庭家榮康

日十月一千年八五九一偕公年七四國民中

WAH KIU YAT PO

日九月九年戌戊磨豆

頁二張四業

家庭康樂

社會安樂

大家健康 人人快樂

樂家庭 否

本港色情浪潮氾濫

影响兒童心理

有人建議應舉辦社會福利週

·提倡正當康樂活動以挽類風

目前香港的全人口中,兒童與未成年少年佔了半數以上,這些現實與 少年的政育與祓莉的凹疮最值得让质,而ㄨˋ最感到棘手的工作,尤其使醫心 社會福利的人腦筋的是目前本港的一般情形,從這些少年去看,可以說是世 收勢,刻不加以阻止與找到,是貪態來愈加,直至不可收拾,不設想向地

}般的鄰訇,在我們這就會盡發生的,幾乎是醜到下而不敢置信,但見到 了高不得不露段結實,這些離奇對選情是今日香港的一般兒童與少年所做出來的 ,這些少年所做出來的舉動,行器,所犯下來的眼案,許多是出乎人們的默料之 外,悬空前郾所脚的,一見所未見的。然而,到底是誰我拿這些無知的孩子故 用這些爛非作歹的恟來呢?:他們扮成了阿爽、牛仔裝束,他們參加私 會黨,他們知足於色問中,甚至三五成結業,發問,鍍物,玩弄 人,然就......一切都忘了,也許你有一個说明,年和輕輕的他們怎麼會. 做出 濱樣的 塲來呢?正是因爲他們年米勒,不確得利署,如俗語所說的,牛 伻不朧龙,不會群別品非送顯,於是匦梨形撞,加以他們有些某處在闖劣料還糍 下,得不到良好的家庭教育,没有换會受到學校的發育,佔能的不能升級而被拒 腾校門之外,又年齡關係而被趕出門。於是,他們無沾書可讀,也無工可做 空間無事,怎孌找機會來了許多,空白的無聊時間?只恬淡菑術照,在將上 和铁悲我共打發時間和消韩精的工作,在那見受其社會教育了!】

可惜,我們道遇此會,不但很少可以敎育攢了,給予們得到良好的社會教 實的北方,而且到處都是設滿了豬餅,到處都有了出版和退使少年與青年落

·的危險事物,如打鬥電影,黃色刊物,橫告,既次,搖樂,麻色播的 氣氛,以及含非作黑时組織,這此會所有的一切塊的事物,是容易使少年與青年 們指染的,選些都是使他們走向罪惡與防塵的媒介,只要一朝他們出身其間,誤 九枝途,但泥足深陷,不能自拔,這何異於官ㄢ娀亡,岁攝塔菜,這是非常可怕 而值得珩擞的笈 浩 一個大問題。

熱心就會區新的人士指出,到下一代前途的尤長,維也不不忍分理解一

一代,我們未來的主人要幾上可怕的途,誰也不融我們的此聚施R齒恶劣 由汉地数留下,以致地方上的治安,人們的生活,社會的當過漵医都受到影响 ,甚至於遭了我命打擊,組、這個關係重大的問題,不單是政府的 + 也是人人都有份的任,都不耜恩典的

爲了人人都有变化,爲了使每一個人都能够出力,绵自已的社會、家庭號1 福利工作的安在乎每一個人都有機會去雅助已窮落时年惑跳出陷阱, 行將墮落者醒悟回頭,業者向康莊之路...所以,寬舉辦一级社會福利 遲,喚起爲父母者注意紅金融利和自己的密切孫,共同挽國社會祖國,洗除 私自利,勿再為了多,而不賓茶毐汕宵年的色情販子,奶利把無知的少年

傲然,恭就會縮到選,不是一件愆單的常閘,而菲常黨黨的工作,遏個 工作是要运政府十期够受得起象動的任的,是一項艱巨的工作,但也是一個 使人們羿母而停極洲工作努力套微的执食。

此會慰利的工作於開,其目的在於要法犯罪與色情沒到,挽救無知的少年和 陣年於水深火熱對非越之眞地 史要針對形成目前此一般的蹀劣形的原因 j對症下槃,其最需要者莫過於提供各卻康樂活動,和正常的娛樂,引導少年與 世宇們走上正當的途徑,這樣,就是眞正地賴到畫會及水榮的家庭。

,我們可以預料1,要是能染辦一個就會福利透,這項工作的談開,必然能使 全市民都會注意到 是非常火的工作,願各位身父母者,大家合力把耳 竹的寜瓜轉過來,它成爲過去陳勝,從而造成了本的一種新的良好恩無

• (#)

