WAH KIU YAT PO
日十三月八年成戊灣夏
(二第張二鍋
開港
日二十月十年八五九一展公年七十四國民莘中
本港新聞
礁觸面海島羣沙西在號皇海輪挪
民人陸大救拯艦美
港抵艦娜蓮喜乘出救機升直用幼老女男六一一
基維特中將表示:第七艦隊任務是一 種人道主義立場;當人們性命臨到緊 急關頭,救人沒有政治信仰的分別
艾是在成滌看天的把采用中與海上,導掘威誠的服 經過香港美治軍聯沓實拍在第七體階的呷號,「你 衛和平推人蹲时」在本人立即由軍事任務中轉舵而來。在 海軍中將站芈時的指巿下,喜號巡洋囟菲律賓海乘風浪 汀出事地點狀來。 她的舵手把定北耕十六度,東經一百一十三世的方向, 獨 附閂的風浪,於星期五上午九時半抵西沙簕島的一務」。 喜蓮娜岛海岛濶沒在石上,附近 發起髙達十五至 #她泆近在泉怖所款,用小改運的方法,看來也會失敗的 道巡洋艦上的两张外套立即派出救一百一十六個中 吼乖客晚甡苦海工作。它們飛來飛去五大,始將遺些由中國大 權而來的呃客撤誌穎礬的輪船。 海中將基離件塔一大救工作說過一句話:「 第 七輪殿的任務是一般人趟主義的水垢,保菊和李。當人們的性命班 圓緊帶關頭時,我們沒有政治信仰的分別,是隨時準傩帮助可
·哥苦難的各國人民。」
泔一百一十六個男女老幼乘客是出成城省汕頭市乘海娶调往厦 *披,他們大多是悶到所謂「祖國」探望親友,將畢轉波 他們的第
海桌棆於星科一凌二時三十分惱碼,使這些苦難的乘客心上 均豢上一片幾乎曾於絕望的時影。 尤其是於香黹派在救的调砂進館,在如此抵對平均無法展開 工作的恃勢下,他們的心更一樣情況
珊瑚礁的美蕊,天空海測,皥北的波潾,對於他們,全不是他 榊烈意京受的景色。他们有时受暈染之苦,有的則整臺諪念爱他們 的親友
根據亮船長的報告,殺前已在破词,第二號糖已滲人多址 海水,雖拖淨工作術有成功過恩,也該仍無時的危險。
·聯安救上逐運風旗艦後 各人均獲舒適的安置,食用海軍餐, 滑電影,聽音樂,小國中到處參,吃冰淇淋、看卡通供,尤其快 在本年四月間,美视徒希希斯盈亦在西沙眾捕,美際凍食
丽客運媁前來本禇訪問,台诲伙發生罐火後的第一次,距 下午於乘客安登機,再離進出去。 只除由喜在斯就间之乘客外,铜有三十五人將於今益設另一 输來。
•
英機自強號在海整桧上救回中國人一一六CA 粉鏽孺安抵上大下享用美海集 姬 英海軍片
香港仔海面覆舟
外籍海員溺斃
九
人幸獲救起
來函照錄 來蔥捲、「
僑日報編輯先生分:分署:今詿 貴報刊登「假美钞有五可以分 拼]一般港開,內刊「麥證倫图 智通锒行華級理」一句,係屬誤。 弟蛋秋麟,昨日在北方法院出審作 呼,劭說明弟爲「萬國銀行華經理 英國行經理乃姚德向先生, 枕馔进正,以免樓會」是爲至粉。 此,並承羹安5弰蛋秋萨敬上。元 五八年十月十一日。 」
夜過艇叫
·賊竊是原客顧
月四獄入判被
辦 怅區應先行告,在該期間內,對受理申睹,間中可
(四)招牌人尙不克於科給其所场地區之時限內戰敗,本局
將另給機會於一九五八年十一月十一日至廿八日期間被
[柃訊]客遂(五)所有牌照造】九五八年十一月廿一日後仍朱韡換者則將來,
他轻,一男于在油
N
市政局佈告
