第張二第
日七十月一年九五九一年八十四國民
WAH KIU YAT PO
日九初月二十年戌戊曆
頁一第張三 第
四聞港
訊, 壓倒優勢,大敗馬尼拉 香榭對,觀戰球迷六千人。上坐塩各 無建畫。下半謝東華際控制全班,傅球迅速而準確,正前鋒郭滿華及治朝何應芬 二人包辦勝聚,世獅除獲射門機會數次,但均落,則華蹴將于明日八十七)蒾
【特訊】 東華莚征足球民,因在上多强
远,東華險此次在非時間雖〔星期 巷 ),但收獲優良的戰拔。今晨大露出處茲
長沙灣新填地大興土木
先建五座
十一層樓
两徙置區增建大厦六座
【特訊】九龍長沙港新城地,不久所興建及眷屬宿舍,可供八百餘 陔宿舍將共有十一樓宇五座+成「U」字形,佔地約四英,北至長沙 灣道,東至東京街,宿舍大門創設在東京街。
除察苦外,尚有小學、診所、及写)所各一。 該宿舍共有 設備齊全居住單位八百二十六個,傅個設有私人厨房、廁所、露
此外,並設有,及電梯,通往各居住單位。電梯正於號下及八間開用, 】條懟通道,則接两脊姗問所有族頻。
由一宿舍所形成之华塔上一座五層樓宇內,將{有二十四間之 標準型式小學,每上、下午班將可容納學生一,〇八人。
該校苛拊一俺單層建築物內,將一診所,中設有辦公室、值劾案,診療 揖、科室、候於大堂、及注射空。
看守所將設於該小學及宿舍之間,共發值勤人發生一間,及可佳八人之際間 昨日刊費公告招商投標氶該新警員宿舍工程。
打櫂工程,經於長年十月開始,並將於下月底完工,興建工程則將於本年 三月間開始,需時約十八個月,始可完工。(辛)
〔特訊】九龍老虎岩徒登區,將興建徙图大食四座,其中三座計高台麼, 第四座則高六魇,完成之後,可供四千餘人居住。
建築工程將於三月中開始進行,約需四個月完成。
昨日憲已招商投標承建工工程。〔帝】
【特】九龍李 展舭區,卽將添建七層高之徙瓷大夏两座。,
談两座大厦爲李 徙置區建設計劃之第四期,完成後可容三千餘人,難 工程將於三月開始,八月中旬即可完成。
昨日憲 招商投標,飛豬上述工程。《帝》
英平山地恃得之坭发,將沉作官捱方祖(海之用。一旁》
ㄡ
【特別】九龍灣東岸台开新市區第三住宅區甲段之裝理地盤工程,日在磁 衆中招商承辦。
此項工程鹕官發展之另一階段,需要將該區內之山地实哏,以便出 建徙獾樓宇,容納稠密之人口。
【特剐】昨日政 憲熱招商承建八千加侖字母之神池一座,某供元朗附近 地潜水池之抽水站使用2
上豬油池,將遇,并將放入地面之下,調啜上墻壁。 髗油池 之地感將爲育山道南藍地地區。〔率3
三院興建卑路乍街嘗產
顏成坤主持奠基
【特】東華三院無珧卑路乍術,開夜濶,必須 ,昨〔十六)日下午四時,三院永闊定收入,此善機 萬代表成地主持奠基典禮,三院主席張祖機,維持於人, 總理科 【期抵達啓柔嘉賓,是H到一些小組主任,謝有 【镤計有û院永黓際問賴代表成去菇,華開步際像 爵政務司麥道軻、周鄉紳年夫婦、三院「露,如九氣地街 永澤顧問:李葆葵、郭榮堅夫婦、副民蒈贼,來改建前,一 「康司區煙森夫婦、消防局長發文、中華 收地佔毎年一萬六千 廠商會會長朱石麟、李殿之夫婦、但五百元,改建後所得 逃鮮、三琮斯對世品、徐承良、嘴之收益爲二十八萬餘 湛光、馬錦稷、李生、馮漢性、胡兆元,較未改建前增加 