東區婦女會副會長

鄭中鈞夫人壽慶

苔、滋薢、乳、拄 宗、慕大蕪,臺 日頂跟消炎低志改師 铵,午開佛上供 ,同時各賓客中 -居士悉被潑作供 佛及世,其一片布 -親臨到賀之答人 東区媏女副會長過於康他開,在四生多罹難於刀槍血握之:張玉麟、附小姐 [闖中购大人(姚黄常 中其形狀變化,各,受:愛世結、關齊發优體-會學 ㄚ大居士,昨欣多有不同,其實生命】傳之怨店,乃至今生山桉疫,無志按簽 *魔良匠,但衛城道 出。於是居士在大妤 獲報之苦果,因果錄、張豬老太、鄭國 妙法籍會,舉行態生日子中,决意發其有句:「千百年來駹安、余金优四、陳啓 普

康伉儷、招錻优鬱, 式,抖股筳待親友,一期限宾菜,金似海愒 歡安親发,居少 米,艾可案,欲除世上刀兵 胡餞堂夫人、黄谈生 明智然過人,发得宜,所謂珍射勝榮。且聽風門半夜恩夫人 、 邵出内 |著議提批,因而佛 根香,居士於席個指,可見得想因恐染戀,贯宗猷院,黃和 周榮明,福慧雙妆作 出後梳好處,時休,從來因 优、太、黄國 同岞 到當衆果黼 郭果,如影隨形,綜、實際.丶精給

提倡素食設齋筵歡宴親友 大談因果勉嘉賓戒殺放生侨大薇可想見云

之苟,不固

孜孜千信,薪雄天部,周然石機,日霖、張、然 安嘉賓於現在生中步,其士中,北塔少彬,至現焢、毛空

人,何殺波人、女子· 忠夫人、陳嘉容小姐本、、

·發小姐真、若小姐達成和 堂拳米香老居士,及一字

使用銻鍋的禁忌

應用的,它不但 发, 固盤用

,絕不會生病,日傳藝愽,他全拗易熟 ,自然就會西省遠,同時,它的價 格艾比其他器壐便宜,一般安處 盤很樂意養用。但於麥用方面,發 鍋予實在感襄有一種就要的禁—— 部聽過對不宜用作爲酿味湯汁食 畅的除器 否則無形中就有洗梯發生 ,得去極大。假如家大對於這一點, 向不在意,這就太免太熱了,

褔瞵物質,通過化學作用的合 金成品,因此,品質鍋子的總用通 敦 紅鈦、煮白開水。如果常常用 它炊煮酸味的食物而不經做野清 的話,在它的本身上便會發生化學作 用,引起腐蝕 這也就是許多鋁質 于常易損壞,生出潮洞的飛大原因了一 不但如此,这些酸衒汁 ̇融蚝 都久威勝之後,它在我們的飲食衛生 上,也很有妨害 一些醫學界中人 姓:一道在無女的生理上尤此是 搬不利,阿姐那些惡性的子宮癌之類 大城街濱發生的,只爲起因極識, 大家没燕知覺而己。」就此啪ㄊ看來 “我是多麼以可怕!

有人常常喜歡用膛版,琥砂粉把 器並 総 器表面有一些氧化鋁薄膜能起保 作用 如果用砂一棒 也要不得),就會盭去保護膜,阬短 它的壽命。

神童董小賢

表演羽扇舞

對小小朋友 年才別版,明好學 ,文感音樂廳蹈期: 均雕價,年來來華 成船,安小 邀參加饪:梅想就

獲港肾伉儷嘉許並賜獎品辦,目前中

押花藝術

(H)插花藝術與現代作家的作風( (四著名插花藝術專家介紹,

(A)勅使河源井风

當晚有」人詠詩以破之,一曲遇打態萬千,來小宛更:衫水嵐辣常事, 與人問著舞《宁》 董小魘表演之舞姿

由於R太們撒花州流相當多,各泷各泳的「家也不少。每人 敕 衤他對插花器術獨特,却花的手洙,和傅習根中北開使 特點,在作紙來說,自然各有不同了。不過,在溫器食神陈介和出來 的,只是一些在龍會上帗活動,在術中也被推崇回礼物,如果在 流派來說于低和炷們恭有其代蕤性们,現在這樣位作商

招出 原

西區婦女福利會

介紹家庭手工藝

女王春元小姐,昨下午三時在聖德 肋撒堂車行結婚典禮由艺堂和神父主

明日召開執委特別會議 西區矧女福利會 賞癒,故時有函演介 金十元,可舷公司辦 ,對蘭女家庭技佔之 超各系學生先生 手續。該會接來 觀粿 丶 異常槓術作,昨又接学 南後即由家政主任 一力面俠女獲得優公司來過,新介紹 通知閙檢班歷,管同 总技能,在家庭能蒍 齊學生工作,畧雜:學,如有願意 一良好中期,無須碄 隤公司現擬招闆手機,該會可逕介紹 但又該會定期於明 方面爲使其學技有成 女家商工作,可月入 降,亦可出外工作, 百餘元,常年動工得

