堂
日期星
日一十月一年九五九一麿公年八十四國民中
3聞新
獨行賊胆敢太歳頭上動
警察宿舍
东其奈之何
交通警目姜士沾之家被劫一干七百元
【特訊】距活動,大有煞來盤長之勝,一連多宗巨案之後,昨 有一獨行大盗,「太上土」,打荷李活道警察宿舍,網綳一日險, 大鄉攪掠,蝴去現絃能達一千七百餘元。此书匠之斗題,過爛之離奇意外,有 如一幕影。
被湖地點窣荷华活谟警察宿舍A座二樓】一四號至,位於大度之尾班,靠 邁商城街與士丹頓街店,房間楊九龍交通部二五〇绣山東籍高級自 士沾之住所,豐與一妻,1、一女洲人、及一共五人同居,劫案生於昨 八時四十分左右,當時製日外出,淋上班,則由女继代送上學,妻舅亦日 外出,因此,只餘姿要一人留在屋內,尚未起床,
蹙日水存
各
及不量存各
侖加億五十六
劫匪高約五呎十吋
獨行刧匪可能熟知安 家中情况,選擇此時閒 而人,威脅安 並以
【特殊】水務局建粱:至昨 : [星期六八時 止,本港各水游在 六 甡共六十四億八千 一百萬加。 月三日起之過去老 天内共用水三偉一 千萬加侖,即每日 平均用水四千四百 ,自選購及引水道 區得辣水-
共三千八百萬加侖。帝
夾萬無匙不能開啓
白點手帕東總部,推在床 上,可以捏將之證,然 後在畫中穎闖2大類 猱,歷時黃氕,得手後安 離去。
内載現款幸無損失 在開班讀讀時,營養因
本港新聞
戴上手套不留指紋 樂 新
被棉被施,不能被 情形,只從降音辨出匯之行動,這後,全室寂然,推測到匪已逃去,始 乾,高呼求救。
首先發覺 刦者爲宿舍管理員亜實,當時禨巡經該堂附近,進行清潔工作時 聽到呼聲,於是推門查看,發現事主俯伏床後,再出被外,口部被 ,隨後义發覺 定雙手雙脚均被藏→反綁,乃以乃爲其判斷處,然後致電「九 九九一衆緻。
拂:距身高約五天十吋,烀搜剮,蓝色唐裝上衫行湖時,未有露出 武器,但有半套,以避免留下指乎。
事後點查失物,計被刮去世五百元,鑽石戒只一隻八值一千元,女乎 表一個入值一百五十元、墨水筇一支(值五十元),共一千七百元。望 萬,存濟現,因夾萬強亦士沾身上,故火萬不能開啓,致損失。警方對 此一案,十分重視,則正展開廣泛琇緯工作《程
無辦法中之消極預防
金飾店錢銀莊
目動提前收市
C粄北》時柑壳尾,歹徒四出換,自上過酎瑞瘵遭其案發生以來,不出 一月,先後發生械劫案多宗,居民金鰗損失,靈數萬元,除需案在偵緝中,得 些少科目外,其他各宗仍如石沉大海,不料小胆之抱阻,越來越兇,竟白H人 變宿舍,警方人員現千餘元,成爲年來冬防治安之嚴浦鴇錄。一 般市民意見:若有關當局不迅速破案,則在葳醫年賊系之春節期閔,商場交收 金錢,恐受嚴市影响。 目前昨两日先後發生案後,一般商店對治安問題,表示缺乏信心,難洇 九警察當局正加緊實施有發組辦法。他歹徒不能漏網,并加派軍裝上無錢 電話。經常在馬路發巡,在公案塔所及人口複選區域,派員3保輋商塲活動 + 冫由昨日下午起,吞金店錢莊,多數自動提前半小時收市,減少門 市金雠珠攡品陳列,免按乖涎。此種創足就應辦法,實商人無辦法中之消蕃 預防 法
