日五月一年九五九一曆公年八十四國民
二第張二第
日六廿月一十年成戊駕尊
VIAH KIU YAT PO
駿
頁三第張二第
氣溫經難,背虎號, M4。
上海氣温 外航行氣流分佈 最高氣溫六九。一度,夜後降至五五‧
天文台發出海
,無冷氣芬潑,氣溫益低降。前日密外
降至零度
勢推出:出中心 衆日本東南沿海之 一般深厚低氣壓閞起,一般活乛低壓槽 』向西南伸展,斜跨球呂宋海峽,
,高低相達十四度,雨歡他有些少, 預測+由昨夜至今日,仍吹緩和祖間 清新之東北慨北風與發糖,天色險唔 寒冷,南沿海大部陰陽之東北, 中國海中部而底溙南越東學,射時,中心一,天色陰沉間迄羗平冷雨。
第一座華資大厦
出現東京
程毓琳建、第一銀座大厦
在日本貿易園中,接到程毓燃三個字
,簡直羨售人不認識的,他是老 僑居五十餘年,由戰連任 會會長畫十餘年,最近另組華僑會 5仍被推為會長,中華民國裝
【特訊】在遠東來說,最繁榮的都市,說,就算得厚資金,也不容易購建,所 以第一銀座大廈的建樂,在華僑的立場來 5坼價貴而且又是世界運客最熟識的, 那就是H本東京泛地區。銀座有「黃 說,是有看它的經濟意義的。 「在地帶」之稱,全日本最大的銀行,百貨 公司,工商交通版、酒樓、花、夜總 郎,酒店和北安的區裏動斷過,是至日本一 的特業所在。向來由日本的三友、三菱、 住友、江商、三和...等大財鹘所控制。 會計劃在銀座收購,後來給日本的財 對,合將那些地方去,所中華 學創設時,你會很 俺ï烶在銀座置地建築,特別具有也模|铊中一部善關係的折衷 的建築,是非常困難的。
易上,他也曾在直接或間接 在困難當中,今天竟然訂僑胞在幾座。另一方面由香港及星與 建置一幢規模宏大的七大嘅,這是歷史 各地到日本鍋光的莖,
加以發表,替米僑淨光不少,同時也使一般與及各助戏巨都和他友好。日 前他的公子程無源及程贊成震的最得力 [惴在海中的地位给高不少,它名叫第一 銀座大厦,它的主人是橫濱華商會會長程-溯年,亦來活態的考察團到日本鈾們也 蔟邊地從旁協助,也獲好評。
第一鎮區水質佔地面積一五九坪 卅六方呎),除了頂都是管理處、昇降 機攡餓,地醛是變㚲設備繹,及變 外,其餘全部爲寫字間,以緩和一下 區區的寫字樓號,大厦有冷氣設備, 動昇降機,電話,火警報知器, 靳緻韓 張設備 寳動發電,自來水等,
鹹老先生,本來,七縉大燈,不能算 怎送了不起的建築物,因爲在英國行百 【資應天大樓,香港日前有十七層大厦 3 建 築中的還有三十六府大厦,七瘉大圀擬港 【九,星加坡也有同染情形,明诚度就有 華卄器。可是我們不能忽畧一點,那就是 日本地震發生,不是日本的建築技術 比香港,星加坡或其他地方爲瓮,而地| 螢光-大厦光明如白日,由署名的「湧N 裙 限制了日本的建築,最高的不能超過十計公司]小林裕設計,及北野建設公司東
浴,不然的話,會招致危險,比方去年鄴一京分行經理北野次登
麗國岑藍神女歲六
1
T
」之意,在方辦案件中,對原告人之瓦姓名諱寬深 而以『X』先生代其姓氏者,邊後做馬僅見,理由何在? 方未加解釋。
此紧两被告一姓薛、十七歲,上海出世、無職業;一名 葱興成、經特黑仔成、廿二歲、惠州人、無職案。
两人均被控去年1月11日,在家港之內,向其
食品廠今義賣
生衛境環區徙
̇意注切密局當
出庭
18111 pada 127%, v me, t
