東院道下午學校
六日行頒獎典禮
育
44 ) 許定華,第一名)胡爲,第三名:單發如下: 組:第一名:C2A)+第一名:C J 奥七 智偉,第一名:阿妹,第一名
2
育在人生
的腰故+所,我更以我雙烈的血液 以我的一生換取一,使懲花 燃、立功、實實際在崇除补的人 的不朽。同時,離
教育家李抱枕博士
確定,校友願意參 中國那優秀之遒文 年來中國人一種裝 在台講學旅行完畢抵港返美 等共
「主席)茶葉開心明辘布擦俊校,道,就傷人類的周養裔,否則,只徒」迷 5 、「主席蘭仁雲 述 運動、獲得系 智慧所無法解決的。然學習一些外國人的世界之所以率還素 、「初畬》陳麗泉、校发之支持及各名譽 發者首先不要調會, 奔舂舞奥芝加哥送徒 蹴的地步,老婆的是 (委員) L、張錫 蜜贊助,表示感 我並非志在反對科學的作風,就實目批,近百年來逍總發育生 「之發展,但是,我開自己的鄰這條思想之 發,但枝生、源本體,將舉行爍數茗
著名音樂 不能反對在科學後要不得,將是大崎 、强民表、客、筷盪論日期,即行 舞之下,邵時發展 特鳕的態度。這是近 台杌獾、梁
加者,可函研究魚化,只要慣,才能 健全的思想趨勢啊! (中央社》一股友的溫毆衝進作長在塞風宴的啓燃機場 额會以此次公佈 市場關仁實報名。 維鑿科學有一正規
「那是本黹音樂界人士經由合抵港的名習樂家布抱枕博士。李博 啖←狄育,我紿士在返美途中過,日內將應他的友好和音樂界的邀縮,將在強 「人遺的用途。 她敢再說一句宀把線修認爲是最神聖的。 表數大公開狖物,他說:「音樂教育鸪典的時候到了」。俄希望 「客抛入毛甜廿年
政府與吐會人士努力提倡普樂教育。他說:一個音樂教育發熱的 ? 所以說:「哼中立志做一個教師,我 民族一定是遷特而有朝氣的民族,惟其幽勒而有朝氣。我們才能 庸,得一著,財華 爲其領悟灣人拒當得起反攻復國的愛任,李博士博教育部邀請,去年九月出 10) EXE •
-IKE-
服海而失弗之矣」! 生的樂趣的,天下問 近學。他說:他對自由中國年愛好音樂的熱情與音樂工作 英文事法:甲組
演講比賽:甲租 "第一名: (6Å ) 屈 第一名〔5B)招
謊者常聞人語:「人萬物之紅」
只有做致的人。籲者的處研究,態度與團結精神,甚倧感動。他將於十四日萊 中國人應該自達 悠悠-第二» 54 濘,名:(EA)
其霫塞耶?非耶口有待讓者團舉拙作以
赴歐,道考察西方 樂敦宮,定於三月11R前返總國執教。 後,對其傳統文化之自然粉頸生涯委實是管 郭燕餓。乙組:第攤月),第一名:
逆,萬不能以父見之,但是,只是生涯而 著名音樂教育家李抱枕博士,在合結束其黯黑Ü後,於昨 西方有些學者會對人類之謂「萬 血汗金檢到外國去醫 區。特至他到桃李滿 九日)民航抵港,稍習後,於十四日取道歐洲返美。 〔59)鼷一。乙組,作一有趣的假說:即把同時剛生下來的两個低于,一於深 學什麼也學不到,而天下的時候,其與窖 按:李博士係美國加利矚尼亞州悴軍翻學校中文系主任。 :CIC3雠裕康;懂 名:(3A〕陳鹭置,:第一名:(D)林山野嶺,既不提之教育,又使之與世完全隔絕;另一則程之於文 凡學得說一年「外國之情嵩马做大官與 異:〔2 Á • 董繼華 第三名:C3AJ鱵 嬴民,第二名:迨明開化的社會,使之受完全的教育。可能的,不同的環境,蛮所阿亮比咱們好一的举只蟹利民脂民膏的人 五年級:第一名 行頒獎典饞,强鎣」 楊月號、第二名鄭淑 九五七至五八年度拳然、第三名念忠;