洪:港九湖事件發生,警方已徵緝匪起見,每當出與論船行離 橱官中西巒替約十名,在碼頭上注意乘客上落,如認爲可疑人物,郎加以盤面上 同時,在輪船將啓行時,亦下輪巡視 Ba
水警署爲備持多防時期海面治安,加派警檢開往長洲,大澳及宮山海南,日 夜在船艇來往海道激,不停以無綫電與絡通訊,以保縠變航行安全
忘却廿一載養育深恩
哀哀母氏劬勞
竟被罵番頭婆
黃堅逸咬斷生母耳朶簽保五十元 5糾糠間,黃突然以日啖斷之左耳, 【新岠飂、两母女因洗淨淨用水啊 發生口角,女兒指生母爲「番頭號」 鲜血直,流入心脾,寒後,音聞 ,於是,两母女大打出手,劇中,女 趕至,送蘇往醫院救治,黃則被拘尅 帶恩性大發,咬斷生母之耳朶,鮮血底 粉砦落案控訴。 號,女兒被警方拘迷,昨於九龍裁判 郭李司庭受審,結果被判簽保五十元, 守行酀一年櫱 此蕙「母女邬水號」蹲,於7月 九日上午八時坐在石硤尾徙置丛座 四二號門外上演,教育一女子寶堅
據悉:蘇花巧黃竪逸之親,黨蕒 三歲時,黃父話歿,黃四歲時,蘇再继 【男子,母女同居上,
門徒森眏之荷里活邁整察宿舍爲獨行賊就作行劫目 的物-箭頭所示爲被劫之一一四號室
楊文攝
干潭尾母子被斬血案,
强烈季候風挾寒潮南侵
昨日兩懸强風訊號
氣溫降至四七度四
【特訊】日來强 即飄出無編號之西九七庭,四時四八 與其鱗近海域, 烈季候風迷,昨 烈風訊號,表示八度,五時四九帶啊所及,華南 【七時,天文合出強 烈襻候開始,六時四八八 沿湖(包括本滔天 風訊號,至下午一時,楊面度、七四九一塊,幻變,在强 ,日將訊號卸下,至 及出海漁民注意安全,八時四九一、 烈之東北季風抽獎 昨晚八時乛十五分,防範,至下午一時風 九四八八、十下,陰題四佈,間降度 1 十四 强緻訊號艾複懸出, 勢低降,天台將 四八九、十一局部性稀疏微雨,幫,番攤、飲食店、 一片 海外航行者應小心。 號創下,歷時六小 時四九〇度,十二 製冷。預測:由昨樂出,大受影响。 【湯嶷亅昨夜 時,天文台長解釋 時四九〇度,午後
「昨爲週末,香港客來 夜至今H,仍吹先 八時朴五分,天文台:洪潮廍呈汜濫,炖至五時前止,由於攝 和後陳清勁之北風, 繇出無編號之强烈季 因大陸華北疾斲反旋 台糅豹,氣溫最高 雲馥雅罩,與潮氾強導而有個飛影 澳我假者,風無機 底增強,廣泛撚野, 升至五11〇度, 假風訊號闢黑球,燈 色白綠出,表示時速 導致西伯利亞, 六時降五一 豬凫北季候風斜跨中度,濕度百份之四 由費二至北海溼邳 烈謝季候風 開始由 國大陸,祜糖火米,氣候寒冷而完燥, 北方腌製港海, 南沿海(包括本港)入夜後風勢潮桑清新 海空交通界注意安
昨由, 冷氣氛, 防範。
在大陸 性
(+)
《新社 艾一位屠狗大兄 對法官謂「食
梅肉可以餐腑病 』!該展狗大兄 名陳秋,四十五 歲。被搵一月免 翠 有因
凍地天
款罰門熱
對:
(婆門狗乃自己率居者
。並謂:食狗肉
可治肺病。結果
• 官判其到獄】 百元。囚獄十 天。
二十二九角>
(K)
鍾廣携刀投案
被控意圖謀殺
