二闖港

民中

́期

WAH KIU YAT PO

西環爹核士街美僑眷住宅

白晝遭兩匪械劫

龍鍾老婦與匪糾纏被幗至口面腫脹 匪徒掠走金飾二千餘元遺榮刀一柄

【快癿】西璨堅尼地城巴士繐 樓宇門前,無常有巴士停放,尤爲 鎧的盧玉渋賞守,可能爲湖號巍同 才知出了封案,費以電話報賽, 站所在的尤兹世生戶,昨日下午 衆。

SF半行。案發生時間未群添 此時已諡下午三時十五分。 ,發生且警械湖,两乘飛㞗內人 被湖的十號二樓,紙住個人,可能爲下午一薛許至一時之間, 少之際,門入西,在屋內逗留遠

胡雅客興藝持盤母女於下午四 ,八十一叢高齡老站裏王奏,媳 两嶽門內,以帶冮威嘴老婦 時左右拜年完畢,施施然三家, 一小時一九,翻箱倒篋,大眾授掠 胡瑞意,十一歲女張持錄,此處 s霅郄攒旎,螢翻織,把融中所 霋知家被判,當時大陵囅秦正在 丸去琪效美鈔及金飾等拖值||千 並紙分租及煤請女傭,生活費一向有現款金飾等,換個,然後城 屋內現堪進行調查,警方在屋內檢 三百餘元。

仰美國僑匯种,因此不僅生活 門從容逃去。在封匣押涼之際,老 被封地點爲梭士街十號二樓 安定,且有米粉 ·哪礤 婦盧玉蔉竹案身與所評握,但不敵 ,張姓台山籍英國華僑家 住宅 宇祥工購置居化,間或一 且透撼」致口灣各衆發脹。

· 离雖然是介於「西環道車 两房,雖簡潔,證外大門加裝 某匪逃走後,老戆因財物栱蓄 吉直撼與卑路乍街之間的一饰 「防盜警睍↓及關,冇來富安 被劫,在磁門號 大笑,叛呼「死 短街道,但因爲那是五反五 全。昨科上午十時許,胡瑞借女 略!死咯!」其災難龠邀拼上落 號A的巴士總站,本俪與行人整 張錦外出,赴筲箕灣家拜年 之十衆A二樓吳姓住戶入所聞, 流不息,地點葉感,尤其是十號,因此舉中八十一淺,老店號 頓起疑心,一殺究意,有對之下,

青年阿差見財起貪念

圖吞沒東主

十一萬餘元

攔普通房所用菜刀一柄,相信爲 甌還下兇器,該樓宇大門近門報 部份,則有被總獲勝。

輕點 失物後,被阿去現欸裙 八百元,張第一百九十八元,金 韡朗[]值八十元,黄五十六 ,K金戒指,總 九十八元。(

新陞三探長 明日起調職

本月初陞任離探長之三名操長, 十五日起,將調派新敬,計西區麋 莊(欣)守油蔴地,銅鑼灣區張 睨銎灣•總部陳錦培礙粉界。

除外,原日港九各區探長多人。 亦學刊調劇,東區鍾漢翦中區-全港 島總部),中區黃木连調西區,油藏 地區陳宓網東區。深水埗區黎民茄 九龍城區呂樂,南區黄水無更動,

認罪之後候辦手續解回印度去一新界兩父老

人特别)印度商行 一職員,奉命向三酉銀行提欸十一萬餘元後,向警方報告,謂在街上被一陌生男 子抵去,經警方群養後,接發乃虧空詭計,則將其落案,控以三項戰密罪。

本案昨在中央裁判署北法底正式審訊,控方指出:被告預先購備帆布衣機,將款項放在內,都 在朋友中。法官冷遇,諭案還抖三抖,餘辦理手戲,以便遣返印度。

被告N•D•巴士達爾、廿五歲、印度人、雲威六十號三樓,被控:八】本月一月廿九日 ,受僱於S•高爾恩(印)爲戲,開空公獄萬二千六百八十七元五角;八時同地: 欸五萬元:(三)同時開地,虧空公款一萬五千元。 被告送飛昇打律師代表出庭罪。

