WAH KIU YAT PO.
A
●國第張四日五廿月九年成戊腦靈
(顯古玩多祥方面和古古來來行動半假陸來方華洲行行竽暇行面 來行股和或幹行古我和古案來
灤
、西畫、張、
《铡籍)(船名),往何坤)【公司
昨日出口輪船
川崎汽船株式會社啓事
巴
英聯邦-歐開十一時 股成利吽古行來無崖、中東、非洲、大 芝芦祥靑: 馬來亞、印尼、澳瞵 冲租、日本、韓國
美國、印度、丁,在 六時 至本會社香港總代理太平洋行貨部華經理 日啓行(該綫每月定期班
請移玉 貨首輪「大元丸 」準拾弍月一日到港
·至西菲之篇給案收直透南非之德賞及城兩 11時 本會社謹向 貴客報導由本年十月份起香港港
越南、诓廷、尼
(145)
目六月一千前八五九一公年七十四國民藎中
慈航微糖
入口輪船預告
出口輪船預告
(744)
(你)(日期)(公司)
FAROS
#APH BRECONSHIRE
六日情願
KIMIKAWA MARU
六月20
M£FCINGALESE PRINCE MA
待和j汕露 SABANG
謎 AEOLUS
添寶丸 BOMBAY MARU.
M. JUNO
SHUN FAT
## CHOYSANG
六 六白
TAKSANG 雞! 六种小忌連安 GLENLEARN A# # X+XPETER MAERSK ARA PIONEER MING 六湖 群西片 MEXICO MARU
多甜網
大業 TAIPOO HONG
HAT HINO DINCE Hㄠ
六 六
六百多利綱
六种
和和
「諾奇馬十KNUD MAERSK
A & NICHIREI MARU
.訴常士總統PRES ADAMS
01 SZECHUEN
### OLDERKERK
BH SEIKA MARU 選中一街TOZAI MARU.11
丸 GINKO MARU
古問:LEVERKUSEN
六
七躜
TOREADOR
** B*.
HAILEE
#S, BENVENUE
O
北海
PIONEER MING CANBERRA MARU HOKKAI MARU
味
糖機 BBAY MARU.
舞 SANTHIA
JUNO
七日 振盛行
七龙 七白鳃行
### WOODVILLE
筆週推點
七日罐啡財生 CHOYSANG 七月: 多利癬
源日本
LA PAS 七味
HOKKAI MARU 丸
GINKO MARÜ HAILEET
八日、 八片:多利椒
特
金實丸 CANBERRA MARU
日本
八日澳洲.
● 測版義士 JESSE LYKES. 十打巴洲 STRAAT BALI
菜 LAO
跚 美洲 RE
本
** HAMBURG MARU
在黑鸡 TRAVANCORE
捷利藝琳 GJERTRUD BAKKE 卖洲非點
日東方
NICHIREI MARU 会 八片總統 群宮七筆鐡PRES ADAMS 八日楼买 諾奇馬士基KNUD MAERSK 八日
OLDERKERK Y 八日 東芝 CHEFCO
LA JESSE LYKES 7.8 行嶚-
TATSUHARU MARU.
九日鑽行多多 TROUBÀDOURT 九日、爆行第十一東西丸TOZAI MARU 11
祥 EASTERN SAGA
多第兆甫
八日 渣器
八日太吉
九日 巴拉多
I SZECHUEN
星光
日本
VAN HEEMSKERCK JERAM' 大靈 THEBEN
十日華山 OBASAN
TAHUNAN
区福利道野党AZUMASAN MARU 千日東張爆辦BENARTY:
BENVENUE 七日報 FCOM BODGE
MARU
1 伊利沙伯营瑞ELIS BAKKE
染祠路打,BENALDER
·晚班拿士 TJIPANAS
·菲島情美利NOREVERETT 利
LEALOTT- 樂
SEIKA MARU
·山 AZUMASAN MARU
FRANCOIS L. D..
「還利士 REYNIERSZ.
#CAMBODGE
瑞士排辦京馬利拉
岳
URLANA:
NANKIN
十一行利
上奇士頓馬士基KIRSTEN MAERSK 日
「沙黑拉SALMARA.