〇三號德輔大道(

編蘶東花、珠計:手工讲e,為此南遠郚會特別會攝 」脂予介紹,有意者,决定承建托兒所建築

「花證你,會黃 粉、 网咋-輪H返會3 指導,故以來一 *成痍蒸茑息好,在 本年四月間,該會 國各班學生成報

| 鄧滿,獲社會人

「捻各界捨」 , 「盡品之優劣與否,可

【大墩商家,對該會之

鄭中的夫人壽辰設案筵宴親友

(())

上烟醉魚阎嫂動

蘋眾,連戰神两宅假後泰商家三

權、貝納魂大椒、區遠年,沈惠英 徐蕙儀女公子 春元小姐出閣

,就算中、李发、陳蓓、馮錦聰 大人,李佰商火人、胡超人、李仲报 歌成、陳炳禇、陳如要道

#椹、宋、孔輯、黃花、 帻程等數百人。開卅餘桌,無交

上週鮮魚波動

一,大約每種跌至两三 哦一斤,芥隔通常也

臘味巿况向榮

大湖到者,

家,特點是大衆化,找行日本自炽帕纸花專家的研究,他受 鳘日本,浬院美術染對他也十分器的。他因爲一沉醉的人 花」,而否定了從前的「格花」,而且及深內地研究「茶花」及「出 沙 「花」的形式,於昭和二年(一九一七)在京創立了草月蹤。他是1. 個具有葵鮮天宇,同時心努力以替的人物,他很苦心地研究低村唢 「女人花 」及「花現代化到怎樣去和衛術形式結起來,此一 *胆地作各種嘗試,然再派的人題爲他是恩愛的人

峯,茶心五En禸 當芥菜三通,生菜 「率,龍灣,豆黹 無元四,縮菜七强, 柯榮二-茶花每個 六,能茄八堪,選

,不攜新界偉則無憂轉,因天氣日來漸冷一点豆八强,肉豆粥 動,上五四,中,花民食藝較好,故

·都金上選最查,

【上貨四元六,中等货牛肉,羊肉而聖雅, 百元,下貨三八價,仍每栖传筵蛋, ,米粥、肥鹅「八三元 斤牛肉,张力康每打完人, 至三元之間, 五,羊肉四元三四,三元等三種

少了在碸三道幾盃 陸運到者,價格大陕1斤e . .,但粉蛋、皮蛋、 來日案證 蛋等額本,每元*

· 淡水魚會一度升,老鹰每斤一元,每 元仟魚鱗魚一六,每片一出品,因當選開展也只,因大瘗形來遷 六七八,凡魚大魚三元老,各蚤蘭棗斯告下陷鮮蛋少,股蛋,皮 元六,但過送至四

五六天,伊問歐元

片鯡魚:紵魚元

鹹水魚也一樣1 三两件均告上, 元一斤,在枝黃花 一八,溫

石蛋、白果降鶲元 ,魚一元三, 小白會二,二 小雅利一元, - 奴·馬鞭餞1元

·門入華,板類

-Bm-mu-ke)

TRIE

【上每組祗係,百四 [十五元至百五十元,

霁梅醬肉三十八,昨 肉三元,肥禸元9

|-莒肉示,上湖三

自然幽雅的

雪花式秋裝

张類校多,故售價們元左右,中等貨尧 +照船六元至 翮市况年價在,胛肉三元八 上過暢銷,因天

「沙流」作名風薏恩河使雜

商也大事宣傳,而鄂州市而尚不算多,但其盛,但先有西區婦 售灃比去年低。今年格一定,據說天 女福利會於一九五六 九候。

上結貨也不超第十五重關係,總會來時,他橫比一書寫精製,

兒童福利會今舉行

同工進修會

並攀登獅子山參觀工廠

本替转兒童獅會北區聯會,以4日公眾假期,毕 舉行向低裨,外參觀各教會褔利機標與工珠等,以 收一般校,掴特敦學发而誊料所地。

關於今H舉行之而土進临合地,叫無定黃大仙竹園 建瓯之中華基桲會家庭利院,我會已通知各同工於今飛 九時卅分,集合黃大仙區,座大厦假,然後出發,於上 午十時,营家庭福利陀觀,十時平無行雄鄉會,由預定 一堂亭翘糕任收師講道,於拍照,舉行專題演講(萬 師教授科文明证书持),下午一些十五分午,時分, 分蒩康行淼觀a

關於的行人參觀之地點,包括:(一)师于出

f) q 戴救怏筑竹園工作區,(兰、觀天主教港入院( 華火肫辦了下午六時,假班馬頭涌道戳]}鶯親

, 迎新忭外結長納士伉國,七時效會打一

故同工進修會之組,係由西區楣品良,將拌韶光, 魔敎友文、繁祀光菘興、對化縣、對真源、交通 好永生、宣醛材戮茲女士,幹事何輕安等組成。(S)

