酒凍張四類 商
白九廿月九年戊慾望
WAH KIU YAT PO
醒
1十月一十年八五九一曆公年七十四國民中
̇訊號焄斷
入口輪船預告
出口輪船預告
(船名》(西 名) 謝士 JESSE LYKES 芝班家:TIPANAS
THEBEN
·
謝
### 干烧
(##) 專業口丸
《門名》
(往翻埠)《日期》《公司”
AWOBASAN MARU HOM
堂堂
AZUMASAN MARU 7 FRANCOIS L. D. 沙蝦炒 SALMARA
发
FENGTIEN
蒸东星洲 暹家 B*
詢
點
NAJUMA KARU
笠鳥丸 KASASHIMA MAR
SEIKA MARU
澳利康 REYNIERSZ 6 張怡 美利NOREVERETT 麵機 CAMBODGE
URLANA-
今日到港班機
飛航時間
澳門
有高氣壓,訂有高於潮沸。.
今晨天氣預測 旋風向西南晝本州。西苟利亞東部
薄測:吹和載之正黹信州獎、曜o!
·昨日本瓷沲外然來分佈於 一般高氣壓脊片結步於日本附崴
分
提
長 愛利芬利成協發展无瑞勝
阿海外:
市的下午四時 一张小凡宋,檀香山 時 另開上午九時正 - 越南、寮國、馬來市開上午九時三十[ 往東京開下午時, 在馬尼拉開上午十一淓网络船二六六五一 新 就 行四八七九一
x 倌 行 #II 帝料 行四九六五 往业氝占晉開上午荘翠谷仰光加爾各
| 鐵行公司二七七 分局四六
情和公司 四五八成举行三七01
·顯發公司三四月三 美邦岸行11六六六六
| 太平洋行三四节鹅 林洋行三口四1
九
午十時三十分 往馬尼悺開下午
往曼谷勒加坡開上
往京開上午九時·公司二〇一六 永華公司 [七HNO
王
芝利華客
,揪來什貨等項,,安贞只上
昨日入口輪船
|輪船 於電話
[太古分行四九八九六 明飽公司四八一七九| 免洋行兰四
太古公司六〇四四 合跑公司式九四二萬里行至六|15
籍請利三四六號 東方貂務大七七工
四片,雞攤,赴加渺,轉 來上午八時十
到
英 湖南
從離港,前往檥劃坡,轉赴印尼各娘。 ,韓版本活,預定行想,於±日上午湖埗,消入門A字 剁掣」,今次行程,乃由印尼发面開來,途中的恆星加坡 【特魠》鎓船公司能下之字系激的巨雄安航一 一定行期,可能 泡,纘夾飛咨一批,及仆促節項,卸貨梯器接,鬼十六日午
十六日開星洲轉印尼各埠十三日到
十二日泊港 海 華被鄧時間當下
翌轉日本
-(46)
萍行屬下之大型皆然页,遼國一時間到 | 消cm,一案什 預定行刺,於十兰本 紀乃由將開行返港及、歐洲、台灣、日 「「海」號,其行 印度、巴基斯坦、茶: 【 拵Ò ] 多彩舨 雰、關島、草紙 馬尼拉來下午六线 (BR)
(B). 以,六時] 十五开到 新加灰來下午八
·华国仰光覺谷來正 午十11楼四十分到
小明日 (空郵)
菩夔山丸
炭
日本
昨日出口輪船
BERSKIE()()(HER) (AED).
芝罘 奇謀馬士基盗喀拉蚩摺,成 十打鬥里: 昆囟非类:渣華
·星洲印尼‘太古
̇油雞
捷利碧琪
十二晨到
於卽應機插,赴
,在飛起卸:部贊
一批,在黹貨 滾
英
出日本。 ,定十四R池,
馬尼拉下午三時
丹
荷
轉澳西福利文杜 十四開星巴港产
保士
忌連花倫·本·上滋、恩明、 【漢、海口
策
一偷殷渤谷坐上午八
烛梏公司旗下帮我系大型貨客輪「 #碧珧號,其行程乃由美淵開出,
十四轉選 十三午到 十四返歐思 【十二到港
涵、高、馬來亞
今日離港班機
森西哥丸 第十一酋丸“澳洲 東方
·墯可稔波巴拉多
保↓號,現由日本 由日本方面開出,逾 【特訊】安萍「忌述聯邦 行可下之大型貨输「花倫」我,我行程乃 菲律賓,越南,養 一般公司代理下忌速、印度、中東、紅 【 特甑】枱和論 澳洲、紐西開、錫閒泛誤!