歐洲西翼报 苏古星洲
LEALOTT 樂 十一榄成班路怡美利NOREVERETT
星光光 SEIKO MARU.
墨南西非
DE FENGTIEN
·H MALLVARD.
康PO HANG
味能
原伯奇男士YIBEKE MAERSK.
海鮮 GOLDEN BEAR 奧馬拉 ORMAWA
味 美洲菲猛, 日本
十二
十二
阿陀里加土AUTOLYCUS
EASTERN.
芝利率 TJILUWAH 上海祥PRODUCE 「忌運花倫 GLENFRUN.
·印尼星洲
本 排 上海
行古雕來成國行古行華師和平
+ REYNIERSZ 十大行多
古智 S AMEISE
山打根澳西
十二多利順 捷利機 GJERTRUD BAKKE:
*NAN KIN --
L.D. 成「法國FRANCOIS
HALLVARD 國海菜
·利物浦星洲十二大古金GOLDEN HEAR
十二銀行機,POHANG:
華岳: URLANA
打县澳洲 非洲:
日本
二、鐵、行事拉RMARA
星洲卡拉 ®
美洲
日本
十三条利順
欧源西質十三 法
+ VAN HEEMSKERCK A 十三怙和你 E PRODUCE 十三 平 花 GLENFRDIN
RAVENSTEIN 泰 跌出DELOS
長洲歐洲
菲歐洲
送
鄒士 RAVENSTEIN
KYOYU MARU
路士 DELO'S
小品编 澳洲
日本:
欧洲星滩 日本
日期:
多提洛天太差鹃流撼
十三 多利服 東方 EASTERN. 十四樾 FENG TIEN.
馬來情澳利BRADEVERETT
十四 洛士
十四天群太平静運馓PACIFIC TRANT
日本上海
歐洲:
十四、福来岳 YOCHOW
+
·日本小
星武吉打
日本美洲 珝G
CHANG HANG
星巴蛇H里十七 還 传本遛莊碟十八
天東太太東東陸運法街出京港澳太美術實拍推天太怕太福
-+十十十十十
! || O D O O O VE Z Z ZE ER EKK
日每
昨日入口輪船
三 往東京開上午八時
在西食開下午四時
#棠梨上午十
雪花 比利亞士
(財榇〕〔船名〕 〔甲來】(公司
:
用砂糖
太平
-
利華
·托 赤城九
日本岛
洛莉
往馬尼拉開下午三
在馬尼拉開上午九
·大佛利
截郵時間 總務公司大粜肆玖会英 湖北
(4)
(B)
北拳、上海·
情和公司三一四五
來人 裙論縠1'六六五 建行公司||七七]
那·梅典
荷 林寶
英浙江
上海
EX
多順
HAL NAN"
TIBER
MONIE
乳液 河 HERMELIN
臭美琳
馬來情美ÑADEVERETT
#MALMKERK
eTJIBADAK
HDRESDEN
[班,預行蹀,號 飛航時間 飛各答都光來中[菲統:
早期散後,天
今天氣預測 預測:吹和級之東南偏東風,最
午十一時三刻到
落載,定十一日行 泛: 帶,在泡停一日上
昨日本外氣
今日港班機 來上午八時一刻 三澤市檀香山東京
勢 一股强烈艺大陸皮旋風,優於中國
,新加坡曼谷來下午 五時五十分到
來上午七時三默
·加爾各答仰光曼谷
到: 馬尼拉來下午三時
牛到
黑尼拉来上午八時
往新加坡下午 往屯京開上午十二度、巴塞斯坦,中東 、大荒张邦、歐洲、
大、台灣、安懾+印
(平郵)
答開下午八時
洛杉磯概杏山馬尼
東京來上午八時三
午十時
泛美
今日離港班機 曼谷漱上午七時到,往曼谷仰米加爾各接甸、印度·十二時
行洋順利多
二〇二
HALLVARD...
HERMELIN
HELIOS
事
士打巴利輪
貨物有什貨疎肉光等地。 李十七泡,古來之、喃餡,巴生港,仰
卽晚轉日 英國海外!
日早到
故豪上午十時卄五,刘到
深,乃提前於入下邊亞路打
新加坡來上午八時
來下午時二十分
山 湖
開上午九時正.
