日九廿月一十年戌戊曆
WAH KIU YAT PO
報 白
洲十改沃
【利
IT TOURCOINS
24 燚恕
SHUN SHING
ASO MARU
四期星
日八月一年九五九一曆公年八十四國民莖中
一訊航機藥
入口輪船預告
出口輪船預告
} (#2) (1 %)
#PO HANG
選羅怡樂LENEVERETT 蘇露士丸 $UEZ MARU
粥
(MMA) (BMD) (AM)
灣
(
日本
MEI NAM
日本
# PIONEER MYTH
八日美國
Fij #AEOLUS
*# TUDOR
火丸 OSAKA MARU #MANG UMARIA
星洲
H
蘿
源
AN
八方 八日行
多利卡 DOLIUS
授信準 HESSENSTEIN
有馬山丸 AR!MASAN MARU 際米丸
YOKO MARU 1994
DENBIGHSHIRE
利物浦星湖 天珠
#GOLDEN BEAR HOI HOUW
螺
安然星洲
機關
日本
入日 捷成速
日本
來
日本
「歐洲洲
鹃阿天樂美湖泰
來來國洲群方行古國順來方和邱古
P
【船名)
(论州堽)(日期)(公司) 八日 碗 辰丸 TATAUKUNI MARU 低温 天日蹜來
SOUDAN
八日起來感 九日 行
AH
阿京城丸 BUENOS AIRES MARUA本
八日提堂
八日 洛
A
OSAKA MARU
LOKSANG
MEI NAM
WFENGNING FENON
JE HUPER
ANGELINA
L HANYANG 大裕康 BELINDAT RAMTALENEVERETT 蘇乘十丸 SUEZ MARU XHEY GAASTERKERK 港路澣 BENALBANCH
无日洛士科 *
EASTERN MAID
「南美南非菲 九號 赫信率 HESSENSTEIN
I SZECHUEN
滋滋
機落丸 YOKOHAMA MARU 上打願炮 STRAAT SOENDA
日本
* TAIPING
澳洲菲品
MJ BURMA
湘菜湯
吉蓮丸 KIB MARU 平 淴班京七 TJIPANAS
生 HOPSANG
山打根
+ PRODUCE
高與STR MAGELHAEN
日本 品
九日怡和 九
欧洲星洲 澳洲王路
鐵路 PIONEER MYTH 全能 GOLDEN BEAR 锻潧光 YOKOHAMA MARU 千日遊行 列打馬燕LEDA MAERSK
#TENTO
美洲非路 吃能星洲
光蔬
發旅遊天
閲列都寶殺有越
足
渊
河
島歐洲
太
AB A
入口榮昌
加拿大溪洲 九日來 星洲非
日本美洲
三路街報省 九円 洛士利
加拿大美洲 九日或
F
日本
釜山日本
W VIETNAN
星到亞 海鲜社 BENATTOW
法客郵越
南
九日午返港
賞等項,賞後,繼,經於昨〔七日到 來貨物有五金,、轉高雄開來本港 於九日上午到埗,開出,途∶菲律賓 再來本機,預定行」號,其行獨乃由美
(今日)
截郵時間
(DE)
行前往日本。
保士
十日晚開菲島西貢轉馬賽 美南今午開菲西貢轉歐洲
船公司旗下之大型 ,其行程乃由日本方 客輪「裁馬利亞號
洲卡拉蚩 【特訊】鐵行檢|
十一開星 微軟嫩,定十一只店 埗,停泊A字七號泡
、紐西坳、鋸開、印 | 馬來亞、印尼、澳洲
定九日離港,前往西 後落,
、非洲、古英聯邦、
策
面開來,預測行蹀, 十日轉進 改九日返
今日天氣預測
行蘸非實,經性質、汪叫馬案。 . 此次地乃由日本財航照,預測行踪,於九日下午到埗 【特訊】法國郛船公司旗下之華鉏性客「越南】 ,停泊売湖倉谰照,代後,繼續收,於十日,由洪啓
貨後,忤留所日落 花星加坡,及卡拉傑士」號,其行程
於北日子到埗,在港 行租住之大型貨輪「 【特訊】密璨;
有優游,我毛毛。 預測:吹和緩治風,雲,
