親發 傭
五期星
日四廿月十年八五九一腊公年七十四中
爇就襦蘂
人口輪船預告
出口輪船預告
(B) ( )
FERNSTATE
洲
## PO HANG
EXTREBEVERETT
(何導)(日期)(公司)
日凇 日本
(往何填】(日期)(公司)
廿多
系洲歐递
廿四淼稼
英钏路 AMERICAN MAIL 按据士 LAERTES.
聂里能CTIY OFCONVENTRY 準沢 FENGTIEN
丸 TATSUHISA MARU 金鑽
|忌運加利 GLENGARRY,
* TEIRESIAS
四川 $ZECHUEN
越临
西克 MANJUSAN MARU 東號 EASTERN ARBOSY 日本天祥 BHEWSANG
烘料·
日本
天寶路
#&* SHINSHO MARU 合生HOPSANG
谁
* HERVAR
ASIA
PATIBLE PATAGONIA
MSHUN ON
### BONNEVILLE
#ORDIA.
上海
律
EUR AWOBASAN MARU 19
RELSBETH
蘇丹 SUDAN. HAMON BRONXVILLE
✰ SHUN SHING
BAIKUSHIMA MARU
MICHAEL JEBSEN
★ MEISHUN MARU. 内藏灯 TJIWANGI 奧斯荷 LISHOLT
MUNCHEN
WILSON
WPRES WILS
#REMPANG
BE MONMOUTHSHIRE
亮量 KOREAN BEAR
漢陽 HANYANG
BEST-ILADRASTUS
樂器丸 RYUSHO MARU
上海民
小宮宋
武胆洲
基翘
瀾山 AWOBASAN KAR 日本
古
宮
西远翔
溼
** *.6K EASTERN ARGOSY.
#NI BONNEVILLE
RYUSHO MARU
MEISHUN MARU
1
MUNCHEN
菲星歐洲
檢 TEM HU
·荔殛釜山
洲欧洲
[太太福怡太太发怡怡嫁太太怡寶
;栾案來吉行古末和古古來和你行古亭和服降匾蒗行行來平行礒行來峯邦成
東風太
#2##EHALDA MAERSK
星雲英迎
「類來 百機 YAN SPILBERGEN
日本
星洲西非
日本资洲
油箱油
星南非南美 廿品
印尼
日本类别
尼
五鐵粉/海山丸 MANJUSAN MARU 日本
落異地狱 CITYOF CORERNATRI瓯汀歐洲
生菜
丹美大選伊東伊豆
光典
漢蹴東京台北來正 台灣
·宽京來上午七時五 菲律賞、磷洲、紐陀羅、寮國、巴西、宋发加、委內襟拉 夏藏天、美酒、加 、冲、本日、韓 羅、寮國 三間班、勾、印·
加爾各客曼谷商贇大、台灣、寮、雄滴、楚落、丁、非台灣、紐西蘭、沙芬 洲、埃及:大英聯邦·烤、北院品
|狮島- 莫嬴-美服 舞出、紐西
【野·選業、商熬、馬來亞、歐洲
丹脚步相士DEMODOCUS T
*** CITY OF BEDFORD
雕古古來禸行揮
康怡太太東高 家美
*****
出服無
要顺新方股行扰古和吉米
教
太倒
坛合來太太京
港
星洲印尼
洲洲
生
邃.
藝置巧
̇冰機名
海苔機
谢西班
洲歌洲
榮洲海路
上海
安德熊士ÆANNA MAERSK
药廳
豆 出版
蘇琳属士蒿SUSAN MAERSK 詩伊丹待C.E.DANT
二罐成
節溫器 三筆海鮮
美洲菲島
日本版
二段子:
太平 TAIPING
SUSAN MAERSK 瑞士E
三河鄉鄉 SE
AROS
述:
三县 三县
战 TATSUHISAIMARU
:藥
司公和怡
# CAMBODGE
期船街公和怡
ANICHIREL MARR
「愛從可倫坡 四日 巴拉
禹疾西爾菲三法邱美光
MEKONGEN
Jardine, Matheson
& Co. Ltd.
司公船輪州獒
Jardino, Matheson
&Co., Ltd.
uzo
* TRAFALGAR
HOME VAN CLOON
*** IGADI.
POYANG
* HERO.
$ HINSANG
EASTERN GLORY
伊芙娜: MERINA
EVERGLORY
溜鉤 HAI HING
互利堂神號PRES. HARRISON 跟光光 SINKO MAUU
線、愛 SHUN FAT
| 巴利不建 PALIKONDA
$#M. DOLLY TURMAN
* MENTOR
XR EASTERN STAR 長沙 CHANGSHA 朝光 ASAKAZE MARU 天星 STAR ALCYONE ** MOSELSTEIN
*#EASTERN MUSE *** PRES. TAYLOR 格劃減利 GLENVILLE
藏
"HALLDOR T
TAIPING.
