年八十四國民華張三第
日三十月二十年戌戊膳夏
WAH KIU YAT PO
款
*原环赛珠衣 九集中有ő领肌理署所言長, 偷信賊有組織
歡 九如(中)躪費務處長,在青 山酒店合影留念 •
(1)
本港新聞。19 元朗十八鄉
日一廿月一年九五九一潛公年八十四國民華中
鄉事委員就職
大舞麒麟助慶
【特班】元朗十八鄉鄉事會第四屆主席及全體委員,昨午時, 假元摈娛樂氓行,理民逬符號。資盤將者數百人, 而熱鬧,並有該鄉鄉民舞助興。
典禮中,由該會主那馬自我開會滿滿一十八鄉鄉事會成立到現在 年,本期乃第門国。過去一屆各主席及委員部不斷出錢出力,使本鄉一切, 均有良好樸,而我鬥後輩所敬仰。年來本鄉人口日增,百政待,同人等除 楊士琥壯外,仍盼各村代表通力合作,各先進父老及警盪時加指導,尤望政府 當局與當地長官予以光S支持。借符長官必能將官民合作之傳統封神發揮 ,在其套之下,常必可眼箱推行。 繼鍋朞體長官主持際牌。該會全體委員計開:主席周自沉、副主席,飲 「龍大發,委員,堅煜、林石、林桂芳、楊錦松、簡其、張瑞、黄武湯、林 彥、蝦、朱翠、李譽站、李文等,集中主席合上宜融平。其安人 做黼詞:孫謂:「今日貴會就驗日子,爲區內民案服務之里程碑,費會和主席 及員,均應心人士,本多且離開身份出而服務。本人難任斯時間短少, 但覺得尚主席熊保持傳統,推動會務,非常欣喜。近來新界、工、商各業 均有植粹,十八維亦有涼樣情形,若常位百尺道,更進一步,不馬艱苦, 感力民赴,最後視覺會前途無眏。 新品民政署副處長黎敦義代民政署長何雙次致詞,習稱,發後新界 鄉 會協助不少。影會初期,以父出長,現更多一少年參加,希望此等 老成人士再參加鄉會,辦事圀滿,更受一,十八鄉爲中心,希望出此事 先出十八鄉做,推展全新界。
由副主席黏式發女公主桂香與符證修夫人藏花,副主席龍天發致詞後,隨
来嵓賓與禮畢,同赴山酒店,送助理學務處長施九如。〔
卒諡方籀,昨經是「全樱大使」,即有九千多被吧。 九诂R鼾聲 理嶺 將感來猳邊好的倍, 過飛舞,被控罪名七由他帶往求見「當事雏,結果,官判被告 項,先後事業款九千人」交涉,把款予關合共入獄三年,另受 八百八十元。
警方監視行爲两年。
被認全部控
到手。
他又說:編來的
被告李獄、四 歲,新動人,生摄 「文街十二號四樓,居
盈無誤,致爲驚員放槍擊傷左腿案,
[港六年
昨在中央裁判署。
首宗控被告約於 一九五九年一月于 日,身爲和合桃三合
閒話後,被告不對法庭說話, 被告謂「本院考
會會員,此罪到入苦 蹴两年。
左 藏 谳汝被沿翠
两項:(一)去年十
一
张,認爲乙項 佢新衆,已獲得 用當壞,故儻 輕蚶徽誡;至於 甲項,汝過去食
新樓不日落成,你
張由炸雪秒變出之变
以上述假育文件廳
戰徐仲蘭港幣三千五
失業伶人道出內幕
經手行騙九千餘元
被判入獄三年出獄監視行爲
、林芳、黄伙民、延年、朱濕地、黃榮、文毅、黃志雄 彭添、割成、阮、林、阿隆、永興、陳光、擺地、 劉元、鮮菇、對金 金山庄、蹤與發公司|精號、梁業、 治、王紀常、楊國英、大公司、興 州十邑旅港同鄉會, 、彭素、李鮮、金司、聯區區務- 敦 金呃姿等百餘人, 【峩、舞鎘桌、葉琳 烟草公司、陳關芳、白馬米車,備榮共 、石鼗、李鳳儀、 於翠雲、林蹤漢、群。〔志) 劉玉輝、陳片海、許 詠洲、張仲平、 振興糖菓公司 世根、閻墀、亮、阿少軒等,一案
'《稗配) 失韶文件內容,行人负實弱,都由姚楊女子分釘、精读取、劉五常市山起,備極哀榮。 增九龍 人多次儉瓣發家,將會做,有人,他分得誌數百极 丁銘志绂时
