日三月一年九五九一醫公年八十四國民中
WAH KIU YAT PO
日四十月十年成戊選宴
四第張四
翩 只
六期星
太原巨客
輪
入口輪船預告
出口輪船預告
《船名)《 名) ** EASTERN SAGA
蒻美宜 AMONEA 顯
(ME) (HY() 吉打仰送 三♯ 待和 婆羅
三十樓
HINSANG 生 ZEIGE UMARIA 金置地,KAMBODIA 奧連韓 OLINDA 馬德拉斯處 MADRAS MARU 誰躞丸 AWA MARU 美國郵 AMERICAN MAIL
CE MIYOTAMA' MARU ¤利烧 HERMOD
高雄
(BZ) KA 捷利碧琪 GJERTRUD BAKKE
生BLISSFUL 金饑KAMBODDIA 三洋 栽行一 31 SZECHUEN
(任何塜)(日期)(公司
日本美洲
歐洲星洲 日本 行发
紅豆歲村 三日方
小朱 MUSES 運
NEW-LPOLYPHEMUS
丸AWA MARU MK POYANG 高妮始 KOREAN BEAR 新地 SANTHIA
转
二日 振銀行
B 三寶
游
越天津街島 三
神日
雞
H&
#TAKSANG 鳞力; TRIGLAV
街车
*原 TAIYUAN
台東 美代玉丸 MIYOTAMA MARU 三日 多利波 大阪丸 OSAKA MARU 吉打星洲
特和英 EASTERN SAGA 滋加星洲 三日 東興行 最無拉斯丸MADRAS MARU
## MEI NAM
日本
H
日本上海
欲連 CITY OF BROOKLYN 美洲菲島
#MEI NAM
|忌速传路 GLENGYLE
生HEWSANG
大立經TALABOT 潔淨 FERN BANK
珍蘇出 PERSEUS- 【快活照 PLEASANTVILLE
波士頓馬士基CHASTINE MAERSK 小呂染 山蒼丸 YAMAHIKO MARE E冰 大阪丸 OSAKA MARU
洲 距拉夫尔 ARAFURA
#FENGNING
沙賓士泰 SCHWADENSTEIN
湖北 HUPEH
哭桃 TENTO
雅士花扯 ASPHALION
日本運 JAPAN TRANS
紅豆 日本 欧觀星翻 小宮米
四 銀行 四法將 照你
FERNBANK
拉米 四日市好
海饮 配線
四站
萬利斯達士MENESTHEUS
日本
美國郵 AMERICAN MAIL THERMOD
ង
四 四
快活威利 PLEASANTVILLE 【洋雞 太古
日本上海
B*
星洲
四日捷
婆羅洲 天津青島
✯ MINESHIMAYMARU HÆ
歐洲星洲 海西菜
行古成和古
天大東鐵太捷太巴寶太
靈 AMONEA 四日南蟹 SHUN SHING
ELSBETH
隆士想馬士基CHASTINE MAERSK A 捷成 *贡器 TALABAT 天群
漿送79
五日 多利順
吃能
四日媺行 現発 UMARIA
太古 HINSANG
柯連 OLINDA 四日情和丸 SAO MARU
贼太古沙發泰 SCHWABENSTEIN 四寶 巴拉多 山意丸 YAMAHIKO MARU
日本迩鹼 JAPAN TRANS 天桃 TENTO
星洲密封 日鐵行 山打機
日本準洲
五行
笠琛集成
H庛濫喀
日本美洲
月光丸 GEKKO MARL 陽光丸 YOKO MARY
·天城丸 AMAGISAN MARU 日本 【利物浦城 CITY OF LIVERPOOL日本 辰國 TATSUKUNI MARU 變
蘇丸 ASO MARU
日本 日本
建川丸 TATEKAWA MARU 星洲
·土打茷STRAAT MOZAMBIQUE 日本
,能拿士 TJIPANAS
日本
#SOUDAN
STAR BETELGEUSE A★ 珍土馬士基JENS MAERSK 奥沙打 OZARDA
日本
障伯奇馬士基VIBEKE MAERSK.
