分世人工 二訊航
真三第張四
日十二月二十年戌戊曆夏
WAH KIU YAT PO
三期星
日八十月一年九五九一曆公年八十四第
十段
生理褘生地流藓
穗-
資料
|伊利沙伯中學 下月畢業典禮
港督主持授源及致
一、赤血玹 ||卅七,九十八度 六 、 四、 五、近視鏡 雙凹透蜊 六-與碎成小塊,不使踢實牁 北辛苦。食物-
份和液混合 中
答:人體大概可分內、外两部,現 列表如下:
外面——A頸部:飛及而。 B躯幹:合前面(頸、胸、腹〕17
辣r
位已滿,按帶腦又能“需尼拉來下午三時 提供九種其他瓒期的 十分到
目前第一欄翮 濃色飛置完畢,以 後將續發展至 的那尼亞及歐洲各地
东京上午儿時一
偷軟些爾各鍙蓉 來下午二時四十分
。
預料該電腦將於 開始時期處邱每天五 千次微觀,
今日黼港班税 |泛:
俺腦在北阿航| 【空公司北魔皇家酒店 内,全部工發料一 一九六八年完成。 屦殤總部分 除將與獲裝設的三十
花東京檀汴山洛杉 誠湖上午八時半
是俗喀喇薩開上
午作带 英國沉外: 往 仰光加爾各 嚐睥瑊█蹋上午十 時
行社、銀行、烈業 粉、髪店、窄历及國家!
旅家在優颺寕实 [米往交通工具,可 |有觀及柔和安樂的
生殿谷加爾各答籛 上午七時 往西證新加分開上
航:
(上圖:北歐航 空公司負責旅客定 八角應用腦彩。
往馬尼拉關上午1 時三刻
民航:
[航空客機
在台北上午九時 E
|加拿大太平洋
配合噴射業務開展
飛行時間| 花系溫哥靂開上
午九時
北歐裝設電腦
今日到港班機 日航 泛美
倫敦谷來上午七 時計工到分 英國海外:
往東京的下午11時 [十分 菲航
往馬尼拉開下午四
便利定票問訊
每次費時三分之一秒
東京來上午七時 陸正 五分离
新加坡疉谷來下 四時五十分到
東京台灣下午四
【特魠】北歐航空公司(SAS)已在世界關感國際機海—— 哥本哈根說 設立之電子計算機,供旅客預定蠟就撥客祟之用。 在北歐航空公司將於今臣在歐洲及中東十七國家廿四城市節發噴射機業務。 消息門首裁十六日本報
睡醒
在整容仰光加两 關上午九時 | |印航 在榮眢加爾各答孟 倫敦關上午九時 東京開上午九時
縭尼拉來下午五時 一到
該公司將於五月十五日以嘉樂美中噴射機開航歐及中近航。 北歐航空公司日前擁有的蘧五百十五喂的嘉榮类射著十六,其中四架 祖與瑞士航空公司應用。
請讀者注意
該公司在哥本哈根飛機所設的電子定計算機計有「製細胞」六十四萬
尙有航訊刊在 第四張第四頁
遠五萬班期之多。 各地的定票情形 同诽電腦叉將 以及各盤織的速均 各航牋刭釅時尚 过腦的設備大計 教機內,因此該電腦 可以將各地的數字說 明出來,其整雜程度
美國圖書館學生
【特訊】美國新 國虑圖圖館學生會, 昨日下午三時,應泛
日航在德業務
由德航總代理
德航有在港開業說
〔特】日本航空公司的H正式宣布該公司在西椹業務 山西德航 公司 ( LLUFTHANSA ) 代理的協議。 項協幽係由H本航空公司在無构的機師宣布的。 日本航空在世界各國間未付業務禘構的地方,均由 陕郛貭要發㸁代理業務,西德航空公司是十一個代理機櫞中 的一個。
日前日本航空公司正式向意大利及瑞士 塑拼種辦 決,俾能取得藥的代聚機構。
在西德航運公司在歐洲業務站塔發運,早在去年冬天, 本港接近德朗總供人士早有該公司將於今年內在港開酸辣 務之露
資料新溫盤機塲全部完成後,於審核在太港開展業務之 許多新航於公司名單內,西德航至公司必有其應們的地位。 (5)
港府民航處兩官員
昨由羅馬乘機返港
曾出席國際民航組織會議