盛行
英
邊村路打
美洲湯‘太 *
猳中行三四一號 順公司四五九七八 ‘縠洲星洲和公司九三 * 古美恸棉船湾八一九六 銀行公司纯四大七六帕昌公司四九六一九
NIERSZ. +
兆星:
【连乃士
与设
漢堡丸
H
奇馬
日本不抓本福
低输船公司褫下之要撰系大型货 到港,現鵲另有任務,指直航 來-途中,菲律-預定行湖,1 依利沙伯碧琪」,現由美洲方面開
十四日性感,前往乐加坡、及巴生花 日上午可咿,在港卸貨落案,定 【艾覦行輪船公司代理樂
士基
到間午二十
尼印往轉型
|方面開來,預定行期補習島來沸,照行 夏威災、美國、加拿
南京新貨輪
大、韓國、埃及、聯
典、國、美大利
十二上午到
刻印沱各埣。 十三百誥池,直航開
法輪滿利 提前今到
預計,於十二日,花賞格落 時,其行巧的日本方向開來,途中 駛經天津上落骹轉求本米,照其行靈: 論船公司世下之大眾代客篇「南」 六特仉巍行檢船公司代理束澳
十三開出埠澳洲
利
北海丸
太古鵝
A
B 11
辍來易來行行方方方吉暇古來方
ABA
器
A1
B13-
B
B. 10
然巿射京涵東京東太太東巴太巴→東
六〇八士:話電下地原大山
般食料市
輪船停泊處
AMIRA
「蔡山龙
「豐山丸
鎮乾酪打
BENALDER
(公司) (鄉汕)
油蔴地
A4
北龍街
漢堡丸
在
科带丸
陰丸
在來
ANGELINA
AWOBASAN : MARU
BENVENUE
BOMBAY MARU
GINKO MARI
HAMBURG MARU
CHUNANASON
.HOI VONG
KWANGTUNG
LAO
MEXICO. MARU
NICHIREI MARU
TRAVANCORE
九糖橘
为
B 12
A
2
太古街
·TATSUHARU MARU 巴拉多 李克
TAI PAO. LOY
「甘十一西丸TOZAI MARU 11
CING BE LINE
社會式株運海野戗
墨
亞林吉
TJIHADAK
BOISSEVAIN
ALMKI
ANGELINA
试括496 二月十二十一日落貨 十一日下午開行 昌航業公司
笠島丸
巴拉多船務(香港)有限公司總代理
'S'W
KASASHIMA MARU
直透 星架坡
司公船郵華 渣
荟
| 六三帝四三:話電畿二十八中道干,虚期親人華
芝班拿士
萬謙士吉·張落貨十六日在神戶、
VAN HEEMSKERCK
利華
廢
貴客付貨到本公司洽
日
價鷄獨揚,下
£ 1-301-30 £
K
感謝山 AZUMASAN. MARU·巴疾可添煎糕 多利腰 美蘭 AMIRAC
小菜、根樂B LACO
**** NASUSAN MARU
白鐵行糕 ENYENVE 十国 进士禮士 JESSE LYKES 十日來滿利MOONG 十三法 TIGRE 中華 巴拉多 HO ANGELINA.
東方南 HUNAN *#*# COMBODGE 十二來拿士 TJIPANAS
心性到法蘭西 FRANCOIS L.D.