澳洲灘島 美洲洋品
L GAASTER KERK
纛月筥榮華芬奇寶
洛城東太渣流造福鐵總悟美太太多
·華華行來成行成行桃華和米國古古
雅士花蓮 ASPHALION 珍辦 馬士基JENS MAERSK
笠日 太古 五珠和布路 CITY OF BROOKLYN 日本 五來
精丸 MINESHIMA MARU 星洲 近銀行錢力富 TRIGLAY
五洛士利
五路銀行
TH 巴拉多
五日 東行 六太
混示卡拉發 六月捷成
天城山丸 AMAGISAN MARU 星巴窕仰司 六
ZA * * STAR EETELGEUSE REUSI A *
常 利物浦 CITY OF LIVERPOOL洲洲
拉夫伞 ARAFURA
山打根澳洲
台古方古國行方亨和方邱古
國太太則太美雞東巿天太福多多多總褪順緻怡滿洛捷大怡寧銀
蚵行和行
据 日本
# NELLORE
浩華譙士 HAWELL LYKES
**LOKSANG
[芝保大土 TJIBODAS
PIONEER MYTH
BE HANYANG
ANSHUN
FERNHILL
科淡菜
五栽行 恩蓮街路 GLENGYLE 足 丹 SOUDAN 五日餸川丸 TATEKAWA MARU
卡拉安孟買日鐵行 月光丸 GEKKO MARU 日本 五日撒 浩華出 HOWELL LYKES
五日
日本
日本上海
美洲島 日
六
六
日本上海
六
H栊德 TAKSANG LOKSANG
怡和丸 TATAUKUNI MARU 金燙
渣蔫
美國
古
太古
淨利限
##ANGELINA
INORDDEUTSCHER LLOYD 司公和怡
司公船輪德北
Jardine, Matheson
& Co, Ltd.
理代
*司公船輪州英
* HAI MENG
期船司公和怡
日本
釜山区 日本
七 多利
Jarding. Mathoson 杜會式株船汽成協
& Co., Ltd.
蘇出 PERSEUS
星洲利物浦 六
游蕙
六怡和
美
陽光丸 YOKO MARU 行
焦洲南非 釜山H类
六日
日本料
LI FERNHILL
鐸 PIONEER MYTH
BE PO HANG
太捷銀太怡然太東西來怕蜜多美
來來行行古和行平方統准和和來易服國來
展期明晨到
八日正午直航雪梨美利般
今日天氣預測
天色顔好。 1日本西南部悲隣近海域。集結在 榮公司 下之新, 船公司之生学系 本本州以東之低氣,東北移動。
·和毅嬴,過於中國,朝鮮 昨日本沿海外各地氣壓殳佈形勢 預測:吹和緩東風,密雲,間中
帶布利士影等地。 西澳洲方面開來,途中變無能、星加上落,轉來木 賴鍾貨及落,於九日正午離港,前往澳洲之計梨,美利 士花蓮」號,係加入黑烟題 行走澳西星洲日本航穎,現由 前往經日 雅學怔,須展期至明(四)日上午始可到埗,停泊九倉房 預報,於元月六日上期預報,請以淰程礬 ,此文行程乃出日本神戶開返。照其激來行期預報,開以給開來,照其發來行期 開來,照鸛上邊來行 【特醌 】又太古绘體公司代理之蓝烟逋¥鉦貨輪 雅 落,於七日離池,之貨物,有食糖、 [特亂 ] 太古褊船公司旗下烟通萦巨客「太原]號珧期,乃由金泌方画 共行程乃由高雄方面 雅士花蓮五日到六日轉日第宀華興一號,此文 大貨輪「顯生」號, 午酒,沿的蔴地海風,展期至今(三 面,在港停留一日上日始克湖埗,來 卸貨完畢後
