顯九寮保安
古力服成行平來平陸行來來來區華力路古古古廂方山華方
新藏地.
B HOI WONG 方瓶
太平
TEGELBERG.
大阪北、OSAKA MATRU
STRAAT SOENDA
PSZECHUEN
FENGTIENT
ETCHEKIANG
CHOYSANG
AKASHISAN MARU
CHERS CHBY(AS) 南南市民 八日送錶
洲
《船名》《西游 藏制罐版 CLIV
入太平美路出MILOS
入口輪船預告
(ha)
(4)
*
TEGELBERG
碟
SUMATRA
↑ MUNDIELEXA MAERSK
永 YOSU
美洲苔障 日本冰
KYUSHU MARU LAOS
與路士 MILOS
●碳弗土名 SUEZ MARU
法蘭標 FRANK LYKES. 八日來 CHANGSHA
慈航健法
出口輪船預告
(何瑔)(日期)《公問)
八日地
日本类羽 八日 錶 金梨利股 八日 星巴跑仰吉打八日 福榮
九日法
̇邏艇
上海
JCE
九豆 雙:
50
九日 東方
九日多限
日本“八方 患恰美利NOREVERETT 馬突西賣載,八日法郵丸 RYUSHO MARU
** 天津
日本上海
日本 雞
欧洲 對
麗沙馬士基LEXA MAERSK
八白寶懺樂 LOVCEN 八日:多利噴蒜勿打 SUMATRA
九
水YOsu
九日菜樂
MASU2
八日、泰山、第三 coONGKHAT
豆海
利和雜明:CLIVIA 岳州 YOCHOW
r. CHEKIANG. 土打願達 STRAAT SCENDA HELIOS
勝
SONGKHLA 大利士女TALLISMAN TEMERAIRE
INDORA
HO WONG 你MUI HOCK
TATSUHISA MARU 大阪丸 OSAKA MARU FENGTIEN... 每月丸 GEKKO MARU
第二個感丸SHINSEI MARU 2:
STAR BETELGEUSE HX 天城山克AMAGISAN MARU HK SAINT EDMUND 日凇
A
日本
R
北
九
日八月九年八宝九一层公年七十四民雄中
WAH KIU YAT PO
東來DONAL
十月捷威HF HANYANG:
十日怡和打OZARDA
十日捷成感運約街 GLENARTNEY:
國行古成純成行
十二總部 FUKIEND
·畢平成來方郡古古古華順磁鼦櫛山醌雞來方古方不來來行來方五行和祥和古華和邱古李成志成和成願行華成行號國行行成
BENAHOR⠀⠀
行洋 祥天
巴巴航業公司. M/V TUDOR"
· 意大利族 miy “VICTORIA” 怡锄、雷伊·安尼耶拉、溫高路、聖托·維拉
維多利亞郵船 九月11
M/V DELOS?. 費城的,北韓發南美洲西印度減岛领埠
·紐約、號橋、但日本 ̇大,經省、巴拿馬
爹魯士輪 準於九月十日關往
都鐸雨輪 嬅九月十九日開
華人船務部啓 惠臨本行辦事處接洽 貴客付貨往星加坡,請
海皇
茂名
結
明石山 AKASHISAN MARU 日本
SEIBUN.MARU
SEIYO MARU. ANNA. BAKKE
HINSANG
+DELOS
:
美洲菠
忌連納列 GLENARTNEY
星洲
行洋順利多
上海
四二〇二:站香
OLIVAN NOORT 連來 GLENROY
GLENROY DONALD
DE
多添興海
TOREADOR-
添美士 往 星架坡
往 日本
FUKIEN
HENRIK
THEMIS
HELIOS A
和对KAZAKAYA MARU
HAMBURG N
B*
燕·陽,HANYANG 珍布照七其JENS MAERSK
LOKSANG TE 樂旋士 RAS MAERSK 美芽 FERNPOINT 香案边打ZARDAT
TJILUWAH
省打星洲
處涉 日本!
十日多割機 燙古泉BENCRUACHAN
BASTEJENS MAERSK
「洲州
蜥號馬士基SVEND MAERSK 佛越尻士, BENRINNES.D 威爾遜德統 PRES WILSON 「路 PIONEER. MILL
錄
印度波斯器
十二拂皮
和川九 KAZUKAWA MARU鼠洲西非
PIONEER MILL 飾
日本路
·歐洲熊潞:
十二邊,行称高到 SANGOLA
·星洲印尼
# SANGOLARA:
30
MICHAEL JEBSEN
+
BRAUNSCHWEIG
日期
十三、國邦主城 BRAUNSCHWEIG 打心屋 十二鋨行咸爾遜機 PRES WILSÒN
十二捷成邊F BEN HOR
十二名行了后ASVEND MAERSK
县委美洲
转发
THE SON
司公船輪基士馬
MAERSK
LINE
岳玉海勝
樂施馬士基
十日午到港
十一午開星洲轉南西非洲
上午到,做來少说,这術泄,我孤行
來港,因沿途鸿 號,此次行程乃由吉 漢中郭星加坡,轉戰客!生 J 點進行預報,可托方而開來,希綿服
縦前往日本各照。
輕總南湖,及西非洲各地。.
