張三第
日五月二年九五九一怨公年八十四國民華中
他認爲重要的,香港必少須保持其在 各方面的技術化,使我們的經濟與向| 步,走在吾人幾乎我之;此期發展 閲階層谷見重要。
在攝及香港的摩登工業與商業時,他 甏需英很多鄫攸類雜工作的勞工。
四期星
燃放爆竹者注意
市政局力在對付此事體,已極端審慣及决定,今後凡所有淤毽酒館等等者賣
又說,在二次大戰後之下八,上海菠 肉類與食品供客者,必須要蓋上一個適合而密封不透為沖獅之「素」,但避免一切 不潔之侵入。茲特寫猁通告,請對號必須配備此項品物,不得有選」云云。
大陸多人口,資金、技工及商葉轉移來 在日下港九不少茶樓食肆,放在蒸籠內之食品,由蝦毀,習、魏糕、蛋丶
港,在整衕商業區域缺乏長期性的各種事 物ll一個赉大的市場,取得此乃主要之 以至粉、戣泡、加上蒸籠蓋者,除若干高等茶誆外,行之醶如者頗多。故在「 秋計]喚夜時,挝見袜,祈娑,對疾病傳染方面,所有題。
「鈴,在香港來說,出入口質易,由港 及 轉口質易中心實非常诣。 ,所以在全世界計劃中,被多人以省吾人 獅憶遇之前,在市政局某次例會席上,餘有某議員對北本與力抨理,今進而
但慕疽種體形且 万奇怪之例。 教育責任
但是,最低限 業已轉變,香港在這方 令(廿八)日酒嗖的等級開始其一年一度之收爐休息,已換「 之
必須改變 假如製做生嚣,繼續語 脞人亦趁此般期定購「龛蓋」。總之,明春開市之候,行見隔地市民對飲食 上 面的優勢一損失,而9環瀹香港的陴家已 將會因此而獲得改進,而忽視此熱隤「訓令」者,不難被檢舉究洲也。一)
有正大的改變,他們已經大大地改進。 人之事業,通知其運人所做之事,準蝨的 他完全信自向企業,但其缸雞 ,那些做,如何散,做法與及 有漒取性。我們的,最主要應俠藝人遡一如师做法之原故。同時,奥佔本浩克工商 發計劃環境,這就是要於本港以廣泛的人 一至統合理化,令到此系統4新界之 才,來認識予乎人有關國家之意圖,能够合,要體檢做要有泛之智識及 隑些乃需要的條件及趨勢
斷力的创作,及快速、與及良好之組織。 莖碧 授特調,哼些件必須忽 原始 勞動力及社會止之屹,亳 之默許。 他說,這些事情在亞運 釈的獨立國家 都是不合時宜的;因爲藝人需與這些課 國家常常來往。
例:
市政局通告食肆
措詞嚴厲
持蒸籠叫賣食品須加盖
維護市民健康違者重辦
(特睍)可全西北市民,於橫街亦開始時,有關飲食健康之福音。因 塔港九矼有余应埭於今(農曆臘月八)歲晚收爐,新正推瞥市之候,已被濶府有 關當局,一律嗢 執行共維護市民飲食健康之施策,嚴令各店主必須巍行下開之法 港府市政當局,排已趁此「歲晚收爐」之前,特剂前以「掛號信」方式,向港 所有茶樓食肆,持牌人,致遠一通攢網嚴厲之通告,此亦可稱作「命令」之類代 已
作出珉性之找際分發。 運命中之主要內容大意謂:「市政衛生局對一般畫、酒家、飯店、食肆等等 所鶯賣之肉類與食品下加遮蓋販賣,備極注意。
除夕、元旦、關年、人日
待參加衙
物,這包括土地,頭是基礎上有限的 他說在中國歷史來說,人很單純地出土 地爲生,開運及湯激,甚至移山填海。 堀海在香港是可能途徑之一,水供
解决亦覺可能;但他認爲晋人仍必須思棠 更多新的方法以適合本港之特別
香港的最主要資源。葛則憂發 足罷之人日。不過,無膠含由於工数及商 業之日铪涇型,所應用之人力將打趨減少 ,同時,他說,每一個口————朗人,上帝都 賜他們一雙乎;可是們似乎忘卻,网 件予一頭,一靈魂,一心,我們遞在發展 中,用音人之頭腦來,盡力以求其足够 繼指出香港中階 需要勞工