三:十一識行 星光F SEIKO MARD
大成 車 REYNIERSZ
來 行古來科多方來到行成邴隆行來成进行行古行深
愛贊拔十一郵 HA EISE
气
打豆隆 烏丸KASASHIMA. MARU 星洲
二嫌行海岛怡利NOREYERETT
樂樂 LEALOTT
京 NAN KIN
GOLDEN BEAR
行買PO HANG.
二纖行 URLANA
十二 太古 美中R MICHAEL JEBSEN 十二撒行 捷利道货 GJERTRUD BAKKE 業
將華HALLVARD
<国KIRSTEN MAERSK 日
TGRES
↘利樂 LEALOTT
微利瑚 SJERTRUD BAKKE 7號PO HANGO 常值香馬士VIBEKE MAERSK
漢麗:
7罐
AR GOLDEN BEAR 奧拉 ORMARA
ENANKIN
BENEBAUTOLYCUS
日本
日本天堂
利物浦洲
EASTERN
TJILUWAH
印尼星洲
MICHAEL JEBSEN
13R
DRESDEN.
EM 麻
十二、振進行
三:
#ORMARA
广场:
PRODUCE
Ÿ忌連花瑜
GLENFRUN. HALLVARD.
天津
7馬來恰
BRADEVERETT HERMELIN
̇福米淋
BRE RAVENSTEIN
参路士 DELOS
CRIT LADRASTUS.
BENORACKE
錢 TIBER
M HANAN
VIGAN
KYOYU MARU:
根·PRODUCET CHE GLENFRUIN 十三、情和满十" RAVENSTEIN
多利顾
* DELOS 爸路士 煎 #EASTERN 十三条利順ĚNGTENT 十三捷成馬來怡 十四洛士利多
BRADEVERETT
TOHORO
萬謙士吉 VAN HEEASA RCK 非
煎VIGAN 點美雄
带巴德 TJIBADAK
瞶與SHUN HING
天津
海樹 BISSEVAIN
克利未阴流號PRES 'CLEVELAND
KOTEL MÁRU :-)
太下洋道金PACIFIC TRANS
鍋島
群 CHANG HANG
【中國鄉 CHINA MAIL
溫哥華島來E TANGRED
黄慈星洲十七:幾衽
國丸 TATSUKUM MARU 馬馬士MAREN MAERSK.
页
罪感
洲基隆
澳門星洲
谠藕
菜門澳嗨 嗨装行
*
東東微區來豐法順太紫花太东澳巴寶 來來安成來行郵幣县古平甘酸洲多來磋行國來行行行
來來行行來古古來 行殛和成降衍古來昌邨蹤棋順癒古和華華邦華古來國來成來昌滕燕和平将随顺湘行古
做古古際 雖多鐵寶怡抱天鐵太福英多或太始資窦溇太喵捷捷隔天
樫太太
「太太
太太
广州蟹
RU..
YOCHOW
#ALMKERK.
·瑟菲男士EFFIE MAERSK
●利站 KRISTEN BAKKE
RAM
GLENGARRY
O CHENGTU:
上海
YEMINE?
油
HERMELIN
十四太古:HWONG
十四邊行大雙TIBER
十四、多利順海 HAINAN
十四太平四、 }} SZECHUEN 十四 英甥 太平洋運發PACIFIC TRANS:
* B TJILUWAH-
12
A
* VAN HEEMSKERCK # + *** 2 ★ KATEI MARU
天津小子五 康 CHANG HANG 南溪南非農十六浒墅 PES+EFFIE MAERSK 美洲小吕宋十六
MAERSK
** FERNBANK
利華連L NEVADA MARU
無雞 FUKIEN.
ALTATSUHISA MARU
日本上
小豆米 美非路 金淨
非點
丸KYOTAL MARU
#TANCRED
NORDHORM
7 獎根滢 BOUGAINVILLE
天星 STAR ALCYONE
【 HENRIK
丸
MIZUKAWA MARU
SIENA
SHIGA MARU
一次THAL
沙CHANGSHA
六跑統 白蘭 S. O. BLAND
#MAREN MAER
快语和辰钢丸TATSUKUNI MARU 金湯: 松來NAREHOLM
財務芬張繼協天出鍾成
華古行順平昌吉順风古華邦和來來行來華成行和平古古來祥昌來行 來順平利東古
福太太太天鯤艏多太衰浴願太
十七戒 利燕
ALMKERK
EASTERH. STAR
NEVADA MARU
菜丸 SEIUN MARU
SSENA
十七、鐵行芬 FERNBANK.