我開毛午九時半 桂啉京檀香山洛核
航
陈邦、歐洲 五時 *亞丁、埃及、大英
S.S. TAIPOOHONG
從台北東京開上辈
大寶康 钅 西貢 金邊
十一月六,七日落貨
八日午到港
尼等地。 不娶行前往星洲、印
外:
十時 住台祝漢城里上午太古公司宏夫C
太古分階
往
(有客牌歡迎搭客)
七日下午開行,
九日到港
十一轉日
現由星加坡方面來
務公司代理日本大 大貨「銀光丸」, 船舶株式合社屬下之
M.V.
西
ANGELINA
直往 金邊
十一月六、七、八日, 落貨
GE 49610-13185
非洲、南美洲等地 【斯议,停留式日落戲,於十一日,經開赴上海萬日 到外,我坐之貨物,有棉花,土產、什貨、牛油等項,在港 在十],共行程乃由南非洲方面開來,預定行期,於九只 *布池停留两日·落盡,於十月起,前往開坡,卧 【特班]清布鄄公司旗下艺学系火型货客一艺班
∫號,其行程乃由日本商昭來,預定行期,於天日到 【特訊】截鼎公司下之士开A型貨繪「士打巴
十日開星洲轉南非南美 芝班拿十九日到轉滬日
|
海利
鹿巴仰光 八日開星 1號,现由英倫方正 浴城,定於即在各行 返港 船公司下之*型過於八日可到海,因行
【特佤】逛行洽,其行預計,
來報告,至
铪經 島上落, 【語來本港,照上發
行程乃由日本開出
萍行反下之大型客貨 【特】多科題
古JR到,在
.
港澳輪公司您節省時党及燃料起見 汲水門書,下午由演來光之德車、 利航两耠,祗時間比萬提早半句擔 ̇恢復原日轵長洲海面航,不與境道 青山海到返港,現撼悉,本月二日起 出演來光抗锈,變更楠道汲水門部 [特甄】行走祗两客輪,上月 抵港時間提早半句鐘
港澳輪不須繞道
今上午到港 卽晚開日本美洲
多利多巨輪 新地亞
[屉寊
假如
汎美副總裁
副籍;兼營航務 營業事務立 冖特饟]國仉美航空公司
,行業,定於前晚雙飛,往 在菲岛落區維蔫,爾帕斯至今(7
·林三淋市、省,無巴拿馬轉無
由菲律窖方而,港,南於 公司下之輪「多科多」! 克列浪,因行期關係,卸货
【特既]天祥举行代巴巴航業
入追出,工程經 「地亞:鴨象號,在活 |梅家 大迎客輪新 船公司旗下所代理之 【特訊】飛行橋|
昨抵港視察
夫婦,於昨日殫該公司組為
完竣,明(七)日出| 越前才个阳仓氷 颺* 二藐田刚睬! "返到,除在箧 F默迎者有钱公司東南点俄主午做大陸,抛杭州珊喜 等一慣)(非極甜立斯琴(右)與歐去際在場合
·由曼谷飛斯酒 请無于前赴印
定八H備前往日本
公|影 | 司片克
英航
航
片拍港來
具
人
| 07將於
芝罘
由倫敦來一批
聖克影片公司人
提前八日
窗,共四十六人
,來祧加拍
下午開往
「香灣除」
·片,時本飛
星洲印尼
瑞克公司代表將
【特一太占
外·公司選下
港水
「空難》
(5)
1勝處顯有限公司郭融宏接洽是荷
魁南、印Y、巴基斯
海興
『坦、伊朗、緻、
·馬來、印尼·
馬、夏夷、美國
羊股脂
港
约Ë办外,一般聆名
長 港往長洲
港外綫小輪開行時間表
長洲返香港
航!上午四時正經香港仔至上環正 航上午六時45分 锦梅窩坪
·撚邦州梅宿「上午七時45分
糖線
香港往梅窩梅窩返香港 上午九時正,
上午七時十五分 中部坪洲 〇上午十時十五分 上午十二時正
炸糖
直航「上午九時正耀与琴坪洲 推探邙州梅器上午十時十五分
上環開腐航
∵航
下午一時四十五分 下午四時报:
頂統 上午九時半, “糨坪洲上午十一時半
