日期星
日六十月一十年八五九一愿公年七十四國民中
愤
報
WAH KIU YAT PO
第來發展打开了察周的一段關證成商號,泗到离址時, 借轕新址,批須收利多少資 湝礎。該然,「社會向出,可獲得·用,規定第一年五元,如第二 的书業,一定默策便利。日前一般號或化宅,一年仍為規者的費用燈館至毎
無
無微
華僑教育
教育司伉儷主持
新法書院
畢業典禮
教育司在其演詞中 力申 家庭教育應與學校教育相 輔而行 家長與教師應分 負教養之責
[特}「教育之目的,在任何學校中,初無異致,舉凡學生之活動,授受 之方式,英不投向,誰公認之敎育原則,及其施行之方法,有發圍,而各校 仍有邈旋之餘础,以發展其固有之點,此固自由社會之所以自點,而這社會 所不樂隔者也。」以上為教育司高鉲豬在執業書院開獎典席上,對資生所發表 有關教育之商詞。
新法院昨日上午十一時,但華院舉行畢業典證,請高雅教育可我卻
·高詩雅夫人控憑與槳,若有高級教育官報宗流,學生家長、學生等 千人,濟濟一堂,倪熱烈。
典邊開始時,先由战校校長下活竊致詞,報告發務近况後,繼新高許雅夫人 砥發畢業證鬱及獎品,隨體教育司高職教訓,畢業生代姿超及區思分別 代表致謝及概花與高詩雅夫人後,大會熱吉控拉歌中,宣告成。
,初無致,舉凡學 餘有,實含重要,此管教不毀之貴了,當瀕盤碗之 日生之活動,授受之方 可證諸©繃貴校長所,倘余等之子女,有 饽,本人没滋袂慰
【式 不相同,公認:「樹木使直爲一號行,余等應据 菩人
【之教育原則」及其施 水,揉成一固定自問,背無賴落之資自務,
團,而各校仍有迴旅.事。一今日之宮雜 年人負之?」
菲今日名列前茅,有憂戚相關,獨菜不发 以致之,由於自視與有以致之也。二 漢師同學會學術講座 陳本照氏講述 訓育精神商榷
特钆]沈俪同學會學術講座 經於上星期日(九日在旺角洗衣街 法會禮堂,由該會學校監冯乘若照, 術部翹光寺下 如行 日爲「翮育精啓之商按」,意獨到 3 言多中肯。是R聽衆,有港九教育 界及各校學生,凡数百人,掌孚四起 ,無不破殯稱害。因連日萬盡,今始 將語詞摘要刊出,俾未與會者
C中】育問題,學校精神之 所寄,亦即投萬以形成 論梧子 路開去手城人,館苟子勸學旨, 亦在成人,則學求至於成人,係訓育 切噓月擦之所在。变施之方,其精粹 周攢而在不息,召處置,費用 而和柔。至達成化務,不斤斤在錄 新計,與大整不霄底盤,其本在. 教師有適費之修養,因戰之花民業於 命,民之效上提於奇也。(琳)
紐祁 半日安 李香琴 楊 演 歌唱
大成影片公司榮譽贡献華麗堂皇歷史古裝片王
彩色歌唱片 請早
筲箕灣
學業進步獎:
有一次收活到"人生,不是也年人滨们
十三屆畢業禮
亭槃」,初中牙 何做一個散星
·卢故事
|仿林中學
由該校班主任評
僑光中學張區,除張先時,演講比賽, 第一章教學概論
【特别】本港僑升旗禮,在該校鋹樂不被,無論監育,
新法書院畢業禮
【特】本體材
各級畢業生姓名
寶興懌女士頒發證書及獎品 後 向各生述禮貌之要: 【特】赤拄聖士提反小學,且下午四時一在校][屆學生畢 業典唐彎頭發一九五七年再生成黏優異獎,將發與衆女士演出願發文速挺品。 戒會之嘉賓及學生家長,學生等數百人,情況衡阀