級少,其中一部分 是中殿者,常又升上高一間,他說,香 要發展中叫階層。
動機及出發
南宋史蹟者),學術文化恩有林仰山(港 研究。 大文理學院院長癞中文系主任、億 頤 、黄鹂灣、呂銻、吳天任、黃維-
朗誦全文,大致為無固,獨于此一字,
衛娑推究,互相討論
非「爭」字,而磁塔
如是交签制 而義篇顯,蓋「永」宋時浙江湖州永 文郡,即今之永縣,而「嫁了點一隆是 一人,比較石刻上其他姓名:如「古汴潄 人字,其上對冠以意識, «愨」、「三山何天學】、「三山慾提淸 號例一致,便爲可信。這一字問題卒之解 决了。詩人豬心水箭後以七孝紀遊,有句 »[十乎摩娑疑一宇」,即指此。 然而上一字之下一鈷移「永字
去亞,余两淮南北凤堂,河南宋石
二 文學之研究 期 ,會撰文發表於華僑日報【七月北五] 永心、葉林體、林玉娥女士、崧文濯、陳
我在船上途開向衆友所提出的難題, 七)。因事關港九文化汧蜜,與范超官 諸君;新聞思有偏深名(网際新岛玼 卽是關於臺康两字之認識。在上次遊程 花歉。華民政務府及市政局阿英文
究所得之全文(已去年長篇〕中,其第 、梁彼得(英文宗華早報)、丹娜(英 出 原文。華民政務司區古峰泰又佩君 文虎報)等君;另有特約之楊永庥,區 [行伢頒發『于↓两字。後來,華民政 聿修 談其事,而许文蔚民府粱 光两君(義務攝影);一行共三十餘衆。 游可的一位文員徐志芳君提供:冖 傑作及發揚此積之辦出,民府主官許 途湖』余照上次往遊所得之初拓本 丁」字作「永」,「永嘉」是地名,其
,則不成爲「漿」字了。此又是個字?全 舒淋復交由工程司黃君主持其事,黃君 纟供欣賞,並分別以中英文向業說明石 下「除了銍」是一人,即由商煒決君轉告, 一 乃與趙君相商共往南北佛堂作實媿調查。
湘之本身性質、颳史、文字、澄崴、與鐵 與我討論多時。困難問起于以發生了, 文何解?這問題更為困難。 大家公開辦 由趙君邀約各長官及教友同行。而余因石 值,並提出文宇之難題(后),以作各 無從解决。船上衆友翻覆勘檢拓本,粉粉 ,先試行提出一絲一部他字作服定,業 不可解,且與石熱字形不相近。爲時許 刘文字開證猞有待解决者,自然隨囊 人登岸察驗研究之背景。
思索,&意見,莫衷一是,會以爲如作 ,仍無意答案。衆乃視爲存疑未决之間 ,微舘她君同意,代邀學術文化界, 電船團體海濱,各人分乘小褪登岸,「永」字,辭意更眼,但拓本之形似冖 ·納斯,留得將來研究。 十餘 新聞界十餘人參加,共同研究。于是第 先後趨向石刻 a 上两次之,吾等均须 由剝蝕似是華,與主的希望 人璎案石刻前,研究两字,人人興奮,個 由天后廟冶上山,平折而西向,越小,甚或多人的意見,均不能斷定客觀的 個發,甚至两位美國朋友改漢學者, 次到北佛堂訪古之熙舉,如黨實境。 一月十八星期日,日麗風和,天氣溫
假象如何——科學的真理,不能主觀斷定 也麋娑石刻,加入討論,具有與極;學」 調,羨林,披荊斬棘,千萬苦,乃 煖,多「游河,有此好天氣,眞不容 目的。但因上次由趙君工從廟後關關 ,尤其不能憑多數舉手處决的。所以我們 氣味之帶厚,多時未有。 易,上至十二時,全融茳若齊集振鬃后 小徑,故此次人上山下過二百呎即直 必需用食驗方法,殺到石刻之前,用指端, 開研究,如果人「以 寧頭出發。另有下者數人臨時參加,所乖 達石刻;而且其前塗地,從前凹凸不凈, 細細摩娑,衆皮膚敏銳的感覺,檢字 龙山 谷之效, 飛船由黄黹君向李世紫君借用。掮壁修 容積太熱,上次又由超諧筋工以三合土與 刀痕,別剝蝕进迹,方可决湯,還是賞 之焦,勝似一人包辦 别以東道主身份司 率此長李树勛及偕 平地面,插火雨號,成一平台;故此次上 正的科學精神與方法,
