三張二

日十初月正年亥己曆夏

WAH KIU YAT PO

日七十月二年九五九一麿公年八十四章

真二第

第七天早晨,被棒返問該址,即被守 碗中的警察拘捕。」

六少女蔡文辭法庭說;她與家 真人於去年十月二十一日出在發生血案機 的中間房。麥家與陳幸不先打

3

欖鎭話劇團籌演

本港新

九龍醫院醫生多級標作設網:在幸 被告布 法庭對法官求情謂:「我的丈 十月十二日,後檢驗被告,被告對被朗在一夫患有小兒痲痺症多年,終日躺在廣華醫 一五下午會翪家神葉片片,另一九一院中,家中小孩因没有得食,故 龍醫院醫生天梁則供:彼亦會檢驗被 希勾當,望法官輕判。」

精采喜劇

响應華僑日報救助貧童

僑湖豐街而鄉會,現任理事長李文祺、李逵人、文國材、監事長李耀剪、總館 亭暨全俵現臣出,會以華僑每年一度之發起救助貧童運動及所學戲,意義柔 造經矼會, 及僑童,爲下一代設想。使人無限同將與贊助,故該會經决定 2,谍於三月十二日(期日)下午十時,假座海爆發園仁書院大堂慶行 枸畷粢絪日 救出黄童運動潢就大會」,推李文祺焉演出大會主席,現正開 整備有關義演工作,鹹排究極富節目,計活方面,由該會戲對獅男女孩 緻担任,演一齣糖果三福喜劇名爲「四小時」,該割涼本是英國有名词家 金馬利氏的作品, ,過劇邊在動九一八年在偷雲自演,那時候的對評家之爲一到你 代的作∫,後再經過與搶先生費了相當時間的改編,配合現實的環境,是一脚很 貼切段社會狀況,和有人情味底諷刺喜攤,原名本是乛廾無慮,現該會 爲罸名稱「北四小時」,鎖理事高浮生及米瑞棠到任導演,报案主角老夢 是富有活劇藝術經驗之灣館戲劇組員:如何,何瑞棠、何沛-

、陳小苑、 粉、梁力琴、葉潤棠等,會在中英文化學會暨組担任過演出話劇以上每次 對獲觀眾好評,學著會;其次如李文祺女头于李綺游小姐及梁慧,鴷究風等, 在F 喜愛的陷阱 」一劇演出時表現天材的水準,梳得一片掌。此次俗演員更加苦 獠,務使長仁旣欣賞喜嚼之業,亦可做西醫軒,總禇請命,此次該會義演 ,除上述一糍精槃話鹚「四小時∫之外,另出該會婦女部副主任李陶逸軒女土化 裝表演紅樓夢刳初入大觀園門名曲「勸君畲善」,幷由該會音樂組担任演宀 愆斑 危城轉一全體香樂名家和,節像富,下週開始發傷人餘,分二 十元及十元名譽餘,五元及慈西種,請各界長習踴躍銷 共翰 ,查橙須劇團還在年前成立,當該劇將宇察,曾爲港九各大整譪演 黯歎,成緻卓著,湖面東華三院在卅年前創璐联任董事局主席時,會甫聖劍話線 假座石觉咀太不戲院一連三日夜義演話劇,代東華三院擱建九龍廣華醫院之痛 房,當時東華三院尙水合併,当後鄧藥堅主席称同當年黨事局同寅題飛數丈長大錦 蜋一張逡與懽纈同鄉會為糺念,據悉該錦根雖經掛年之今日,尙保存在會所。

項關關運河,連日日

萬人捱苦過工,由本縣西北疆

隆之處眺望,可見共 《澳門特訊】去做苦工人如蟻像,往 年十月間,中共钮集 來挑況。據有關方面 齐地苦工粱萬人,分消息:運河醜 |別在燐近演澳門之共區,七丈:可容炳輝內 桃山、白籐等地惡缟 河渡進行,出入口進 助下成行者。 開河大水隔,其中最將建三度水閘,預定 太工程爲前山一處,两、三個月內西澄前 數達四千多名苦工,s超額完工 Jp 夜以繼日工作,於