貝納祺大律師酥过上訴理由將推出:根據案中證供,乃在去年七月八一九五八某日,有两耦軍 用式貨車在屏山附近被作做,車上號有七、八十八,但控方並未證明事上之人乃篇非法入饱者,此乃 方證供之一大藏 。
貝氏又謂:原審法官認爲上訴人會與另一間飛機談话,上訴人平黃樹:「非法入境之人,每 事可付給廿五元。貝氏謂:該證人在作證時難證明有如此之談話,但證人同時承認我不能獄是
|大道東後巷
【九號後巷,一男子
港政府 年來推
有人墜樓 重傷斃命
直腦四赅,當堂重傷 鎖命,事後訪衆響 ,皆採到調查,疑 死者可能跳樓自殺
【特犼】昨于 死者年約四十歲,姓 薄。各一時2粿仔大東 名身世榮。《泉》
鹽份被藏域,佛 甄文亮印行
民獲得合理居所。 「當局對於芥徒
之一
十年甘苦集
請各界人士蒞臨工展贊襄一個。「體:現有大之梁營,最近將其獲後十餘年來所作之詩
收三路, 过期整遍為各住戶分
今日代義買第二天,船行社牌食品廠主人將邀得思劇
失之期望,此推 名且角鳳凰女小姐,以及最近與舞台之作影滅六國女神發 李國麗两人到顯主持醫,時間在今日下午茶嗎始,星撵衛 ,當你進 場當望見熱,熱戲迷聞風而至者,常吹不乏也。
【般工,有世界而豬第四大建樂 日」手町大厦,也只不過八倍。
之稱的大一負責建築,以八個月
傳所限時間竣工,爲留日
· 所以七層大厦在東京銀座來說,由於地 胞爭光不少,繞振
救助貧童運
【皮難求,推們品費,尤其是以於
權記行領袖牌
(第一張」、二、三頁)
美國務杜爾斯今日會米高湯下午飛
鳳凰女與岑國麗神童主持
特稿:古巴革命的涵義···
**第一張第二百 掟邊告訴那人民捱馬公𨨏施共楂黨+++++第一張第三百 畤稿:蘇射月
·第一張第三頁
環境衛生,並密日 磁,當嚴密檢及 廣爲獎品,以保居民 的及保安 三米 配合推行
港 聞(第二張一、二、三百,三張一、二頁) 後備滑防蔭九大演習情形A 素 要 第一張第一頁 第二張第一頁 周按年講心港人用香隨貨,
機甘雷 公館案警方已掌握主要國萦 警緝捕在逃罪
香港華對行供柚食品感您救助發育賨, 於昨日起一連三天,在工展會賜第六街骸攤位,該廢 譽出品之領袖牌燕窩代乳粉3 昨日在蒸攡中, 由議做主人一张合 徐辉揪· 及發加工璡競選之頜社小姐真的冷, 余麗芬两人举步第 領全鹽酸納小姐銷:領袖燕窩代引粉每罐原價一元六角, 此次義说特價惯,買一途一,買賞之外,可做善事,因 此昨日解墻購買之遊客髙梁。
【第二張】蕒 新界北三除洪水橋執汽車失串盤 大樹新娘等六人受傷 are were┅第一張第二 華暨建築的大樓第一座出現東京+4 + 第一張第 球記行其品淛今發實風等主持...第二張第三 李氏宗親會甗华驗,徼求授旗出發!第三張第一 ---第三張第一百 文化(第四張第三頁)
查鳳凰女布奥雄 界著有命名。凡有 粤劇界之戲迷,
[= (%) 啊 穚日 朗發選運動,今日在工展會第六街 儛袖 食品瘢主持資之紅惜燈凰女, 「唐天北》
橋袐則與燈詩書對文藝界定期聯對雅—第四張第三 敎 〔第四張第一頁 去年慶國際學生代表會業,本港代
·第四張第一頁 苔第四張第一頁 第四張第一頁 r主
·····第四張第一頁
年來萬總財國、 致感,两人同在高 「際樂劇團演出,实 在於百忙中,參加主 持工展會義發實至蘺 基於鳳鳳女與半
* (第二張第四
東華應薛不辉南華佔公
主第二版第四頁
+第二張第四百
殷曲名流,成對準 於今日到塔棒誨,
經 濟〔第五張」、四頁.