### JAYA MAIL
## HERMOD
A
MEKONG
TATSUHISA MARU HERYAR
洲 药嘉
鴻庭
·劉東文
#EASTERN Glory
HIN SANG
生
MENDA
X. #EASTERN STAR 共蟹MOSELSTEIN
EN GLENVILLE
ASAKAZE 'MARU
波斯灣星、卅一: 兖 安娜土ANMA MAERSK
歐洲際
•吉打風運
版
###EASTERN MUSE
和古城案成和J
怡
太福
沙 CHANGSHA
ZKI TJIWANGI
宜光
C. E, DANT
HALLDOR
EVERGLORY
· JAYA-MAIL
日本
日本上
本
計
东海天津 R
本美洲 高雄: 灣鐵
本资
经晚蛋审
.**
龍口渴
冲繩日本
洲印尼
提庆巴构
及
星洲印型
三十多利順
八來亞MONMOUTHSHIRE
SHUN ON
OWNER VÄ. #reza CITY OF BEDFORD BÈ 八 多利 SINKO MARU
* *KLADRASTUS
#
TRAFALGAR
MERINA
*
*
*
em
然
针式
利HANYANG
VAN CLOON
我
廿九 多利暅
合墨海鲷HAI HING
莫利臣機PRES HARRISON.
(鐵濬彥東太清顯太讌太後福東錢太鹂鐵太東勢太怡銀太鐵環更有天搬抬美太捷鄉竹東太倒出太造美
铁罐行率萃方古粢來古來平塚來來行古來行古來陶平和行肃行潍县苏利祥行行和围來來平成和和阻行方古隴華邦
總太怡怡太鋼悄多東捷太油怡多家綜合】太天祥法
一
郭西貨選 日法鄉
航時間:
廿八晨經埠
美航高麗熊
順安
民航空運改訂
于訂, 將装拍新時間 由際航錢飛行後,英團際阬時間
國際飛行時間 N公司DCLIP 一翠華號」抽加入 【特服】民航空運公司宣佈,自泛类:
一時、印尼、鋅錆 十時
(#)
巴港庇能
廿六日返
星
十九分到
=
廿九開冲繩日本轉返美洲公司
张:
上午八時十五、 三澤市香山東京 上午八時到
烘
潘志,放置省姬地, 招式行期預報,於九日上午到,泊美学泡,在港停留一 日上,於背九n維港,首在冲翮島,再轉赴日本前往三 號,此行壁乃由三藩市開來,途中鞅紀菲術展,轉來本活 【精品】美翻船公司旗下之熊字系誔莸檢「褡寳求」
程乃坐方面開來 [安¬其行
,上午九時步行往台北。 ,下午十一時四十五分館往曼谷, 足期11上午八時十分自曼谷抵港
,下午十二時四十五分绣在台北。 星期一上午十一時半日台北版雅 星期日上午十一時半自台北西港
漢號台灣案下午四
(14-18)
:
藏
馬尼拉下午三時
昨日入口除染
張木、閉關、即穿
-求京冲楣案上午五
n上落蛋定十九
:
印航: 時十分到 : . 倫兹曼谷米下午十聯邦、歐洲
著)(沿名):《何埠來》《商》 丹 草維馬士雲 美洲 印 安胜泰州,日本
A
青葉山丸 |大科加的
廿八日到
有午九時半無往合2.
,五時十五分讓往曼谷。
·星期面上午八時十分自曼谷套港
四十五分洪结合北 星期四下午四時半自台北抵種
米下午五時四十分 新加坡吉際世西貫
一阵容 如光曼谷 上午年
印尼,尼日利亞 日本-加拿大:時
毛里士、東闸非 *
荷 芝保大士
WAH KIU YAT PO
廿六晨到
翌轉日本
[特躍]多利舸
洋行质化群之大寶藏
朱行。 用棻垂者之DC6B 榮玉 ↓ 霸王」就客黹素行外,其靑日,均
加拿大太平洋: *正于分到 湛垂著東京系下午
馬尼拉索正午十二
泛
今日推港班橋
(M)
(烤雞點
盘
歐洲方面開出,汪 星加坡來港」預定行 期,於卝八學,船公司網下近 特報】太古橋
午縷,因行期; 促,四行油货及 罐,即應荽行前往日本,下月間將
·固開來,精英行期發報,於廿六日上 李藏山光」號,其行程乃由是加坡方 三开船舶姝式會社馬下之火穸貨給「 【特眼】東來務公司代理日本
【郎晚啓行返日本
「大科薊」號,現由直返基隆
美州輪船公司代理 公司代 怡和董事局昨宴客 為有限公司董事局
【特丽]美州
市媵上午九時半 正午十二時二十
在京东檉流山三0 往是谷略刚登偷霎 、巴基斯坦、中東、 非洲、大英縻邦
菲律賓、日本、甸
英與
伊 英
杲
昨日出口帷
·凡本高期
(HD) (ENT) (HES) (GE)
天盘
甲安那州 爽塔化百純铳 省紐約
志集大士 出版日曲耶加拉、三段冷
TJIBODAS PE
搅盛行
VAN CLOON
TOTTINGI
賞卅五花上海、天津各
芝
海水,鑑素质渣各中
ㄊ打巴夏.