及收貨。定H下午開小呂緒,西茸、轉湼緻n 北區導體,進於今(八)日午開埣,泊A字泡,捏 又沿韩公司阁下之自由型正貨「南」號,出日本經
由日本方面開來,預
朝鮮及鄰近海域。 大陸性度旋緻,我教盤機中國、 昨日本港海外各地氣分析形勢
【特一行線,於九日午到
排,因行期的促,
有馬山丸
改九日到
,但現H貨運關係。
之术,裙子、仲賢 等項,原定於昨(七 再度婆羅巧
康福大
洲星開午今
貨邬行案,定於
《陇籍)(船名) 東美
昨日入口輪船
則非洲
(明日
阙*泡難,馬來 越南、巴基斯坦、 (空郵)
台灣
•
日本上海 《何埌來》(公司》菲律賓、澳洲、紐西 一時
關島、夏威夷、美國
英京星洲
利亞士英
酥
和辣馬士基 美
十日開日本美洲於千日鄾行
開基隆 釜山。
貨輪「永福 !號
十日轉日
【特]]
返本後,
昨日出口輪船
,
、 諾諾京等地。 紐巴噏患,開往紐約、費城、製地 池,前往日本,轉三藩市、雖省, 选,在港倬習灬H上落,完十傩 池,照其發來行期預報,改戶九只到 【智馬山丸」,共行星乃由日本來 中外野株式會社屬下之中 務公司代理日本
九日抵港丽始收貨,定於今(畑勿浦港胰出,全部
【ìH路行前往星加臮加坡來花,照北發 |來行期預報,於今
兩完竣,出場復航,十!號,其行程乃由 至昨〔七)日酀工客「多利亞 【特訊】太古
雅士花蓮 刺夫京
船公司旗下之生學系 【特芃】 怡和槍
協成木星九 航菲山打根
大型貨綸「合生】號九日到港 开隆港,褫往日本。 碧些亞 八月鎭步,在池停
日本
〔迩何埠){公垮)
太古
山打根澳洲 鐵行
日本
日本美洲
•
多利
一港澳輪航期
《船名》 《時間》 《泊藏頭 天來每日下午二時半 新機品
大佛金利德
每日下午五時正 航(入塢停航,
每日半夜十二時 新碼一美一九
表刻時九
「無薦茶無九由 誌 龍九至湖露
留倎日上落,定十
H
川丸
9共行程乃山山打根
*於九日到埗,没
十日到十一日開
拌張四第
年八十四國民黨中
,定十一日離港,前往菲律濱,轉赴 日字泡,在港卸後,停留一日落 來,預定行業,於中午可步, 『木星光】,其行陽乃由日本首航開 協成汽鍋株式會毗屬下之氣大型貨輪 【特訊]方船務公司代理日本
由打根。
航
No
方面開來,首炮行雄 十一轉日 都鐸爾
【特]和輪
九日晨
研公司代理之些服系 字泡,戰來貨物,有 大宗紫校達二千順, 大型貨客論「丹碧些 卽晚
另有木材,什貨等項」號,其行程係 ,在港聞貨,行期未 歐洲方面開米,途中
踈程星加坡上浴, 行代理之大理貨客輪 「都鐸爾」號(
「滿,於九日上午到 來,其其發來行額 要洲轉菲律賓方面關 啟號,其行程乃由
南輪鐵力富
亞美宜
九日午收貨
即日收貨
【特风一本鸿東興行,其所代理
落載,定於创晩鏹淃
南斯拉夫格专利快捱貨客輪「鑑升
YDA字泡,因行期
十一開星庛孟買促,背後,即行
,往日本。
日
B 25
B25
BA
玺
湯,紙業六四五
|林亦很落三角,其餘
水泥一五六五
船停泊處
( )
ASO MARU
BENALBANCH
BENDORAN
BUENOS AIRES MARU
EASTERN MAID
FENGNING
HUPEH
HEWSANG
HAI MENG
HANYANG
JAPARA
LEDA MAERSK
SHUN ON
悟太太怕多太清捷捷
(AND)
《停泊)
A16
逆行
A 13
九寶憫
A 14
怡和
B
13
太古
B
SINDH
古 蛸和 多利源 太古 雜菜 挺成 挺網 洗郵
太古圾 A7 油蓋地 九龍
況市票股
回後排
TJIBODAS
署 STRAAT MOZAMBIQUE燕
涟
A
A 17
TAI YUAN
太古
九龍橋
TENTO
油蔴地
TATSUKUNI MARU *
B 7
仍易
國美
社會式株船汽成協
九廿日半
RUTAGLINES Cn.