沙賓士泰
敦儇,定五日,前往日本。 上午到步,來五金費貴等項,畢 星加坡來港,預定行期,於元月四H 公司旗下之佢型沖客輪「沙士茶」 號,其行程乃由歐洲方至開出,途鏗 【特訊】捷成洋行代理北籍驗染
嚴,定六日上午活,爾街本。
四日晨到 五日下午轉日本
一,定期八日,上午啓
利威樂快
到日明準
洲星轉晚部
| 五啓行前往山打根
順
富力鐵
到午今
茲|返星 日 十 加來庇開二
單後 Roffe For East One Ins
平太
來,預定行於今 一行程乃由起網方面開
洋行屬下之大型容
【特訊】本港東
茲加
| 落識,11日| 輪船電話
樂芝奇安芬
開返來茲等地。
•德阿丁出的花,太古公司#〇四股 公司西 太古分西九八九六一法國輪船||六六五一 「 英國船式八一九六
司公船輪東遠洋
S.S.'MEINAMID
快船
美南
【時逋十七》
洲各 直往小呂宋、西貢、倫敦、北非及歐
4月四日落貨
即日下午開行
賫客附貨 烤豬敝公司辦與接治是荷
中烜 法國郵船張啓
高麗熊
金
KOREAN BEAR
舊金山 羅省 途經 冲島 日本 元月三號到 四號
GOLDEN BEAR
華經 美國搞船公司 陳業初啓
拈客附貨齮到达打道皇后行四線敝公司 總代理美國輪船公司接洽雷話代八整九六 舊金山 羅省 途經 冲繩島 日本 元月七號到 八號開往
$.S. "SHUN ON"
直 石叻 庇能
往
"TATSUKUNI "MARU'
'AMAGISAN MARUT
M.V.""
‘SEIKA MARU”“耀 Ai6
直透石叻 成華丸 節日落貨啓行
辰國丸 金邊
據廠街后行嘅± 332144 元月五日落貨 七 日
28293 21519 23058"
貴客付貨 想在我治
矗人貨郏 干諾道西十一號機會和造六
代理 香港東方船務有限公司。 民興
AY.
ELSBETH
直径金邊
畢打街恰和大厦十四稿 低話:柒柒伍素
一月三、四、五日落货五日下午開行
舶船井三
*"KIBI MARŲ”
吉
直航—–西、吧生港、庇龍、馬衛
1月1 備九
直航——溫哥華、舍路朗非路
天城山九 一月六日,
拉瓜伊拉、特魯希羅、古巴聖地亞 、三藩市、羅省、基里士多璟、
英往 日本
生往
華興
M.Y.
ANGELINA
在西貢 金邊
ARIMASAN MARU”
維生柱 日本
東美
仰光 打
若叻巴山庄
498191188
|日本運輪輪
茝話#鸯肄伍捌 怡和公司華人船務 省等埠,途經日本 在巴香山,三藩市
元月五日到
收貨開行
|C.E."DANT" 輪
味
32 佛山輪
一月六、七日 七日下午開行
·惠顧請到合爲袀
F珖 順昌航業有限公司啓
澳泊女强 海半夜三時返港
下午三時往澳
卷泊元安國明:
X"HARUNASAN MARU”.
元月十五日到 收貨開行 香山、三瀬市、
額回港 上一時至下午一吨坐下午三時畨六妳心
[太平洋運輸輪
證時間:骏六上「九腾腾十霅時伴 羼期日及公獣假期出辦公
昐括登
恰和 醤
元月廿三日到
每日上午九時開始發售當日客戶
MITSUI LINE
*KYOSHIN MARU”.