ni】本月八日早,新界勒馬洲牛潭尾南園,發生血案,两母子被人利 墨刺激食傷冫一男子本後帶刀動馬洲警報案,自與血案有關。 昨晨,該男子被警方解赴大埔起到署提訊,因案待值,拉古准暫不取 口供,被毋須辦,押候天但麼,
被告靈風,又名注鋌-卅三歲,被两項謀殺罪:一、本月八日。在 勒馬洲牛意席村,惠謀殺婦人丘梯一,同時地,意圖謀殺小窗袁易明,
禽獸不如安能爲人師表
非禮九歲女生
鹹濕老師判入苦獄九月
【特龍 ]爲入師|學生九名,自任教師,忙做女預警, 卅六仙人
長者,我閉門非禮花,案發之日,下課時送院檢驗,檢驗之
一年九歲之女生,如,各生繼發離去,被後, 知女孩未受損 法庭大會 此萬衆行爲,有辱師 告头盔下案中女孩,害,
T
大昌建築公司重要啓事
本公司得熱心解决本港屋荒人士巨款資助,特聘經濟 專家協助一般受薪階級,家庭婦女以很少資金可以購置 一層樓寬二十二呎半建築面積凈肉七百餘呎標準唐樓, 祗要提出較爲合理付款辦法,本公司經濟專家當可以代 爲解决,建築已成,卽可入伙,額數無多,申請從速。 申請處·
1)大道中四十五號二樓大閻公司
(2)九龍土瓜灣道南洋廠舊址屈臣氏廠對面 .
6C及
5號"
1B及12A 號巴士直達(九龍城新碼頭及宋良公園附近 A 號巴士在九龍城新碼頭下車行三分鐘便到
向海直行便到
香港政府公佈
市政局佈告
警方撚報,至披六宗毒品案,昨上 |門。此弒師昨在 媵椅桌+女孩
維多利亞游泳池開放時間 |生處被李安納法官申 以老師之命,不致有 告家中,欲將之拘捕午在中央裁番由一九五九年一月十二日至一月卅一日止 斥一頓,并軒之入獄遠,留下搬椅,不,低被告不在,直至,每宗被告一名,大部維多利亞游泳池每日開放時間如下:
| 九月,爲不正,罪料在伊整桌好後,當晚十一時,餓,小部推候審制 上午七時至上午九時 被告突關門意,將家,在方人會到 三十六名被告中 法官在法庭申斥 女孩抱在上,將之找葬,乃自街石硤尾,吸食鴉片烟若
|洛英。
以磚擊傷疍婦
彩礐自首,惜你恨已十八,其餘均增自粉 世六十豆,青水被告曰:「汝身爲人非證,女頰被捕䒷
道人,罪成6海 瓶蓋三十芃及大杨師表,受人信託,教,國家將胗告之父遲,終於要背靈風 育他人子女,且歌 母,父母習新,舊味。〔恩 一塊。 被拘者人以三居知命之年,施作出 十分保釋,昨午在中 無恥行爲太庭實將 央裁判署受審,被控 汝寬恕」。乃兜被告 入苦獄九月,使其在 街邊聚躇罪,分別判 爵。有案底君三人,獄中靜思已落。 毎人堂十元,計開 李方、四十八歲,
此「鹹濕先生」 朱森,五十說 4被控一月八日,在
借水遁被拘回
黎文光認罪不允說原因
昨日審結被判入獄六月
1號巴士在體公道九龍城酒店下車沿馬頭角選木廠街
迦密村生命堂學校 請教員啓事 本校建築經已完成,現擬聘請男女 教員多位,以有教學經驗或教育司 署註冊,屬於基督徒,而具有該堂 會教牧介紹證明爲合格,願就者請 將履歷及近照投交九龍京士柏第五 區本校辦事處,合則另函通知
本校董事會啓
貴重物業出投廣告
錢人體勿兄弟拍資行定期一九五九年一月十五日星期
三時在香港畢打行土庫