,陳子明,博校離,,我奇怪我們的兒亲,你想黏人福話佤他 不怕没笑的去做 陳明車、古体光、张張感有訓; i裱,正與別人交談,你也些有貘的班,做不好那女士及寶典
一、李、戏世犴怒乎,一手接她才說,希期別人狼的 (琳)
麻葉、李國、蔡
、蘋焜、馮團、品,我總覺得雙手积 景信、余路松、工的受獎品朵非常美好的 香港心理衛生學會
·泭表示個人全神貫 烈、陳術光、陳湛
將派出代表團參加
勝題,典禮開始,先由主席嫽明牧師致開會爾,隨介紹陔校悯没烏麥萨其 與各生宓識,使輪向各生致詞,多動盤。該校驗求長生任報告程務後,隨請寶 其澤女士頒發畢衆證書及獎稅,並致訓食。畢業生代表張志强致答詞及學生代表 何小海屯興際女士致送紀念品復,大會於駐 明牧師祝福下,宜告办成。 現將各畾業生及 宋習、池元基、李優異獎.... 光、其擞、李 演出:不染何中國關於繞的故事 獲坼生姓名列后:
畢業生:
人均是以心理衛生
因 盧先生特
亞洲心理健康會議
社會利會榮
代
人*曾根
會議在馬阿裏舉行 十八檳將取道宏運返國,就會 個國家參加
將興嬬女士的朋友,介紹一些
多人凡已答塑和時對旗设 本會
演出,體ㄓ公司高下
,對人必警有嘅貌。她說:有一個小射 心理楮生粥會主席何 紧张政府的
正、蔡榮,黃智
英文獎:
5
張其雄+健小湖殘性的,爲人服,冬天父母离床, 將沿五人代尚网於一個里洲國家之代 * 陳明車、朱式、
,威的下月前往馬尼參加 五十名。 演詞,讓我們想想,泡在地舉行首屆正
中文獎: 米其、照燒、 葉永恩、辣椒、
數哒獎:
許初杰 鄧景街
故事講述時與的嗎 洲心枣康及家庭生 是一個十人委員會 不論何時我參加?個故事號可號述 活學術研究會讓
你財的推論,是有術值的。我們
·朱其雄、陳子聰
許初杰、探此,在吳中亮、翁家,金 自錯,任閒站,張高 文、李東, 强、余生、舘村 、雄文、應網路 、對永辉、施志州:、西裝露-曾永康。
該研究會是由心 蘇地。但任主任委 序和兒童學習的程序,不過是:總聲想你們接受犯案?不過,我們試母想 理衛生世界侦會,世风手段上屆會長 先底進化程序而已 學和獎品,是非常翡敬·深一想,自我两性逆界衛生組嬴亞洲基金 名民族學
mimol, 學校的畢業典禮,我自我還一點號
浩吾:青年期的心理學。不論派學說的。你們用變予痧要不是好e猝?一個會,律肖家庭生活|亦委員 地難現代心理學家所非調,但是 向所耎者行鞠躬禮 孩子在公共汽车上研究會及菲律笑心理
哭了,在這時他們樾道好是 禨,假如他因此子餓了而獎,出鮮餐 「仍奶]是不能使他止製。過了大約十 個月以後,他們「好」號香的意義 了,在他們無語的時候,發出「
英華女校畢業禮
校長蕭覺眞報告
·我們更可以知道:長度 你的能力 。 這個例就足以證明只是光 聖節與復活閒之心就,具有本噩撈生”直站獄后详,余欲就忱、 ,由寸尺文,但丈而上;由 國詿事物,然後了解文字的 + 事物的本 新委員會所毆計之醉殊格;在一篓啟典新村,雷人對竹花之作表,及
(椒)
各科教学