【特訊淮民航處副處長描繪,日前開機 靚德宮伍總代表花民航處前往義大利,出席國際民航組織 案,歷時三週,菲两台英海外航機返港,撼溫氏 ,該會所討論者選中東及東南亞區以巨嘅請客網開航時之 將問題,我討論有關巾航管理規,參團者約有一百 六十人,包括有國際航空運檢協會,國際民航機師協會及網 繞黹指挥官員等,該會目前仍開幕,性關於香港部分, 已討論完縠,故編經時先行國公。
參觀波音雙層機 測簒公司,
學生四五十人前往塔總機,參觀裁公司昨早抵祧之被智式 雙爝客機,該機預定於今(二十八)日下午五時,發運天主 敎難民一些赴羮,泛美航空公開 H 以汽水招待各參觀者 ,該批學生,係由本港及九龍各學校之前往美國圖書館 書報之莒定者,年齡多由十四歲至十八歲,渠等係由該圖 書館學生會開車彩珠小姐傾,在該機西過參觀拍照, <一小時,泛荑航 公司並派空姐两名及高級職員數名在塲 招待,並指導參觀,直至下午四時,始盡歡而散。 ) 八窖圖書館學生會學生四十餘人參院,美帝式雙搭 (江裕昌攝)
用,才可供給人體的需要。時期作半葯奥 把堂氣中的氧,既浪來把鍪料分解,使卵 導熱和能以維持生活。
呼吸的方法蝥两盘:一種是胸式呼吸 ;一穰是腹式呼吸,
4 食物從口腔進口後,整個滑化過程
炸吸收各組織中的磷酸氣,隨血粉而排出 體外,白血球穿插瞥,出惓人,吞 含有崇的翻苗,並且能够清除不鹘溶化的
e 人膝需要孝些化學物質供給登
面,行拜当期智现已材有:izlu “八、爲甚麼身體脂黹? 答:因爲耳朶內有三根管子,叫牛規 酇一些是積的一提到的,一根间的 都-
滿了浓餓。它們旁涉有些微小的 -髙面全是石子般的細粒。當身整傾斜時
行く世界
勞工處去年曾調查
工人工作時間
平均每日工作九小時至十小時
燃鹭至一九五八年九月三十日爲止之六個月內,勞工處視察組進行各項特別調查,以便决定工人就 業期間,進及休憩間」休息日期,及本港工商業菜方面其他詳舸情。
勞工處長有智俗稱,上津調查結果顯示:全部工人中,幾乎有百分之五十,每日工作九小時或不 凡九小時,所有女工百分之六十五,及所有男工百分之七十,每日工作十時或不足十小時。 從亭敎堂卸貨、烖撚、製造軟木蒸、及於餐館工作者,工作時間將畏。工人工作時間最短之公司中 ,有公用事業及若草織廠。
WORKMEN'S
•號五二七
不分梢節,不輕 的,個個做人情,件
八八急救簡明 用具:
一件都參加,那不是己接觸緊密的,意志實,在此時此地,生用救急設備之工人, 主張工友間應酬往來,互助互婆的,遇些人衣食住行幾件事,「日夜班的時間,應有 【易爲的事,所以我們相投的,多年交的活不易的情勢下,個在一大工廠內,不逾 上靴 調查顯示腦休憩時,每日自于小降至六小時不等。男女工平均計算,各爲一小時。
,恐有值約限度。 人悄開的酬酢,當然 每一個人都弄得非常一批受光通訓練之 日期,每月自不休息至四日不等,所有女工之半以上及所有男工之三分一,均不予期休息
操實行節約限 不可少的,做了人吃力的了,一家工人,並且要經常保 。上項調查並顯示:各工人不給予定期休息日,有時除给予定 之外,獨坐於工人申韶假期
度呢?由於濟有親疏體,也來得切合一變的更會弄得頭骨退化 弈救急,高工 時,時給予臨時假期。(半)
,自然帶有厚薄,親。至於芸芸工友中,呢。那麼,在朋友問人的帶覺,結果 宜厚些,稅者可薄 在情份上屬於疏遠一的應酬往來,理應 地運用各項镗 勞工盃小球賽 ]的一個體系內,同些,中肯地說,在一些,縱湖宮庭事件,節約爲宜。 一個目標服務在一般工友間,平日與自 也可酌量辦理了。其 開始報名 會,專業上四通力 粥九工團戰合結|合作的,他們的 會爲推灣自由勞工,自然來很融洽 曹運動,發揚足球皮的,密的,活和情 術,主辦第三屆自由感之演進,比之個人 勞工盃小型足球獅 所有的其他偷常驚 ,凡虧米九自由工團等關係,並不會覺得 之小型足球除,均可有翩之分。 |報名參翦,由本年11