直航——日本、三藩市、羅省
協新九一月
直航—–石叻、西非洲各埠如下:
ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT. TAKORADI. MONROVIA DAKAR, FREETOWN, ABIDJAN,
T.V. "HESSENSTEIN"
大道西八號 椒沽戏 尤安阿頭 建四一八九
電話四入 裕安輪船有限公司啓
赫信士泰 B
黄客货 移玉華人貨經理
權記公司接洽 電話
都
|由港往
東來有限公司啓
一月七日落貨 八日開行
捷成洋行華人船務部啓 小呂宋 星加坡
來
大
1下午二時半
毎|由澳返
3809
上午二時半
YAMASHITA
LINE
S.S.YAMAHIKO
MARU"
準於正月四日落貨 正月五日開行
干諾道中弍拾柒號 電話:式变
S.S. AEOLUS
M.V. “CHASTINE MAERSK"
恒利快輪
地址永街
直柱 婆羅乃
渣士頓馬士基
元月九日落貨 WER.KEGATE 143757 442729
十日開行
李管棒大樓八樓 7238
[日本
度群島等貨 無收轉駁中南美洲、
一月四日落貨 五日開行往 地摩、費城、途經巴拿馬、 舊金山、紐約、波士頓、波
天桃
M/S "TENTO"
日本
貨客注意 香港——美國直航特快航
"TERUKAWA MARU“
福及西印
照川九」
貳月 貳日行
̧ 日落貨
保士
S/S
∴PRODUCE"
直透 暹
M.S. JENS MAERSK"
LINE
直航三藩市、羅省、奇士多寳、紐約、波
元月九日落貨
九晚開
:
永樂 掊號
48791-45627
三月八日碑紐約
六月一日經羅省 1月R日到奇士多寶
準二月十九日到三藩市 英客付請求 雪廠街九號七樓六一
國西路中南美洲西印度 甡監會由士多寶興廢
香港到奇七多國廿八天
VENTURA 十二月卅一日落貨
23483. 28823
總代理:太平洋行
M.V. "VIBEKE MAERSK"
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
直航
「月五日落 *日開
偉伯奇馬士基
暹羅 孟買、卡拉嗤、巴斯拉 一月五日落貨 六日開行往
干諾道中文十七號
珍施馬士基
哥林沙、古斌、巴蓮等
谌話:北〇四六
M.S. BLISSFUL"
直透暹
振盛行
生
“K” LINE 社會式株船汽崎川
直
進航
東四〇四 憑街皇后行四樓 元月三日落貨 四日開行 HERMOD # 北婆羅洲 多利順洋行啓
亞美宜
嚴來之木料,架裝, 地海花起 及什貨等項後,繼其發來行期報告, 【途驾菲律賓來港¬照 行程乃由美洲開出,洲各2 [洋行概下之大型貨輪 軟嫩,候至明當號,其行乃由 「快樂似利]號,其離港,往北婆羅來越加方商駛,途 【特訊】多順 及什貨等項,體積之大型貨客輪「力 一, 字泡,在港起卸自興行代理南斯拉夫第 |預報,於今《三 本活,其發來行期 中經皐加坡,轉來
一月八日落貨 九日下午開行
生
45978
*£9034
TJIBODAS
捷順船務報啓
再度前往婆羅乃
開婆羅乃 今午收貨落话,定四日離港, 日途要無阻,可能還
|芝保大士 在耶加達、三杯冷、海水
【貨輪「美宜」號, 此次行程乃乃
船公司所代理之大型 【特】 德論
豐寧
貨後即行落案,定於 劉浩,前往星加
,因行期進促,卸 龍於於明【四】到
一定H啓行前往黄 【成及落貨,約九
下午班可到埗,在飛 一批,在洪卸貨後 *之什貨及轉貨 停泊A字泡海面起卸
夏利睦
STRAAT SOENDA
日來行期報告,於元月
方面開來,照其發來八日上午 三日下午到乡,泊油直航印尼
華興
六日返港
請讀者注意
【特訊]太古輪
尚有航訊刊在
航
劉公司旗下,黑爝通 杏開金邊
第四張第三頁
※新調貨一
↓號,其行程乃由H
S.S. "LIAN HIN"
公船
郵華液
式:話電 下地厦大山慶
公報
全*話電 赞弍十八中通常千
處理經人茶
士打順達八日往神戶,大阪名古屋、江濱各場
|士打茂三碧
STRAAT MOZAMBIQU
日落實動H袿石助
JIPANAS K
南非洲南美洲各境
沙林、神盤及東非洲各項
|嘉士打吉
九日徍謝洲各埠接駁西非洲各 GAASTERKERK [月六、七日落貨
STRAAT MAGELHAEN
士打麥高興地十日落貨十日往上海,
、烤爐各
REYNIERSZ KI
順利多
乃士
|本之門司港開來,照
船上说來行出預報
◎十四中
卜僑
TJILUWAH J罵!