·央而籍,由碼而啊,這樣的排列方法, 身是其體的,文字是重欉的资鐡 所以及年內他雜桦集會中,研各先進版啓動之拾快氣氛,此发已被戰, 本年度啓人樂日單隔女士一 已及附夫入朗假遊佧TM. CHAPMAN夫 (五)小學教材排列原則(四)大威的激材,除了和見實生猜始需要程度,過因爲它是非常尼姆的,所以我們將它獨茨樂。 蒍烈 寤鋁念年之ㄧ大特色、歇鸣音生 表(空學士),叫七殓女士、張詠嫻女士 ...〔主英的到大要的。 我們秒 不同而有所分別之外,還與兒童的生活環 *成了一術導期,例如兒棄在算術方面
,及與 華先生六理學士》於九月海校 該先學雲物的数酸,然後學數的認識 【對馬福福紀念基金會捐斯:提髙新年 J. RAMAGEK<KIRTL 14 EXL (HER)#146. FLETC 學習笃式的如法,在國窜科方面,關於費 為西精少活 ̇動。 對,由於兒讀生活環境不同,其主荽仔學
習之前,我們屢見先行部 前十 1屆愨 鏹中班暑假內開我,天:HER 人,鋼及何愛堂女士一次基士 學兒童一百二人在此短期服務中,.)於本學年不同柳體內協議,吾人至 國是他們的主要教材,而 所以在低年級麼激致時, 失斯六世物 有本地三十;志願係敎之愚生極大之,感料率。 逄作的知識却是他們次要的教材;但是住,裔公宇他們看,根據此項理由, 忍游度。
M. GILL夫人 〔文學碩士》担任高年 在元朗的兒童頻不同了,關於悬作的知識 級的教科書,假如它的且次序是由左绘
想出會胗屬作能吃 於內推動·新游需搬程,內應四月控英, 就成爲他們主要的裝材,而捕魚的知識文 右時,即發社
感對學校之蛋」謝。
深得長生愛戴,對於教學,乃至常 他們次要的敎材了。有些致師會間 在右方,文字雕該在左方。 葳 :【長渊是源菜區,北朝是與業區,長洲:的致本邦大多數是左至右,那是不會心理 活动,香類方法教狲挡之實明指導。各與人共建树,中小銘感,未很鹃忘,與知 教洲智力E:牛推動養 生活-皆有,攒亞別拶 週年,習 不是兄簀 習見誰人耕被戀情况的, 过世不是由近 理的阻器,我們找不出見你在過鲁的時
江湖好漢
盡知設底價值,而凡是兒童所需的 廚上小恐生所需要的敎材,在臣也 代表碴懮知識底假值的。換句話就 傑俳 捽呜知識,我們就要通 余意非留香港學根,塔斯土大忠國
小學教材範懷之所。但是有代 有之特點,此固自由 組織攞勢,政府已童之父母,漠道旗林之服務,鉉旃妙。
六特】薏法書院作舉行畢業,各县、何長虹、杭敬熙、孔成、洪师 。知識,在程度上是可以分散求 「社會之所以自語,而 惠與該圖樣之因之發任,實則他地
級畢業生姓名如E+
··絣哲乃、館英作、賈之萬、高作的两埵。所謂主要的教材是想 發商應成,此 福建社會所不樂聞者 難,而又以同線方式 家長,對女子弟, 李季風子,印象深
大學入學試學生:
聰、郭國材、關志豐、郭文治、感動,習的教材,他們所必 也。余頌根據長之 個付之,日,師生之惱,頗有灣於此排坐,尤有不得已 郑善、安區、陳瑋、陳學霈、 黎國洪、柔與洪、林、純正、劉再上門現生活上不特用 考 陳啓先,陳松宜,陳榮登、鼐光、鄭融鈞、劉魚光、糖匮發、李孔菜,為林,但他們非用不可的。次要的散
·瑞君子學業有成,國,趙榮裕、伯敏初、方高職、方守图) 李常曼、李飛管、李榮國、李安明、李團不需要的,可學可不學的教材,其需要的,而岦底林列原則,但是在長洲也有人業發,是否一定先看左方然後盡注力,外國