(

代人領護照 陳弘等被控

發假誓騙政府

判罰款或入獄

社)新上被告亦生於惠陽, 两父老,昨在火法 認識劉之父母八 |被控發猳誓代人一年。柯華到案時作

預先購買衣箧 匿藏鉅欸之後 虚報途中被搶

中區偵探部主任文礎攝該案發生經過如下 :被告在過去十八個月間,受鑑於東主S+高爾恩, 在過去三、四個月間,被告在雲咸街六十九號三樓之 寫字間工作,月薪二百五十元,另供宿。被告負責 寫字間普通打什工作,包括送收支及陪同理巴地 王出勤等項。

本年一月廿九日,東主將張或囑被告向市利 * 漢橋等銀行拐教合計十一萬餘元,而將該欸交與司 雅巴地區,可供巴地亞在都爹利街印度海外銀行等候

同日下午四時,被告與可無巴地亞報告,謂當日後十一萬餘元款項包裹,換於腋下途次大道中近 華比銀行時,被一陌生人抽去,但彼並無呼喊求救。 地主高靈恩向方報告此事,被告向警方冗長供狀,敘述被搶經過,

迫後,事實證明被告當日取得十一萬餘元巨獄之後,前往德輔道中五十四號長城皮具店。以學記 代價購得一個帆布衣,將長沙包置於宮內,加銀之後,皮具店代其送往成街六十九號四樓9 被告一方酒打對話通無印商菲爾本,曝托代收此一次送,並代保當,菲爾本常將引以爲異。 翌日八一月三十日),皮具店夥中將按址送達,那爾本照敗。同日下午,菲爾本之女兒將報 擔巨揪新聞告知菲爾本,菲爾本將抬殃及送两事件加以痂忠 發生疼, 彼立即通知高爾恩到冊,談及被告托代收一個內置有物之次箧事件,結果,高爾恩將加強之鏡點 開,發現有一大包鈔票,用警報紙包裹者,經檢核後,發現爲十一萬餘元巨款,但輕被告織失欸短 火十元就角。

[前住李鄭屋村第十三 街六十二號木屋。

本港新聞

「財

鎘永康 乙

"拍賣行拍賣廣告 滋味香

二十四〇四號

阻監辦公:指

發核士街白畫技刧案發生地點及附近街道

| 同日地,阻碍整

有本局經已收到供樂部或會所酒牌申請書一份冲手于以洲產出 幸運公司及其 申請畬之評请戲在一九五九年二月十三日之政府然報內并可在華限 民政務司署查問任何人等如反對此種職者它具臨財一紙於

芋端 籙】各所作一大單出投以價高 流下裙之後若有錯褾我意外之事俱

勿拍再行啟

一直關永康執行接

【内挼政府公

[+指四人段染警關

一九五九年二月十三日

【永勝制服一件

一九五九年二月]}十日之前寄體本人爲要特此佈告週知

香港工務局佈告

酒牌局菘盡 湛保

先慈林太夫人之喪於昨(十三日)在香港殯 儀舘出殯啓承

及皮帶一條。

十六幢樓宇

若有下列公地二段定於一九五九年一月九日星期一下午三時 在下亜凰無避政府合署(座)官地測量處拍驚該段公座落

豁免管制

官施仔深,即油塘鸯》限作起笑贴殿威鑂木廠及末尚用途批期11

鄉友世戚姻

1

十一年由一九五八年七月一日起計期滿後可批十八年少最後三 日地租另行估計

*誼親臨執綈 惠賜厚賻 高値隆情歿存均感哀 此鳴

梁氏 梁氏

毆打警員

毀壞公物

【歡農曆,並將員毆打,

二十五歲大好青年

[嘅男子無嫖阻差辦公、四男于返畀落案控

袁碧河跳樓慘死

號。

我說:還當批准下列 油媿海地段第三十三號面被約計二萬三千三百平方觀底價四 |一批縷宁免受祺發法 萬六千六百元每年地租爲五百三十四元規定十11個月內須建有 管澍+並褔其體 值四萬七千元之上物。