儅灣紡拓欸項,似樣的收據,他守之子,但他的手已
默宗控被告罪名
11月十一日,
|件,蓄意行
[特紙]敬工署尖吸粪,復與驚
捕拒犯毒
誠懲受已傷槍腿左
週六獄
入判罪
毒藏
第二支店
振興有限公司,
爲本珠糖 、製
·西餅、麵包巨基
,結婚證餅尤爲名进
「面子,底子好
▲現羨近年,韓
。該公司爲方便九龍 萬多起見,在油浆地 柏加士街九十一號, 增設第六支店,於 本月十五日開幕,並 據設 鉗工場兼門市 部,粉張價優待, 沙日客如雲,艾中 區威頓街第一支店
1
“高達氏”
出品
使物品 益形光彩
高達氏地板滑蠟,傢俬滑道——界艷持久口
高送氏壓地根水用法簡單,擦洗膠製地板,跸
宜使用擦抹精製銀器,銅器,玻璃器·肯重鏡 露过氏擦銀线,摧的布及特種抹布......柔和無紋,
頭鏡面,唱片及变猊瘼無樣靈寺日
各大公司及士多治有代畫
Goddard's
高達氏出品
總代理:英商旗昌洋行
香港雪麻街丸號 電話:三三大
Goddards
SILICONE WAX
PROTECTIVE
GLAZE FOR FLOURS
AND FURNITURE
Y. GODDARD & SONS LIMITED, LEICESTER, ENGLAND
「僑日報分類廣告 每段: 獻 刊登 祝三天十元 社聯
不折不扣
百冗。
成拍照及茶會。
星
元朗十八鄉車會員,一片
發致詞。
行就職產,主席周自 【元朗美芳攝)
J次,當心被判别五百 元,入獄 個月。 被告認罪後向法 官:彼前被罰之 一項,乃向友张資者, 但至今仍未有歇 景 *故迫得再犯,以
新界紳商歡宴
男女疍童
新界總警司
水火之災
由梁金發出之文件, 瑷梁幣二千元 【特酰】昨日下、另六項枏固罪名,
午,澹油蔴地建匾 被告牌求習作
祁雃頓泆官判被 首罪入獄四個月, [次罪入獄一個月 两 罪分期執行,朗大 獄五個月。砣影機發
調任政治部
煜,隨在該舘大講堂 陪祭,全體理監事
榊靈,安 香港仔華加,對行無奈燮、周志芬、賴秀、
【哮代尅】_半關在望,新界 人士,徐爲被送而體外,各 鄉會商會官長,約計劃怎備新春戏
至下午二時,在鼎土有·鍾落培。黃伯克嬅、金寶香、司徒秀 娟、陳樂朝、智光 佛台安號弒癌舉行三、郭順、陳友、王 1鳳術、高浩謙、方
ㄧ、林西、周偉、
未經同意
則利用導 欸,以作地方公益 。刻下大埔、粉嶺、上水三個地區, 已機栎進行,而本涑各班宋,亦紛 嚭下鄉接俗。
擅提存欸
放映淫片
郦法官知首槃浴、邊區可與白 五百元,或入獄一個朗、水訂裝來, 月日次跟五十元,納入太平紳士 【片八乙)來得警務 成入两星期。押何羅、吳腦、 處長許可 硤影片。 影片一圈。 壈教官當
【特雠】丈夫控 麥題,將告交給 其妻及兒子,未經 伊存入香港 銀行 深似鹽、趙軍修、陳同意將彼孝在銀行之一一千元欸項聖立 高層四千餘。 去,和銀行之。 此案作在九龍地方法
再犯入獄五月
七鄉定期
檢視後,認呈堂
,乃原告於一九五七 年四月七以首被
初犯罰五百元 無證物之一卷有
雲趙聿修
原告翕啓方 居
|告之名宇登記者。
〔粉)一名,清两俱號,官當庭檢視影片,
(涵代)福:元朗七鄉,包括花門 色糖數子,篮畫還來 被裡人獄五個月。蒞罕見5日生多溝通、緊山、河村、十八鄉、新田、八鄉、 被告酒 擺明、閒 在室內到影椼放映川艺人士,以鄉紳越照在整太熱, 陈定芦本R讣六日假元朗市酒家沿安慶 主控指出: 贺,參加者常踴躍,孑然有一番魌
紛紛區各界新