南海紡織股份公司工廠招考練習工友 九五八年十一月昔日(星類六)在地植道◎反響膽练 本殿招考男女練習工友多名几年在十八至二十二歲高小畢業
11爲佈告事藝定於一九五八年十月十鎘1起至 事處轉換鳥各區固定難立及機位小版。
(11) 迪猳将依股下列各追次字如換,本局經於各小取牌照辦事人以上之未婚男女體格健全無不良嗜好願應考者請携帶本港身 它及市政水務署各礼已分區辦事處,張貼告示列朗有關花 份證及一吋大之半身相片兩張親至荃灣九咪半(L號A巴士 直達)本廠人事福利科索朗簡章報名應考錄取後訓練三個月 畢業後派給工作待遇特優
范及在陵等街道內營業之小麼與摸牌照日期。
(三)持牌小須於網給其所屬地區之時讓內親自到小亚牌照 本觌申請轉换业鎖呈酸原有照,身份證及合题信用相聲 車張 轉換時間,限於每週星期一至星期五每日由上午九 時至下午三時。
轉換檮* 毎没加收瓯牌股百分之十,
【贶地路闯凭根挺過夜(六)所有牌照於一九五八年十月六日以後仍未奪按活,即 爲自動啓製,直至轉換或吊銷爲止。在停捆時間內,不准 營業。 所有牌照於一九五九年一月三日後仍米轉換者。將予吊銷 轉換牌照時間表
家主金城老爺之 庶母 金源老爺之 生母
令壽堂 少主 楹 孫少爺之
應祖母高太夫人 痛於一九五八年十月
十一日上午五時十分壽終養和醫院積闊享壽五 喪繃擇十月十二日 十有八歲奉移香港 十二時大殮十三日下午三時出殯在該館禮堂辭 靈安葬香港仔華人永遠墳場謹此報
・身上 現百多元,發一七 中央案判判人四
中區及上
被告黎潍丶卄!!
一九五八年十月十三日(星期一) 十月十四日(星) 十月十五日(星期三 十月十六日(四) 十月十七日(星) 一九五八年十月十一日(星期三) 十五日【星期四) 十月廿四日八星期五
西區及华山医
一九五八年十月十行]
十月你八一星期二)
十月十九日(从)
十月十日,在油产
|地避風內向女享
[十五元,被告認罪 整方稱:本月十 日晨1時,被告與 [另一男子艇雞肉, 【峨告睡在籍之後, 四時十五分,原 被告坐在其側, 但覺 內現敫全部
「去,梅被告有否取 ?搂告于以否認後
共上岸の
告用將照向油藏地
于且汁]日一霸五)
一九五八年十一月三日(星期一)
十一月四日行
十一月目一期三)
十一月六日一鷄 十芹
)
市政局秘書 富禮士
聞
紙頠花图
禮志
鼎惠懇牌
傅百福堂家人稟報
應添 金城
再陞
家主
令尊翁 少主
六甲)凡有納稅宾格之市民能尚未收到甓務局通知苒极其 入息或盈利者,必須於該類稅年度之基磴期間
幼
·特訊】昨晚七時,香港仔海面發生一中的外男子四人,均穿白恤衫,两 發客不坐西沉,與上乘有由海無極出冊 女衫,另一飛蟻男子似趣游业摄
划去,遇第七九五八年九月北八日 斯的外聽海良四人,華安訴两人,另【翻譯。彼等七人計歡去大陳酒共 媒及幼子共十人,均然下海中,事發時了,另各種幹爲七十餘元,結賬時尖付一 師救图,但在此數分笹內,却發現仍有一發院,乃同臺方投訴
香港稅務局 抛下救生圈多個外,並有六七一百十礼八角,約當七時許,各入相 外籍菇片不見的,由是由海鲜無可何 人與榜入双人下海插救,裝,男女均设觿坐,乘搭设客的木與返素,不料發生 煨粹,浒伙伴打入下在找尋,同時附近小響內,搜出百元症在稅務法例第五十一條第1],六及七節及第五十弍條第四、五及 披救起,惟其中有一外籍海民,被困於夏|木些愛沉的一絲慘。