由名「觀」及花園坐
下午一時至下午五時
市政事務署
一
九五九年一月十日
香港政府公告
自來水供足够該還宁中
爲聘請公務員事 社會融利署擬聘請臀年事務主任名 青關上述缺額詐倍,翻開本日英文 「報紙。此告 一九五九年一月九日
不停伊惱該地有一萬八千丁方英
香港工務局公告
人阴毖元,計開、
【特訊】去年十一院留醫時將變醜去。]身爲和安槃三合會會 張半,五十六歲。
|t1月廿二日,香港仔
本局擬聘請「三級管工一名有關詳情, 控方指出:當晚員罪。 十一歲;黃卓、汧六
海盛發生血案,一九時許,原告之四 粉方謂:被告於查問英文報紙製此告。 用該地開設私塾,歌路燈商客射擊破頭 四六號A小艇,停一月八日被拘,承謬一九五九年一月十一日 ,與會,二十二)
*四十九歲。
初犯者四人,每 石硤尾徙置區G
「六七號,非禮九安
主甡稱:被告利
陪審員名册
經重新編纂
部,事後,一男子 香港仔海面,被 加入和安樂黑社會時
電話五八九三 香港岛后大道中式箋樓
臺主律師高露律師行
徙置事務處佈告 爲通告,徙置事務處總辦事處將於一九
芝加高工程 相學校
此案日前會在中原告市難,所大意如此多會費?被告, 五九年一月十四日,由下龍源岷道政府合新班:汽車及重油機工程全科(萬家) 署六據現址,遷至德輔道中李密崧大厦九 ( 日班六個月畢業)一月二十日開課 「樓新址辦公,各電話號牌如后: 做,故交 大會費
法官判被告保
【五百元两年内守行爲
「 逃走,但爲停泊財 艇原告送之花鴨,曾交三百卅六六 近之裹家救起,送至溯。幾關行後,被告 角獎。 ImThis 莒m買RONTIER
法官間被告何以 香港仔邊。 「要自己划艇,但爲 【特】高罉|等法院大厦向西南之央裁判要提堂,因傷生口角,未整,被告 :「因當時有小生意 街邊賭攤 陰經歷司亞利琚打, 進口處內升降機附近者在院習,昨用㩗備之石與向原告 標貼期限。定爲日審訊。 輸多兩元 昨(十)日宣稱:由 【 面行人疏少
護頭緊去,邊恩 * ] 於在一九五八年十二七天,在此期限內 被告袞交光,计 (新贴𩵚) 日月一日,在本港報章任何人士如術特其本四歳、生鴨脷洲白沙姆上学眇時,引起雅 -擬泅水,當 刊戲公告,邀請具有人或其他人士之姓名糠十九號「石堃、寶 近家注意,其後合 大角咀海旁道 宗警員好㰂之各界人深列在名册上取予以 安人。被控傷害他人方將被告自海中兹超 木凌火警 士登記,現已完成 删除者,可用面, 身體罪,指被告去片,送往香港仔警署
·新设篡陪審員名冊之 向經歷可申請9 卄11日,在香港犴非方將原告送往瑪醫醫 晨五時許,九龍大 工作。
毎蹇司常會按情法及惡黨毆打女干杜院留醫。將被告送人 角咀海旁道,君著米 剧绿名册副本,斟酌辦理,如屬需要正群,蓄意使其身體智神病院檢驗,證明 居民瑟縮 現經際貼於公告牌上者,當予以添列删 嚴重損害。被告認術神花馆。結果;官 中,與微一片「火燭 5陔公告牌,係在髙I除。(辛) 罪,但未說出聚錄|判如上述。(罄) J磐驚醒,其中一木||九五九年一月十翌日
妨碍徙置人員
執行拆遷任務