晚剔的。我們是次 我是最先到達之一人,怨予解决難題 宗
• *勛两君任招待。 落站均極,真是一功笔無量」了! 理事永超 ㄇ者政界髙區煙導、許舒、黄、及美 號客集中於石刻前,于是攝影者,創」字述,終覺似「一字之下 雞領事尉遲凾 • 蒲写胞产均學家研究 調查者調查,而余實於人則從事文字之 是不連貫的,而左過之掖尖,刻度堅梁
各行營業時間
酒樓茶室今起收爐休息四天
研究此两字,足眾 了一小時以上的工夫 但訛說無價值呢? 乖車近此,中共當
恭賀
新禧
局未給適當英文選物 ,致他對此事不知
他會在中國大陸 討論購買中國祚品事 ,爲時四星期。而 襞當局於一月11
【國際辻 肼旋務,新年,各一夜一律將營業時間延長至元日慶二時,透露中共取消售英 行業已多休假,酒穠茶整提例亦由今五日|方行收市,但元則休業一天,全行員棉紗合約事件,中共 工·緻渡新歲,故年三十晚各常抓店由良【措施令各方旅甚驚奇 一年廿八日)起,收盤,休業四天,廢 勦年,直至年初一16,始行復市。至業間八時起直至午夜後二時止,照常爲市民
逄宇訨仍常營業至大除夕止,元起」服務。 休假假三天。
此間一般發案均
集中爲中共「大躍進
歲尾年頭
WAH KIU YAT PO
只在指定時間內准許燃放炮竹,但不得抛 攤於別人身旁,並不得在人頭上抛過,地 雷炮、電光炮皆在禁止之列,
【特訊》靳年將一號赴政府眼科診療所 ㄧ之際竹、烟花,均不准燽 黯,在送舊迎新之慶說中 ,以免變成同人。
·市民常有不少燃放炮竹 「團年」,「元且』, 「年」及「人」, 放炮竹者勢必甚衆,華民 政務司及斩界民政署長, 塔葉重華人習俗,特指定 TRI(EY) • KI 六元年)、九浒〔開年) 及十四日〔人日)特准 放炮竹之時間,香港,
(丙)嬴地雪砲、 電光砲及金襃砲鈞潑绺 放。
佔定企業再發生一種動力的話, 教育之背任很大,特別是高等教育。他說 ,太酒活本教育之設備,令人不滿。每遇 都有新的學校開課,工業學校之發展具有 一勵性,將數年間將有大批融人員, 會計、繪自造就出來。
葛甓授叉說,大多數神聖之假定及
信仰均未能得到亞洲人士之同意與同情;活之梁景,吾人必須改變傳務的態度,而 a麼人必要承認,香港非宇宙乙中心】從事實際上的改變,及應用之處〔)
當局已嚴密注視
混亂所致。
帕延長營業至八時半收市橫,中學) 少,亦為生產及運輸 实漁、牛羊、東嶸五行,就晚及新年期間
H齢,又再延至十時收市,明後两晚,財 營業時間,梁錢如后。 猪肉:農曆初一上午十時開市,C 初)翌日正午十二時休息,四常營蚝至半夜十二時休息。 鹤料:初一上午休息,下午11時關市 中共取消棉紗合約 全靂(初)日上午十時你市,初四張照常
溫伯特戰後自去 年起節與中國大開 妣贸易,他說此次購 大陸貨品「比去年多 ↓。他說最後一宗貨 那是在去年收到,他 認爲此次合約亦可
九龍各區全飾商店
↓所造成的生產及運
港九街市五行權商 歲晚新年營業時間
你要獲得彼等之意及爲改進吾人生
肉、烤、
晚延長營業時間 壮》九龍仔 區金飾商店 * 爲利便民購用金起見,于昨四
撥混亂所致的原故。 朗大 龍港的租金
禮送節春
JOHNNIE WALKER
克獲牌紅
貴名為最
名聞世界