STRAAT BALL FIIKER
星庇言打.
在馬尼拉開下午四
北平、上海、勇、
荷 爍華古 '''上海日本
冲釜山良
束方
伊嘉地輪 顯 生
怳下午三時到埗,在
法力面用行送炁,照 共行程預計,於廿四
最近自藩市抵港者。 各界人士,作甜凉若食者運案,我公司經理為亞、董事布游 士、戔運部寳麗杜賓,我必士等在珸招待,實必士乃· 淘
"AMONEA”
經理、官必士盘康。(謝天说 芟於安前合影,左口施亞總經理、布秀士董事、杜賞貨業 【美州輪船公司總代逄分和有公司黨事安會,讏
三
在台灣開下午四時
午一時代 在曼谷新加坡開下
自二十月九年成戊屦篑
赴日本,轟史三帶及髫, 一留两已上莲演,橫至三十凡雙襪,開 預定行期,於廿六日到步,在满 行程乃由美洲開來,途中經非在流 濱快线均船公司及愛華,船公司 營轄下之大邪货號「伊减地」號,其 【特凡】尖艿輪船公司代理罪律
廿八日到
卅日開日本美洲
四公司出下之大貨
預計,於廿七
,在活&習两日上落
埗
婚公司
-港澳輪航期
民興
來,預定行期,推
『良興」號,此文班打
、斗湖海域。
廿六晨返 六日上午到步,在當
今晨天氣預測
翌開金邊
北七日下午韓
昨日本歯海外氣壓分佈多努 預測:火和局部清爽之東北偏
在馬尼拉路下午其
幼班下午一時 在台北神推至京運
三十分
在曼谷關下午九時
一時半
在馬尼拉開下午四
印航+"
阪大 亞
半十一月二日
乃
司公船郵
六三寶四三:諾電 號二十八
1997 #29957 ● 49609);
S.S' HWAKO MARU'
和光丸
「四邊設站:
時十分
在東京開上午十一
截郵時間
}
(BER)
在透,石幼.
亞利桑
EXICO
ARIZON
BOMBAY MARU”
S.S. "HOKKAL MARU”
十七八日行
SS. 'SEIKO MARUT
星光丸 原指,
閻:石勃、巴生酒,逆。東非洲各地
'MARU"
廿三啓行
"SUISE! MARU
於馬尼以西的三百嗤,正以唔出十
新洋 祥天
热药
利士
克利 巴巴就業公司
貨九日生石吮、毛士、南非
OLDEKERK十一月七,八 方在歐洲各取至取西非洲各
TJIPANAS
* 佛山輪
栖剄灘上十心至下午一時沖下午三料至大時中
榮華菈果● 蒙安陽 四一九一
乘5 裕安糠船有限公司济
|: 13 M/Y "TOREADOR"
*K** M/Y “ASIA”. 巫包、安尼耶拉、比利士彬菜、正畫質、
LIKE MY "ARÖS”
·費城、波的駐,並與南美洲西印垂直達坦 無肉、波士頓,觀日本、大、羅蜜、巴拿烤、
亞魯士輪 + 1月1日前往
多利多輪 韓+一月周日
好書竹貨往囊旭妹," *尼布斯,我內死等坦 爭加號,可余坡、買,卡剂、酸丁、太
星⁑德
港镇
◀備設無冷▶
昨宴遐齡社社友
電話:
半夜十二時往澳 三時返德
及中南美洲各达离B本系中,
克利夫蘭總統號+一月
泰來總統 號+1月1日第
威爾遜總統號 ㄘ月7
HTATSUHISA MARUM
* 辰久丸
直透金流
十月廿四日落貨 #五日行
民興
ENDLAGA :3211541
M.V. ELSBETH
直往
十月廿日落貨 廿七日下午開行
49819111135
貴客付貨請 版本行接洽裤荷 TERRE. THROUGHT BILLS OF LADING 本行往嘉燕航機將接爭往来國之貨術可我檢
多利蛸洋行啓事
HENRIK
立 往
HALLDOR
多往2
司公粉輪邦英 K. LINE
SHARP & CO. S.,
船輪
UNITED STATES LINES
PIONEER MING
洺經日本 檀香山 紐約 費城 波士顿 巴拿馬
PIONEER MUSE
途經日本 往 短約 米 波士頓 巴拿馬 十一月十五號十六號開
客付貨請到感打落与后行四撲激公司鹨