黃强,第三名:了不同的結果。這是什麼綠故妮?一可以激之,教育之功化致任 發話。雖然,我不能所不能醶嘗到的。這 中空優異陳燕芬,英 :第一名:(5 A) :第一:ceAug (34)26丙組而已。
否認外所有好,但是時,並不白費的照 逛語說:「玉不執注貫教育。僅是,日,那末,就態我願 也有換:中國雖然壞苦,將在他崇高的含 「馮與金,第1名:<俗,第一!第一名:LA)
校長容宜燕以行爲及
【格之修養訓勉諸生
【特訊】東院道 熺華 服務黃姵何錦華,第三名一名:徐麗娟,第 「官立下午學校,於藥 [月六日一年期五
學術比賽獎,出營長 「幹,頒獎典禮開始,
。
» (19) • 中文喾法:甲類
作文比啊:用組
孟歡
再作判斷。
邱至五九年度上學期 交優異現團康、雙待。AV攝片改,第II名、張跑斕,第三名:澳舉,第一名:〔我,不成器;人不學中國之教育精神放在返回人類原始的生活,但是,中國之傳統英間消失而凈盡了。 容宜燕主持。下午三 臺異國組節、計優: 〔5A)。GA 片。 乙組 丷强健,第一名 :
道德觀念上,而西蘭 決了。我無時不在新文化絕對並不壞!我 由於我對「樂育 ,不知義。』就是說 洪李榮漢、行獎藥 祖:第一名:(4A):第一名:【IA) (16》王酷舞。《明了教育在人生之風 則放在自然物質的聚認人類是智慧的,但一向以爲敬一個炎帝 英的才」這本為有了 【先由容宜校長將一 澄亭、服務獎湯乃榮常國柱,第二名:[傲·第二名:C3Albi
哦性,理由極為單 求方面,故中國四千是,人類之智慧儷是 予類的,均隱有特媒體味,所以,我 年來接務,作應要報 四年:第一名 骨+兽謂:各學生學
換來中國人一股崇高 | 杜彼得、第二名水 業選变,大致滿意, 整、第三名周元; 六年級學生參加小率 中文橫海聚、 曹老者共八十六名, 「文優與陳家術、健 八十二名,其中鎖存優異會狴膦,就會優 學位直升中墨者】宇 冀梁㵑庭、品行漿區 九名,六甲學生潘鸡 羨雲、服嵇獎川美金 鈞並考獲政府特別獎。 凡一學額,獲得五年免費
年級:第一名
•此飛線,向潘君 鍾鐵偉、第二名余汝
【韓覲J孟氏敦育基金會所設之下無聲多辨篇幅也門 多年的悠長歷史,却 換來人類自我的滅1澄婪濫些觀念的必要 對這方面的研究就最 菠氏獨舞舘,自成後,一般學子到了。
九龍 眞幼稚園結業禮師生合照(眞原) 固然,人是不能」的道德思想。故荀子 現藏 彷翮讀者,人數族多,該館成立迄今 ,西醫五年,最初設之目的,只在不受教育。否則,與做一个完全的 於配合港九私立各大窣學校課程之設盡緻無異。這說話臺人,必須在他的德操 中外 產,供應員生學術研究之所需,並爲 本脫離了事實呢?幾方面去判断。所以說 一般系人洲临之用,然由於業務之發 致你定並不讀者説:有「操然後能定 許會反駁我說:「你」,然後能!」。 腕,目前户撦-
含公開供各界人士開 圖書 笼之圖罄舘,兩力爲九各界人士忠化只情高述攔網,故君予實在有檐而體 據服務,以逹到服務秕會之最終目的孝道你沒有宥見嗎?操守之。那末,就不 那些做大盜與讦臣賦的不「龍」與『龍 逾六
談舘之組織,可分爲下列三部;子的人,不就是受過
.