守稊件及佳客迷 油珽海地段第三十四號顶陔約計一萬八千平方中必值三萬 之補償。大道東一九千元每年地在爲四百一十四完規定十二個月內須辻 批佰三萬六 二、一九二號A、千元之上激強。

一九四號,利東街四 如欲來本地段鸯程 及香開闊 衆到下版耳翬道政府合署 九號,五一號、五,東區官地湖量處九龍灣俪政府分區樓營地測量分 號、五五號;太湖街處此 四七號、四九號一

[枝角道一〇四號、 Heroe

工務司 英格理

(OKEKE [1]

康年儲蓄銀行公司

三號、五號、

二九號;燕街三三

火水爐爆炸

開派股息紅利通告

本銀行一九五八年度之股息及紅利

經股東年會議决由本年二月十四

起開派屆時請

各股東携同息摺到德輔道中一八八

- F號•詐且下午 號本銀行收領是荷

承董事局命總司理 李炳超髗啓

·本公司内部尖理人郭總

火水爆炸後,火水

關先生在主理期內如有 隨地流出,附近木板 未清者鐠于一九五九年二月十四 R前與郭先

郷友世戚姻

林桃

先夫 饒公韜叔之喪於昨(十三) 日在萬國殯儀舘出殯 承

誼親臨執狒 惠賜厚賻 高誼隆情

歿存均感哀此鳴

兩件受傷

【特粃】停泊香

未亡人

港仔海面漁类M

饒古國風率男蘇慶總何慕蘭

,與件以火水爐煮滾

西,不料火水爐突

爆炸,火花四

一九五九年二月十四

女鲦端

件官其爾被力,

鄭重聲明

及什物亦被燃者,大後與本公司無涉特此聲明 土瓜灣馬頭角道六十九號地下 美利堅肉食公司啓 有離成火之勢,情

家少主 連滿 炳坤 開少爺

【小姐之

合综翁 幼主

孫少爺 孫小姐之

於公籓一九五九年一月十三日即夏曆元月初六日上午 十一時降然垛寓正寢禎關灦六十有五歲率移萬國空儀舘治蓏攝十四日上午十一時半大殺 在該舘大班常辭 隨卽出安華人永進墳塚整此樣

鼎惠懇

宅家人稟報 治寢處:萬國殯儀舘 TS 180

翠檫 C趜余

家少主子崴子超少爺 ( 小姐之 子 子成 介仁

翠娥 (3

艾拍

【危殆,另一伴見 【勢不佳,窖勇上前撲 訴,昨長在九龍尅[四四信救,結果火被撲熄 磐第二次進,四籤,十九歲。控: 但两珽伴都受傷。 告均否認控罪,官至甲)毆打警員:掴四類育成、廿五歲 將案揶膑,定期三月 被告於二月九日,在一名張金,事後送 十六日正式審,皆老街一〇一號入院。〔) 各被告以現默二百五 十元其保出外候案。

日港政府公佈

一九五九年二月十'11

市政局佈告 大會堂停車場

本局管理之第二多严捽軍(大會堂 直塲一定於一九五九年二月十二百六 時正開放4停車票可適用於此區停車 塔及天星爬頭停車,警插停收費,亦

證照,柯利華法官指 上述说明後,判两被年初一,I 龍形喾老 警員制服及皮帶一浩,三十五歲; 山:此乃线罩罪行,告各罰欸一百五十元街一號A地下,你,鄰後,警方拘 心鎞廣闊,二十八歲 目前有 新外父老, ,囚斌六星期。 其靠此爲生活,醫 政府,實屬不當, 本案两被告乃同 陳金 蔥兄弟:宀] ,四十七歲;六) 良方,可十歲。 「陳金被姬 • 指其一九五七年十一 月十九日,向大埔理 民府:一發 ,闢代到天才領照 赴英;2訛稱 九11年1月, 生於和合石塘坑村, |事實被告乃在惠陽出 此者n(三)孟辉翼 劉天才之父母劉格及 陳泰銀四十五年, 鈎際上認識廿八年 臨才被控三罪,

