋糊,雙特產,大些年之四幾小販入 六歲、旅行家、住情 美系旅行家,因擬街一代刑。°C)。
貝寶活傳宣共中
【澳門特訊】中共以澳門爲宣傳 地點,向海外腰悧神經躪, 近派到 澳門表演之「廣東什挠圍」,連日在
演在下馬
出澳月
紅
太平島院上演
,吹吹大擇。
預防注軒
等不
演出
拉杰:诸多 爲「宣傳寶貝 让之紅襪女, 哎有來奠表演 有馬師齏,紅 已具医此開規 共人士,筹安 惟在澳演出秩序,地點亦爲清平院
可保持 命,季勿忽聰
本身之性
『水頭-
足情况,可想
,時間可能在做。
會中婼先生謝界民政 「醫受何文雨
年阿期平均雨藏四
●一握,整不相上下 *統計由本年元月 1起至昨晨止,蘧 雨竹一七·三, 增多一倍。今
偷信摹仿字跡行騙事敗入獄三年
「新亞】音在州南大學畢業,工會在國對任要職之男予伍高,香港重光後抵消,因生活無養 5 代子,昨因偷信及行騙等罪,在九龍就判署梭理官判入苦獄三年。
被告伍商,五十六歲,無業,仿石硤尾徒置區四七號,被控罪名十一項,包括藏倨捨离罪, 两嗩行使撝性收款單,两項以收款單欸罪,預信,三項僞造收號單罪,披肯承認全部 4警方 旺角警偵探辦馬 義主控。
鱀中山路
鄉,有六育年
子,寬一小艇」 滿 未桿-槁胎 等物,七 許
鞅至媽閣港日附 近,爲駐守該處 之北軍炮與所見
哥问两人行第,得四完。
今日港九紅寶石義賣
案情透露:被告本年二月十三日凌晨五時十分,在銀 拘捕,野探在披身上變出一封暑促伊件,及一張 旅鸪俗,彩仿發信人李師,另做出一函及張,向
貓王義嘒
精美,再位二品六角,可體便宜之稱, 何况更爱郜善呢? 小朋友們與父母成兄長而往更受歡迎 第人餐每位三八角與平價棋苘5 塔內不設任何獅,其他食品銕仍期日
()
|達。面閣下 及哕備,候
本港計程車將准安裝
嘴涼拌
起:|停業啓
日前 京菜
·到本行理安·金斯自 北角馬寶道一號 成
本行現已遷往干諾道中十五至十七號大國大 Q七樓新址辦公昨設鷄尾酒會及晚會荷 各界粺商, 惠臨參加暑勝熒幸同人等招待容有 未週尚希
時加指導特此謝 華興洋行
青鐵 馮兆康讜啓 周氏宗親總會
。
香港政府公告
爲聘請公務員事 戏擬問詞:
〔一)教育官(專門技術】黃名
〔]])敎育官(女性)及女教師杳杳名; (三 務署黻我收視【男镗) 畫名:
(四)工務局化檢室助理員尚名。 有關上述缺額群體,蒼詡本B英文 紙,此告 一九五九年二月十九日
拍賣鋸木機器廣告
啓者乐高等法燒命定於一九五九年九月 廿五日星期日下午式時十五分鐘在用 大道中五號東方確理銀行大厦土庫本拍賣 行內將存在九龍新界為內地段第四十三 號香港木材有限公司(譯薏) HONG
KONG LUMBER CO., LTD 冷藏操
無打等照法院所封的常衆拍巯下接後須即 將全部貨銀交浛並限於指 梳沙拍賣行啓
儷話箤!!四 番港機勿拍賣行啓
【欖勿拍賣行拍賣廣告 香
保命準於登九五九 11月二十三节部星期一日上午十時三十分在本行內將香 街門牌九號盆興「物作一火熱出說以價高者得 宝刨將全部貨欸以現銀紙就足並限於指定期內將該貨物出 之後若有錯躪成意外之事假豪買者自理特此聲明,
锣活 teng 香港攢勿拍賣行啓
黎墨君女土 (譚長夫人)痛於一
九五九年二月廿一日零時四十五分壽終 獅和醫院鬨享六十有四歲華移萬 殯儀舘治喪擇廿一日下午六時大殮 二日下午四時在說舘大禮堂辭隨即出 殡安葬香港仔華人永遠墳場謹此報
家少主乃文少爺 敬群(8)
譚宅家人稟報 治喪處:萬殯舘 地址灣仔洛克蒩四一至五1號 電話:七七三六〇〇三
愛群(流?小姐之
於二月式日下午七時股惑石塘咀金勝家無行業九、
理事長 周 環
杭州網緞
請售貨員
令算翁 幼主 大雞 孫少爺
孫小姐之
有鹼作
賦力
司機可隨時與公司車房保持聯絡
華侯日報信箱七〇二號附半身照片及履歷 合囹約面談邀接或不合恕不作覆
無綫電收發通訊設備