渎年底完成開河堤,澳佛山碼頭 醜,但完成後苦工仍 因淺水要搬 !無寧波希望,各地的 禇苦工凡萬人, [澳門特⊃中 中於前山及沙尾两岸 共前山水合後, 之數十座竹榭集中營 木塊內港際H酀泊池

據:中共定 澳輪之海面,卽爲 定繼續此萬名苦「湖」,一死水 工,從事下列两項工,因地處珠江河下游 提:一開關一條」,故花澤淤積程裡加 小淇河,由水殿內盜速,最近兩港河床H 過河尾直出水璐外,產,海湧輪灣泊頓成 問題,刻已計劃將術 完工後共性江棆 一,經運河來街本漢,明遷移。 「不須繞道馬騮甄 查因沙梨頭河床 二、 蓓澳門自來水公,潮退時客出入或 可在灣仔豬三座 問題,原日治 一十號邁頭之佛山, 香油中共已計劃協調搬出至 山及沙星對峙之河岸 十八號爾射,同時, ,加強大竹棚數座,澳門政府鏧於內 以容納由自轉調來,已著手在口 之苦工,在竹棚集中開關港口,定今年與 發四週,佈滿共軍監工,一後完成後避泊 麗緻,並將命苦工分 內造將卵澳前將轉 ‘纇爝保,以防其逃」泊岸。

法庭各人均未預備迎送。他步入第二 當庭,常慎官處士襲類一望,見按 此 黨剛赫然站在人叢中,命退堂十分 鯤,迎入室内。

港僑二百三十八 以難民資格集體赴美

香港港人一百三十名,於十五日乘克利夫蘭總論赴美 國各地謀生,其中一百九十人係在天主教殿利會與普世教會協

其他人等則多爲自費,從被均以難民資格申請赴美。 至於未來飛業題,多已預運安排。

入置:部份難民於臨行前向碼頭上之親友告別時一啓)。

改今日審訊

艾额:小榮與歌 連臣角中童敦峩所 ,看守員淼甜菠铵殺 書命 殺

養生僭人道德∩蒋爲維藝人群,决 依法訴究,後此各界如採用紫靈丹,請認明寫 有「正賨氏選斜監製L之貨式,原原封購買

·自行啟用,可卜藥到病除,幸甚。

港墨爾砵參展團

【特訊】中悲廠商聯合會,昨八十六)晚八時,在該會聯 誼送•鏽鍬送政府派赴澳洲墨爾砵國際質易體會發展。 到有關長鄧律敦治夫婦,副團長利榮森先生及團員多人,該會 會員查濟民眾,亦爲團員之一,與會者但有嘉賓周錫年夫婦, 郭贇夫婦、工商署長晏嘉士夫婦、署長巴勞蟎、何雲夫婦 、及涼材光菇等,主方出席宴會有名譽會長余之 ·岑精華 、孫李良、黃克競,溫達明,會長米石麟、副會長董之英、王 翠澀、林堃、會鬣利功窮、鄧和、君緯、朱朝欽、朱榮庭++ 余兆基、抗之、光、畔、岑嘉林,張循然、張光,煮 兆,金樹、范-閣- 嗽、林根成,尹致中陳舊 源、徐幼園、偷澤東、關松等,席窩,開會會長米石麟致 詞,讓湯當爲香港工業找尋出路,將對外國對港貨出攔 限額表示及標,語重心長,呼籲工商界領漸提高警惕,共望或 府作畿正之指施

朱石麟會長致詞稱:不會今晚舉行股宴香港政府派赴澳洲 嫣爾砵國際貿易展質會參展團,黨正、團長、團員呷各位

·究然臨,至發光。黨代表本會同致謝。

澳洲墨爾砵國際貿易展覽會將於月 六月十四日 舉行,港府記領璂越爲香港工業出品展出,並組織參展團,主 持眄際任務,可見當局對促進港澳智易,爲重視,值得我工 業界人士誠總稱。