神昌九」
意 六 華總經理陳業初 過往 西貢 暹羅 廿六日喀行
M.S. SHINSHO MARU"
十月廿五日落
2815 23:32
總代理:太平洋行 顯龥郭灦宏啓電話: 2920701
伊嘉地
IGADI
銘嘉金山、羅雀、巴拿馬、
世客付貨秒 军
群 豕華公司
HAI HING
興 往 殺
GLENVILLE
|格蘭威利往 石功十4月
生
侯話臺鼐伍湖 怡和公司華人於務郝 東星往 日本 C.E.DANTAVSSECK
二月一日開行
薏代理 美邦轀
十月二十五號起復航
大來輪船
‘二時半
每日
下:许由港往澳
每晨二時半由澳返港
德記船務貿易有限公司啓
太平洋運輸輪 她已向、蘇省略
十一月十四日到,收背屈行
"MONTANAREJ
金城輪
—— 澳開半夜二時半 川港開下午五時正
十一月廿三日到收貨出四關行 由星期日(廿六日 } 起澳門改開上午九時正
電話宏漫幸伍捌,怡和公司華人扮清韩
M.V. MICHAEI JEBSEN”
中
航羹利
太
MITSUI LINE 舶船井三
*”MANJUSAN MARU” (→
KAWOBASAN MARU"
萬壽山九
青葉山九十一月
費城、波摩、諾克 直航—–日本、三藩市、羅省、賴約
KTKYOTAL MARU (骧》
協泰九+1
↓计日抵港
等书貨 *纸收传影集的內,中南美洲,西印
米、三藩市、羅雀、聖地亞哥、 里士多堡-拉瓜伊拉、特典希榖、 直航—溫哥華、舍路、 湖非路、体 *廿二行
"MEISHUN MARU’
廿九日行
廿七日抵港
明俊九十月廿
直航——石叻-西非洲各埠如下:
DAKAR,
FREETOWN,
MONROVIA,
"RYUSHO MARU' PORT HARCOURT. TAKORADI ABIDJAN, ACCRA, LAGOS & APAPA,
隆昌九十月
直航
* 九日行
石叻-巴生港、 麻糖、仰光
“ASAKAZE "MARU"
四川輪往
直杌——石叻,可实 糌粑公司接洽 東來有限公司数 奉天輪往 羅 |福州輪往 印尼 雲南輪往 美洲 印尼
朝風九+1
寶
搭客付貨茶 发
分行接洽 鲜括四八
|鄱陽輪往 上海
漢陽輪往 日本
太平輪往 雪梨菜
太古輪艄公司謹
"PO HANS"
陳清 后行大樓33213 45
十月廿四日落貨 廿五日行
直遊 暹羅
大成輪船有限公司
古
鹹 餐寳餐槙 冷氣開放 一時往決將下午二時返港
北港沿8及公案安湖集出下午四許 雪游~四八六空*
词 華人船務部啓
M.S..
∙AKAGI MARU"
江門:合
贵州:胡椒宋(素獍日期下午二) 四五六集 公司
赤城九 +1月
托本精代售業
和祥發樻務貿易行
本日
直往:三藩市、雀
抛弃下午三時性选 卷泊完
M.S. "KYOYU MARU”
NY.K LINE
協優九 + 1月
San Francisco Los Angeles Acapulco
Sao Jone
La Liberta
Callso Mollendo Arica Antofagasta
Puntarenas Buenaventura Gvardil
嶢拉尉 蒂夫 里卡 安布斯大
Valparaiso
M.S. "SEIUN MARU”
青雲九 +1月
Honolulu Acapuico
十九日落貨
Cristobal
直在 德安山、 阿克伊爾告、斯赴巴米,
Barranquilla La Guaira Port of Spain:
Puerto Cabello Curacao Maracaibo
Gairosion
New Orleans Houston
MS. "SHIGA MARU”
十一月
十貨
往:三藩市、海省、巴拿馬、
佛教中南美洲加勒比海 溶积日本兼收巴拿馬號 波士、費城、波地
及島西哥等雄貨