維那注 下午二時十五分
坪洲
Hit ring
下午六時服
【跳坪洲|下午四些坐
經坪洲 下午无時四十五分
程坪洲
截
分類塞梅露〇下午一
乡
下午
5分機梅窩呼處
5. 鄉坪洲 下午三時十五分商航至上環
上午九游作
香港往坪洲 坪洲返香港
手上午七時四十分
基本上經香港仔 | 下午ANE
梅慧坪洲
上午十一
| 上午九時五十孔分
王分百航至午四時十五分 好搜洲陶器 下午在時十五分4按身训
·航
下午一時四十五分 下午們除
鱿下午六躊
請百分罩
道་航 航下午七時十五分南
:下午六時
|下午八時十五分面
○涵星期日及忠期
皂期日及備期加酷
器
荃灣青衣線
......香港開
下午三時
每半小時開一段(樑育求島) 每一小時開一灘
隋系七時
、
‘每一小時開一般
灣開
每半小時開一澄(躕沿青衣島】
起至十一時 共下午三時 至七時:
●每半小時一供《願治智衣島》 每一小時開一度
小止
每半小時開一度(湖泊青衣島) 每一小時開二度
|上午十一時天十家分
下午溡四十分
下午四時五十五分 下午六時十分、
開
塔門線
由大埔滘往塔門 由塔門返大埔潔
上午六甲假航| 上午八時距(桦較流菜·尔蛋
蓬星期日或開上午七時四五分、大坪、枝莊、深涌
下午二時五十分(經十四鄉、 塯)
泰涌、翻技旺、大姐·赤泓· 星期日改開上午九時三十分
大澳線
香港往大海大潭返香港
下午二時低粺及水門青山上平坦特經香港仔至四環
榮耀
3.上午七時都竄源*梅山、 下午四時佢由上環開撄香港仔|及水的
大澳特別殺(星期六、星期日及公案期加開
香注羽·上午九時正(部東蒲),大澳關 下午五時正(經東涌》
十一月六日落貨 卽晚開行
HẢI HÀNG KH mua
聆
75維多利顗洋行啓
HALLEE
·利往鋼帶+青
美蓮
華往 日本 十月
八日下午開行
贵客源 【昌航業公司
ITSUI LINE 圌舶 船井三
AWOBASAN MARU”
|青葉山九+1
MEGUROSAN MARU”
目黑山九+1月 一直航——日本、三藩市、羅省、紐約
、費城、被地摩、諾福克
"ZZUMASAN MARU”
吾妻山九+1日
日抵
航
馬德拉斯 大!KYOTAT MARU”(谅晗設備] 石叻、巴生港、疪能、
協泰九十1月
拉瓜伊拉、特魯希置、夏灣拿 嵩、三藩市、羅省、基里士多 直航—溫哥華、舍路、明非路、
"ASATERU MARU'
直航—宕叻、可倫坡
朝服九+1
*KENTO MARLET
乾洋九十一月廿
廿三啓行
廿三抵港
廿九啓行
直航——石叻、西非洲各埠如下:
, DAKAR,
ABIDJAN,
PORT
FREETOWN,
·ACCRA, LAGOS & APAPA,
HARCOURT, TAKORADI, MONROVIA
北五任息:證湖市
KANSAI KISEN
KAISHA
社會式株船汽西關
M.V. "CANBERRA MARU"
金寶來丸
十一月八日幣行 七日抵港
米香港東方船務有限公司
畢打,怡和大廈十四樓 電話:𨳊七七伍
REM.V. SEIKA MARU”
客螯治
3 成華丸 + 1月
面透石叻
畢打街怡丸大厦十四樓 世新,柒柒伍
招代理 香港東方船務有限公司
金城輪 港開下午五時正
牌察台说請到千料造西永樂商餚 電宿四五七七,
公船輪
MAERSK LINE
「利樂」
大成輪造有限公司
*澳開上午九時正
S.S. PROSPER”.