鄧律敦治先生,利榮森先生,向來熱心社會,關機太港工 商事業,全裁榮任正副團長,深得人。本會同入查濟民先生 雪諾位睇員,均爲工商鉉予,爲促進澳貿易,完成使命,而

澳洲爲霙松邦之一員,北大物博, 數字两大,對香港 貿易,向裤翾•在去年十一月開,澳洲攢出容易團訪問遠東 來港,并在輸緻上陳列澳洲衛品,激語太港工商界參觀,將演 洲出品介紹到香港來,現在活眞將本工業出品,首次參加墨 黹林展会,并岷還參展團將木港工業出品介紹到澳洲去。有 無相遇,互惠互利,架雷將來两地工商業登拊繁榮。本會同 人預別參展團獲發成功,同時希望將考察所得寶貴資料,菜 旋時帶給我工業人士,以資參考,對於宏活工業的促進,更 殘雜文之協助。

參展團不出發整杯营視檢途平安獲致成功、明、從】

易展觀禽參展團,團首長與主方 首長於筳前合影。 謝天銳攝

「此點

屬實依章發給騙到金母百元正牌有米。

九龍元洲街十二號地下 劉炳坤啓 一九五九年月十五日

嗚謝劉氏宗親總會

先父剂荘南-暇德•生前是劉氏宗親總 會員加入該會福利和不幸世爇該會氣煮 濶實依寜卽嵕給料金四百元正并有樂隊 德輔道西二〇六號 劉恩啓 一九五九年二月十五日

美國所得稅中

多,此項物品,耢棄途保護兒童,分患锭潼會,其实云 者,我將去月卅一日晚本報救助救童運動在麗的呼飂份星義 此間美國總領事】 扦攡戋 髗舘發言限期,雖定爲四月十 時各界對助食品一環,送上貴會,所查收,分與機會兒爲何舘公佈:僑居外國之一人稱,爲協助僑飛 五,但僑居國外之 ,此我看護兒童故,華僑出啓。一個人 英國公民填報】九玉商了解與報所得稅手納稅人破美國公民, 11)足球一假,(三)冷䲁粹狗仔一鱙,(四 背心仔及棉衲八年度所得稅所需幾被,美圍內地稅局將得延至六月十五日篇 仔十三件,《五】窠贊絿两搽,《六ż鍵果費食,七仔格,現已隬雯;并希派代表一人於三月間 軒 )龚乎一隻,(九)冷帽仔陆仔齐迷,〔于)原有美意,衒照

EXO

在足球十個,八十二大小蘇仔小條,(十一)小葉鍵西說,近現實,無給此所,但必須先行約會。 澳訊兩則

義購朱子格言者衆

衆儁讠衆繼者救助貧堂運動,昨謗收到各界熱心捐助將 游欸及游名雄列如下: 陈昌傘、有名氏,各安十元,香港會德體公司同人九元, 無名氏壺元。以下購買徐漢文君書法朱子治衆格言影印本各疍 溫,計開:美中拾元-蔥湯,醫先生、先生、 花 、 愛、關生、余文英,劉瑞林、罐、劉先生,余先 門特觀生、黄先生、超人、謝世華、郭鴻強、各文元,小計共柒拾 個 元。連上計合共收到港幣陸葛伍千肄百聋洽孝元難基正片排版

嘗櫻桃酒

『特龍】香港酒菜商人昨不但獲賸 麥哥本哈根·挑故事的優美電影,而且又 代祖傳喜酒的滋味。 本港迓桃酒總代理乘曇酒 主彼得喜鑑在港之劍,特在告羅士打水線 舉行 尾酒會,招待本港有要酒商。 致送花一具,以認謝意。

救助貧童運動

十七日

電 訊〔第一張一、二、三頁)

各界惠贈物品

救助貧童運動

本港酒商

南韓人民反日示威

先送貧童享用

美稅務局催促

港聞(第二張」、二、三貫,三張」、二頁 四張三頁)