四女子被控准具保候審
【特訊]徙覺風辦事人員,前天在黄大仙竹園村執行 拆任務時,遭四女子坑抵,其後此四女子被解捽於九龍裁判 墨李安納區,以「阻差辦公】罪。
氣温 选 溫復您低降。前日最 党日吹 高氣溫六門 七度 寒潮 紀錄 黹和夜後最低四七四度 氾濫 夏族风 甜安衡之北國或東北 台夜之間,氣溫相 廣泛摠 風,午翮發高速紀錄 一七三度,截至昨 展下,招致勁烈之東 七海浬,天色陰沉,是八時前止之過去 北季候風狹沇南饒 開稀疏撒爾:寒冷四小時內,雨眾強作 ,活出製港,狂籬 氣氛濃厚冫氣溫祧習些少,無錄数字。 罩,間隆鼎鼎冷雨,於五口前後,在寒」 天氣 「天色陰森,北風虎虎 溯氾謊F2日凌晨究 」無冷氣 砭人肌骨 時起,氣溫開始低
合娩出 幻變 *氣 統阝際,創 降,天文台午前之正
海外航 今冬最低錄,港九 咕氣照記錄為:爱間行流分佈形勢道 |市商洛入陰森寒冬 五〇八度、二耪:烈之大陸性反
法官初判被告各以五百元保,各被告表示:被 「時五〇三度,一時旎風仍,號號 出尙建宇,故此巨。結果,法官滅爲11百 昨無七時,天空 〇 九、三四國大陸及朝鮮,日本五十元,將案谳神日提堂。「恩 }
入夜後
大陸農民一致反對人民公社
民百分之百反對「人民公 肚,鄎「公社」工作人
被告:「一、陳翠華、八歲;〔】 半脚,四十
•^ (11) ••• () #A-D+W• HSHT 於竹園村,同被控:〔ly一月九日,在黃大仙竹園村地 以,行爲不檢;(同時地,阻礙政府公務員辦公 ↑ -1- 及第四被告控抗警方執行任務。 四被告均否認控罪,法官期一月四日審訊,雅各被告 以現第二百五十元担保外出審。
有了「公社」沒有「人民 日夜工作十七小時青年要受軍訓 共幹貪汚尅扣糧食農民不獲一飽 環城鄉人民公社會計陳鑑泉逃亡抵澳談 "定糧食
被告黄壆謝 廿一歲:被控一月九 日,嚴鎭傷害女子蘇英身體,被告承認
陳泉稗:渠禽中山
鄉村燐民。「肚錢』號 生,「秘書」段祺初【均 苏省人、「人事股熹」 何秀芳一女超人
小姐競
當局籲請主婦踴躍參加優勝者獎三百元
中共原發定有勞動力者每 人每月發市钸米粮一斤 2. 勞動力稍肄者背六至世
召警打散沉船
石,中共爲掩飾其暴恐
·遮掩在大陸之海外僑 胞眼,隔四天毎人 猪肉一次,六一市河
羅顯勝榮休
友好分別歡
·六國家香港中央判署首席 裁判所羅盪勝,昨(十日起退你, 佐官爲本大師法界盛 譽,本港後獲當局委任中央發刊 法官。迄至現在,已獲十年餘,羅法 官公餘渺社會飂別工作冫時加指導, 各界有關社国友好等,已分別定期緻
由於醫藥欠缺,病者 多告死亡,陳鑑泉本人因 患肝瘤及營警不足之足就 惟中共对簿及於,已引起 病,由一人事股長」何秀 芳發給証明前赴石中 民極度反感,又復共 幹「刮削」,竟然尅扣原 院醫治時,中醫生開九 味 * 在石蛟全鎮及各鄉
·額七成,餐佐之菜 全部嶷踹榮或鹹魚,猶肉 接燼,只得四種藥材,尙 毎月僅給大,镞次爲一 欠五樹,後再到西醫院 丙。「公社」衷農民如牛 治,西醫諼染症嚴處,因 馬毎日足做十七小時工作 無藥物,到廣州,後每 ▲年靑邊民十六歲至三十 ∫公壯」發給証明赴稀, 發者,一律受軍訓,日間 廣州醫院双翾無地方收容 抽出两小時寧操演,曉 作擾剗♪替針