工友歡渡春節
應以節約爲高
據工友們的意見指出:工友們應以生 活的長遠安定爲理想,爲了不必要的開 銷而超出預算,對生活前途是絕對無
因此工友間的人 月一日起開始報名, 情酬酢,是少不了的 至同月底出版,該會,很多工人正爲這個
工廠
急救
*備設癥救的當適有患
保了篇,全安的上作工了篇
都廠工家一每,命生的人工
九
时
明僱主關懷
鄰,一分三十一秒,末段廿七秒一,冰涼自然,有貼,布林 勝再 測試「髂腰」六化,一分三十秒,末段二十九种,雄姿勃發, 「後袿态人旅槱,吳志林苎「奇」一星,循中綫跑來·灤成一芬·李
工人生活
工作少,收入少,工作多,收入多
·成無正比,足令工友們心愉絨服, 可是,倘若工作少而收入多,或工作 多而收入少,那就業免引起工友反感
切的。
女報導與介紹工人一般幣現闻降業 盤工人服務,希望我們廣大的工友 ▼對道園地好好製培,它發揚光大
•亡友們:你們有什鬱生活活動,生 活感想、工作心想,或者發表就見 及關於本身的工作報告,對於社會的 期望等等,在酒 書我們希顓各工发 無論對於集證的我個人的工作,歡迎 隨時隨地盡苦没來,好讓遠個園地进 加大賣,同時附帶:本版各檁都 絕對公開歡迎工发門發表意見。 洪準的工時,還求,算盤精密,事事從 博上合理的補準 功科出發,但有利 虚爲號代工人追,忍他人生活,這 求理想的自標。倘若藏作風,表面看來, 工資既低,而工時又很是精明,「你不 「長,老板是自嗎?有他人幹,人学 弒自製的「吸血兒」於事,不愬無人可用 ,雕刻薄,但其形啊」。而骨子盡,他 容的舆度倒是相營站 都疎怒「戰練工
然而做老頭的, 理的待遇底下,用人 是不是人人都是把個離於持久的真實
人的快樂和利益。建了...结果,欲益民携
M在工人的欺汗和痛而已。 【苦上商,幹其「吃草 當一個工人說出 ?這一點都不然 再的話,剪大 事實上,若干明於心死。可用新人 老闆,關懷工人生活,也不一定能創造奇 ,協助工人辦好福利造的,要之、這種不 【工作,實業有徒。尙合理的帶進之有待於 若一定要強謝老闆 貴不用憧疑了 [不是。[一枝竹絲打。試想:你不關他 盡一船人」,則淪於人,他人會死心你 【大武斷了。
力嗎?從小下手 事實上,有一些,往往得不慣失的。 《果聂》
海走向困境的也有很
(KK) 日前勞工處所發表的論文 ▲了工廠應有良好急救的設 嫩,和一批受過訓練的工人之 文內所攝之三點 釋如下 :首荽有適應各業工歉的安全 監攤,或稱做預防急救設施, 有關于此項钕備之名的,有 愅例之訂定,乃由勞工還根據 滕年輕薄而訂定者,各廠務網 雖守,還是對話救落有效而 亦最適合者,其文是:如設 隆不合標準之急救,等於 巍落工人的安全。第三件烯兼 救效能養想,應泂 瓞得使用急 救設備的工人。 現在讓我根寳際的號與 , 來誒 其他與工人方向有關 你的旅行急救情形吧。(一)急救是什瞑? 工廠方面, 攪備的救急設備,乃是橫火————包括 鴻、危險品自然、疏失等項造成的。包括機器受害,救 護理-擒救困者幾類急救。
救急的適宜設備
·除了勞工處有例 體定計,其他幾項簡 明的用具是值得在此
談談的:「甲》救火 攤一位工友,枚,洪才成正比。但工,除了希望「特選從 水泵、水攝 苏少,工作多,怨形 作多而收入少,則是做一之外,洪希望写 老娶陀是自私自利的 器具
多人,在他們也會訊 爲非好如此的,但人 情緊覺裡呀!