美儒報所得稅

國際業務當提出。

門捐源源來

第二張第二筒

同居不對積怨成仇麥免運費

泰雨路滑駕車小

:第一張第二頁

·第二張第三 第三張第一

八和會館改選關德興那務主席 *郁鄉村工程費本年慶有顯著參藍 * 化第四張第∫頁)

(2)

昨鷄路西會中,各界對應重社祧之 味,共啖醇而甜,氣質極佳。【} 岌亞。[魔荽源攝)

鳥上左商:左舺:郭智·巴頓、彼得

書習界心血真度「救演甏Jeansers 文化記代表作飛抵州考察

教 育龸第三張第四頁

西區愛長與荁會要會教育問題. 鶻 育第二張第四頁

足聯選出亜洲杯中國斷陣容: 合大道女排联

公開網球有八單打.... 經 濟龸第五張」、四頁〕 金透標買布疋十萬祀,禍當雞敦

主第一頁

〔十一)熱水瓶十八只八十四)臘過四斤,〔十五)南安糖,得賺自國外或國內,該代表預計四 两整。一九五九年二月十六日。

柴斤來途不絕 批發價續下降

如有錯誤以毌登記擔正)a

老須與串報。」 。但現,由三月十日至十三 于客没底柴來途 兩外免稅之規定志代表訂期晤談者, 行法命中對美國公民日止。本港美僑擬豹 胃 虫 稀疏,在乓疏關,無變更。

可以電銛硏美術館接孩,昨日在家裏從 男孩名髙伯雄、凡送一片,但全身紅色一疏,帶方派員找尋, 申報所得之必罄 福〔總機二八〇一六 中吐出两絛虫,此 一度上漲,政府協、表格,可於每星期一

、上海人、監南灣六,且從日出。據 迄昨仍無下落。 ,分鐘ļ一九號)。 出後,佔能烤前走 攤平樂情。乃大量推出在調,同時一般辦商,以此閽柴懷

十三號樓下,保於近 男家長:稱於 失踪男童名姓加 ,頗合化算,逖雲量辦前來與腰,項,髫年饯 至星期五,上午九時 跌發言人文解, 戴,其父母狀究堂 月由大昨來者。怪歲時,發從口窦吐、潮州人、其父纈 庄村、山打根等饽梭斤。源源運港,頭場售價,被飞 至下午五強陣, 內地稅務局代表褫協,用一茶杯改善,送由長約一寸,形如出两強一攤一樣怪與自德,在漢開米店, 億,但市商塔售價格,則仍一樣,其原因,零售商以年

解答有關所得税市 在鏡湖醫院研究,該攝,上尖下漉,身稻。當時未供送醫院班 父子同住崗頂吉祥里 來市民產熱氣攝,比前少, 而温中皮對決,像黼 美國總領事體夠闊度

男孩並由醫生治療。不,就是人體書生之家及案,該孩平日號樓·帕二十至 報表格事宜,而不協 其或銷,對其利濟方面,為所致。

筲箕灣大規模填海

華僑日報

本港化楹道二十六號

各 界 讀 今日備忘錄

團體名稱

聯澈:張壇

一九五九年二月十七日

糖房堤岸開始傾坭 戸根據陸續轉移柴灣避風塘 〔中國戲書湧方拼,以前安態而臨城市按無計 ,由界于七姊妹馬角之太古房起,浩英皇道與西湖河大街以 活動地點 活動時間 北之沿海提濱一帶,新型民房,夏之興建,固為數不飥·循斯東 佈之該區進崴地帶,移山鹰海,市區隔迅速開展,所有繋录 #足已陸續拆徙。爲劑合展拓情勢,空前大之埔海大 計劃,首議推進迂回,大獲已安排緒,太古殿場以西之彤 沿堤一帶海與,將他角怍一直綫平衡,向海面作者 干百史伸出,禳海,根富心地段,以建堤岸住宅 區,刻下雄房兴的出海工作,已開始杌光頭2

印尼訂購扽紗店展新作後國安三千五 郭淑客引繼下場,梁什在飛活動強.. 工人世界特刊(第四張第二頁) 净行夏合氣溫上升工友預防感冒在重

工友們面對困難滋應自力更生: 康樂家庭特利(第三張第三頁)