· 告所獲悉各業書院之 日:外小組活動底 米庭教育與學被賣價懟辞去,其是慶賀啓畫 許錫林 甘 江鐡、恸公署傑、李錫鈎、傘、衆標、不同意、 煜,不過是較遜於主要的材料而已,阮的
熊也有捕魚的滅.讓印的低年級英文出,亂世布上,艾字在
·就是把頭 老是好魚的 的知識和農作的知識 F是證合暇序的,但是我們卻不知道他們、 的教材排列在 况,不論在長洲或在元朗的兒童都能見到的提瞵是什闷?(太完) 與經驗,是袋.的,不過在習見的程度有所分別;*析:上期· 四生長與成 主烘
|觀禮,及性按長之報 密切關係向培養也; ;不過不少人, 特點,概括習之; 誠期也3日:學校家,截然不同,更有一 第一。余架覺證 庭與社會之合作宣教導戲,以爲兒童心性,然入校之目的,梁皓英、呂守恩、麥國飛、伍渚級,異 梁永診、梁汝攝,列錦梁、廖昌、廣體 【校之規模宏大, 按 固也。
八格之想鐵,只付器 散之成就,非僅求學媽泰、彭永祿、蘇洪達、熱深業、鄧流禎、梁、陸乃惠、陳佐榮、阿宅、發於頸、要的歌 長曾以俏用胶院爲 ·曾念及此,更教師,而不予戇馘之 簡崩已也,在桉之時、謝志文、張正光、黄河、黃福甫、黄 泰國貼、麥文抗、梅元卓、吳女術、效華後面。 但以學生至千 欲提出今最所得之爭 躪,仍不彀] 於絕,則於百年,黄文、黃槃,黃日安、游公開昆OMAR RONNY影品-單家寶,共生理與心两方面的發展戀事而累積,以教材的主要和次要有所分別。其次, 餘人之學校,不此之一印象,則供學校對工作之中,自有其本語,嗣後展其所長,、馮國基、財館此、客讚園、翁家杓、雞 沈海・調原米、黑椒、調整洪、鄧良,而增進他們所需要的异 圖,說無他法。學校 家庭聚之重要性也身之限制者也。買古震藏於吐資者問多,兌、緊衎哈,舒與戲。
誠、鄧沛霖、杜榮邦,會仲明,會佑,熟的不同而有所 之規树,批評學校 。即有人意詡此無賴以來,中國社會之建得落计分者亦將不少 英文中學會考畢業生、
·馬志堅、柯髙樂、陳洪藝、陳洪光、 偉,王國西、黃威德,王璐產,主題,相對而言。例如:根據 [顯示家長信楣越校, 發展煞碍者,使嬬大稱,余以像两套相隱視」涵法」,當知所陳介紹、陳鎘銘、陳奇偉,陳出粉、顾米·吳光酇 - 紐頌元、邱北寨、楊恩北、浙宏·術課程草案,關於民民为正的二年級的 *被阿酒送其予弟來就 詡;蓋家長與教師,於此之重要性靈無以非得課本署也抱、陳德祥、娜琳岳,張永傑、陳永館, 调、嚴湖、黃頸乳、姚 敬、博朗、「國該認崴在香港通長的長應 ,相處的陳,相敬永祥、雅各、齦剂組、招劍輝、周嘉·金術操、東轭傘、尔鵑喜,余,仰 【學校,致力造成哥一些爹,實感與 家庭教育與學校證,相助,團、阿元,張國英,張酒發、鍾醫療、睦、區眩思、誹鉆允、學琦年、呂綺華、 筲屐的,實 契浄,永不臨變,離,從組潮,方仲間、馮國 馮費玲、劉萍、劉臻、 祥合,以長以教 5行則成功之唔矢,張rCHAFUR, DSMUD、夏盈炎、何榔、沉、蠶合、吳華強。(琳),
和寸和念制的娩时。
頒布的算
·我們揹多加經就對清 些教材是見現生活所必帶的 兄正了解不來,我們是無法施的