,阿於十日到手,在港逗留一日上落葳,於十一日前往 施馬土江號,其行精供亦由日本方面開來,其行帶預計 [特靴】发行代理下之馬士基系大師黃變槍「珍
·我行补乃由日本分館開來,可測行號,於十日午到埗,迫 【特酸或洋行璩下之大型粜施馬士基號
轉孟買卡拉蚩波斯灣各埠 珍施馬士基同日開經樂生輪航電話
明石山丸
十二轉日本阿北公司1大陸无一 【特】喩 瑞典公司C堂、 英 海 外二七六五七
MS. HOI WONGT
巴生 鹿能
月九日落貨。
白晚開行
新盤45978-436344
M.S. JENS MAERSK"
M.S. "MICHAEL JEBSEN"
改九日到
聖愛門輪
明午返港
|日是離港前往西貢、
午或克到,在裙 留一析上落。拳
由於途中遇亂阻死」
第1近|丸」,現 行熱菜於明(九)H
冠下之背輪 【日本方面區行來點,
十日開星
【萬樂展期十日到
'
发地摩等地。 |暹羅、轉往星洲、馬,十R,開赴日本,轉變三藩市、 省、無門家馬,開往紐約、安,
埗,在诽貨後,一日落, 定
橋「明石丸」,現由日本方面開行. 來造,銀粉上發來報告,故於九日到" 珠式會能,其下之大型貨
[特翮]來船務公司代理日本
十日開日本美洲
翠開庛巴紐西蘭
、龍。 料、色素、星
【特訊】洗泰瑞精公司旗下之疾 辰久九
卲代 一聖門 號,此次行精由
漢陽十二晨
日本方面開來,照其行期預測,於關九日晨到
【九日午到,泔日定泡,在岩
開基隆日本
加殃轉性東非洲 一日上の十日前
十日返金邊
日磋活,花泥能轉巴生港,開赴 锚埗,在港停『日上落,於十1 ‘天津光周啓行訴祂,城船上發來報告
·大型貨物「萬樂」,此次行程乃與 由於途 阻,張展期至上,始克
第二十轉前往。
暹越開日十
甲六馬星轉
自行收權,于日啓行 「泡,因此設定和打 上午始克埗, 8
發來報告,因容有 善方面開來,楼船上 ,今次到期,乃由 阻,須於明(九日
坐公司代理下之 快捷貨綸「辰人!
【特訊】宿來
,提起日本口 孤,定十二日上午由沸啓院前往鼎随
日上午蓟,先泊日紀泡,在
·外掛,特派遣該驗再開往基隆] 發,輪公司因躍於日前往合圍之乘客 於重遊爵方面開來,讀定行,於 蓪¥客价♭漢陽號,今次行程, 【特兄]太古榨點公司拆下黑烟
於十日上午國站前往退 九日午到步,在沿停留一日上落城 由日本之神戶米開來,預定行期· 烟道客貨幣「天」號,其行乃 [特双大古輪船公司跳下照
奉天十日轉過羅
勝家
前全到
請讀者注意
船郵本日
N.Y.K. LINE
*MS, "TOUN MARU”
東雲九
十四日落貨
Callan Mollendo Aries Antofagast Pontarenas Buenaventura Guayaqui San Jose La Libertad Amapala. San Francisco Los Angeles Acapuloo')
奈莉那斯 貝納溫吐拉,布特爾 瑕合色拉里·拉
喀拉虾 麻倫度 丽里卡 安多雅哥斯大
Valpaxaisu
嫈爾來巴等埠
M.S. TAMON MARU?!
|多聞九
十九日落貨
Puerto Cabello Ciracay Maracaibo
Bavranquilla La Guana Port of Spain.
Hoyaluin Arapulco Cristobal
Havuon Miami. Tampa New Orleans
青爾都知此路 夏绿衣、樂市茨、把拔、秘
Houston Galveston
·美國東西岸境。 臺斯 致,而褡奶斯頓,余收治颡戶轉
M.S. SADO MARU”! U
佐渡九 九月
及墨西哥等壈貨 紐約轉駁中南美洲加勒比海 麻、途經日本案收日葉馬或 直往:三藩市、羅雀、巴拿馬 紐約、波士款、費城、波地
—二十日落貨
MSUSHIZUOKA MARU
静岡丸 十月
| 合記公司 及墨西哥等埠售價.....