木星丸 1月
十一日啓
十日抵港
路人背儼部 干諾道西十一號 電話緞 畢打街怡和大夏十四樓 電話:式柒柒伍 笩理 香港東方船務有限公司
直透 小呂宋、山打根
PIONEER MYTH
途經 日本 檀香山 紐約 費城 波士頓 巴拿馬
奇鋒元月八號 開往
PIONEER MAIN
三千七百 某大銀行現正計劃在 出蓠很快出現不過本港 成交,共成 該行將因技術問題不 有少致股份上行,亦在警商中,低
四
航:一九五八年九
】璩偷
息價平算收市價報五七三,五
月十二至十月
【
金報穩收盤二五一一二五 四日在R內瓦暴行的
運費却不會顯著升起
於
刊載第五
尚有經濟
N. Y. K. LINE
M.V. "MOKUSEI MARU"
丸龍淵 到羅湖 九龍歸到羅湖 經湖 到丸龍 羅湖開 到九龍
6.37 7.99 2.15 8.16
10.27 11.22
7.44 8.49 4.53 5.14 . 9.09 13.14. 5.30 6.31 8.49 7.49
11.39 12.43
8.19 9.18
12.42 14.5 10.
12.59
6.32 7.54 1.03 2.02
7.18 8.28 2.23 3.28
1.57 8.53 4.21 9.03 10.40 10.33 11.29 6.58 11.35 12.31 6.25
5.20
5.98 0.38
7.58
9.37
逢星期日及公衆假期加開夜車一班下午十時四十五
分悲沙咀站闊 下午十一時四十四分到達羅湖站
(中原時間) 廣州至深圳
深圳至廣
深圳開到大沙頭
大沙頭開 到 深圳
(快)下午1時25分下午時09分 上午8時52分 中午11時35分
((慢)下午時54分 下午7時58分 上午10時01分 下午2時24分
船 郵本 日
【
WM + CITOS 实曌理 ANNA BAKKE 線路 LIAN HIN 木星丸 MOKUSEI MARU 大街 TAI POO HONG (古力總統PRES COOLIDGE
EV INDIA MAIL
N CANTON
浩生 HOSANG
美西美 JACOB JEBSEN
|巴丹拿 PADANA
E PHILIPPINE MARU
【川丸 SACHIKAWA MARU
75 REYNIERSZ
湖
芝利類 TJILUWAH
HUNAN 南
馬列馬士 MARIT MAERSK
沉羈
美洲 日本
健
英京诽
混魋
+# # fr## TUDOR
to * * #PO HANG
東陽光丸 YOKO MARU 千年 有馬山丸 ARIMASAN MARU 小糖 越南 VIET NAM
走起来 SHUN ONT 十一微行 利 AGOLUST
SZECHUEN 維 BURMA 鐵行 俊 PRODUCE
天津秦皇島 十一怡和
州天张
JAVANESE PRINCE 美洲菲島 PYRHUS
+ ***TE STRAAT SOENDA
疆究
AMONEA
UMARIA
512A TRIGLAV
:東總編織怡東太太太鐵
方平燕艳占成和古國行行成和
太美
十三 醫
MOKUSEI MARŲ
INDIA MAIL
CITOS
DENDIGHSHIRE
ANNA BAKKE
星洲東非
日本】
三蹤行 與STR. MAGELHAEN 上海日本
天津
日本
日本
H
東非洲 印尼星洲
二渣華 暴利
IS
MM
鋒
PIONEER MAIN 布拉 BRA
利物浦星洲 十三 太古 丹腳 美洲菲影
上海日
歐洲星洲
PRES HOOVER HAMBURG
【燙古县 BENCRUACHAN