、馮錦鹪、科棠、當年主張鎮漢、首 倍,該嘗於 總理王澤、張玉麟、總理:莫泉、邵去年九月開落國啓用 祁人、張、鍾露泉、李鼎、友離,其全部推出, 、黃宜光,扮苯、雨川、余禮國、盧醫衛計戲,已獲致 海明,莊軍交、與文政、健、基舞 初步實現,而在本版 、當年:王辦號、方潤華、關啓明、洪行之計,除網 【馬錦明,關的呼聲董事長廷、三院馬 街嘗殛,已在加緊建 總理:許泥、燥、夏傑榮、張玉階設中,預期於三月間 、梁端 、陳友旁、甘梅臬、瓷、百完成之外,至卑路乍 街營產興建計劃· 人。 張蹒
漢主席致詞選:今日最大者,統計無速 本院興建卑路乍街甞愛舉行奠基,蒙永業燈新型祥樓叫座,整 「闊潑冗光臨,主持與證,各位嘉賓光臨將建設費用,二 指導。至燴光寳,誰代表鄰馬同寅,敬五十萬元,預算分期 「殺謝意。
完成,由本開始興 卑路乍街地產,累爲三院所有甞麼之 第一期工程,將來 一案,佔地將達四萬方呎,原批租與人全部完成之後, ,至一九一八年唐川主席任內,以批 每年可收船金七十餘 期滿,收同地段一部份,爲利便市民舉 萬元,連掃地 殯,但收同,興建安亭,作爲出歿難及羅全街棠至重建後 她之所,每次收費完,但收入,之收入,比原有料鸯 於是年冬落成,定名爲一別亭,迄今已有收入增加超過百萬 四十餘年曆史,至一九二八年鄧堅席,三院無發 任內,再將鈜地建一客廳,次租金亦爲艾塔加格大數字,而 朴元,租盤堂及客業者共租銀四十元,此苦大衆照利 自然 項收入,亦爲盡補醫院費之用,年前常隨之而加,相信後 高明褘港區各處境,另在和台石關 此織業者將必使 「建墳,本院原有錯群裏,亦予封閉 全盤計劃【共四座】 , 一亭之殺,乃由於鷄紹瞭義增之存在促其变現,鍰, ,滋熬,灬雅亭亦失其原有作用,本院其他超鬋管,亦 簡同寅,以花由荒,至爲可惜,洪國發按照此一際期,陸雙 欸興建安,分類進行。 本席肖任事三院以來,轉以年中購費,來開光裕,病
張仲良,球、磁區、朱篷,
• 高米克、范孟莊·漩歌忠、麦
攤士特、許正和、謝學賢、邱 幼、高降,關文
鈞、郭護、冻港中 、黎悲傷、林雅珠
之業執港在
名芳師劑藥
發生、酒榮光、柳 爽〔又名)綁文悔、 丙煜、其啓、李纲 繞,李宏中,榮 、湖嫦、羅鴻、 度戲雜,雷欄光 T
·P·馬漢麥幹與 、馬蒸華、吳業, 群、伍數JaA‧班梳形與, 維、吉盤 • 卯齮*R史 桃花、AJ·史提芬、司徒河基, 鄧文老、詔詩、瞪嘉利、wa獲斯 【黄佐材,黃縣東、黃新貴、汪 、王兆楷、葭廷業,黃汝澡、湖紫金 、淇術、胡慧、吳聘、陽志業, 楊國儀、楊性、 #楊格,阮
梅任務,除堂隆重建之外,尚有狷建新成 華盛院、及新校舍,如荷里活道霑設 及九龍關啓明小忠新舍等建設計湖, 項工程,現正加緊進行,荷射活道新校舍 ,將於二戶中落成啓用, 華醫院第一 期工程及九龍湖啓明小學新餃,對將於 三月完成啟用,本院近年來各項建設計劃 |中亦以重建新战華經計劃爲股醌穴,建 |設問用逾二千五百萬元,共分五點進行, 本爲第一期施工,而全部工程之完成, 尚有賴於各界人士,繼續支持,始吃有衡目前的需要,乃不致為進化繇程中的障 ,敬新樂善仁人、四方君子:仍本丟得者。
錦鐘長會酂名會總珙小作
本會賽,東結滿圆日昨 ?