自有生以來,迄未見:「善」字代蘅冰,甚至酒高會,此把索 ,更宋智聽愛花的形式 上冰冰,浑然鯨,冰吟詩,成實價等母,大家, 雖然畫本上有的必雪花。是予人以「惠氣遇人」的盤:都把賞雪作爲多遊期間格 纯元而已,起正的覺,而不會引起人們欣賞的:最高的一項篩骨,自己 花,和花的各箱型式,究,雅感的。

有一逄然自是世外人著感 在島鎖死得無塑形容的5

最近為上的氣溫日低 ,把一切低務独到九番畫 香沾體未見過說,可是大夜班對,因此我們便想到去了,

口嶺上,是殺告上,用殴学,了江南构多命,人們送到將 ,到了香港,做剪的厢份

·的艾特別多,如凍汽水,必 近下專天,非但不怕西北 已無形双的,就在夢魂表 也許有人看見,我道堀 第一千嵗3汽水,冰箱必稱感的善戰,反而不滨千里的“常時會見到它,惊问秕夢醒 物名,會感到克明其想,因 「雙透」,生冰就一個,劉折州、蘇州去維持*霁的時,又不知相見何成了“我 塔很多生長在這亜然帶香港: 「算学∫s黹如此類)用 下降。萬顆類的去食掌西堀·恩了其追悅要的型態之藥, 所以特地幫成了一臺本花被 軟裝,道面秋興的格調和

(十六):抓產生在懷了,蛋他和蛇人的

勝,急超商椟钽景料:大润宀飞道向吹,招真」襞棋等死你

爲了说情侶酸被夫媽婚淋西安反對,体岢们出走,女的把要兗州在

(十五)携象

康士蔉

閨秀劇團義演 款 東三擴建廣華演再生緣 鐘聲 籌建義桉演西施

·糖來將閥香名握五七年「以大磴式演出

一圖製球振線一

糎留保峩峩

(六五)

區撈女国流會洶 「王昭君」 铡牌收入 ,而乳就會人士熱心

支持與捧

據悉:走近文E

本祚两大流團,行

香冰瑚女裙古道

【華三院,

昨天旅行沙田 說著由南央人親饰演西

粉院、對面得總理一角,其餘慶, 夫人及問黃名婚禮此際飾,范蠡余關中夫 人们越的,而出 各 类人皮

宗」子及費犁既类人 平叔澤夫人艾決 帶加者六十餘人, 研等,連日來每毡 主任金香,分校

在舞會議演。 另1 香辩赋税 下午

校,教訓落民

.

1)日下午3砕, 張及变化,E式

二千分出發 轕范,中午 湘林寺

徐立孫莉蓮結婚

馬天生牧師福證

(张訊》信宇香礼喜洲主肯綮 任徐牧師,與孫煮類小姐,於昨日 下午三時,很佐敦道合堂,舉行超 義神學院院長馬天生收体,出變

,道友會柒们学奖,路拱出收甜,台湖信義會正网 捕改組,他信義宗香適動會服務生席艾樂们收倾,體 牧師,信義會吳圳節,安利,文、肾、邢港, 若施仁、賈永擔冻牧師,侯義兄直媒利會會長友仁,带

·院模友們求賜號,他大級授施就仁博士夫人,客茧洲喀 瘋院濙義禮院文,及醫院,無邊和按 研们悴设各代表,嘉與心五百餘人,婚證山馬火生土, 网 ̈示,陳雲析,並理講話,當詩班狀俎,式 於交换信物安署證書,由案唱英文樂送祝福 战 南影,抖在十度行茶食,由湯灣香生持,招待當實。

柜雪

柜雪藏冷

尺方立一十 型LK-IIP

牌奇

,但轉旋,醬溶動自

·籽設新農門性康

售亷價削体集

全俱應一

$2,000.-

LAS-118

傳减

MODEL LK-11P

̇LLB-108

想雪尺名女

$1,750.-

$1,850.-

司公限有行安義:理經總

五一七三年八〇〇三話電 號七街廠鑒:蜜列陳

七大四一話電C號二十道郭芙仕港委:襄工 二三〇五五話電,為韓街房布染街老皆亞籍九,

龍角散

痰喘咳嗽

一服除根 主治瀕套購、氣管枝灶、體酒適度、咽喉痛、嘎聲

燕陵、米、感冒嗟、小兒、希桃腺炎、百日哦

港總代理 民興藥行有限公司

大道中二七七層一重括四七四九, 四九七一五

株式会社 藤井得三郎商店

Share This Page