洲雞雞 歐洲洲
美宝 歐洲星洲
十四情
「篩選 CHANG HANS
五邊行 十五 多利順 近來
海廠牌 ARENCKERK
日本上海 山打根 日本
愽菜 十五 多利
東榮 EASTERN GLORY
羅文社 CAROMANDEL 胡佛牌
待伊丹特 C.E.DANT
多禮 TOURNAIM
天、士 SVEND. MAERSK
行巴丹常 PADANA
十四櫻桃 總統PRES COOLIDGE
菲律賓丸 PHILIPPINE MARU H本美洲
贇 TAIPING 太
JACOB JEBSEN
爽中演 MICHAEL JESSEN 星馬麻
REYNIERSZ
大利车 PROSPER
群川丸 SACHIKAWA MIRU 液湖太子 JAVANESE PRINCE 荔您日
斯邊印 卡垭捷成 廣州 CANTON 日本
|愛陶藝琪 ELLEN BAKKE
【城 BRAUN SWEIG
日本
海貝 HAI HING
日本
* GLENROY
欧洲星洲
日本
日本
鍾
總沙打 OZARDA
沙
蘇 挷 SURAT
全素
* HALLDOR
KUNIKAWA MARU 丸
多聞光 TAMON MARU
NS TURANDOT
CHUTAN
球
DEEN±ENICOLANE MAERSY HE 古巴究 CUBA MARU
來 DONAI
李沙高達 SARGODHA
司公和怡
Jardine, Matheson
« Co., Ltd.
理代
司公船輸悧美
#
邦海蘇國多多丹方古東沙
、泥,並轉加豹 度、巴基斯坦、中東亞丁、埃及、歐洲 美國
张律效 (平興) 十二時
(BD) [神櫃、日本、韓國、非洲、大英聯邦、來公司二天元三合公司老九四鬱 歐洲、高棉、台灣、度、巴基斯坦、中東 美國船入一九大路士利四世六等 一包建、亞丁、非洲、天、台灣、寮國、印 總公司烘肆玖 天洋行式RCH 1 六時歐洲、菲律賓 六時 法爾輪船13六六五明配公司四八一七九 二時夏威夷、美國、加拿 太古分行四九八九六 華經四一六 情和公司J四五入 多 順式四C大
一時戲行公司|七七二五限行公酊式四大七六
十二時 [來亞、緬甸、印輪船電話 荈行三國遊捌 著 與 行四五七九-
晖太古公司 叁网公司八〇一六分局一四六一 公司二三四天三捷成洋行三四
菲律賓、越南 時
五時
新
海
H EASTERN ARGOSY
KINA 拿
IMERINER 伊滨邂娜
【臺上威利 KINGSVILLE
【菲旛弦 THESEUS
澳洲菲
歐洲 日本
獒犬雞器
天津
十六怡和
十六圈際
十六 多利
MARIT MAERSK
伊丹特
C. E DANT
海
海帶正湖湖培距活
芝
花
成和和陸南行古成順和行行最平利料行或郵
太
HOI WONG 基
LIAN HIN
PIONEER MAIN
胡佛舖 PrES HOOVER
*#HUNAN
#HOSANG
# TJILUVÄH
十九 多利麵 BENATTHW
二十擴
R BENATTOW
#KINGOMILLE
伊健健康
塋掌 KINA
TAI POO HONG 大寶康
** EASTERN GLORY
BRADEVERETT 烏來怡美
與沙打 OZARDA
社會式株運海同大
DAIDO LINE
澳洲
日本
華公司 途經日本轉發業國內塑-中南美洲西印度感
總代 美邦輪船 啓
、波地廠、威爾明頓、查爾士頓
怡棠多太浩天廠太迭变
對越南」
"VIETNAM" (#91)
小月來 英球洲
日本
歐洲西實部 二十
日本
期船司公和怡
Jardine. Mathason
&Co., Ltd.