書閱 (一)中文導航,11英文稱: 高塑敔育的嗎?」不能應者,卽孟子所 説質:然六年列位
。
萬册 〔總館,該銘之開放時,語,還給入所做出的「浩然之氣」。但是
如下:鼠期一至臯期六:每日上午丸事情,往往是那等未,什麼是「浩然之氣 』呢?就是「至大至 時至下午五時,星期一至耳期五:每受教育的人所不能做 到的,這事實,但是,以直接而無害, ,善與惡,渡就夢囧 則窰乎天兆之間」。 之本性而定了。
同時「義與道, 「無張籤也」的意思。 本性有落,有
但是,話雖如此
華南
中學
書院
名
九龍英文書院
:由第八至二班部(P.5-F.5) F5日滿額
小班:由小】至小六
名:即日開始
:在校內公佈
129-141
114-118
#62906
英 女 張無愧洛克道五百號 案瑯鏡:第八玼至第
文里十號 校址:灣仔大道東大不
75283 76892
(PRIMARY 5 TO.1
FORMIEREKEU
南華中學招生
班级:高中初中小學香幼稚園各級男女新生
·油蔴地吳淞街
《民航公司間】
崇文
夜機祏各級男女牛隨時八班不用考試
本校招考一 九五八年度 下學期高中 、初中、附 小聲幼稚園各年級男女插班生, 試期:二月十七日(星期二)上午九時起, 報名:即開始
嶺英
•
(校址:銅鑼灣恩平道,電話:七五八三 簡章備索。)
月十四日(星期六)上午九時 日月十六日
校址:堅道十號本校(即兵誦花園鄰)
芝加高工程學校
新白汽車及重油檢工程全科(六個月畢業二月十六日開
[無綫電工程滚訊全科日班1十}1個月畢業三月1日開課 班 桉址:油蔴地打街(即彌敦道四八號街》 電話六式四盤
英 新型校舍 佔地三萬餘尺 管敎並重 各種設備-
實 校車接送 便利遠道學生 班級:IP.5 TO F.4(第八班至第1 玼)各級 ÖSF1-111-£>}• K&# 巴幼稚園初級高級
即日起在本
月十一 日(星期四)上午九時在本校
圖界
二
錦、第三名陳蘆游; 敎師之循循善誘,潞 中空優異雲惠貞、英
心教導,固宋可包,交優異許宗華、崑術
▲蹊而列位敦致敬 優異荸H晶、財會優
。至於該校家長會與 龔育守性,品行 游
【M校長 洪高煌®
學校聯業之密切,家 雲、服務變常園柱: 晚上七時至九時半。星期日由下午二時至五時。例假賬件止開 「長與教師之經常
11年級:第一名 :對下一代之管致 祖茂两之成果。最後 梁鳳萍、第二名周
濶容校長以校說:【
申請代世者,可親辦各類學術坐,及 九龍界限街一 「術極異徐斂、砥
敦梅
要講述,尅業生 「優亞場送、品行獎 日,醌學生入學校, 賴穎榮、服務獎林詠 爛。
影,在海文之學術|際中學校友會,去年
·座及電影時,前往和經營會推名出