免敷衍姬實,「做日
新員定期就職
(三)其實發如不 ̧獎,有時也許未免 經已備球員 問題傷透腦筋。有些 爲了馁務(例如除俗,但也可而格及聯宅,分發工友因矯鑑於「面子
两年戍將居的時候了 ,在習俗上,人們少,工友們是湼 止。要知道,爲了生仵工會,按該盃深 攸關,和已經不甚 不免正,渡案館 由爲了年關而瘸的 活的長遠安定計,這單循環湖,獎品分冠 -
裕的財1處境下【 忙干準備,一般工友。但適的有價幹的話一誠齡應該是經常有、亞、季、殿氧练及夾死頂」,勉强做
自精惟未能你俗;,則應真的是很優效的。——又是一位個人總著各乙校外,八個,弄至個人及 關係
然而,頭腦按分而合,不怕損失 老工友的意見。 其餘薟樂均將應得一耱遭受削弱,潮
持的工友們意見指 信而影响今後生活 出;燕于生活圈長安定的前途。把 遠安定打算的部由,抽得出的鑊清償債務 工友們過農曆年,也;而省臨前的開銷, 兎應該保持以節約爲 是較聰明的;反之, 尚的原則的。 綰算得高明,既然 現特綜合沰邊位 有過截的困難經 工友對于所謂過年,作今後的 安法,以供正忙于,對來來生活他會有 【箜——整! 他的工友們參考。 (一)一般工友嚼年工友的見解。 點終年必顯,有無在 (四)春節 晏述說暮蹲更見大忙 時工发們得沙灣喜守 骅了,當對傳統佳的一個,該是在 的春節來臨的時,狂歡中不狂瞵。 未能免俗地激渡一下,這是對生活安定最具 ㄆ在情在理都是好的, 有的,朗德 ;可是,千友們在安到一點意外,在個 拂數減筋之際,一生活而雲也是不值得 切都得考慮到本身的指朧。雖然,運作, 經濟能力,俗勉强 請排是絕對不必要的 因爲我們的牛活預 算愬以長遠的安定爲 谁想,爲了一時的 樂而過于費, 不 一位老工发的看法。 (11)
品舞不能對必要的 ,刨使未整免俗, 不必花太多的預 5 事實上,許多家節 衆品都是不大利於陽 胄的,孩子吃得太多 反而無益。而神用品 更是可有可無,雖然 韓仰有自由,但還得 上約 。至于
際新衣物,許多工友 以至所屬的孩們, 根本平常需衣不多, 趁馨灣傳緒的節
理,只要在節約的原
CH)
王友
一族乙涵。(澄)
生活
工友問應酬往來
怎樣才適合禮儀
人類為感情勦物一起的工友們,彼 利害與休戚相關一間,由於工作上朝
♪相信可以避免超出
預算的。———是一
塑膠工发們的工作接雅。(楊兆文報》
女工友的意見。
違禮免
丶砂桶洩眇丶蟹筒; 他色的道:「老肾形 度比了,如果工作與 (乙)搶救用其——— 一吸血鬼呀,我想走 工資成正比的話,那 担架床、探索、雞鏡頭了,但苦無機會,屬於俗語「無可怨】 (丙)單救傷——我打算一過了 那一類,而反過來呢 龔單治療藥品,毡關,優質驗不幹,不滿與怨恨,花 、砂布、阿帶、夾板狀開...」
不免,而且可以說是 *怿由3(丁】佔 雖然是寥寥數語,人同此心,心同此 -無解消用品,,但題之詞,點乎 套据,因如關究所 劉歡體制愛用品、背苦。照道理,工作那一位工友所謂「 【烈性原料 熱藥物。多,收入多,度過來 掌狀開,也不再幹 镣,工作少,收入少,殆屬怨毒之尤者 自然不滿與怨
社團僱員工會 ·如何可以
(#3)
我們知道+母一
一個投身于工作的工人
活生的人工蠟打
僱意生對接,的廣路門、老驗經,定而寡多愈生乎說,入收中月人工蠟打
元千
在入月,元狀位我有也行;车的出是不元百六、五赚乾中月,造代工
*巴而元四天工的用懼,元餘百則之次,元百三月的造自接自‧上以
常崮馬期六下午里 期日,或是黃嫁時分, 是午夜擾,一般人都下了 班封後,選時打工入 工作開始的時間了。幹道 行業的人,如果他是沒有 其他業務「我癖」的話 他們在白躉裡、 ,作各式各潔的娛樂興
•在不知佻底細的美西灣 來,或許會猜測他的經濟 來瀨是怎樣的,甚至躪中 其 實,发何會知道他的 碗是在胖平胝足艱苦掙扎 挺來的。
他們的僻主是大公司
之、学禨,舞廳、酒吧,
·
有人家的居室,工作
的對象,就是那些染物 的地板或膠板上,所以在
別
人空間的降間,才是 們工作的時間。
紙
K.