(
昌林)。
次逛貓越對墓,明(十八)上午十時開始,民安對貓 劑 管警對長,採取雅憫,此四嗽之實力相當雄厚,想 雪待必甚殷烈,各隊陳容列後
-
演。昨戰島以全名單列下: 離正選人脚上堪, |則以混合振英 智力不相伯仲,結果 三比三攝手言和。 賽後由九龍小球
【
先生頒發獎品 島
《民安、耢萬琦,洪麟、朱波、菊、馮民長、蘇 萬根、葉俊波、郭潤、劉、時、云廣志、黎湛。 八)高保均、蘇英倫、佘公正、脫光中、震汝字、 陳錦華、英啓華、劉漢華 、 孫、梁镜池·李錦、薛松 好安 王 同人均裘枝,康愉快。 譽會長,且開業。梁,梁國安, 謝雨川 龍炳棠 屈武圻 。
由謝雨川、張炳棠分子,今次榮,與有 梁世,梁百竹、 拊懐謝 名譽會長 別致靄完蚨後,開始 榮 : 本會問人今晚事值班,免费夜校校
時定期於本 紹萬、凌大偉、穷池 【韓玑]蛋!』 玛和所幹事的理转同行宴會,係敬賀發名 董、監督等職,出財 去年獲英廷授O‧日 袋安,茲開數桌,隨 *E ̇前衍,龍會長 籬空俯,就主攝獄。男廿一日(昂期三)、溪禮品、陳淼、監 譽會長謝雨川先生及出力,十年如一日 ,昨十六日下午美
假座金龍酒家网鈎致·事長梁華會、監事 時,猳英京酒家五道龍炳棠先生,同時榮其頂到鴻籌,長才博 亦組獲英皇榮譽獎狀(V)
港校與徒寬、監事: 八國 賀,全證同樂均將梁相處、帶酒泉 梁 ,其在社會功蔬, 米行定期 |任太平紳土,並此 3爲我鄉競所 |,對安永遠名會長
早樹先灘,今更简
加,屆時當有一番熱至帽、吳、何諾, 謝爾川,龍炳堂两位琢髙,爲我名譽會長 服,最近本會課日 校,先生寫作實 「太平紳士,更要舘上
汝梅、梁姿。 榮任太平紳士,同時 屈武圻先生。
酒花。两位邑蒼此 謝名學會長熱心,不煩勞,决玉成 |爲名濕斷長貓意拿洗
【榮顯,同人等亦明光 良。是日參加有, 舉,选任各團體 其事,其嘉惠桑梓。 袖,其建榭之多, 唔會,可見一斑
|謝爾川夫婦、髂炳棠
白廟同鄉會
又名醫會境用武
今日新員就職
|尖婭、貓武圻尖結黨之廣,爲社會人口, 继名譽會長早年 生 近日澳洲考 主方有屈西空、何统士所共群,尤以疼力 於街坊福利及體育慈爲體育界領袖。其對察商務,體鬱師來。
僭港白謝同鄉會、燈謎、棋安、護 ,於今日(十七日)、及競猜事藝 慶,
、蕤南燈、潑期乾、段,更屬口碑藏道。就會建設及慈善工,屈會及現任本屆幹事 馮浩漪、蘇糕、衛文先生早年任本會名譽,則以任東華三院劉備狸,對本會凯具熟 韓、邱永耍,黃煜 會長,又迭任本會主理,首總理,董态同 誠,而人藝此Í堂 正午十二時在該會茲錄該會第十屆新 椰子、米、麥煞 席、刃理、司蹴、幹 主席,衆者,實 ̇縠,並爲屈先生洗護 衛尼詩道文一四號 商嬴名單如下:
維澤、米耀邦、
驚、李潤、何滯生, 黄石公、薛永祥、李
港日海陸產進口商會
樓) 舉行九週年祀念 叵理事長溼戋隠 鹿第十屆理監事就職、副理事長梁柱、 典禮,特備茶點招待 理事兼秘書香
民、
梁蜜燕、林汝
平、潘少變、王澤流
會員大會選出新理事,青木 榮為很自昴、
、古議文、衛花如、
沤日潋耱 湖讠 永洪等先生、閻筋易前途開展,情形骸,假英京酒家五建舉 理事兼財務
鍾蔭泉、氣銳渡、墨 商會,昨〔十六〕日 癱交舞,互就凡對烈。
考察澳洲機會
行楸实,有音樂抽獎 理事衆鎘利好
安建築公司之藥植勲氏日在當地有相當發
、費,引起其他同業之視,亦有不少商 計在澳洲體廠生產者,澳洲爲一天市場 ,生活安定,有如世外桃源,使人神往。 而本港學生前往留學者,亦逐漸增加,身 簋家長著絇希隠有機會與往探望其子弟, 故參加該考察團,實爲一個機會。