舞女阮文淸服大量安眠藥入院洗胃與天星類停車場一致。

「特訊]昨日下午七時一刻,你輔道西三一七號ㄞ樓,一齊年男子跳樓, 受傷謝命,狯經瘓揉調查存案後,由衛生車鼻住殮房。據悉:死者名盧瑟河 、廿五歲、潮州人,六年前由鄉來泄,與父母同住上址,父母生床位上,死者 住閣仔。两尉,死者會在北角一私家英文補習學校任校役,後因患「羊腐病」 被粹退,自後卽失業在家。三月,因在街上「羊竊病發作, 被送强魇L 轉往神經病院診療,直至去月十二日出院,昨日晚飯時,死者因不允入局 银 *與母發生口角,以緻母,後師悻然登床。至下午七時一刻,包租婚樊氏 以虢樓門突然打開,以爲有偷竊佔屋,乃走出驗與查看,並向奔下望,突然一男 字仆在地上,其衣服似爲住閣仔之发碧河,乃下畫面看,果認出发,其時袁母 亦由外返,想了滿身鮮血,搭馘頂,卽港人報警召十字但不久即因傷命 ,屍體在衛生車晃去。〔泉

【特】廿一歲舞女,昨日下午四時,在寓所服食大燈安眠藥,帶動家人 發送醫院。舞女玩文,據說在我來道某院停 所在县十六 號。

昨晚七時許,顯嘀下祈九號X出,五十歲男十娜女, 因服下一百五十多粒成 藥丸丽楚吟味,家人無他自殺,送入醫好洗霄。一)台

【特訊】前任國民政府行政院長及財政部長孔祥博士, 孔诚士之于孔令來,會於審訊時代表孔博士出庭作供。 控告本港星島日報及該報編 夢因,在登醫謗性文字,使他 被告人方面贯中辯說:那篇文章並沒有述及原告人,而

名好蒙受損失,要求賠償損失案,去月十三日在高院大籁耸庭 密訊潍結後,押至昨日出魯怡士朱官宣姓原告人很直,被告 人須付賠償費一萬元及塗。

在判決書中,高級副按察川魯怡士戴定原告所申訴的二籣 文字,其中一關是一能够含有 张謗性意義的。」

誹謗名譽控案

高瑨恩將洳寅與匡歎和置一旁,召被告鉤詁關於被接魟相,被告坦白招認其實我取去互教收藏之事 翌晨一時三十分,高爾恩將焄敫交上聽署,而低總醤黹希願收存,警方隨宣佈將被告扣留,想內容與控陳金相同, 出控訴,被告招認廂空巨款。

打代表被齿向法康辯緒,謂體被告人當日於完成東主懂辦之任後,因巨額款項列手而 一時引起贪念,被告曾多天經狀題項,但均無發生意外。 此次犯案,被告必喪失職業,東戚朋友將送被告返印度云。 律師申請法官准將案押,以便辦理被告 送返原禇串(

砥時間較有差別被 告 第一九零九年四 月費四日生於和合石 基坑村,認識劉天才 愛母四十五年,

日七初月正年亥己曆夏

籐器廠工友程輝

斬人之後墜樓

證供透露:死者因與 兄發生爭執後,艾識

裁定死於橫禍

陪審員裁定死者 死於自殺。

去年八月廿日, 大坑東徙置區G

買二第二第

,陰地後,重傷不治入所蕺菜刀一柄,將 少女 斃命。死者輝、工友陳帝傷,有 第五歲,乃灣山道二人冤死者走入戲房。 死 {】|一些務器工緵工八。其站布群上。不久即 昨熱,九龍裁判 發現死者墬落潮下。 「清版 官出一名】