歲賀劇粵演
籌
華僑日報收集點唱善款啓事
5龍省庭,由我代
「表。」
4
又指次被聖翁X
「興街十一四 ,她吿其畫麥經露與 其十六歲动于一 X,將原告交彼亦凡 行年1髡 道一號, 而 將其存於銀行之致場莉應十七元二角 項四千一百元是法。
敬啓勃:華僑日報 救助貧童運動,先後在香港電台、體的呼聲、修壈處 擧行全港紅龠紅星、歌樂名家慈善義唱,各夕點唱,得教數萬元之巨,全港 仁風錘擊,珠足欽佩。
樂家
HAPPY HOME
盡去,在該銀行 影文向指首被告之戶口,乃原告於一 九五七年五月, 被告之名字登記者。 開庭時,次被告
七一七辣、
被告答:「也要上學
[物食
家後購地+藿 褡一座可容一千 五钤觀衆之*& 開
舊名譽餘,此次 演出時間 約爲 時中月,分別由 粉髗區鄉 赤利
假期,在奶和新
腿,上演驛詞,
適用。一旦有關經酯工作,已加 進行。
比外,石英鼐會亦爲展開游建
大陸豬隻 昨天艾 五 元一挺,升至 六百三十元 a 本地Ë仍]] 百慕十元,換 肉五 六 脾肉四元八:上肉四元四
无二,仲一元,羊肉個分 , 如大陸貨四元八,水港五六,來貨
鷄選定,由大全無鷄供團, 耀江磐項升至十一元一斤,本港新界 幾錢八元五毛,次等七元,米香
四元,把爲四元四,肥水穩九元。
攆業比上日約一一斤,一
}
)名家作品介紹( (十二)久米井我春的「火箭」
續)
两艇,男女童無獨 狀。 有偶,受「水」「火
九項,故洲汝人 狒六星嘅a】 被告劉華、 卅五歲、歆惠 夫、南海人、住 忠路乍街五十六號地下。被迷:八 本月十七日下午安分,在 路乍街五十六號天合,藏有洛英舂 品“〔乙)阿,在路至樹北街 交界處,被打五六六號幣 欸 ,番意拒抗警員合法拘捕。【堅】
丁銘志舉殯
【特訊] 在大東!容中、燕胗、林 電過公司服務數十年宜芬、馬酒文、陳幼 八國際無親友等數百人,按丁銘志老先生, 「岩、馬元魁、麥俏棠 快宗親會敎送生花橫 發来的之所鈞、陳大頭,經驗、 細,與中山僑商會恪,於本月十八日下午宴強,杯閞民、 柏生醫帶均狖 赖歉,磋,祀聖方濟各醫院魂 黃明、陳曹蘭、吳湖 ,爲延 縦同鄉會並時租沿連帶天國,享五十五 酒、楠、健光悅 被告稱:波辉一
委員會,協辦與事,崴,遺體渐移黨團濱、錦銘、安鄉、 |]癌:首宗發生下午失業恪人, 两 五時,謚號一七七號月,虢如此做作乃被
全體理監事擔任团 儀館治,於昨11. 梁帝光,邵光裕、林 旅外及在飛經商數 十,崇禮橋况,竇實日下午四縢出展,安愷、陳洪、擬銘 還,影片一卷-
公。 ∫特凯⊃界 照蛋、八鄉會主席) 秉禮。八商會主席)末艇,三號男童梁紹道者。
年,唏油飄多,遊
西跑馬地天主境堪千 該案於一月十九 院輝導員會主席, 吳松戤、何禭基、陳,彍入龍、劉同光、華,在艇尾失足暨海 又謂:「彼於
中山經續同濟會。朵日前在執綁友好 ,後於發覺,
在沸染病,於本月資族宗親會,於詐,有中外人士,大東 日下午十時半,警方一直會首腦及紳商人上日新、梁乾、陶吉祥 張榮木、葉德艏、邱
一九四六年被迫入 膦無疍民下水將
日逝世,因候其公子日下午一時半,先後電報公司同人,香港 批會,以後加入一班 金戴君等返代奔喪, 行集對公祭儀式, |查会赴西洋菜街一九 日下午三時半, 周日、俠、天邦、馮北財、周運的 八號一樓,入宮後,股證山酒店歡蒙斯訊 發、文桂枝、鄧蘊育、黄华路 總及
下午七時,編號 ·活動。 、開帶、馬心安、各界名流:程振球、Y字三門 零競艇,女 ·他說出:信贼 座上有六男作上,