AQUASCUTUM
女式晴雨二用外衣
放。
居民所須注意者,只 准在指定按間內燃放炮竹 ,心燈放炮竹,如未真 備燃放炮竹特許證 葵 蜜法,警察可予拘控。
難民政務司及新界民 (乙)凡屬嫩葉之都 政署長所訂之毋須髄證而一 竹、烟花,或其他證之 可竹花H期時 物,不得將之在人頭上 間如下:
抛過,或向人舟旁邊器 港島九龍新九龍 】 火物 拋去,並須纛G撈 出一九五九年11月七|取合瑕之預防,以免發生 佳(除夕)下午四時起至意外。 一九五九年月九日一年 初]])下午叫降止,惟在 深夜一時至上午六時,總
〔丁]凡朥恐竹、靈 極竹,花者則在禁止
花,一觸及即行爆發者 一九五九年二月十四 ,或含有爆炸原料混合物而 日人由上午六時 | 非單純爲黑火藥、啓炭、 至上午九時止。
白牌車活躍市區
(E) 當局在美化城 市,全力發展 之下,對於交 通安全,求
鮮魚,除夕休息,初一開市。 牛羊:初一至初三休業,初四照常營
英商表示驚奇
佐敦道碼頭車輛重新整飾
在大陸經月未知此事
現,此次他所購買貨,
推展至盡澁
【中國 英階段。在安 當押除夕營業時間
【特】英國] 售與英國棉紗合約案 通上,先不
[]九蠹 直至元旦凌悬二時 斷地調硭行車
押行,線使 溫伯格公司主持人 表示帶財,並說此學 音塞 市民容易登襻年關週懟起凡,於除夕 溫伯格昨對中共取消甚感可惜。 溫伯格昨由州易事宜。(丙) 立法局二三讀通過
包括藝術•胸交品
及各種撼成品。溫的
將往日本,商贸
新 界
同時,居民並須注意 ,在特准放砲竹間內 ,只推燃放鞭炮及整適硇 竹、地蓄施、電光及金 但砲,在禁止。 燃放炮竹掃 注意 鞏探取合理之預統,以免 發生意外。同時,不得將 燃之樹竹在人頭上撇過 ,我抛向別人身旁被惹火
逝一九五九年11月七 日(除夕)下午四時起至 一九五九年二月九日一年 湖口下午四時止。
一九江九年二月十四 H〔A日)由上午六時超 至上午九時止。
燃放爆竹如發生意外 ,傷及眼部,宜注務,
• <#>!
軍冠界立,
1958
日八十月二十年戌戊曆
第一張二第
一路
出指授教碧葛
品經濟上的問題。
者,叉凡爆竹、烟花、每 一單位個含有鹽鉀之爆炸 混合質做超過丁茆釐米 ,無論何人均不得制造售 就在陀。
如有人在娜宇之西或 從樓宇向外放我 竹、烟花丽、違犯法例 警務處茲經戴布所有 者則該變宇之化客可被控 警務人員,對伊何人如
告而受懲罰。此點業經在 | 在各指定日期降以外燃 易罪名條例(香港悌 放爆竹,烟花滢犯下開 例第二十九章第三 遨者∫律將之控鸥予 | 十款中特别包括在内,凡 以向勝:
膈邊宇住客對此應儆裼
葛 香港地位已有改變
應有更好發展計劃
所有香港問題主要是經濟問題
承担太重
各出入口要道加設鐵欄杆
路綫,劃定班機,加設崗位,添花牌打等等,使汽車與行人,够依循安全途經 行走,此點在取得交通事業上下人等-
份合作下,其收「安全第一」的效果,故年 來汽車意外事件之發生,已有減少將向,即亦一天安全一天,雖其中也表现一些本 與車之間發生意外事件,無可避免的事 隨車】走動,每客收三角。最近由角 至交通運饞 起點,輕上海至佐敦活碼頭附近止,亦 3唯近治安當局與交通部