但是並非固定的,它說,實際上能做到透 可隨時在轉移動。體的有幾多呢?後來 放影兗闊教育性之三州石金天主教聖心期,所謂性善者,未必真是心痛批首務,淚 下而神傷!市顯獎, 尤其當今香港的中國
注定就是善:所謂性 惡者,未必就是永遠
·被進予備案,茲將名
僑光
平九時(本校)
「試期:無名時 招 校址洛克道一六號 電話:七四七四九
指考(一)棄獎學金 (中學生)(11)增設轶獎學金(中生)名考試烈成請依家定 校長 孔罴航 校址:九龍灣有山永說,東海說離,代辦醫 下午特別班及夜校,咁玼廣收失學觀
至於前往含舘借j爲就會改脊牌鴆之一 聖心明德校友 「選手續,甚爲單,,除搜購團晝供應各 鱉、第三名陳崗岩; 不收任何费用、凡欲界德爾外,並粱常踣 選出首届新爲 两種不同的可能性, 中文學異譚活檐、笋
生招學中 生新招校學
生 電話:七四七七
班別:高中、初中、 小學、幼推
生招班辦學中文英
永羣建
電 校開考
·新生在二月十六日 盐咸道紅磡九廣鐵路地段一無望可 球出直入郎工業髙科學
初中,小嫩 啷幼榄園各級班坐
游式,二月十五日上
教督者
真愛協蓮佈港
聖
英文招
書院
P.5.窕 F.1 中文部小善宙一至六年級 夜花英事由拼伊亞 Fㄥ ㄓ 數理科中文夜中學由初一至初式 期·即日起
主席兼監督 蕭啓權 副 董事 長 楊炎明 關 岳 建校主任委員 陳輝
宣道
附告
教會補助
校長:S.X. PIAZZA
班級:小一至小六級播群生
報名:郎打題。
武期:二月十二日上午九時。
校址:九龍塘蘭開夏道。七號巴士武者〉
電話:五七七〇
(J)本校爲基督教小學,全日上課。(二)新建校舍,還 境優美。(三)致力求機密,設備力求完善。(四)注意 英語科。(五)利便遼道就學各生,供應午轻
藝 鐵 聖羅蘭英文書院
班級:阿至英文小學四年至中學三年按年增開一班中文小學由一年至六年 淸發生每月十元
學費:上午班每月于五元, 下午班式拾元
地點:大道東司徒拔道璇輝合十四號鬥士誠及的直達發謝斐道五〇四至五〇號
蠶器:七七五九六八,七〇九年
開學,二月二日
中山中學。
小學、初中、高中、幼稚園、各級新生。 日期:二月十二日(星期四)日開始報名 ...二月十四日
岬 英
招各班男女生 灣仔交加里(國泰院
交
專
新建校舍,師資優越,雙位無多,報名花速
修
2 初學字母拼音速成班
電話七七三六八
藍車長寶材 校長劉哲
德明英文夜校招生
(一)半年升班制〔中年時間,完成一年英文課程》 丁班级A由字母拼音班·
(P.2)至含考取(EG) BL用英語會話班 高、中、初級 III 新學期,二月十
「學曆正月初五)晚 (四)校址:九龍慈皆老街一式四號路明中基內
、獎勵勤供學生設有免費半費學額
校長 陳樹桓
國
際
攝
影
學
院
WAHWIYYAT PO.