直往:三藩市、羅省、巴馬 麻、途經日本莱收巴本馬或 ̇紐約、波士敦、費城、波 紐約轉駁中南美洲加勒比海
ne
船脂 畈大
·5.5. OSAKA MARU””
大阪丸 九月九日到書
SS KYUSHU MARU
S.S. GEKKO MARU”
西貢丸 九月十九日到温日数行 和光丸 九月十九日到一切节暨行 月光丸 清册 tinc
九州丸 九月九日到 十日砦行 底絶;石助,曾生油、熊、路易士湘、
直强·雞、石、可,啓堂、波斯
S.S. WAKO MARUKA
S.S...PHILIRPINE MARU?
司公船輪統總國
M/S CLIVIA”
及中南美洲琥絏日本 埠
加蘭總統號 九月廿三日開
威爾遜總統號 九月十三日關
[克利夫蘭總統號 ÷月四日開
S.S SAIGON MARU-
英陶拉 SS INDORA,
M.S. HONOLULU MARU
檀香山丸 九月卝一日绒 宾日界行
泰山有限公司讖 由日本約於九月八日到港十日直佔 金邊
祁利維亞 尤青組,
錦江丸 十月十日到 ÷一日暨行
直送 星加坡、南非,西非各埠
逍粱:石吐、南叫非出各界
保福
萬里行
九月九日落貨 九晚開行
香港東方船務有限公司
勝家
S.S. "KINKO MARUT
安娜碧琪論
M,S, “ANNA BAKKE?!
寶號可搭船府将在至本公司下省油價為 九月九日落貨 卽日啓行
·前往ï石功 巴生庇及澳洲西部利文杜埠
香港銀行輪船公司代理樂檔輪船公司謹啓
【合生往雌駹、椒
顯生往和戲、山打散散
上往日本背
林沙、古坡、巴蓮等 孟買、卡拉噬、巴斯拉、哥
九月十日落貨:十一日開行往
珍施馬士基
M.S. RAS MAERSK'
樂施馬士基
九月十日落貨 一開行往 南非
星加坡
捷成洋行
西菲 各埠
服務部啓
M.V. SEIBUN MARU"
九日抵
直 透 小呂宋
成交丸 九月往
M.V SEIYO MARU?
貴客付貨請:冯媯接合
萬里行
成洋丸的
洋丸机 明 抵港
香港東方船務有限公司
美
中
司公和怡 期船司公和恰
Jardine, Matheson
理 代 司公船輪州美
Jardine. Matheson
Cgn Ltd
律濱運輸輪
九月廿一日到 收
十月一日到 收貨開行
活 &
怡和公司華人船務
直透 暹羅 九月
十三日落
十四日開行
大來輪
TATSUHISA MARU” D
辰久丸
德記有限公司啓
直透
九月九日落貨十日開行
13321
金邊
社會式株船汽成協
九月二十日到
電話理財 怡和公司華人 ILLINOIS rok
`M.M. DANT”得
勝 保
5.5.
*MUT HOCKY
MS
"SONGKHLA"
# 上海
水珌霄五拍 寶隆洋行 新興行李 九月九日落貨 九晚開行
F43791-4862
MEL PIONEER MILL
途經:基隆 日本 紐約 費城 波士頓 巴拿馬
美磨 鋒九月十三做到十三融開往
PIONEER MIST
九月廿五號到廿六號開往
途經 茶 紐約 費城 波士頓 巴拿馬
日本 檀香山
后行巴秘敝公司接洽
丸八切九六華總經理陳業初啓
六甲
ĮSEIMARU No.2?
第二眞盛九 #西貢
九月九
太平洋行
M.S. KAZUKAWA. MARU”
(28825 | 20701
MITSUI LINE TRS 舶船井三
從而探 注塑通有力的交涉的行動, 第二、英本土人口商人的支持與 第1.覈香西政府的認可,同情,
RYUSHO MARUI CÉBE
葉振盛行
BRAUNSCHWIG"
• 邦士域
十二日落 十三日開行
捷成洋行華人船務部啓
花 小呂宋 星加坡利
干諾道中弍拾出
而家行 華人船務部 準期九月七日落 八日開 開 星洲 巴生港 疪能 仰光 吉大港 吉打
菲島怡美利 NOREVERETTI
航 利
透星期日及公衆假期孤岛下午四時 電話:四八六三 上年十颂至下午一4
餐房餐樓 冷氣開放 十一時在澳下午二時返港
蹬時間
港九客票代售處:
江鬥:合龍灣
四五六 僭公司..