飈榜人數名,亦見满勇爲下海兹救,約於預鈔獄一張,在後崔 六齮茲特佩諧所有僱員與其他納稅人以及所有俪主對各該像文 | 于以應有之注意
·覆沉的小編列爲日 宇第八十ㄧ號, 五分後,拌一名號,一名,在撥出卅五元, 縫內過人,以致氣息有奄,後由十字本
上述各前点定蒩于履行之森務如下 (A) 桂格院饰敦,入院未幾即就絕斃命, 名勝,丈夫在上工作,艇内有 潜在水裏時,發現該失街的外籍男子,
六一侧风英其他納稅人: 經泉於房待ï雙海時,另一男迨亦受 |两送出子杜德宮,另隔一年名阿方爲 被困於袋內,两伴協力將此身材爾大的
德輔道中 傷,送醫院嘅藥。
伴,我艇乃一股有前没客小。 外籍男子洗出于奖登海鮮街上。但此外籍 月子被救起時,可能因的在艇航內過久。 據說钱整經常讓遊客往返於科頤海
電車傷人 下艇的來客,其時首先下應者爲两名举|木儼此外籍與子,組與媒袀女子划登熊 籍女團,其餘外爲孫子四人相推估,在頭,即報警召十字車送往發院急救。入院上午十降中,德俪道 中爾街附近, 變內時有說有笑,與身在橋接不定,最後朱幾,外拖男子本告氣絕髡命。事後直播 下艇者爲華珞男瑯蝣,當也用蹲下脚露影:死者名交畫,四十三歲,你一蝮英籍蓮市備途人,受傷男子 反側而致感沉,海鮮佻各代覩件首先挝下|弗 救生圈約七八個落海,由於上海者爲外籍 海員,故俱水性,不久卽見他們從水底 鑽出,抓到了救生醌,雷登海鮮胀,同時,從未有發生過客人至海溺斃事件,甚至九歲,在昭康街十四([])簷主。 调鹃籍女系亦同時外裆男于拖至海觧艇梯 失足饿海者亦前所未有*〔拉-泉)
洪排桲經在M上對記者說:戒外飛機救人方法特別奇妙,「因爲全監幾乎人都隔岸觀火地看渕四個 人向百多人進行施救的工作,前後六小時, J 他不飽者招待辘上並宣美國海軍作歎拍來電報一年,轉知檻上官兵,對他們铪式「入貌而妳愛 的行動」我示認。
基維特中將說:海軍的「仁慈俠」練習還插片 升瀕就人的工作時,這文大派用場,在整個 過程中,朱有一點阻碍
負責救援工作的海軍上校說:需客是用包而上直升機,未有此經驗的,為酶類不已,
撼最纟°C瀣奥一處現仍在西沙以北之無上7地點距攡本湖以南四百五十哩。 該褊於星期灬橥炷製徙,本消遞出拖望透貎,現正ㄠ將嶲輪借快☆髙,昨業已再鬥將之深定。
昨œ下午五時許,一輛由淡水開花 行七衆的男女乘客,其中卽爲四名外籍剪 于,两女翦,另一名華籍男千至 碼荫夔來太挑,沿湖往泊於海面的「海角
打賭環遊世界之雅萬(左)杜特萬(右) 抵港
財利廠新建小輪
試航中突沉沒
艙底放入水量不足前進失去平衡
「新亞威)九微牛頭角財船廠索成之運貨馬達小織,午在九龍碑拭 航中,不知如何,露牛沉。當回航時,有一位船系代表在船上觀察斩偕行颇费 腦,然鮨沉降,被抛下,該代水性,能被水逃生,力我沉船船长, 直待您赦。至於其他船員,則出在附近航行中之小輪逐一課。此次沉船,幸 問此人命事件發生。
談新船長五十四尺牛,乃代關島一家船務公司轉車者,船取名一剎布第 [」,前日試航後,如成績美滿,則定下星期】麥能,服務公司已派代麥史哏甜 來閥,接收該船,不料在試輯中,船公司代表被推下海。據財利甜椒發言人用 #利布萊第1騅於航中沉沒,但船公司仍將開發