一,價位穩定,十支
CO元,到九六章元
[六六〇元六五〇元
。二十支A級一,6
!!〇元,3級七。 元到七五C元,C級
4級八五〇元到八
股敦
洋温
PLEASANTVILLE
快樂威利往 星架坡 元⺼晒背
HAI MENG
HERMELIN
海 明往 日本
元月
夏美蓮 往
元
前の紐
猛烈
及倫敦股市
對於本港股
市人心影响
5聖誕節過後,成價猛烈上源,4
至架,據此間金融界指出,紐約股市
WAGEN E 39662. 20701
香港‧美國特快航多
M.S. TATEKAWA MARU”
等里说,由奇士多書轉
弍月八日到紐約 香港到奇士多臂廿七天,紐約卅三英 1月三日基士多寶 兼收售 美國內陸中南美洲西印度舞盛.
建川九」準登月
月廿二日到三藩市
三藩市,羅省,奇 祺克·塞芬娜· , 波士頓,費城,
M.S. "SACHIKAWA MARU”
「祥川九」
୮
往 石叻、南西非洲
M.S. "KUNIKATA MARU”
日
「國川九」 青青子語發
直航
紐約鸨戲(香港至紐約卅七天》 波士頓-費城-波的摩-諾霸 免收国薮談國內磔中南美洲由三藩市及 日本、三藩市、羅省、紐約 *二十日啓行
MS. "CUBA MARUM
「古巴九」 当月十九議
San Francisco Los Angeles Acapulco
#
M/S "NIKKOH MARU"
Valparaiso Antofagasta Guayaquil Callao Mollendo Arica Amapala Puntarenas Buenaventura San Jose de Guatemala, La Libertad
日本、羅省、巴拿馬、 廿五
日高九」
直在
【保受到歐洲貨幣 元。成九九一,朗在花交港幣一百 ,但指股之怒「有力幣一百元兌港幣八十比索。匯成一八分之七五以下。 及港船股鈞率先上,成八〇,即人民元五角,在非收一百 定黄金的成色長在千 象收打啾供面內陸●中南美洲 西印度
、京士頓、夏灣拿、美亞美 潭羅、紐何導、侯士頓、加夫
啊。
司公船輪邦美
SHARP & CO. S.
JINDLINE
社會式株運海野飯
糜,愍落
,紐行貨
色千分之八七近的
尹氏船出現行成
| 金於年盜以其投資所【萬兌港幣一百零九 11百七十五元五角國、義大利、日本, 民間的是飾金。 下午由於有些餐 郎按一〇九,第七五號,郎在泡交大、芬蘭、法國、觀 百餘。他說:「現在 中傳說金倒上影,即幣一百元满八十八元,花號收坡金宏位的貨幣的成色色澤均毀號稱「九九 幣九十九元一角。洪幣一百元。淚匯成三,如在萬大利、加拿」的赤金於製造 他說:世界各地金 其熔點丶硬度、
S.S. PRESIDENT HOOVER
S.S. PRESIDENT GRANT
榛名山九 1月1
有馬山九 一月
*娘收视潑美國內陸,中南美洲,西印度等
、費城、波地摩、菇福生
|山彥丸R
廿七日抵
時速 18 在裡戱9661
對客忖└鴐臨公司 移至 接选 永通公司鴻源仲 香港總代理 大南輪船有限公司 電話~四九式三六
直放 星加坡 疪喉 孟買 喀拉蚩
元月五日落貨 七日開行
月二日開行
梅麼加拿大美國對陸中南美洲 98 + 航溫哥華、西雅圖、達科馬、朗非路 砵崙、三藩市、羅省、道經日本
貨战部
世客付貨請移.1
永華公
總代理 美邦輪船啓
巴拉多船務(香港)有限公司總代理
AMERICAN PRESIDENT LINES
*司公船輪芤三國美
松豐
雪廠街書號地下
波士頓 直往羅省、紐約、波的、
十六天到氟宵,卅二天到紐約+
喷收轉駁中南美洲各埣貨價
一月廿三日開
往 三藩市 途經日本 』月十五日 開
格蘭總統號
胡佛總統號
丸
M.S. “SHOHO MARU*
新加坡,巴生,庇嘥
卽日落貨 即日開往
對客忖貨請移玉
都爹利街整號
東來有限公司接洽電話鳖怪一六一
太
莫湖安四
古
日
陽北順
星洲 印尼
星洲 西
太平輪往 日本 豐寧輪 印尼
輪往 雪梨 美利般
電話四九五
太古輪船公司
"ASO MARU"