死者爲老婦葚1 攤開庭 妹,時六十一歲 研究死 有關證供透!死者

他又裁定被告人使用的文 上,有一老婦拿下,」 字是∫戯騁性,而且對於 「傷黨命。九龍裁判 人的名是有大損害的J 「盧士法官,昨三 該案涉及的二篇文章,一 一名陪審員陪同開庭軒」骛是泚辭,標題「維綱紀 死者之死因。

恆張正義,一蛋鬥煙賚如耍國 國做官,須先:審判。」另一 篇文章遢「孔祥熙欲救幾乎 ?」陔二篇文章均於一九五六 你十一新二十五日刊登於星島日報。

醫生幷證明死者 自殺 滑牾台陪风冫别庭研因內部流血過多致死 者之死因。警方深生前患肝病多時,雖 .死者死因。警方 陪審員一致裁定 水埔警署資希文聞有醫詞,但未全部 深水埗警署偵探辦勞 死者死於鐵鍋去年八 一應源出庭協助供訊工月七日下午七時。石 出庭協助研訊工作。籤。 孤絕徙區AAㄓ七 死者乃女于林游

孔博士要求法庭判令給予不指定數額的賠償。他聲稱:由 於被告人刊登那一篇文章的結果,他的信用及名聚已愛丁

借亲黄我定死者

國民業中

一面發展旅遊事業

八月一日下午一時五,曾與一工友發生不 十分,野山薏il 愉快事件。當下H 老 號六樓,突有下一時五十分,死者

1

甫的傷害。

的評論。

假定它們會指及原告人,它們是未含誰襲性的,而可稱爲公正

魯情工法官說:啓沒有困難的到結論,認爲原告所申訴 的文章涉及孔博士,因六孔博士的名字曾在文章中一再被拋 及

孔祥熙勝訴

大會堂停車場之養係在于道中。客 停車離去後,如仍有對機留在車內等候, 可現時在外打電話問停車與其司接洽 (專用電話亭號爲11五五一五),本 先豳吩咐其司機在該電話亭附近等候5 市政局秘書 實礁士 市政事務署佈告 在本醫在一九五九年二月十三日憲報公佈 招商氶产下列各黨、

(li芟除蔓草及

(一)舖瑚草地及供商黑龙

投褾格式紙及舘情可向香港麥宫女薙

三四百担 诟

六號及紫瞑大厦園務科索取,此佈

市政局兼.

市政事務署秘書 富鎏士 [九五九年11月十一日

香港高等法院破產案 一九五九年第一宗 遺產管理命令及第一次儉禭人 會議通告

生意轉讓聲明

邁照香港法例(第四十九章)防範主韓謝 舞弊則例集三段

TOBY (下簡稱出超人) 九龍柯士甸道十號地下EMMANUEL

E OLD TOBY BAR AND RESTAURANT AND NIGHT,

CLUB,半胱在路克道三十至二十一號地下經營酒吧餐鸯 會生意經書我將讓生意及商像俬裝修及用具一般轉讓與 金巴利道三十大插式與谷富東及香港養合卅二號地下阮齊 「下簡稱承人)承受於三月十四日交易正人將仍用 OLD 字號經營酒吧餐夜總會生意對於該出讓人所欠別人之一切 萬承讓人概不商賣

TOBY BAR AND RESTAURANT AND NIGHT CLUB?

雙方代表律師的近律師行啓 香港癌輔道中一號

馬田核數公司

遷址啓事 由一九五九年二月十六日(星期 一)起本公司遷往香港德輔道中 四號渣打銀行大厦七樓 603 號 房照常辦公

二七六三七(韓德先生) 二二四八九(加路威先生 嘅話號碼: 三门七八五(總

三六九二(香港務公司)

香港電燈有限公司

通告股東啓事

啓者本公司定於一九五九年三月十11日星期四上午十 大厦首本公司注册寫字舉行第六十六屆股東遽年常會, 討論有關尋常會辦事宜句括下列各項: 一九五八年十一月一H止年結帳項及聲 ((11) SEXAS •