該知棆沉沒」財剝殼 卽派乾拖之双翩,但將之鮪忡。關於該船沉紧 因,據發當人,粉底放入水量不足,以致船身泔時,朱平衡,因而 失事。該剛使敵不,那失事云。至於救沉船人物之小縮,乃太平洋海 為運鮨公司之史比利號,餓太平洋公司理癸杜林氏稱;當時史比利號適在聽 牛頭角沿廠。是沉沒,乃所施救。沉後,船上】美國人及一般角聚 按船旺,其他船爵則在海中,由史比利體船用將逐一將之救起。當利布第11 沉沒咛,史比利號所在州脫離新飛榭陶道兒百科,鉬沉船用一百,在沉 船附近枨救出海絳幣十八人云。但財利米酒-蔟沉船時,祗有六人而已。 *談沉船上擞件,我無損壞,能要加以理,將海水去,但能恢復原狀
過去有廿五次案底
盧權雙料藏毒
*、煙盒和沙何
百多小包+
【特訊】比利時两傥伯爵 轫德甩盜取印製頭巾,釘 |魚空辘內拽髙該荽|| 雅萬及杜特識,阼乘汎美機 床及將大蛇卻骝∩蛍有照片作 物,計有三天包, 由曼谷抵港。此两位伯爵係在 髗,布曼谷取很檀木神像,取 北京與馬天尼康酒公司 得一張用巴士票,及 撚力改稱:被告 打躇。於其遊世界旅 有廿五次犯案塑錄,一中,在到一處蜜雅 不得犯迭,或犯法而不被 發覺者,則該公司支付其
罰款一萬元另入獄一年 多數與毒案有關(堅)三件不平凡的事件,而灭
【】【】時同地,就有巴比並會在上址世食,抵遠
工人時在中央站到裂 两公分中,我告認後,對良先將根雄雄 海旁游泳
萬樫鼗有「雷」鞬·菲列士张官判甲 抛除去,在門隙商的 小童失踪 旅行之一切費用。由該公 【特訊】西]阿狱一代表隨行,作為公 萬元,另入獄1年 獄六月,另人隶十二二语核數,將許多糖包 太白合十二輛基于證人。昨被雅葛氏對記者 被告监拙,四十 月,攻入獄十二月【東西無核,故婭 裴勇度何世欣,昨稱:渠等與馬天尼公司
海軍船塢地帶
汎亞供應公司三要員被控
串謀妨害公安
以欺騙方法申領貨物來源證 案解地院審訊准五千元保釋
〔特讯】汎亞供限公司三名高级融盈,串謀妨老公 安,神警務底事存貪汚離檢舉,昨再在中央党名醫堂】 方县冼科候七日,鄭得特解也多利地方法院訊 三被C 准人現金五千元,出外碗善
被告:[【2平安,三千村、汎亞共出公司董事
凌年,三十九號,上述公奇司理:八三》陶卷五十 入,上述公司出口部同因
三人而被整出去年六月廿三日至本年四月三日期間,
·謀用拟方法及不忠實手說,向工商盛S版綠色物品來源置 , 巧工商必根號一九五三年出口【物品來源證) 家殼+乃關於】批*小蝦之出,此費品乃冽人工商 時依例不發給來源證者[嘢】
明,但經國一獄官帮忙,尤 ,最少造到一件時,則其 費一切費用,但由該公司支付 許彼等化装犯人,在監獄前拍 ,否則由其本人桅議•
又稱:渠等過去各地。
相環遊世界
比兩伯爵抵港
沿途所做怪事百之八十成功
韓到百分之五十,可能已及
涟行海
馬路
T
【出獄狀照片,所以亦算過選 此一難。渠篓預定留淃两葵
,轉飛東京,在東京時裏 拜見明仁太子,化費年 本头及發五個旅館烟灰盅
‧渠等症爲以上三,不 雞沾到 《樹》
[特噩3*自比利時 的峦位伯,雅兄弟, 昨天在美心悞舉行記者 招待會,酒會中持人是史 提交遜祔師,他是「· 尼一酒廠告能代婚人。作
Z.