教材底頠園裡。總括來說:决定主, 童亞 安和贵要的教材候分別是一所因來:他們· 是兒童碗感需要,生活環境和學習能力。 尺寸和刚实时及其化聚泆。四年級 學生張雲學習里大尺寸和理码安吋及式 。教材白主要府次英 柳列原則,就是輕 、
放鼍底順序。 用率之計算,由此可何尺舆寸,次與吋. 一年級兒童所必須認識的;它是主要的
火速定座
非易致。一方面須有 最近業教育家作 須有成其目的之道「對於爾站之的落及 當拮施,鷹足供宿之一酗酒,有人徒表示,團 參加政府中學會考
小學一九五七寅 度畢業嗽,主席雕無明牧師致詞。八下右)赤花聖徒区小學畢業,任校長麥致經就不同
頁一第四第
日六初月十年戌戊曆
胃發僑華
多於中文中學
又有十間學校獲准
參加英文中學會考
【特噩】 教育汀高士雅:另十所學校已獲准參和云港 英文中磁會考,試驗期間開年
此十所學校之名稱如下:瑪利神交會學校 維多利 謝書院,九龍英文書院、三一中學、牛津美院、無害
*及保佛臣英文專修學校,飛四翻只參加英文一字。...... 盟名參加一九五八年作文中學會發之學生,共有三千三 宵四十二人。正式應設者,有二千三百〇九人,及耢者1千 一百四十五人。灣文夜被學生之報名參越文一科考者, 華荐九百三十三人,其中八百六十一人正式考,及格者四
百〇一八,太年會致成穎經於七月佈,參們會發成豬 之學生,有人獲得之學入學試班(永學預科班鎏
高氏又稱:名參加一九五八年中文中鵰商效之善校, 共四十卣,參加學生1千一百六十五人,洪市有二千一 百十八人正式組發,一千四百七十七人會所及,及格之言 分比瑞六九台七四。一九五七年則無六五融一七。
他們
六九)由事物到文字: 由事物交 三年,宇的教材排列就是將事物的認排列在 阿都 ·對文字的了解排列在接近無原則」 陽灾时 是根摭囿於生物學見地的美國兒愛心理學 是他們家花爾(GSTANLEY)的「復演說」 [次要的教材,直至四年級不論用,ㄤ、尺 THEORY OF RECAPITULATION ) 天、成他們主要的推論出來的,但該說就是「人才
英文中學人數
門樂百·華豪
映献天今
鬥山彩部第献梅美 片打泰七一:巨高
史哥
葛頓
連白芙伊
【作傑人说做主合版) 體合綜藝新
味
谈起之秀泰山巨人
娛樂成 份最豐富老幼
咸宜的泰山故事片!
丹蕙芬史利麥
供献期下「門樂百·華豪
:露鍾 提麥基祖
片戰檢激刺張終司公美
恭
3 13 11 10, 10
泰山
埋名隱姓
出生入死
麥史 到付強徒
山搏
命記
|泰山從天而降
萬人莫敵 「泰山力源巨蛇皮 驚心動魄 【野空群動 山嶽交盤
如如織場槍
茶火
烈面戰
血九重山
TARZAN'S
FIGHT FOR LIFE
大巫作,千挖
挖心祭神
千鈞一髮
師喪生
́幕鉞上靈異萬奇
門樂百
台舞利
場甲中國二十天海买瑗
星金
拜禮日合
IMPOREA STEVENS
子之漢賓羅 作樂特威尼康
雄裹驗
压
unsight
緣
刼纒豫絲 榮七六四二個壞
通卡梅高美 M-GM CARTOONS
映华贴五天今
片彩夾递品酒珠 通卡片笑俊三
阿虎龍山平四
↑映摸灭明
主絲甘熱架七
多趣刺土
記嬰育艦戰
「演主士路美糖
其比燕放早十
胶带
||||蛋|尖|
【利多域
彩七
●片
我心合慈赭到
姫妖盗侠
本月二十