(111) ENE

由一九五年[i]月二日星期一|||有十11日良期四之期間 内(首尾两天在暫停辦理股票過戶手

他說:辯方沒有提出供 ,證明一篇文章的內容 衆興趣所在的事,或者它录】 儷公正評論的問題。

關於以前居住香港皇后大道西 一百六十號已故之潘振明遠

承臻南局 秘書傅禮謹啓

九五九年二月十二日

至於損失問題,說 被告人事後刊登了一饞文字

上開已故之潘蛋明设庫案教堂管理命令列 發日期——一九五九年歲月

,作一項更正與道歉,但本

第ī次股權人會議日期及地點,一九五 九年式月十九R下午二時四十五分在香港 高法院地下厓管理處行

所有火到上開破產人任何从項應即如緻 交战逶管理烕

魯怡士法官昨宣判 星島日報賠償一萬元兼付堂費 上露不及可以被腿為貫化與 道歉的程度。 他說:他不能接受熱方陳詞所說,本案只須判槍名義性的 惱。

於是,原告獲判勝訴,兼堂資。 孔博士由麥尼佛與貝納祺两位大律師(熹律師傳 原告人現在美國,該案月初審訊時,因此不显,索 鹊代表出處,被告人星島日報及离聲無夢因,由高粱松律師 觀光日台

辦法(另錄),日本觀光團參加辦法,及報 告今(十四)日上午十時,茶會招待南洋 大學那生台灣觀光團來會訪問。日本人點

門券無多

速購買

明日盛大舉行

日期———一九五九年二月三日

櫻桃酒廠東主

【特訊诒和洋行總經理巴登夫婦 昨(十三)晚八時,對於安,還頂建永安 食堂設筵歡迎訑名世界之提桃計酒廠東主

家少主 * 少爺之

令願翕汪老爺屹戤礙慈 於一九五九年二月十三日 于啼嚣貉沲寓佢變祾開?薜六十有四歲移龔儀 髂治喪盡繕本月十四日下午三時六殮將該館大璒 堂難盉定卽發引戇此報

汪經德堂家人稟報 治無處:萬國殯儀舘

業餘流行曲

An Dili mal

R THE ANNIE SI

STERS |!人合唱團,及

THE IVLY BROTHERS

二人合唱團等,在本港而

舞,合唱團的演出是個破

令祖父吳公水 - 耀康

子俊子交

地址溯伓洛克道四至五1

令壽堂 少主 孫少爺 孫小姐之

安莲

令祖母伍母陳太夫人 於主麻寮九五九年式月十三日上

午五時四十分在寓所蒙主寵召息勞主拿八十四歲奉移萬國殯儀館 治喪定本月十四日上午十時大殮十五日上午十時在該舘大禮堂舉行 安息禮拜十式時在嘉林邊道基督教墳場思觀堂舉行安葬禮謹此報

伍宅家人稟報 基金 治處萬國殯儀舘 MRT MOM

地址:港仔洛克道红至1號

華人自立基

家少主國華國財少爺

淑小姐之

令尊 令祖父瑞生 號占士老太爺 於主關

幼主偉聖孫少爺 孫小姐之

一九五九年二月九日上午十一時四十分在瑪利醫院魂 歸天國享擒七十歲奉移香港殯儀舘治喪定二月十五 日下午二時大殮三時十五分出殯安葬跑馬地天主教墳 ‘場謹此報

劉宅家人禀報

鼎惠戆避 如蒙賜勝

讓折現金 喪居:黃泥涌道一六一號八樓:電話七五九二七

撥-

善學 治碤處:

香港殯儀館:

「人與成功之路」,包啓者拍藏人深沙定期一九五九年六月十七日郎(星期六) 人物

在香港域多利亞城法國銀行大價土庫和其拍賣房內 計網 ,過金山發達之華僑 此物菜坐落香港域多利亞城在田土廳部册垮內無 没及并有上證訂祧一號

▲冠惑大E,星乡道

第二六八七

Share This Page