丸 SHIGA MARU
十灿太古糖克MIZUKAWA MARU 十儿太古器丸 KYOTAI MARL 十儿来天星STAR ALCYONE
菜心 CORFU
蒂利 BOUGAINVILLE
嗨
FUKIEN
二十楽成久丸TATSUHISA MARU 金港
大漠 SHANYANG 二千多利职燜照丸 SATERU MARU
***ELLEN MAERSK 訊精選 二十、 抢斯LARS MAERSK
六十渚士村千鄙‘隔POYANG 波斯灣星洲中隰來長 淨I CHANGSHA
·鐵行瀹齡公司代理樂
我就付货蛛 船務求本公司下列貨務部而合, 前往 石叻 巴生 疪嗽及澳洲西部福利文社 十一月十三日資 十四日啓行
HALLYARD
HERMELIN
夏美蓮 往
華 往 日本 1月
北漓洲
捷利碧琪輪
* BEISA
千九太平
二十 洛士
AMERICAN PRESIDENT LINES
司公船輪統總國美
往機香山、三藩市、寢省 十一月十七日開 經日本
克利夫蘭總統號
S.S. PRESIDENT TYLER
波士頓 直往羅省、紐約、波的摩。
(香淸到湖省十六天飛紐約浙二天,
“十一月廿一日開
泰來總統號
S.S. PRESIDENT HOOVER:
三藩市: 十二月一日開、極日本 、 往 (太平洋上三巨輪之一)
司胡佛總統號
-以上 褘均轉巾南洲各埣省戏
LINE 社會式株船汽崎川
行洋順利多
海大
法蘭西 55 往 石叻西非洲
MS. "NEVADA MARU“.
利華達九 +1
直航
温
三日啓行 一月十二日落貨
海十九日啓行
;十八日落貨
紐約轉啜「香池至紐約卅五天】
·號软韓版美國再陸中南美甄由三番市 波士頓、費城、波的摩、諾福克 -日本、三藩市、羅省、紐約、
M.S. MIZUKAWA MARU”
「瑞川九 +1月
J
14.
行
落貨
HELIOS.
寶 往 星架坡 +1
TIBER
GJERTRUD BAKKE"
M. S.
M.S.FRANCOIS.LD."
Guyaquil Callao Mollendo
H San Francisco Lros Angeles Acapaico Amapala Puntarenas. Buenaventura Sun Jose de Gnatemala, La Libertad.
M/S TAITEN MARU"
Valparaiso Antofagasta
Arica
「大天九j+1月廿日
依收村 美网路,中南美洲,西和度
頓,加夫士頓 美亞美,罷,紐梢題,侯士 ,勒加拿,京士頓,夏灣拿
日本·羅省,哥連度,巴拿馬
M.S. "TAIGËN MARU”:
# 石明·南非、西非洲
「大元九」+1月5日借
M.S, 'KIYOKAWA MARU·
聖川九」士
直航約,波士頓,費城,波的產,
三藩市,羅省,奇士多賣
帶青月廿日到三藩市
諾粱克,塞芬
翌月計豐日到奇士多實
登月六日到狂的
香港到奇士參實心七天,約湯三
·竞收再撥宦內陸中南英和西印度易
顯發 郭顯宏 藝
MITSUI LINE S 舶船井三
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
NORDDEUTSCHER LLOYDE,
司公船輪德北
收
目黑山九十一月
青葉山九 大樓 中
"MEGUROSAN MARU" -
下午四時啓行 廿四啓行
三抵港
、費城、波地產、諾福克 直航——日本、三藩市、羅省、紐約
KÁVOBASAN MARU' (ÉCAIRE)
"AZUMASAN MARU (禁 )