剪五張第一頁
工業就業氐妤情况將態體至今年7月......第五張第一 工人世界特刊(第四張第二頁)
工友與工定問保持友好互助········笫四第二百 女工及警年工人憑自知工作時間...四張第二實 康樂家庭特刊(第三張第三頁)
各界讀者
一九五九年一月五日
食用物上過物體滑尘鴷扶攟直上........第三張第三百
學生園地 樂村
團體名稱 利:沙田區應會 「體育:足球總會
活動項目
活動地點
活動時間
火專公社
思各部÷证 砷喚管理小組會影 大事陸運會
沙田鄉 公所 體育路畲所
下午五時三
下午八時
刻
華僑週報
霄宮體育會
*提盃足球頒獎
修頓球場
————-第二張第四食文化:聯合國秀協會 工商癟郎
製作中
下午八時 風街二號
[首香升勞工法例
擞
憲上工諳生名凱將增至二百 港大工學院只有完整增光针 新年議懷一教育】
巴士對星島比媾和
巨子黄桂,今日进 到解,共 舉,成损甚佳獎
華橋 8 今日備忘錄
(攝貺天謝)*形情時資镸位櫏廠品食牌袖領之費戦報日儷暔廳嘣
民衆布主人文亮,廠商詩人 及散文遊記等等數百鶩,編印成一册。 名日十年甘苦業,送難各友好,内容情文 並茂,亦莊亦諧,香港大學中文學院 院長馬鋐教授為之寫序,稱許其豪邁之氣 ,出於自然,馄塵放,而運用現代語之 妙處,則似黃公度云。 將其送及運 用現代各一百轰,以見一斑:(一) 機遇狂風大雨詩:「迎頭風雨儷練習, 雲周旋亦批評,反覆任教天地轉,正襟危 坐稔歸來}。Cl]】脉香袷工展會:「 辣濃本地莞,张云村女不排塲,且從十 步穷草,展嘅場中較短長」。
超乳代 富燕牌袖領
澳生無權利
門特•移民
學生証件,卽 登岸
聽眾:由於港方行將放
生入口,故本班不少男
張學生證前往香囊
【柬浦寨新聞旅遊部長
田洞率團抵港
將赴日菲考察新聞旅遊 【特訊】浦箂政府新聞及旅遊部 田桐,昨H該部會影司長森用,中央 新聞局長沙那里,新聞部區域察秋 及部長秘鏹里考一行五人,昨飛東航班 攒由金邊飛鋲港,美國面際合作總署浦 集分箸訴新超偶布利斯曼夫人同行。
等世後,由布利斯曼夫人對記者 稱:柬浦樂新聞旅遊部官員五人,此次係 由美國國際合作總署協助,前往日本及菲
及集體)
【通事業,現來港逗留一天 ,今(五)飛東京。
往事律賓,在菲亦停留八日,然後再米香 取道问返金云,昨在論理者有
帯寨勦閒旅遊部長川枫(中) 昨率代表團抵港。【江糌括香
庸社行友
ament
of North F
ment of North imental Sponsore
à Phosphate Com
ak Oilfields Ltd.
Marine & Gener iShell Petroleun 臺ta-Pacific High C
Hons & Crosfield ( Nederlandsche N
Pacific Plantatio ichappii, Sorong.