一月九日落貨 一綾收轉駮往〔西非】各埠貨物」
● 寬小呂宋、西雲、馬 十日下午開行
移玉至公司 辦房接洽是荷
浩生
東榮往 澳洲
元月廿二日到 收貨行
元月十四日到 收售網行 JC.E.“DANT”輪 1 日本 蹴話叁壹伍捌 怡和公司華人船務部啓 在二藩市、羅省等
太平洋運輸輪沿江、江西、
二月四日到
M.S. "SACHIKAWA MARU"
西非洲 十三大骋
方古
!喜來力送行和成來華國國利與神來方來與古平華和行行方來滿和行
鼠
11111111 考法美淡海捷寶天東東法應太太強清德路東東天怡級汰;糖來太渣撕大悟鐵號怡携聯美語捷大太夫始造乾變怡像 離行书和行政和祺國籍成古古神和銷行行躪師和來
新型快捷倫船·特創設置專收生集
鐵力富
M.V. “TRIGLAY"
直透
塞港、與魯特,的港、來茲加, 元月九,十日落貨 十一日行 石叻、庇能、孟買、亞丁、蘇丹港、
愛收中東各追貨物
愛搭船新移玉:中國銀行大廈七〇一本事務所融洽
:ㄤ豐式,在「四七六
南斯拉夫輪船公司
香港總代理
東興行啓
K. LINE
到現該
"TERUKAYA MARU”
到港收貨二日啓行
請付貨客注意: [農曆年關提前二月壹日 輪原定二月六日由港啓行】 二月1日啓行
「照川九R
準式月于九日到三藩市 峭,費城 波的摩、福克、塞芬娜等 直航三藩市、羅省、奇士多寶、紐約、波士
紐約州四天象收轉感
M.S.
月八日到紐約 玄月式 日到奇太多世
高宗九
直杭 舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、費城 二十日開行
十九日落貨
MARU
KOSOH 【月
雪雞街九號七樓六天11 莖馬貨懒山奇士多寶
23188. 28823
29682. 20791
總代理:太平洋行
M.M."DANT"
收貨開行
•話叁壹建伍撂 怡和公司華人船
阿蘇九
'ASO MARU”
及墨西哥等貨 紐約轉驳中南美洲加勒比海 、途經日本、兼收巴拿馬 約、波士頓、費城、波地
直往 三藩市、羅省、巴金
M.S.YOKOHAMA MARU"
橫濱九 一月九日 落 背
Havana Miami Tampa New Orlean:
San Francirco Los Angeles Cristobale
恆柱 三 藩 - 省+基斯杜巴茲、
運灣幸、美亞美、舘、奧蘭斯、
Houston Galveston
【斯敦、加爾勿斯頓·兼收由神戶輟
Honolulu
檀香山,聖約翰 波多黎各、
Pon of Spain Puerto Cabello Curaca
Acapulco Barranquilla La Guaira,
San Juan, Puerto Rice,
Maracaibo
西班 牙 惓,普爾都加比路,居拉高,
阿克普爾告,鬥基拉,拉茲拉
瑪麗蓋者等貨
-M. S. "TAMON MARU”
|多聞九一月|
Honolulu
部日開行
十九日落
泡往 醉香山、 阿克·爾告·基斯杜巴桑·
Puerto Cabello Curacao Maracaibo
Barranquila La Guaira Port of Spain
Acapulco Cristobal
普爾都加比路 、 居拉高、瑪麗嘉費、
巴灤基拉、拉基拉、西班牙港、
Tampa
New Orleans
Houston
譚拔、輿聞斯、豪斯敦、
Galveston
口岸等搶貨幣。 加爾切斯頓‧愛收由神戶轉駁美國東西
M. S. "SADO MARU”
|佐渡九 1月
及墨西哥等埠
直往:三藩市、羅省、巴拿馬、 率,途經日本案收巴拿馬成 和約轉發中南美洲加勒比海 紐約、波士敦、費城、波地
即日開 十九日落貨"的
M.5. “MIKAWA MARU”
三河九 一月三十日落
卅一日開行
Singapore Mombasa Dar-es-salaan
且拉 索馬貴斯·班丶 直透:新嘉坡、孟巴薩、 索斯薩拉姆•
Beira Lourenco Marques Durban,