服務在一間規模
〔四〕不合標準 鎮靜觀付可能受到 較大的工廠波公司臺 的用途:良好的急救 設備的反應: 善的環境。如此, *員工送榧以百計 設備,其用途是用來 如殼愛不合標準方面可以挽救自己的 ,成莖千敦計的人挽问工人們的性命和的談戀,對於工人開幸裙,另能急救同伴 義,A之出生,死亡 身體殘廢的痛苦,另俪的反,雖然抖不性命,和娩財疾寢之 丶科饺等事件,是能挽救樂方時間和物 致有瞉間短,但是苦。 有的,尤其是「生日 資的損失4
、等於晚海工人受傷 六六東急救的效 ↓這一類的喜事,是 (三)急的 後應得之治療。;任何工雖然行 「每人每年都有一次的則:急救所施行原則 (五)遇到缺乏監良好的設備,亦 ,年年此日,大排筵 有四項:(甲) 安全設施如何應付,有曬得使用教急備 席,不止吃力難,火災中的人與物,火 安全的設施,泡之工人,此等工人
|就事件本身上也沒什 藝的腦展;人機是等於預防備之設由內各部門選出, 蘆蕤的。而若今日你 所傷,火氣烙陽等,工友對於自己受由於彼等習各項 宴生日,明天我艾 簡單急救的治療;〔偓的工廠,假定 工作之門徑,等 常有得急救人員 之,如此你來我往,丙)危險品所引致的此問題的存在,應該 妨害搶救受困被害 有一個高度的營養性 與一樣。 夕,酬酢不已,這豈不是 浪費時嗎?你想, 者;〔丁)生產上的,隨時隨地留意愿付 〔七〕急激訓練 工友之案,寫事類類 殼作出突然的爆破方法。一旦遇到意外的效果: ,如果每一件事,都侵害之急救。 「發生時,可以達到
}
港九龍團張藝工會選出第一屆執 行委員後,於前入廿六日下午九時 上舉行第一次執行委員會議,互整 副主席及各組正副半任,並討論繁 成立及適大做求會員等事宜。互選精 槃,計:主席湯,主席陳伯 、甘家璧、會務主任何戒体、主任 鄧仲亭、財務主任易、副主任徐偉 E-瞑利主任潘、副主任李衍、組 糲主任黃銘芬、主任黄子號、教會 主任李承楚、副主任周光、宣傳組 主任林華平、副主任黎森,複選完 後,隨即展開討論,决定愛該會 第一屆執行委员就職典璒,定三 月十五日(星期日下午六時,在勞 工大厦走堂舉行,同時,通過獨大 求賢,動會年妈緻求一人人可
,勞資方也不會有 好處的。而轉成這種 現象的原因,易對方 待遇的不合理,還是 「工人方面的不知足一
7抑或是彼此在合作
|上不協調呢?