Fuswer£ “Koniiner
=
ay Murmah Tradi
Tobacco Plants
edy Bay Timber (
Borneo Timber I
Abaca Ltd,
二百零三人新南遊玩 行友郭益華捐款救助貧童 並籲請各界行友共表同情
帮砒行友二百〇三人,昨日作「新南遊玩」,一係極長的 人龍,出現邊境河野中,基爲奇,十一時自新出發時 抵米瑜,午案後,臨池,瞧時許到南國,就宜州E景色 ,五時到達元朗散。我將行友名單錄: 全體男女行友名單 閻少珊、陳民、陳轶艺、 鍾鐵、啓銘、赵强、潘活彩、陳 鴻、趙文超、陳鑑瀚、黄惠瓊、玉英、玉桃、馬瑞璋、李 妙玻、洪光、陳惠護、何必達、何天忠、岑偉文、盧家根,周 中 安選、陳奇、無國鑑、陳、孫康、蘇幹雞、歐陽薏、歐 隔煥邦、歐陽深、歐陽院、歐陽鋒、葉卓元、葉麗珍、伍說,發 李出熊、趙成河,尹兆榮、尹專嫻、米·李·做踢浩民,發還 段祺韜,鄧乃康、客、潘濟、鄧劍津、鄧昭平、就、 杜魯號、潘克隆、陳良、周玉珍、陳孟達、陳西、陳令 • 崔錫、余德華、陳永、隔炳、冰莹、梁安、【其袱,发 富友,臀證華,李惠、江愛、黃文傑、黃文琰,发浩、 黄威林、黄志燕、黄志强、潘美珍、甘月雰,甘薇 甘光 、馮瀚、伍常、伍榮光、李志成、陳林、黄恩信、花、 ㄊ文榮、浩霖、周、周尖、李永嶽、嚴徭湖、蘇全業 、陳珍、王慧明、慶生、徐梓、林君、烈、徐保 李榮森、何市通、何鑑、阿佑、何嘅、蔡、陳 麟、麥髙芬、廖、余體、葉雲、布景、梁科、郭大新 ▲李啓豆、會永化、陳、鋸、梁守、余作、陳永 光、隈念、李月英、成、韓文康、黎秀、許樂- 大成、黄、張達、陳守烈、李惠可、黑、梁淑珍、 散文、李樹谡、會慈、勇、元、陳伯符-康 强、陳 萍、鍋子容、樹棠、簡怡、陳惠芬、歐茲威、菠菜、聚
[舘流、H、林克 , 林永新、何惠灣、 一張金泉、杜達文 杯、潺、曹士邦, 坤、林、衆志 成、蘇志軒花枝 法麗芬、司徒、
服務行 洪 八人到 |共卅八人 服務 :布遠、甘華、 【張國英、英國* 鴻榮、光明、何光 照、李文、李飾建 -李斑宗、周植培, 閻肥粥、張公南、郭 一盤華、慕華、 朝、梅紹麥、昌
、梁衫-梁兆棠、 啓令,從盤、陳 緻、馮麗堂、賴光 ,會撥衷、黃志賣、
黄柏肚,若·費
當妳有喜的時候
當你在懷孕或產後哺乳 期間妳必須每日飲利餐 納加侖子汁因為你自己
和嬰孩都需要額外的天 然丙種維他命
一
第
謝
未亡人
郭姿華氏首娟二千大元城郭氏表示:我們用行友,時時得到 對僑日報之竇世蘇福傳遞消息,今誆提倡 救助發來運動,我 等亦當响,以盡棉薄,今柿捐助究拾元,以爲之間,望各行 友共表同情,爲善最樂云。(如有行发瀨撝,可將善款直換交 季:台荷李活違華僑日報大厦,砟甸乍街二號 華僑日 事處註明冫一懦行友」,以仲業計 服務行友的備忘錄
TIN ON EY
張彩香
廿七屆服務行发日昨受学服 務,各有備忘録一份,該餘 :一、醛及單純以旅行爲日的之無形組織,不作其他活動。 二、社赭評爲「自助助人,各行友本不須人助,但吾人爲 高度發揮凊起精神起見,動助人,故自動粗談「服務行友」 ♪饢必時服務。三、深社服務行发,皆自行发中挑選有服務 財情及服務诣力者爲之。四、本店服務行友,各發服務章一枚 宗定於 ♪傳於服務時在襟〔其他當眼處),以脊識別。五、服 大道中市 務章只在詁正式旅行(遊河)日時用之,其他小愛旅行, 別動除旅行,槪不使用。六、服務章依服務行友編號發給,而 服務行友之編號,則按姓氏筆多少爲序·七,服務行发到塲服 涵與否概出自動,絕無拘束,但到服務者於大隆進行時 *日 當盡力照顧大歐元 每包旅行時,在服務
一上如有問題,請與黄
九龍尖沙咀高尚住
洋樓出售
※·合力解决。九、【浴室,廚房及工
岩精於一九五九年