不時發現此種「小型貨車」出沒藏客 事中人,作進一步加强其交通上安全 設備,在交通部嚴密注視車輛之行駛,岩,链收二角。在此種恼形下,各巴士站前 | 發現危险褾轉致失事時,當必力求整飾。後搭客,因攡一降方便,其實是阡絕大危 一般辦理交通事業如巴士公司、的士公司】險,獨此等「白牌車」在形式上是出沒無 、貨車公司等,各自於示所屬,隨時笙一常,在挑術上是未醫統一,在行上是動 觀避免失事,而九龍巴士公司在近期間 作閃縮,非常容易招致交通上之意外,雖 ,把交通最繁盛之總集中地佐頒適碼頭,然客有不需等待巴士之方便,可以自由 此種『白牌車上落自如,能爭取 5 全部交通網熱頓一番,表現
間,但倘及此「宓導車」若干地方| 還犯了交通則例,絕無安全保障時, 民黨 知道必須褾羞交遇正途加以鼎翠了↑ 。《一組)
在交通當岛對汽車整頓上是如此,但 [因不斷發現「白牌車」在市面行走,不僅 上的阻碍,同時在交通 交通事業受到發展 安全上亦可慮,月來交部已先後致力 使正軌。另一方面,九營巴士公司,亦 鑑於「白牌」在巴士站前變活躍,不 「安全第一」法則,而微》維落客安全 ▲無奈此一台牌車」出设無常,一時米 易撕破,故九龍巴士公司,最近在佐敦道 頭樓下地區內,先行重新分界, 配各發行走崗位,邰有若十標誌 客能在總站前,一目瞭然,不會在混亂中 搭車,此舉在表百上是如此,但亦要活 「凡中的「牌車】在麻面臨出沒,業 繼與車開的行走時有意外發生,防患未然 香塔有太重的氶报一,實屬明智的舉動。 ,而安源太少,他認爲
【特訊】香澤大學經濟學
九龍巴士公司,年來因九龍各區服 曾主席莫想要昨在香港六學 Of鋆泡袋,爲「此盪坦特別"道方面的。嬴大的人口民人數加,先後已加推開和班次, 香港經演馬題」。他認爲在所接近三百萬,本站支持——很明顯地只求傅利爾客,無奈此嗦出現「白牌車」行 有香港的問題中,本質上主翼 有很少的希望在外來世界獲得救濟性的特 定·使搭客因賞一阵利便·偷忘了危險。 洪盡公司方面在所耢議總站頭,總設 他認爲其存在乃由於及源於商業及 葛氏指出、洪些類負超過任何其他國 頓至合情合理,對於港客,實已做 工,及其他有關方面有其經濟之現,家所負扭的 特別是大部份人民均爲米 善盡美的地步,至於一般「白牌車」,在 與事實之基礎。
救助者。
巴土站活駹「客」,蜜在是一種非常 還跟負仍在不斷增加,其增加率,是 危險的動作,不懂可能招致與之間的 他說,他想一個認清楚的事實,在我 們的思想互行動中,如果我們做其一, 每週增加二千人,其中一千人是難民, 意外,同時寬庭客之間的不安全,至 闻一排亦明白其他
附近進入。
爲可盡,此點公司方面不能加以處理,粱 葛碧懟、他認識一些芳香疪的城市, 盼有關當局予以注意,保障搭客安全。 關於香港目前的形勢,他認爲並不易 應付。任何槃於樂觀偏淓均須繼阻止, 但沒有一個城市如此,遇到這樣少心被 關於「白牌車」在南福行走,年來 口 其更好的,是不斷地注意親意見及新角原本之人民,及如此少思想。他說:他表面化。在北方面,首先發現的是以 度,甚至似是而非的假設,那按助長容納所予媒生的印象,首先是使之求廣博之學 佐箙適居頭一帶露超到紅秘·土瓜灣、
·离,非只于本,而現實世一九、 送頭附近止,經常有「百
第二張
救助貧童運動
張新聞提要
門捐已迫近六萬 無名氏助五百大元 福榮街官立下午學校學生 在唱及玩魔術欸
點唱善士芳名錄(第三張第》
商業登記新例
經營者概須登記年費廿五元
危險物品條例修正過首讀 〔特)立法局昨日會二及三度過商業登記法案, 該法案規定所存在港經營商業者,概須依法登記,並黨納年 廿五元,但規模細小及生意不佳之商店,得以审睹,免登記後 一九五九年危險品(正)法案,作亦涵還讀,律政司 總嚴,於提出該法案時致詞:
「這項草案共有三項目的。第一,採取權力禁止製造成收 瓿根據法例而制訂的規則所規定的有特別危險性的物品。 第二、將例加以修正,以便有關處理乾運危險品的各項 規定,除了包括本國和船隻在西之外,還包括飛機在內。 第三項目的,是關於搜查澥些純粹作住宅用的樓宇, 量限定有法判司的手命才可以要查。跟執行這項法例有關的 當,就警務處長和消防高長,曾經提出意見,認爲在有些 情形下,申智手令的手續會使到搜查的作用遭受打聚。他們艾 認爲如果規定在任何情况之下非持有手令不得梅查居住地方的 話,就將會嘅防碍他們執行這項法案。因此,現在將主例第 十節整改,使到有關常局於酸察惜形之後,認爲申領手然後 寮將會打擎搜查工作的的候,可以用持有手合就進行搜, 但在通常情形之下,是英幀取裁判司頒發的手合的。 *法向昨日會調,除通過上述两法案外,並通過下列各案 (一)讀及三讀通過「社會鎘利署及爲法人法案,「 臍及頷通過登記總署(人事組織正案,八三 三評通過「工廠及工業經營(正)法案」·【辛)
華僑日報收集點唱善欸
各
界善士亦可逕交本社
破啓者:華僑日報業者救助發案運動,先後在香港實台、麗的呼艷、修頓球拳處,舉行全世 紅燈紅星,歌樂名家為盡義唱,夕點唱,得善款甚巨,全紫僑胞仁凱在舉,足鈦。 每次唱後,華僑日報團開始派員處收無疑,各員均機有本人身份魋興街及正式收據 ,僑胞交付吗善秋時,敬請注意雲閲證件。
由於港北區遼闊,我善需時,唱僑胞亦可將認捐善熱選必本荷李活遠華僑日報總經 抛砵典乍街一號橋中區辦事處,取正式收據,能早日衆號,則尤爲感謝不聽也。 華僑日報有限公司藎啓
及
連續蟬聯十屁丧界冠軍
軍
軍冠界安
1950
1949
1952
1951
軍冠界在!
軍冠界
軍冠界立
駱駝牌香煙
FOIL WRAPPED
GOLDEN
CAMEL
GARETTES
200 CIGARETTES.
FRESH! CAMEL
鮮新
由
國美
對運
世界最聰明的吸家:
敬啟者,最近運到之紀念裝賂甜煙多蒙 各界仕女紛投珠玉,暢抒高見,綜合所 得,大多認為原有之圖案,印象已深 悦目大方,亦有不少人仕愛紀念裝之簡 潔新穎,及不乏可取之優 点,此等寶貴之意見已彙 交廠方之圖案專家,將來 如另有圖案,當再通告 現謹深謝 各界之合作、熱誠及關注 ,與希將未用之意見咭儘
於農歷年底
截止期内,調換紀念品 至於今後運港之新貨, 概仍用原有之圖案,尚希 垂注是幸。
AMEL
TURKISH & DOMESTIC
BLEND CIGARETTES
葉煙的值價有最
子牌的大最上史歷生產
酒忌士威瓶方
獨家經售:
把針有作「政變」,是有原因 的。泰國的商業,不可能會的,畢
蕾特殊勢力的後台支持。沙元帥 搵在官僚資本手凝。表面上開店
這一措施,是與整舫軍風細,同具 决心的。 的大多數是華僑,那不湯是一體商 盤商而已。批發-出+
有一樂發的遠景,現在已逐漸 然逃不開泰國官僚資本的手。所 長袖善舞」的進步人士。他們會到 元帥用兵似地使出了這一薺棋 明要:「十、二十」的改變,粉碎 以,一是執照下來,必然是音吹歌 州去參觀「出品展啓,作爲中 4.證明了革命關不你果然蜂酷了官:了再際共黨透過國民蜜食瀚石政
泰國的經濟變革
案例多的是還「又舡艾』 吹草,囘,寬是來的乾脆。沙
行酒洋和廣理網 代均商洋公各 售有店酒司大
MACKINTOSH'S
( 歷山大厦地下麥台士有限公司
廿六
司馬
司馬
司馬
司馬
Page 5Page 6