松、何、張叔藝、下午五時,在上摜干 諾道中一四六號一樓 曹克安談 次煇、高福申,李嚴 森、關錫涎、關獏廳 該會會所,舉行第11 、孔楚帆、黃亭用,次全體會員大會。由 韓燈珠、乾張岢岚、理事長黃漢如主席, 黃燈、龍天濟“古 行將如,先報告一
遠通組團利便赴澳覿展 朗、高無危、韓國等 年來會務進行情形
全程三週只收五千餘元 數十人。席間由主席 次省 上
盧氏在談及行程時稱 現該考察團定 屈西文我而申智一年年緒。隨開票選 [特别】年來本港人士計劃前往澳洲 於11月廿一日下午11時在智微機場起飛, 理事長何箎代號)第二届理事,並卽席 發展、考察及探望其在澳洲留學之于弟者 廿二日下午六時到達雪梨,轉本赴酒店休 **懟稱:
瓦法會長:理事長黃,由於溪洲移民嶽例規定甚嚴,私 息,並晚,卄]{|西遊包萬里
| 留醫及門診之人數,亦按年增加,在一九漢如,理本長楊成申請入境者非常困難。現:爲服務社會 演,下午游路市內及南部埠濱。女四日 五八年在三院習醫器,總共五十萬業,而、英少、余世各界人士前往澳洲促津香港與澳洲聞之 第卡通真並進午餐,金 三院,關懷貧病之熟,我周行,行 有關三院卑路乍街各舊建物的歷史
郑士百利河,並澹午餐,廿六日韓雪梨 門診者亦數達六十七萬餘人,又港九三境時,理事兼科宙林養文化交流,經濟澤通與及友好關係,由案 見義聚仁將,濟衆生,鴻恩澤,替病沿翠,現已失其作用,禴于荒獾,刚才巳 | 所辦各荽校系生現共七千五百餘名,因此,理事:呂振昌、 錫年任董事長,齊安任總經理之精通旅 氣本藩王子公路,遊保利爾及午餐,宿於 ,東華三院對攬-
建設計劃,是急不容緩 蘇秉衡,東海、陳遫有限公司,韓美澳洲墨爾砵舉行萬國商 壑百拉,廿七日遊古馬及午膳,宿於後加 均沾,您灶神,謝德財,多謝各位,由版主席先生詳篇報告,爲適應環 |的溫雅,應予以苯,以三院裡 ,其有賴於各界人士之支持者至多,曹培、王永德、潘錦品費免會開宾機會,與澳洲航空公司及當,廿八日遊河及午,在安特倫斯布 總出机韆偉則師险 付偌大的慈善費支出,時刻策加收入
地之能安尼亞旅運公司聯絡,以最廉收費 宿,三月一日游雅倫及午,下午抵 就人眼前所見,利用此地段之興建計劃,候補理事:淵景新] 顏成坤詞
灰匙與顏成坤舂筒,頓 ,故有建營業之決定,近者如新填地
穆艱難考察團前往澳洲,此事已引起各界,11日在魯爾酒店独餐後,出發盡 現借手先建獄宇一座其餘尙有三座,以財發明。其後出 |成坤主持基證後,並致詞稀; 街客褫俄建完成後,收入比前增加计 力關,仍待分期,方得實現。又如已在:送會計師陳錄媒人活獄。昨抵辦公司總經理曾克安科 萬國際展。在當地逗留至九庒作城內外各 今天本席承華三院同人推舉到來 空 元,本屆總理各位同寅,更不畏艱巨,再
任核數師。並通過:此大舉辦之考察團,神為服務性質,全 名牌游隘,于H經高爾碑谷開開恐爾來, 進行中者,義按之興建,拨華醫院第一期 特路乍街三跲客與建奠基,獲此後再闖,發動此將成爲歷史陳跡之專路乍 工程,此等苴乳事項俱屬三院壞長程中應片離線案餐及加啓程三個星期,收費紙花千七百五十捲元 沿途遊奥林匹克,大西套路,及两百賴, 機會,與客位首一堂,全-
滿宮民街產業,利用其數蜊四萬方呎之地基,計 的决策。至於三院有閒市民醫繋,善校液 名譽理事等案。其後包括第一流酒店住宿,由香港至香梨之來 並進午餐,宿於阿爾百利。十一日遊古羅 一緒,至感伙融。
劃興建樓宇四座,如全部完成後,可得年
闾飛欉票、膳宾、乘遊覽巴士成其他車輛 文杜拉,並進午鏧,夜宿巴漢斯特。三 蔉、及各種福利事務的醜大支出數學,亦,選理事即席 東華三院在卑路乍裆的蠅聚,於過去楣七十餘萬元,現在初期光建一座,預算