旅行時自動分配工作(比下午五時至七時
,召集服務行友的哨一四樓接洽,
子爲五鍪,十、服務
(11)
一九五
行友於接受服務章後攪勿拍賣行拍
| + 得自行檢討,如因 啓者承九龍地方法院命华於壹九五九年 種種原因不能服務 一月五日星期一日上午十時三十分在本 不欲服務時,牴迎隨行內將九龍疏利士巴利路門牌號三樓 時將服務章交到:(張澤(譯音) 各物作一*單出投蚪價高者
〔|)[僑日報吳灏並限於指定期內將貨物出海安攤之樂流 有錯焱或意外之俱斷質者自理特此聲明 婪,作爲取銷。
電躇霎〗 香港搛勿拍賣行豉
無
韓潤燊律師樓代 好彩茶室月餅會啓事
直好移荼室所收戊戌年月餅會因環境未聞開派賓族谱 中部整理在全個月内堂可裝修完竣後 四觥者現開始登記轉換,新月餅 對轉換爲己亥年之 一一九五九年元"
不限
韓潤律師樓
到香港歌武传四十九
收盤人到希成啓
本公司昨日開幕荷蒙紅伶 吳君麗小姐主持剪綵 僑團領袖 中西友好同業先進 光臨指導並 惠賜厚貺 高誼隆情至深銘感 招待未週尚祈 原清 此鳴謝 湯
国在田
媿余彩霞 孫福
陳頴漪
不過一千九百三十六年十 年又七十五年由一千九百三十
英卓你治第五批立與太古糖廠有限公司
腐純銀七元三角四分
百九十五丁方英尺
主律師林良律師事務所拍
買行廣告 九五八年大錢倩军業五1
【時三十分 磽月五H星期登 匯理銀行大厦土本扫強行内将存在下
(一)香港皇后大道西一百六十號地下笫珍(澤,油酒廠營 (二)九龍廣東道八百四十九號地下銖(裆)眥油酒廠營業 (三) 荃灣靑山道九龍內地段931——253號錦珍(含) 醬油酒廠工瑳 [四]九龍新界荃灣靑山蕸錦(謬】醬油煙廠工 下地後須创将全部實粲交情並限指定期內將各物般清倘銷 成意外之事俱廚買者自理特此整明,
梳沙拍賣行啓
賣私家汽車廣告 海一九五九年抵押喫據
(BILL OF SALE
〇八號與主律師委託定於一九五九年一月六日至期獎 二十分鐘在香港大道中ㄞ號法國銀行大圖土庫統沙拍賣 相賨预案基士打“VAUXHALL CRESTA" 私家汽车在 XX九一六六號存放在香朵灣仔杜老誌道太平行汽 閲參觀投得者須於下耱後即將全部買價交
九五九年壹月
!時三十分 內將存在
在皇后大道
】
梳沙拍賨行啓
梳沙拍賣行啓
香港賽馬會
本會一九五八年至一九五九年度第七次馬,定於一
十一月十七日星期六及三十
馬威,跑馬地本會會所,1
,, 定於一九五九年月日
高命,特此通告
「各會員在此
請向鉅腾山大概
本會展所等索取
[正午十二時俄·
司理 安 樂德
香港家庭計劃指導會
本會有感於香港民衆,每因兒女衆多, 搵過度 ,以致經濟入不敷出或健康不頁, 爲謀該等家庭 之幸福起見, 以最新科學節育方法,指導夫婦計 劃生育,指導婚後不孕者,使能生育健康兒女。 香港診所〔】 旒仔央指導所(軒尼詩道]五式
上午九時至下午七時,星期六日
劉部(隆院道】每星獅一日下午四時運六時人四歲仔 仔公立筒,每星期五下午四時至六時 】
(黃芪角道 每月第一個星期五日,下午三時牛至五時 「瓣·柴灣里兒健康院,每月剪式個星期五日,上午5 一時(七長,長洲聖約翰醫務,每星期四日,
尾健康院,每星期-8-1午五時至七將及每星期可 [時至大時入五
大仙徙選大吋Y座、星期. 午四時至六時,每星期
日。下午六時至八時【六
敬啓
。上午十時至十
九雅城界限街一六一號
國際電器公司 郭培輝
看是可愛的小孩骨骼旺健
皮能白净!少餓造爽味可 口的刮蜜納現在他自己也 金呼取利蜜糖了,
泰興納加命子升需現代世 男馳名最佳之滋補飲品其 既含使身體壮健之丙種维 他命特别豐富因為此種的 耀維他命態帮助兒童生長 強壯的體格並增强抵抗力 防止疾病的傳染
保機身體壯僕,抵繁疾病侵襲
常紙 利賓翻加侖子汁| 、熱外 開特朗砵行有限公司
Ribera