【特訊】本港「的士」,計煜汽車)不可能安裝收發苡之無 無 備,俾與「的士」公司及車務保持不斷聯絡。
璐政司髙誆咋H宜稱:此種電通設備,早已在英國及世界各地泛操 用,本襬「的士3現亦獲准齧置此撞設。
郵政當局於法娩本港若干「的士」公司有關此事之查詢後,卽定許可裝 該種設備,惟是否獲得許可,搋種情形而定,幷須向政總局取正式牌 照,方能進行安裝。
將來「的士」可橫在馬路上駕麹車輛時,可以從公司方面接派有關難客住用 「的士」之通知。日前「的士司機於每次送後,嬀返本。 有關安裝該種無綫電瓿訊被備之詳細情形,可向畢打街 政局大樓高級 無綫希郄察嘅酶。「苄
《澳門通訊)二十日上午七時 碼頭,上六名實年男子安然上 因反對「公社,而冒死逃出鐵幕,開甚長,食艾不飽,每天最早六 許,本濾媽閣池口,中共炮 當照將小號護送時,與中共炮 奔向自由者,與日俱翳。于H蕞 時工,下午六時才作息。如有 追捕逃亡之大陸小艇,超入海界, 幾發生衝突,雙方劍拔弩張, 許。四泰民櫫小艇逃亡來澳, 月亮則工作至晚上時段是一阵 發與濙門巡緑艇發生衝突。
勢與常險惑,後來共方炮腿,以在南灣登陸。他們是李超八二十 不守。個月晦之期,則要開會。每
共
炮艇越入澳門海域
追逐逃亡小艇幾至衝突
中山農民不堪公社苛虐紛紛逃走
浠糯米約丙,粲
常粗劣。關食做得 有不少許,成製再 鹹魚。雖少壯者亦 日形塑霸,生病致 死故多發法逃亡。 叉中山段一 北共十一人,亦 由來 出于日赴警到申辦 乎女,名次,
會流利英語及 年龄在廿五至卅五歲
東莞工商總會價廣告
本會定於一九五九年三月一日午上11年在會所用同 上年年精選邬本年值除分外藏帶 緣上
一九五九年二月廿一日
義務司理
股 份
兩洲業自制将本人名下佔有九龍上海街三百
啓事
「承銀主命貴重物業出投
名者拍費人沙永丰命問一九五九年二月廿日 当
城法國銀行大土康在其拍 下午三時起在香港域多利 愛房內將下物業作一常出没
兩城盈利維在田覿 內地段五五二
年六月
此外,候選人的學識和經驗,都是很要的,否則,當選部份而已。 後仍須學習一两年才能治服務,無形中市民損失一两年的 時光是無可椰棗
各家發 設地點及
中同上地黏文拘一人 (1)- (!}}) BASZİ 拘捕人數如下西區:心聯發耆四步巷、秩序街,一人。 THIS (YAL, EN<»« {1}}}£}]} 中區:九如坊香】
我读長一時 由日本最 海外航空公
臺灣希如,花露席上是否能
【特⊃市皮舞班两傣達年作八一)日下午八時在點合 以流利英黏與官方和离太們任您討論,也是值得我们黑菜的a 香港協會演:「贅任能之實」,以澄清此次選舉周回
·戏投訴如文,
本人已經宣佈不參加競選,但經過服務八年,對此次競選 潮,要以我過去的經驗,向社會人士,作一個逛出約商討,在
令祖父錢公樹芬老太爺於主蟹一九五九年二月廿一
日卯時在寓所息勞歸中清閣事八十有二萬國殯儀舘治喪 本月廿二日下午四時半在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯安葬薄扶 林道中華無督教墳場謹此報
錢道安堂家人謹報
治喪處:萬國殯儀舘 :C伓清道 碓至1
潤枝(邀) 蘭枝 家少主 ◎遠少爺 (3) 滿枝小姐之
呷技(陳)勝枝
令尊翁 幼主嘅孫少爺 敏儀孫小姐之
令祖父伍公添福季學昇老太爺痛於一九五九年
二月廿一日下午八時四十五分終港中分科醫院積閲享七十有餘 淼 萬國殯儀舘治喪謹擇二月廿三日下午一時三十分大殮全日下午式時 半出孩由云咸街十一號門口發引在興漢道口帶鹽安葬香港仔敵人永遠 域塲議此報
宏興油菜葉行大皇
伍慎德堂家人稟報
黄行張思與先生所發明之L安興門鸪7能除百病,惠安,小兒唯一之 聖關。小女月華,現年。初生六個月內,患版積以發肚痛常常發生,身 體因此十分理弱。經服用實行之一鷓鴣榮)諼+天時演出虫,庇 之病渐藤
各物
......