日三初月正年亥己感
张四期
公年八十四
「索取申請卡, 安後,並需要露一月
·發智,應注意行爲
聽及强者之專區生 首屆新食,上月呈報下去,而反的,人,然可請衒接而無 正常斁業者,爲其組及外界入化,人救法 此會註册官,經翠批 報之修澤,尤其注意人 一年級:第一名 保人,同時附繳中號 格上之修滿,而本校璽葉忠、第二名華啓人一吋半身照货一張 校,即安於上述 新、第三名狼籍,
節奏樂,和諧,
•1-( 6A)
• 華僑中學辦
書畫欣賞會
由於環境的不同與時 時轉異,可能的,性 苦痛之心情,可網購 許者可以變惡,性礁 世而未台普過的, 者反而可以變-々業 因就是中國固有之傳 究竟是否禨說法呢? 朱文化已發生了動搖 就是人之性,也好了,其危機任且夕 ,想也好,假如沒有,此並非我的危言樂 教育的教化的話,本随,事實上,稍栂1 「來就是一樣的。 個能眾中國文化的人 均可覺察,故一般有 固然瞪芸教
學博士,有鑑及 此,企圖以異起
二者之他蹙,使成第四名善智學、衆號 黃値出納員登記, 【良好之學生,將來名羅漢、第六名發瑞
一俟對張無訛,部分 【成爲良好之公民。 要、中文學異姓優 發信通知領取偉雄說 薅越既畢,並由丶算術 娓李雁玲 ,到後借可享受備
歡迎各界參觀 不收門券 生優故事,妙趣橫生行獎吳麗娟、服務獎 期,期滿如無他人預
【特匦][僑]季、高劍父、高奇 約,可借一次,但 「該校節奏樂險, 現 美術比賽 甲組以一星期爲限。 學定於11月十一日至昨、陳樹人、于右任育使之更趨於善,惡 「識之士如新亞邊際豉 荟希所栽治之中十四日(朗舊曆正月、岑光兹、容祖棒。 者則必須依賴教育 韓很熟烈蜃座,五時 吳福康,第二名一外雲區,逾六萬研, 初四至初七)一鸿林風鳴、張戶千等作受之近於盡。故正了 之勢,屹立於流外, 難歡而散。我銭獲獎 5B 吳盤堅,第三名分有錢裝害、草闠畫四天,在灣仔高士打 品外,并有本港與智縮衡說:「綺人之性 「操,救中國文 「姓名於后: 刂〔5日〕蔹比德;儷丶中英漎參考器、一——一五九 名家趙少昂、楊蕙梁 。定有溯,有森,其化於存亡之間,而 一九五七至五八異:(3A)摄月,文案,英文國、中 號該校舉辦一節審、李碭山、鄭變生, 一者,固自於,其 扶時此,以或撥 年度各級學生成績區(5A) 余跽平。乙組英文攡誌、中西日 齊欣賞會僑胞在區豬公、謝烈、曼 無者,故可教告譯勉 反正之,用心良苦 異獎:
第一名) 許定報等,除能夠畫外, 歡度新年期間,獲得晉、鍾淑畫、下正,使之燈法,遂則為,數習界不離不對此 六年:第一名,第一名:〔3A)參考宙及響誌報紙,欣賞藝術之機會。馬傳傑作共達一百二十 齊動率,總分擔生 潘涵鈞,第二名宗總 李志光,第三名:一只供亦常茗覺,不予出之作品,有私人秒 多賴其中以宋湘椒試 近惡則轉保熱防,合 悟、第三名張銘, 許次;優異: 備出,但其餘著落,戴之古今名宙殿家注倦最爲軫實,不收門 漸於善」。《橐者染 太史,江太史、宋 蘇,迎各界人士 之意)我國一商 [ 文邦,(3)薦,【3]均數迎各縈備甜。 灭該觀菇、麥、林森、帶。八來 【英文優異區雜、 A伊狗龍長。 丙組:
「教育,西歐各國也同 在澳洲南部亞德尼大學攻箸牙科之香油女學生股齊江小姐(歸), 聆聽一 術異梁柏堅-秕碑第一名:(2A)
位誨師示範科技術受示錄一位來自馬來亞的女同學雅尼小姐25歲
在澳洲南部習牙科
寶紅小姐述觀感 希望學成返港 能在 政府醫院担任牙科工作
【怡赴澳洲南部研習 殷小雄希望三年
【牙科之女學生股實紅 張學成,將返勦香
ERMINIA),最近料工作。
芦在距离尼大學(U