fort Elizabeth Cape Town
LIN E社會式株船汽崎川
Κ
司公船輪基士馬 NORDDEUT
MAERSK LINE 司公船輪德北
M.S. "KUNIKAWA MARU”
J
國川九」 臺月二十日曾徒
往· 石叻、南西菲洲
十九日落貨
直航
一直往
建
租話四九八
輪往 星洲 印尼 太古輪船公司謹啓
HELIOS
日本
HAI LEE
十四日落貨
TOURNAI
即晚開行
KINGSVILLE
HENRIK
十六日貨落
波士頓-費城、 紐約中剧(香港到紐約卅七天) 飛收棹設英國内中南美洲由二春市及 日本、三藩市、羅雀、紐約、 、波的摩、諾福克
M.S. “CUBA MARU"
安
S.S. "SHUN ON"
元⺼ ] 十八日
一月 鮨九日落 十日下午開行 海藏 石叻 庇能
古巴九」 麦月十九日
MS. "HOI WONG"
#
海皇
社 石叻 庇能
M/S“NIKKOH MARUM
Valparaiso Antofagasta
Amapala Puntarenas Buenaventura
San Jose de Guatemals, La Libertad
San Francisco Los Angeles Acapulco
一月十十十三日落 十四日
Guayaqui Callao Mollendo Arica HD REHE
日高九」童月喆。
J
士頓 • 潭罷、紐柯潔、侯士頓、加夫 、京士頓、夏灣拿、美亞美、
日本、羅省、巴拿馬、勒加拿
M/S "AKIKAWA MARU”
憂島等货,由基士多質糠酸 衆收轉殷美國內,中南美洲,西印度
「昭川九」
二月 二日 啓行 整月卅一日落貨
₩客付帗串 玉雪廠街九號七摟
铁 石叻、南西菲洲
顯發髗郭宏
總代理:太平洋行
`T.V. "HESSENSTEIN''
赫信士泰
月九日落貨 即日開行
-23183-33682
€25828-20771
干证审霅拾東號 電話:
往 小呂宋 星加坡 捷成洋行華人船務部啓
M.V. ELSE MAERSK"
元月十四日落貨 十六日開行往
愛施馬士基
星加坡
捷成洋行華人
中
各埠
M.S. "MICHAEL JEBSEN
道透 石叻、馬六甲、庇能
臺月十一日落貨 十二日開行
S.S. "PROSPER"
利
12034
M/S "TENTO”
元月七日落 九日開行
保士
S/S
往 日本
直透 暹羅
Hktrix- 往 小呂宋·日本
"PRODUCE"
元月九日落背 十日開行
堅拿
M.S.
泳樂 五號 寶隆洋行 新興行李軾啓
元月十六日落貨 十七日開行
228791-13627
ITSUI LINE
美
MLY, ANGELINA
華 興 钅 西貢 金邊
大寶康
大福康
「月七、八日落
「月七、八日落貨
舶船井三
BELINDA
S.S.
HONG
S.S.
TAI POO
八日下午開行
直往 石叻
八日下午開行
千道西 弐 順昌航業有限公司啓 月十五、十六、十七日落貨 十七8下午開 【酎客牌歡迎搭客】
091981941118
特魯希羅、夏灣拿 基里士多堡、拉瓜伊拉、庫拉俄
吉備九一月 20
*港收轉影美圍內,中南美洲,因印名
直航——溫哥華丶朗非路、三藩市
"KIBI MARU" (H) 12
"ARIMASAN MARU”
|有馬山九 -
KHARUNASAN MARU"
| 榛名山九 -
用
費城、波地摩、諾福
THORYU MARU"
寶隆九月
直航~日本、三藩市、藏省
直航—石叻、可倫坡
TKYOSHIN MARUT
協新九 1月计的抵港
|直航
廿九日啓行
——石叻、西非洲各埠如下:
ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT
HARCOURT, TAKORADI, MONROVIA
DAKAR, FREETOWN, ABIDJAN,
祥川九」青曽灣
多海海
古
E
太
湖南輪往 日本 太平輪往 日本 四川輪 基隆 豐寧輪往 印尼 漢陽輪往 暹羅 |太原輪往 梨+美利般