兪霸、宮 、 彭永乾新、郭董,郭廁,五歲,滾 帮由一個姓場女人 及水警總要同黨 如 觀,均以元代 一般入座,方除將
十、紅潤珽、資優英 伯雄、澀澄江、李世 水灼傷手,後送醫 莨術,有人負責信 , 榮任政治
▲,有人負責修改棺內 人永遠墳場,至於今。情況難釙嗆模。 葉佳、楊慶富、
|拘捕外,而
「界治安維護、地方建 籃伯平、黃光,甄文柱石、隨之英、張 片及電影闕齐一。
【友才、黃伯,光、邦、劉炳 張協助多,此次發 閲 另宗影淫
、羅索德、葉偉、林華、陳翠、鄧普生 片網,被告陳洪、 調要,別。 八歲。作爆輝街,父悉:施氏在新界之樹寮、尚、陳有、、葉公平、裴永櫃、 一所 髅務,將由古尼營司 陳成章,逐少鼐、李一藚鶴芬等。〔擘爾) 十九日,在青山道門 接。
「翁啟方控及子 六區號二樓,放映瀅 作瀫加盛會沿行 强影玢;(七)新界民政署長黎的 日向地,未得啓務處,元朗理民府符禮 為許可,放映電影。修大埔理府華路 被告西守供認。 丶南約理民府梅发
業,一方面供新界居民娛樂,一方,仗義疏財爲中山、陳崴、徐華照、黃高燜、高傑舺、梁
据悉:大埔商會爲界剔改建挑 網及廠獅潭風景區,將在春節期間,
鹽演粵劇。有關
「壺、陳聿就、梅
黃公生平熱心岔來,王下瀰、胡天塩 蕭翔格、高王瑞玉、 望同鄉會永遠名墨雄、黃泓、黄久 會長,黃族宗親會、儿、黃伯雄, |問,中山僑商會理事 黄玉成、黃驚、
倍、張至,官菁
、鍾秀珍、雲琱
、林贊、關玉冰、
, 圓向調營木萊商塲 潞安、何萬、伍彄坵 民嫩族、黄華南
,交遊業,昨日親、黄根、胡勝、李秀芳、林志岑、蔡
[臨戰舞者,包括有瓜子業、李三、黨新 友瑞、秀芳 平紳士,其有僑團 、國華、黃嗣拔、直、聖方濟各生 勝傑工作,巨大,百理監事同人乃湖軒、綠水、楊仲 會王焱宴、美、 黄柏生前
「麥志常
致緒,丼於日
昨動工在嶺南酒
蠅 特効美容霜
驚人優越新出品!
夜之間 美艷如仙
每週班期
次
第三張路狀
罪名两項去年于1
月北,猳們由
名陳永昌發出之文件一 ,脫陳福華美金 百元。
髂四沋垸被 告用同罪名西川,你 「露「假文件」及「
「麻」,指被告去年
[十一月十七日,
黃柏生舉囑
錄榮哀
麗嘉
Gray Dunn
Elizabeth
Arden
前往
歐洲 印度·日本
什
品佳禮送·乘上料質
ASSORTED
biacuits
司公大谷
代有均 多士館辦
:理代總
行详寶惠德
Zome Extrordinaire
海青春!雅頓特効美容霜能兼顧
等,只需塗用數次便有意想不到 人類的皮膚:如潤滑,滋養,消除
'功效之優無與倫比,即晚塗用 的皮膚便潤澤可愛,美麗動人。
别貢献!
試用压特價
贊到無多欲
速
印航班期前往...
現已增爲每週三次一
歐洲·印度·及日本
往欧洲及印度:
每星期日三及五
‧往日本:
每星期一三观五
印度國際
航空公司
為使全球婦女皆有機會試用此種最
然容霜·特别推出小盒試用压·
辦理
中文登台致謝。
其謝詞釋:本會 柏基夫人、
夫人一百元,帶
今晚藥業的「東方之夫人、華昆河麥道啊 堅一百元,庳鈴就 【夜一就區舞蹈大會 夫人予以贊助,及磴百元,李穎弹一百元
,鴛募福利經費,燈從仡念品泰攝航空公,鎘球一百祟埜 各位氐官案賓米駹推情梁出三位織料人之顯祥一百元。陳棋段 導,使經唔會署光, 來囘灣票、亞仁書院 夫人一百元,邵維說 【架感榮幸,此代表就中國個的韩星。 將出業使用,及高 一百元,一百
15 AN
Page 10Page 11
庭家樂噮
真三張三
第三十月二十年戌戊夏