殷小姐謂:香澄
NIVERSITY OF A BESSER+0%
DELAIDE)完成第一勦牙醫獍助學計畫, HBSMK• A)協助有志從牙醫
牙科之两名讵洲女第 卣幼已對牙密發生與 [至,做有一名來自馬 8 9
東莞工商總會金禧
書畫義展初五開幕
鋐者窘競自打 「的發到
【來只換來世界的米
香港聯合書院招生
案別:文商各系一年級新生及二三年級轉學生 報名:二月十二日至十四日在下列地点辦理: ]-香港察道一四七號校本部 二、九龍瘗圃道六號一〇三本院第二院辦再處 放試 :二月十五日上午九時起在堅道校本部舉行 校長 蔣法賢
323 安特靈藥廠 東主司徒超先生 獎學金額二十名 班級:24. 中文部初初中三
校
港九高中學校招生聯合廣告
名考 班 級
温网
1
器
楊一飛
科
徐樂 影:二月九日至十一日在香港花旗道聖約翰大教堂舉行員生作品展醫戲迎參觀 出版:本院教材及麗的呼聲影講座詞改稱「攝影翮座第一輯」經已出版局均香 院址:跑馬地口黃泥涌道八十七號
院長:熊遇 ARPS
招生:春季班招H夜址各一班分業餘租及骶業組含
聖智德招生
[ -本學期再續治校舍一層,稞宝两周,連原有校舍,共有課業二十個。 二丶股魔新型實室一個,並增加實驗器及設備,可鄉納四十五人同時進行
1、 本學期增設英文幼稚無一斑,四十五人。銅,兒童恩物等。
四、招三一班。門至而原有各尙有餘額,招收轉學生。 撰道來學,代辦怡宿。
*柯出道一四號山林道四五————四七號 電話:六四三
監督 黎達然
校長 徐浩然
培新英文中學招生
班級: 1) 第八、七、六(P.6.5.F,1. ) 各級新生一班
(3) 第五、四、三(F.2.3.4.) 各級招插班生數名, (3)第二班(F.5.)都會考班,經已額滿,不收新生•
(4) 夜校:由第八班至第二班(F.5.)即會考研均招插班生
(C) 夜校:每月一日,均開新班,由字母教起,
試期:在校內公佈,入學申請書,在校內頒發 開課:二月十六日。
•
嶺英中學
|仿林中學
名
開課 期
日期
【壽山中學
〔本:
陳樹
嶺東中學
高初中、小學 各年級男女生 高中、初中、小學 、動獾園及特則 節日開始 夜投小图
即日開始
上午十時
裝義
九龍大埔道一七四 號
「五五五六
電話: 陳劍科
高中、初中、附小
幼稚園各年級 即日開始 女推班的
1月十七日| |1月= |銅鑼遷恩李道 上午九時(展期三) 像:
洪高煌
大同中學 日
江茂森
高中一,二年級。 初中、小學、幼稚即開始 高刺中小學+
月
KE+NE 上午九時 綿名時 通知
李士秀
電話:五四】 中環西摩道七號
八小學一年級學 即日開始
|陳仿林
西南中學
悛 名 畤一月卅一
國日開始
香港道一四] 爾話:二五九五
K
同濟中學
高中、初中口小學
通知
六號】
知行中學
高初中小學幼稚園 各班插班生
二月十四日 上午九時
麥天
二月十日
校址:正校深水埗荔枝角道一九九號
培英中學 華僑中學
即日開
學及幼稚園各級
「月十八日 上午九時
月十六
巴西頓道三號。 電話:四三八七四
溫金銘
[
分校旺角砵蘭街三三七號
新建校舍在深水埗海壇街】四五號地段
+-
五八八〇一
五二六八】
謀。六時四十分,「獄星網店J時代曲
(-CFES - SHIK (HERE) -D
工程成後,我整半先養席,原定國月初十開光, 時改於正八二于11星期日,舉行開光榮典。现
【佛教大德定西長老主開光儀式。經我師發出通面,邀請十方 諸山長老,男女居士,屆時臨扯吞得拜,共創勝數,該堂是日 並備山蔬百桌,以撈得佛教人士及來賓云。
第八次隻馬展望
二期星