我們可以作溫糍 的推理 工作上的不 協調是有其可能的, 但不協調的原因,期 爲工作時間長而工賽 少。從待遇觀點做出 發,不合的當然 乎資方了,這一 遼工人不知足,是 廣于多餘的了。
管咯的盤潁裂, 時,其腹肌赤全無移動。 致之。
由篪而至全愆呈現高度 此外,如於純行開腹手 之-郇的緊張,致其腹肌堅 術時之爲露,劉,以及 碤異常。全馥放射性,此 腹膜炎所顯的症狀,可分爲藝通的急性腹膜炎、局 內障因刺激性或分解性物質 亦患者特有的散候,那麼 部的急性腹膜炎、躪隔下瘍、慢性腹膜炎,及結核 如血,但,與胃內容等 +首先臨注意其位置與性質 性腹膜炎等多種、現在所談的,就是關於普通的急性
.若因穿破所致,突然 腹膜炎的原因 •
爲丹毒縺球菌 隙入,破 發作,且極尖利,其捕乃
·勞若冰 ·
初生兒的熱帶傳染。又化 持性,不久即可遍及全 關於腹聚炎的發生,乃 苔球菌,大腸桿燐,淋病球、踢內異物、姚佩觀福之虧 鍵性肛源炎,騭··同時並有烈的壓痛,是 爲群煞之感艙,及流顔 菌、裝桿菌 結核桿菌及 蕸潰瘍、炎、傷難症之性之包蟲,脾頂,化整性 以患者髖部不能抵受任何壓 濺器的包膜發炎,其所顯症 腩炎球頂等所致。 燭穿破及胃潰癌等,而成比 脾,脾,開 力,就是被搖的含量也無法 狀,可發普通的急性腹胰 至於其炎科範踏, 挨
巴源化攝,因其他組織的 支持,一經及,發生劇 炎,局部的急性批獍炎,橫 限於局部,例如在檗結炎的 其次脯爲娜人於中國 發炎,及護腕者,均可 烈的捕楚。 孫下篓瘍,變性,結 周,賜之某段病區,以及 蜜後,其子宮有適當的裤 腹膜炎的原因。 桜性腹膜炎等多種。現在,腹下部(即將生殖器 毐,而致侵入子宮外膜 此症患者最初所的料 我們首先將普通的急性浚 官的患處附近等,均可使後,發生子宫外膜,抖 黓爲腹肌诳硬 炎的原因,及其症狀向各位 噴發炎,有時因腹部爲A鐘 行蔓延及於脫膜;但有時當 。常人仔於阿 介紹,之後,再將其他的虚 或尖銳的器具等創傷的結果 𥚃菊愛人不宮之後,在陔處 吸 ,亦可致該處發炎的。然此 並不顯發任何狀,而直篌 肌必璡而劭 的出發則以爲最多 引起頸膜炎,此種形,常;可是小由於 見於利用不法手段而怍 患者繳鬆的反 ,尤以與無炎,十指腐號 、隔柱、漫畫性之蔞邁 護胎,及傳染性流唸者。 射日告消失,
普通的急性腹膜炎,其 發病原因,往往是由於細菌 农美毒噙阶發生的作用而起
幹總類行業的人究有 多少,在未經調離,能 米難下斷定的,但估計 3洇九地區遼濶,大
物如此的多,大公司出 学壌等林林總♪都 是他們工作的處所,相信 從穿沽槃的人,數字相當
在打爆北方,做一 人去樓空J時,張常狀 繼下陳設滈的,什物 用具等,已先兩角對看 守的入預爲安排安常後, 打聯工人一列佃朵開始工
性的了。常攜子賽的壝傾瀉-飾在地板上,他們持嘴工具 熤推手拖不斷的擦,一間擦地板光亮,才算強合 水,電推出二百餘元至三百餘元一具,爭拖優錕不覺,贼于 餘元便可辦袞了。用手拖的不要用手力把用具左右推動 ,還要對腿用力就潑,起動地幹,如果女不逊的 人不容易幹得來的。
在各種不同的情况下,所需用的錢油,有些是主供 的,有些是包工包料所謂「一脚踢」的,纏油有出貨之分
, 個自然低品不同,土國文甜醜類,每斤七,八角 但須事前煮過,拌入色淋,和下些快鮨快爽的液難,然後路 用;深邃 一磅庄、四磅庄-旺陽氏等,每磅有一角 的,有值一元七,八角的,最貴的每磅供三元。至
1出賜」的生意,多市土貨用。 打攤工人月中收入,視乎生潑多寫 而定,得些經驗老,問路的,把接下 來的生意,强用散工代做,月中乾
* 六百元的不是出奇的事』聞說該行 有好幾位「狀元』。身爲狀元的月
千元以上,自稂自选的大約月1
HI
怎樣預防腹膜炎?!
(KIR)
Page 15Page 16