名勝,愛難工具,每人两手据行李免 日数卡通巴並澹午餐,遠雪梨。入商店 與時俱增,貧病大案、失學兒置,我賴三離,並慶祝一週年 的年期,會已用之建們去干她築物,以爲每年可收租十數萬元,因此三院經費來源 院之救濟者,是比三院仰賴善長仁缛之,假座英京酒家,費代辦各種出入境手織及有英語傳譯員,休息及睌餐,十三日下午二時赴泰煤 適應從前一個時代中的需要,此地堪已,將多一項,當年總理,對三號食 廚者,急切,今後更希望各界人士:栗餐聯歡。東方 至於酒、檗泉水、洗衣及其他私人費用,返港。每到一大都市均有若干時間,以利 跟我利了,然而時代不斷的推移,批會務·,良堪察許,本人敬致深切的。 本港變三院熱誠,予以更大協助,三院辯蜜川村喜芳,讓鐡則不包括在內。目前已有不少人報名及到 便團員友,洪烈當局非常紮知香港工商 【時的演進,許多的事物有適合於過去,竞 爲蛰早日完成三院所决定的攤展計 慈善事業,得以進行製利,基礎永做,酒,西出公司取表格及党詢手救,準備報名參加。 界組繼前往觀長。據:現時報名者 嚐此灣食,本席 而棄置於現記者,所以掌握某一件事物, 5 本席今天趁此機會向本港熱心人士,誠| 九居民樂暑。該此並祝各位健康。 凈,贊余崧生
伊建築商擬在澳洲税,如大 有十餘人云。《冰 向各位:本經常都審時度勢,臨機應變,使其配合懇呼籲,由於港九人口之激增,東華三院畢,東華醫院運士朱瑞勝、伍莎英竹代
東華三院曍路乍街甞產奠基隆:《上》主席張鎮漢音詞。下)顏成坤爲東華三院卓路乍街曾德奠基,左爲主席攝 围表夫人花致敬, 鎮漢、湘師伍準、首總理王澤流。謝天賜攝
|成後舉行茶會
善款待
華僑
日 昨收到繫心者 程宅,捐助東華 -醫院強拾元 奢
大元。上開院
· 软
逋華僑
荷李活 營衆
參觀農展去
湖大醬油在墻
展會
特價意信
請採用
現代中小學雞
|幼|初|高|初高
「稚
「園小 小 中 中
各科齋傭
歡迎採用
新編現代國語
其他各科正在繼續編寫中 一至六年級已出版
(1959年最新出版
新編現代算術
教育專家編寫校訂 內容-
實正確 重磅道林紙精印,定價特別便宜
配合現代版課本請採用現代
各種圖工音樂補-
教材
種類繁多·目錄備索
中正
【特訊]香港學 界證育協進會主辦的 本年度黹九桉際籃球 賽,按表今日縠有甲 、丙組各一半在九龍
振興
有得打的两谋,感糸島對察」及傑志對東華,儘管理 蔡在聯安中願過厚路,不過在降突的情况不同,星岛门志杆 明,凡女星島賞過,不只警察,張如南巴,也不易霅勝,巴 士两度跟星島安和便是例證。而這場比沒之有得打,更嗆 的是黎的近况比不上星島,加上岛在蝰國锕球,地利
之助,往往謁得特別出色,除非警察有超水準演出,否 星島晉級的機會,并不下於警察。
公司
"結婚禮餅
- 爲方便九龍
製餅工場 門市部
客增設
大道中九十四 號
-區支店
皙址國安頓街四十四號
{快遷回原址皇后戲院對面】
區地盛繁最仔灣
樓大頓士莊
號梁九至六八道顿士莊仔灣
上海書品
總辦事處德輔道中二七一號
電話:四八三九
門市部德輔道中一二九號 電話:二二六二〇
施貴寶
(場球頓修正對)
驚人售
平過行
工九東
特柯粉紅色牙置: 不含棍質 ̇不满牙肉
防止蛀牙
驅除口氨
:獨有角度
·支店
高興盬食有限公司
地址:永吉衖九號書機 電話: 22195 36708 地𧒽47577175779
三房一廳 $13,850. 廠店
大街舖位$19,450.
下地號六十七中随付效:址培
設計触直 連幽雄
·提防假冒·•
五灣 七大道七
四三八
九
新電 九金
地觿大本道頓士莊仔址地
信立
【二六三八十
一街 四號二號
ralizing
7R-Squina & Sia
牙膏·牙刷
NEW YORKWE
二六〇四七七篛甘荀公限有業