女咸西街弍拾號
拼客貨萨到本行接洽是荷
大利華
M.S. “KNUD MAERSK"
卡拉·巴斯拉 十一月七日落貨 八日開行往
·哥林沙 古坟 巴荡等埠
奇諾馬士基
她、 振 盛行啓
暹羅
M.V. KIRSTEN MAERSK".
基士頓馬士基
十一月十一日落貨 十二日開行 各埠
徍 星加坡
西菲
M.V. VIBEKE MAERSK”
捷成洋
巴號附貨購到本行華人精務部接拾是情
十二月十二日落貨 十三日開行 水*盂家猫*
偉伯奇馬士基
M/S
"LEALOTT" +
高透 星加坡、南非、西非各埠
「保士」
日落
「勝隼」
十二月十三日落
S/S "PRODUCE" E
LIP LINE
M/S "SIENA”
十四日開行
计晚開行
巴拉多船務(香港)有限公司總
永锔五拾號 霉話:四八七九】,四八六二七 往 小呂宋、金山、日本、 十一月 日落
·寶隆洋行 新興行李志雄啓
M.S. "TATSUHARU MARU
辰春丸十一月
巴婆、巴斯拉及嘉林妙 石味、儷、可倫坡、孟買、
MS.NICHIREI MARU”
P 日令丸十二月九日落貨
司公船输邦装
司公和怡
Jardine, Matheson.
& Co., Ltd.
理...他
期船司公和怡
Jardine, Math eãoo.
& Co. Ltd.
SHARP & CO.
S
太
岳州輪往 社 地 泰天輪 日本 湖南輪往 編報- 四川輸徍 基隆 芝罘輪往晏洲 印尼
鸿 馬六甲
福建輪往 星洲 印尼 長沙輪待 羃梨美利設計
古
太古輪船公司
K" LINE 社會式株船汽崎川
【船輪寶國美
UNITED STATES LINESCO:
·司公船輪州
東星
東后往 澳洲
日本 畫
|太平洋運輸輪 甜、省等
̧電話姹搫 怡和公司華人公
M.M.DANTE DE
ILLINOIS
悛话銎
代理 美邦輪啓
此敬加拿大美國內附中南美洲 永華公司製
砵崙、三藩市、江省、邁經日本 此鈧溫哥華、西雅脚、違科馬、非路
U VIGAN +THE 怡和公司華人船務部幣 攝 十二月廿一日到 收貨開行
十一月廿九日到 收貨開行
十一月十六日到 收貨開行 十四日落貨】
韆省轳途經日本
PIONEER MING
十一月七號開
五
途經日本 崔香山
紐約 費城 波士頓 巴拿巴
PIONEER MUSE
途經日本 伴 紐約 費城 波士頓 巴拿馬
式 - - - 華總經理陳業初啓
·請到一打道根唠行四接戲公司華
鋒十一月十八数到十九號
M.S. "KIMIKAWA MARU”
日泊A !?泡收貨 晚啓:行
君川九
諾福克, 芬 直航約,波士頓,費城,波的摩, 三藩市,羅省,奇士多真,紐
十六月翌日到奇士多啜
咋略背调,由帘士参中轉版 兼收卫队内控中南美洲西印度某事
香港到奇士多賓卄五天,紐約州逆天
M.S. "FRANCOIS LD:"
法蘭西』 ‡ 月叶日落選
十二日瞥 行
M.S. "NEVADA MARU”
利華達九±1月
统收店及美國內於中南美洲由己要及
直航 產士、費城、波的、瑞克 抗 日本、三藩市、鑼省、紐約、 *十九日行 十八日貨
往 石叻,西非洲
·瑞川九」+1月4
啓行
落貨
M.S. "MIZUKAWA MARU”
M/S TAITEN MARU”
Valparaiso Autoisgasta Guyaqruit Colino Mollendo Acica Amapala Puntarenas Buenaventura San Jose de Guatemala, La Libercad San Francisco Los Angeles Acapulco
美亞英,浑罷,紐柯連,侯士 日本、蔣省,哥速度,巴拿馬
大天九」±1月][
,勒加幸,京士頓?夏出事,
世好移 玉腊院儿上
·頓·加夫士頓
分收粮段碤區內港,中南美洲,西 島中士穂別
200 R
花白