受驚的男孩杜铬悴 院盤後無科院 據杳沿仔的蟲說:自有海鮮脆以來
而
陽者名称、
香港政府公佈
香港工務局公告 本局擬聘請「臨時田土豪 臺名有神 怡希奇由英文報紙爲此告 一九五八年十月十日
[九五八年十月[]日
謝
誼先
●數友城姻
棉紡工會
誼親臨執綳 此鳴
章
澤生
媳
金牌好
"(乙] 儿宥安染黴納俸我利再成個人所得著的民 ,在其停止醬菜,蹲業鏡事業某一項人总学必禎 於各該梁将或人总停止 日後一個月內,將其停業 进入息停止等情以書面奶知稅務局。
人凡有資格擞納薪俸稅,我很個人所得稅之市民 ,在其行將開香港而雲港期間將超過一個月者 ,必須於機淸前以不少過一月時兩將其即將維港 事實以書面通知稅務時,但因職業成營業關係而必 須時常雄港者不在此限。
六甲艹凡宅於錄用新咛盈似海贼納
稅之 資格者,必用於用之RA內將該就莨 詳情報稅局。
IC乙)凡惱主於共倔將镞時消該傩已似有繳納辦 稅之資格者,必須於該以不少過一個月 時卣遇知稅務用。
【丙) 凡堡主於其有啖務網耱之錘即將離踣香港時而其 這刪間將超過一個月者,必須於何阯以 不少過一個月時間通知稅務構。但因廠務係而須
·恃常帷帳之倔對不在此限,
香港稅務局局長 戴士悌
T氏太夫人之喪於昨(十一日)在香港 出殯辱承
惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感
鴻
傑華
鴻
型
感鮮
家主 老爺 雪初小姐之
伯菜
令尊 少主富明 羅湖
富孫少爺 柳峰孫小姐之
搽男”“泣叩
令祖父卓顯老太爺 痛楚戊戌年八月廿八日亥時器移養
和醫院積闊享八十有二歲移香港兩儀舘治喪擇 售九月初日 (星期一)正午十二時大殮在該舘大禮堂鋅卽出安荃灣華人 永遠證此報
何綽餘堂家人稟報
孤惠無?
國月十七年國樹祖意,號於碳寞
芦搭大牌樓乙座,丼行一連串的歌節. 共祭中央、河南、南新各幹事,均
令祖父
國振振建忠掘
奥雄中雄球
振振國國國振振
光鋁强盛民聲讓
喪居般含道六十四號 B三樓
治喪處香港殯儀舘 0
賽琴(粱) 撈月一遒】 倩琴「適
銀花
孫少爺之
小姐之
孫小姐之
令曾祖父 **日澄 *映波府君 痛於歷年 4 月 2 日辰時壽終正寢積開享八十有六歲奉移萬國 舘 3 月 1 日下午三時大殮月些日中午十 二時出殯即在殯儀舘辭靈暫厝東華義莊謹此報
聞
友世姻
黃業興堂家人稟報
治喪處萬國殯儀舘 ;P01-D
御訊處:九龍太子道四三八號 南方餐 電話:五七八六 元朗大馬路九六號 黃三興榮種行 電話:】轉三四八號
不孝承重孫儲 等侍奉無狀禍延 繊徂考諱根 寬典陳太府君痛於曆 年 月 日午時 壽終港寓正寢溯生於清光緒丙子年二月十二日辰時積 閏享壽八十有五歲不孝 出 次 經商澳洲不孝烈留學 澳洲闓耗哀慟遵禮成服未克奔喪不学宜臻 詹甯 # 侍奉 在側親視含殮遵禮成服添屬
誼哀此訃
年
月四日上午
七時至下午二 特在本宅举行
&
宜
堪脬 指下孤前未及哀哀哀子 卓然 梓良 炳熙
珠 梅
室 何氏
李氏 沈氏
李氏 唐氏 簡氏
泣汲
沐涣頓首
镗瘼梅首
泣血 鎖
泣血
泣血
泣血