吾妻山九 即日收貨啓行
「馬 拉斯
NASUSAN MARUT
那須山九 即日收貨行
直航——活動、吧生港、庇能、
太
湖南輪往·憑籍
長漢福岳四奉湖
奉天輪往日本
輪往 基隆
星洲 印尼
輪 羅
【沙 輪往 梨美利
太古輪船公司
威健
直航——西、
KUKYOTAI MARU (你包網)
墨子
轉威加拿大英國构中南美诺 南航溫哥華-西雅、達科馬、非治 砵崙、三藩市、覊省、道經日本
VIGAN 十一月 十五日
十四日落貨
協泰九十1月日抵港
廿
拉瓜伊拉、特泰希羅、王灣本
·崙、三藩市、羅省、基里士多、 |航——溫哥華、舍路、明非路、砵
*兼收轉英國内,中南英洲 + 西印度梨縣
廿三抵
公
永華公司
司: 梳代理 美邦輪船啓
"ASATERU MARU”
高定九
KOTEL
MARU
十一月
朝照九十1月
廿四啓行
直航——石叻、可倫坡
“RENYO MARUT
連航–石幼、西非洲各埠如下:
十二月一日幣行社
DAKAR,
HARCOURT, TAKORADI, MONROYIA ACCRA, LAGOS & APAPA, PORT FREETOWN, ABIDJAN,
東來有限公司啓
權記公司接洽 食
M.V. “KIRSTEN MAERSK临
十一月十一日落貨 十二日開行 南非 各埠
基士頓馬士基和
徍 星加坡
M.V. VIBEKE MAERSK"
偉伯奇馬士基
社會式運海同大
DAIDO LINE
期船司公和怡
Jardine, Malherop
& Co., I
Jardine, Matheson
Co,, Lid,
| 杭 舊金山、省、巴集馬、紐約、波地
光客付货的秒
司公船輪瘌藥
總代理 美邦
日本
蒜
|太平洋運輸輪
十一月十六日到,收貨開行
電話、安肄肜刮 怡和公司人船務部啓
M.M.DANT'E
十一月廿九日到 收貨開行
↓谮裤銎洳芈癿剐 怡和公司華人財務部啓
十二月十日到 收貨開行
MS
HOEK LEALOTT"
十月
直透 星加坡、南非、西非各項
利樂」
十一月十二日落貨 十三日關行
保士」
「勝拿」
啓
保拿」
干道中大拾柒號 :弍四六
往 小呂宋 星加坡 捷成洋行華人船務部啓
十一月十三日落貨 十四日開行
【 麗雲士泰 題
十一月十三日費
SIS PRODUCEE 十四日開行
M'S "SIENA
小呂宋、金山、日本、
∙S/W
J “BEIRA”
日落貨
十一月廿五日落貨 永樂糈五拾號 電站:四七九一、四入世七
# 小呂宋、歐洲 廿五晚開行
領回潮:下午安時六晚举
寶隆洋行- 新興行李志雄啓 十一時往澳下午二時返港 星期日及公案悯斯港開下午四時 张站,四八六三 上午十時至下午查特弗
四人
四八七九
港九客票代售處:
餐附:新飛利柳(鋸载日開下午二時)
江鬥:合出演
委托本代傣客菜
和祥發船務貿易行
M S. RAVENSTEIN"
高棉
十一月十轡日落I
$.S.
恒得快輪 第十一月
S'S "CAMBODGE"
十六日下午開行
山打根 斗湖(澳洲西岸)黑德蘭港, 南 美 莊 文成門街好號,電括四五八九四 KERBIEG 140757442729
美市
輪貧國美
赤
PIONEER MART
搭客行鬓僻到打通“后行四,稣公司接抬 途經 日本 檀香山
十一月十四號到廿五號開 紐約 費城 波士頓 巴拿馬
設氣冷!
來 大
德
冰粒
四五大鐵爾公正
上午二時半正 每日由澳返港
下午二時半正 每日由港開澳
公司啓
九
下午三時返港 半夜十二時往澳
談商場如戰場
山
S.S. PRESIDENT CLEVELAND