活動項目

同鄉:旅禺會所 幹事道理月會 同您:忨業問鄉會

結志街四十六號 華酒家

下午六時

中國酒家

西區婦女錨利可與本救助蔔業運動:第二張第三百

文化:綜合畫香港協檫 黃昭迓 的科學

龍天世界院1 排大衆醫療院

育:經節

樂衬

主第六張第四頁 第六版第一頁 第六張第三百

公開

籟玠

草地網球單打

人物與風土

足球總槽

香港木球會塔 體育路會所

下午八時 下午和臧 下午五時 下午五時三刻 下午五時

:第四張第一頁

排球聯會

大道對路正女子排珙 伊舘球籍

Upsi toda C經風村

Premit da Pimite

!

pitale Positole

Eppsi toda_{-pitol

上午七時中 下午七時 下午九時

精神很好,贏有時間昨午間,龍之十五 得微微作插云。 長姊帶其到司打口 小孩 客:看連環圖,其姊豪精 《十曾神之際,發覺身 失踪 巴系 助弟失探,即返家 傍晚,控訴,該案生得肥胖 一再予可撚稅案,,已赠步行學籍,推 三藏太兒子離矢·測可能爲愛徒

告行人

須依斑馬線來往 警方將嚴厲執行法例

【特訊】警方正在接到措施嚴格執行 帝國管理行人及車輛使用珤馬國之規例。 由今一星湖)日起,交通部人員將 分別派駐於港九多處地區,指行人使用

同時,而低離宿泊之南安坊以東之擴大難民海報,天規 模整個爝築,以求將米堤岸東拖至阿公岩西站之源公商前尖角 ,拉簡直繞,使現有脊街與東七街一帶沿海地方,將來成篇長 | 斑馬羲之正當方法,事先將客人小心 堤 灣灣富星城市。南安坊灣之寮學而戶,經著手 徙置,陸移消柴灣選風搖的。

可樂風

康康

,至於嚴重違犯規則者,將以控告。

(#)

一年最新出版

育司署審定

五年級下乳凝 六年級下學期

世界畫總經毎九角

From Cola Prose

Bonsecola Ponsid

Fansitola Tita

Test Cola Po

分有大枝

細枝兩種

請向澳洲作穩固投資

FINANCE COMPANY OF QUEENSLAND LTD.

澳洲利斯本証券交易所列為崑士蘭最大經營分期付款業務公司之一

崑士蘭金融有限公司

兹徵求閣下將資金投入德士蘭分期付欵業務

利率表

五年期 —— 年息百分之十

四年期一年息百分之九

三年期一年息百分之八 二年期一年息百分之七 一缸期一 年息百分之六

六個月期 – 年息百分之五

鸭欸(活期或短期)年息百分之四

活期 --------

至五百鐘為限

·豆期(廿一天) —— 五百至一千鎊 一千鎊以上另订

存欵申請縻

Finance Company of Queensland Ltd、 443 Adelaide Se

Brisbane, And all Members of the Brisbane Stock Exchange.

發行經紀人

Corrie & Co., Scottish Union House, 127 Eagle St., Brisbane,.

pr branch offices, at: "The Walk", Surfer Paradies,

105 Flinders St., Townsville,

̇請填姓名地址

·詳細說明函索等舉

崑士蘭金融有限公司

香港代理

陳萬昌銀號

請將貴公司詳細業務及投资 手續寄交下址為荷。

德輔道西 34至30號

姓名:

地址

僑由最著名牙科專家監製

平僑晚報 分類廣告 三天三元 費嵝效大

奉移萬國殯儀舘治喪蕤定式月十七日下午五時卅分大源十八日正午十 式時出殯在聖德肋撒安所彌撒隨節安藝長沙灣天主教墳塲謹此報

曹敬業堂家人稟報

L WESTS

Push-Button

Tooth Paste

氣味清香:

流體膏變

*潔齒更快

新!

醫生噴射牙膏劑

總代理:瑞民洋行

Share This Page