阿蘇九 一月
直往 三藩市、糧省、巴# 紐約轉駁中南美洲加勒比海 ,途經日本、兼收巴拿馬 約、波士頓、費城、波
及墨西哥等埠貨
M. S. YOKOHAMA MARU"
橫濱九
師日開
↓月九日落
比馬地、開落
整香山,聖約翰
阿克普爾告,巴拉,拉茏
豪斯敦、加爾勿斯頓。兼程由神戶專
互灣傘、美丽美、玉、紐導關斯、
直柱 ] 藩 市·羅 省、基斯巴爾•
波多黎各,
西班牙港,普爾然加比路,居拉高,
瑪麗囧窣等埌货
|多聞九一
即日開行
十九日落貨
再拔、扯奏蘭斯、蒙斯敦,
直柱 檀香山、 阿克普爾告、基斯杜巴爾 •
巴酾基拉·拉基 拉-西班牙港、
居拉高、瑪麗嘉費,
海或摩紐行貨
म
5. S.
MINESHIMA MARU
峯島丸
四 日
元月
五日開
直透 星架坡、高華
骨客付貨請到本行拾
有利行啓
電話:四八九四〇、四九六五〇
M.S.
JF BAKKE”
"GJERTRUD
貴甓貨,賜接洽爲荷。
貨部華經理周盛至電話:式七七式登篓式十號分
香港鐵行輪船公司代理樂輪船公司謹啓
準期元月三日收貨,部日啓行
三藩市,並质疑加拿大英國內陸各大超市
南航:經日本 往溫哥華,舍路,砵傕,羅省,
捷利碧琪」輪
新型快捷扇船、特廣設備專收生葉
力富
M.V. "TRIGLAV”
塞港、貝魯恃,的港、來茲加· 元月十,十一日落貨 十二日啓行 石叻、庇能、孟實、亞丁、蘇丹港、
票股港本
面全
沂好看心人
十六成日全
¡佾股行銀
船
N. Y. K.
LINE
San Francirco Los Angeles Cristoba
Havana Miami Tampa New Orlean
Houston Galveston
lonolulu
San Juan, Puerto Rico
Port of Spain Puerto Cabello Curaca
Acapulco Barranquilla La Guaira
Ma acaibo
M. S. "TAMON MARU”
Honolulu
Acapulco
Cristobal
Tampa New Orleans
Fuerto Cabello Curacao Maracaibo
Barranquila La Guaira Port of Spai:
普爾都加比路 、
Galveston
Houston
口岸等維貨哦。 加爾勿斯頓 条攸由神戶轉駁與國東西
M. 5. "SADO MARU"
佐渡九 一月
十九日落
及墨西哥等埠背
直往:三藩市、羅省、巴拿馬、 紐約轉中南美洲加勒比海 摩、途經日本兼收巴拿馬或 紐約、波士敦、費城、波地
M.S. "MIKAWA MARU”
一月三十日落貨:
三河九 畴。
inare Mombasa. Dar-es-alaan
潮透!新嘉坡、巴薩、 達索斯薩拉姆、
Beua
ort Elizabeth Gape Town
Lourenco Marques Durbai
伊利沙白。開普敦等雄。
貝拉·羅倫栾馬貴斯、班丶
升我濶,買家出價升1]千元五角,仍無 嘅股成一十四元一角,上升四角。雷話上 角,香港燈成二于五元六角,上开六角, 港元月一上升三角,九龍燈成十六八角,上六 瓜子當旺 吼】本三元沉角,上升五角。露軍成.脔星。
·新
年開市
·市怡
·堅穩
紅粟成卅
【特噩】坤土紊|
尚有經濟
刊載第五
帶澥英见上升六角,以11十六元透出 有吸纘西江海欸三 重鰕。天星小輪成一〇八元,并元。易產生星露張第四頁
一千五百股,牛奶成十六元六街,上三百包,是碼頭交收計十順,推进一戰