委托本輪代售客票
和祥發船務貿易行
廣州:新酸利(單日開下午二時)
* 佛山輪
【港到下午三時往澳
鸿海半夜三時返港
排泊元安鐘頭
·領回港上午十時至下午一時半,下午時至六時中 每日上午九時開始售當日客菜 每日下午三所半至五時預售期内客票
Le 23298 21519 23955.
麗水
中 直透 暹羅
善街后行北桃3331441年 九月八日落貨 九日開行
28233 2151 23508 T
神戸
SS. “LAOS
務部啓
法國郵啓
S.S. “DONAT
[六時速十七海戏
◎ 小呂宋 西貢 倫敦 北非及歐洲各埠 +-日上午開礬
隆昌
直航——西貢、暹羅
AMAGISAN MARU”
天城山九 九月九日
N
、馬德拉斯·卡 石叻、巴生、庇能,可倫坡
敏“AKASH}SAN MARU"
明石山九 九月九日
MAYASAN MARU”:
摩耶山九 九月
廿四日抵港
、費城、波地商、諾福克 直航—日本、三藩市、羅省、紐約
FUYO MARU”.
富洋九九月
廿四日行
·夏进季:特魯希羅 紐約 直航 溫哥華、含路、胡非路 崙、三藩市、羅素、基里士多堡、
大兼收剪影總回内毕,由南美洲,西印度
"NACHISAN MARU".
|那智山丸 九月
直航|
四日抵港
B啓行
松船輪來强
Hamburg-Amerika Linia
司公船輪堡漢
23293-21519 23058
SAINT EDMUND
STRAAT SOENDA
新手保 TEGELBERG
門町、戶
查
[士打群達
_石吻、巴生港、庄能對華 萬
、吉打
PMEIRINSAN MARU......
明倫山九 九月廿
廿九日啓行
1廿八日抵港
直航——石叻、西非洲各埠如下:
APAFA UND IN DAILY PORT HARCOURT, LAGOS & ABIDJAN,ACCRA, TAKORADI, DAKAR, FREETOWN, MONROVIA.
下等貨出售,如果只「限值,在教堂 入英國了嗎。同時,共峩國家丫傾 是不佰手段的,它可用上等究中的貨
紫固种布,可以把每個布的草低残望, 钴镍一來,它不是龍以四百八十億宿婚.
同公船郵華
待萬沙萬之
VAN NOORT at.
TJIPONDOK RE
而西裕安輪船有限公司啟
老及渣華悖培
诺货于七日在上海、神戶
VAN SPILBERGEN-
萬士官根
SABANG EK
VAN NECK和年
„NELLOXOS.
*名古屋
擊造牧歎福的行离,健全 宗野支子與湖不同,我們贊成威中空胁
工商業資金週轉方使,維持生產更
德
1備設氣冷1
每日 下午三時返港 半夜十二時往澳
·五時正
鎮回港
张星期日及"
*使用斯沃的黏惝不必加以干涉。 利。取締期供,不能智國來縻·髙 但對於商家有許多妨碍,我們認爲新事
:假期以比較現仄不好,第一
:
東來
九月十日落海
與法國郵船公司
太
長沙輪往 雪梨美利般
LINE 社會式株船汽崎川
往 石叻 西非洲
和川丸 清著
M.S. KUNIKAWA MARU-
「國川丸 九+
、費城、波的度、諾福克· 忠藩市、羅省、紐約、波語
M.S. CUBA MARU”?
「古巴丸 九月
九月十一日
M.S. NIPPON MARU
Valparaiso Antofagasta Guyaquil Callao Mollendo Arica. Amapala Puntarenas Buenaventura. San Jose de Guatemala, La Libertad San Francisco Los Angeles Acapulco
安順輪往 上海 日本
輪往
輪往 星洲 印尼
輪往 羅
直往
韋,京士頓,夏灣拿,美亞英 羅雀冫連度,巴拿馬,勒加
九月廿
夫士頓
,深罷,紐柯連,谠士頓,加
飛收出談美國內戰,中南美洲,西究
M.S. SHINSEI MARU NO.5"
「第五眞盛丸」
拾月一日落貨 三日啓行
往 石叻、西非洲
輪往 基隆 日本
烈,換言之,银行對於開诒芦頏的客戶,
過介相人的介铝和一番考*而且開戶之一是銀行與負的前
,按理必然十分稔,不但開戶之湖裡
茗客戶的信用和業務,水多少在調配之鯔該以取務。現心跳場有一種魌習 號,行經常與客戶獲來往的楼問,版、於波钱攒的閲整行爲,銀行亦 有關鎘的酒號,因此有人主張世税降
形式,一切数都城提的像麼