「告理由。
法官以被告精神」
和安樂會員
炭火光熊熊,邊烘
屋頂底會,幸鄰居A
正常,竟向一些自衛
|能力之菇製擊,乃 ||其入獄六月 a
何濱華簽保 「新亞
及專合力救,迅速
何熄滅,及難,
茏、廿九歲,但基隆坐去該一部份。
原告昨日「光頭 一八六號,昨杢失火地屬海旁道之
」出現法庭,據說在1是在九龍裁判署被控 十三號木屋仔
癮君子斷六親
母亦不以爲子報警拘捕
破壞門鎖被判入獄六週
內一配
【特訊】一個癮君子經發難,多次向母案,母不勝 其長,京以閉門養,苦將門鋼那段,其母不惜斷母子親 憫,報警將孑拘捕,昨解中央裁判署審 2
被告馬菇卓,三十八歲,失業,下四樓
,被至本月八日,在電器道八十五號地下,非法及惡意毀壞 木門一,損失禎十五元。
控方指出:原告行被告之母,被告有菇縣,不務正業, 經常痫原告索崴攤,稍不如意,郭放盈大鴷。 當日下午,被告,又向告梁,但拒絕,被告 需去。
當晚九時一刻,被告再找其母,原告堅不開門,推被告 於門外,被告大炒大,向木門拳打脚踢,後來門弄 原告及同居不勝其,巧召警拘捕被告。
官聆奉,判被告入獄六週。(屬):
荃灣老圍 學校公開招商承建,
聶方東
影義
報薹洲亞
版出已期九十六
要容內
A
校址:油地鵄打街八卽道四八兗號後六四〇
............四四一二四五
珍妮裁剪女學校8
總務組。
人事組及 高級文員┅四四
-裁剪+綉、編織
州土委員及助理
德鸳督導
徙置事務處署理處長 區樂
麥小姐代表本就向讀者賀年 西方團結題讨柑林危抛 一核子武器防髅演習 的代用品 日本太子妃...正用美辫子 容 鶩在舊金山
女人世界。影星動態
香郏的動物園 十六屆工展會
院位於上水石湖步
五號一樓於太 二日開業起,一
亞洲賚報第五屆短篇小說比賽 參加辦法第六次有樊公
姐小蒂樂·面封
角八幣港售零卌每
新班開譯——第一般:元月六日 第二段:元月十六日
安———觊H起
正餃:九龍尖沙咀金馬倫道十六號
分校:香港
啟超道十六號
正按:六〇七九七
分校:七七丸五九七
東南無綫電學校
(一)無綫電工程科新生及插班生(年半制)
【〔二〕電視工程科新生(兩年制)
科別:
試期:一月廿五日
| 校址--洗衣街五三至五九號
嶺英
電話五三九五二
試期:1月11十一日(星期三)上午九時起,
報名:即日開始至宮前一日止。
校長鄺文熾
開:1月三日(星期]])。 校址:鉍鑼灣恩凖道。曾話~七五八三。留鞏棠。 校長洪高煌
本校招考一九五 八年度下學期高 中、初中、附录 贊幼稚園各年級
男女押班生。
寶醴 «菹甘四號
香城
龍力酒 紫 紫青藏
名釀音
家主强華老爺之元配 少主 泡土少爺 筱小姐之 令壽堂鄧毌羅夫人於一九五九年登月十日上午安時病延聖保阆鰌院试隔半宛六十有四 崴奉移浈猢磔骹館治琰蹀捽一月十一日上午十查時大殿十二時半出殯鋼溫永興街本宅發出安 都香港仔亲人永遠捉躇此格
生道中道无洛