日四月九年八五九一曆公年七十四國民中
黓航驅
《拄何章)(日期(公司)
星洲西非 退縮
TAI POO HONG 大蒜嵌
CHUYO MARU. 激光 約翰土器JOHANNES MAERSK日本美洲 四日太古 BR ***SI KARMALA
天津 四來新 ZAANKERK 五成 日本大部 CANADA MAIL:
太平
EASTERN QUEEN 五日:美邦同期出 TUNGUS TI
入口輪船預告
出口輪船預告
(船名)(西
+ MILOS
(何堽來)(日期)公司》
四日
(股名》《四名)
MARU B 江西丸TOZAI
萍
#CHUYO MARU
HOI HOUW 大安 DIOMEDL TUNGUST
B*
色恰美利NOREVERETT ' 赫信十家HESSENSTEIN
第二麻丸SHINSES MARY S
達VARDA·
CADW MANU
PERSEUS
SZECHUEN
蛇站星洲 利物浦星琳 小田宋 日本 日本 日本 E 日本
四日期:方 四日機
日本溫率
·亞成澳洲
歐洲風路
火烧
五日 洛士利YRTLEBANK
五日太古 海后 HOI HOUWA FB
BEMTINOREVERETT
孟孟孟
六日大古 JUNO T 六日東方 8 年 HESSENSTEIN. 六福来英路士 MILOS 六日行華 ANGELINA 迪西印尼星六日 太古 谠華太子 JAVANESE PRINGG 日本雞!
美洲菲島
東西星鐒
日本山
星洲死胎
星巴仰者打五日殘 魏豨乃5日 值得信
山打機澳耀五日天滞
@
長沙CHANGSHA 大阪丸OSAKA MARU
MĀRU TATSUHISA MA 捷利碧球 GJERTRUD BAKKE
日本 日本
GOLDEN BEAR
「康丸 RYUSHO MARU
日常勿 SUMATRA: 南美南非星 七日華 第二質疑丸SHINSEI MASUY
天津日本 西式選飆
好者HOOGKERK
欣利雒號:CLIVIA, 蘇彝士克 SUEZ MARU 顯生 HINSANG
六日美例恵美 EASTERN MAID 七日東來四 SZECHUEN
醌辣太美洛太太太大東福媽太湖美東太渣渣寶體太浩東甫太韶华東太悟资
平古古古方來行古來來古鬱華際力和古郾國方方古來水鑫古和華行服顧到随
方妈才成行華來和將行率脱來推成韩喜和利和古導平邦本行吉牌方米行來方郡國庫來方方來古邳古古來到古華和帆成和華率古古古方方方方位舉分行成古吉成和平行
「顧天龍天怡浴怡太太太美太鐵太寶
山五五五五六六六六
#YOCHOW
LE NATAL
沙馬上游LECA MAERSK
日本生產 山根
七日沙 VARDA
七寶隆「迎月光 TATE KAWA MARU 上海利号:GJERTRUD-BAKKE
七姐物比案 PEREUST
IR MUI HOCK
·欧洲西发季,七日怯郵、大阪芤 OSAKA MARU
七日提成隆慈丸 RYUSHO MARU-
LOVCEN
· 滿地威消丸MONTEVIDES MARU日本 龙州克KYUSHU:MARU 味 萬加那 MANGALORE 北美洲對 群星 STAR BETELGEUSE 日本
LAOS
赛西雷
天城山丸AMAGISAN MARU
日本
上海
日本上海
8
日本:
·VAN NOORT
SCHEKIANS
GLENROY
BATAN TRAAT SOENDA
BBENDOKIA
宋年TEMDRAIRE.
{年來皇裔夫
DONAL
·HOWONG
HELIOS' **
JH FENGTIENNO.
税關禮士 FRANK-LYKES.
月光 GEKKO MARU
at FUKIEN
【觀門 SAINT
BENAHOND
洲星洲
歐洲 隶洲县
天津 深鐵
康
七日東方 水 YOSUR
三浙市紐約六日 日本路
星洲利物浦 六湖太吉
星洲邐號 西宜
“足肫來越地七日東興行
七日“太古淡的照游LMONTEVIDEE MARU 日本美R
A LE NATAL
AGOLDEN BEAR
日本
INE CLIVIA 海
八日云庵 星洲南西非
八日、淹鐡祖星STAR BETELSEUSE 星洲波斯世八日來 八日太古北州丸 KYUSHU MARU
八日營 和春卷十九 SUEZ MARU
AB ↑ #BAJU TATSUHISA MARU 八日巡行都 POYANG) 六日多利單來DONALDO
八日天群好 HODGKERK 八日告 大安美 DIOMED 八日接鬧長沙 CHANGSHA
多利膜 天城山丸 AMAGISAN JUB * * * LADS 北日糖秘安瓶AN SHUNA 九日方得超選 TEGELBERG 九日古生.CHOYEANG
〔总萬
星巴庇南非 八日、東方
愛
天津青島 、
范西歐洲 4日法
| MARU 星可卡拉鴦八日東來
上海升本R 日本
-TALISMAN YLE S
..
GLENROY, 星洲歐 鐵來
R
士
舉
岳浙錦興
明悔
古秘方古行*据万方行釋和行隣平成古和成周成成行就离行號順行
VAN NOORT_D
日本 日本
【呀石山 AKASHISAN MARU
欧洲星洲 日本
九村療室ELEXA MAERSK:
東
「TPONDOK
打 丸生
成交丸$EIBUN MARU
成洋丸SGIYO MARU 安速選琪 ANNA BAKKE 武士 DELOS O 忌蓮納利 GLENARTNEY
OZARDA 勝: SONGKHLA
日本 日本: 非
光日·渣、蟹、沙
西
九日東方大打解题 STRAAT SOENDA
YOCHOW
南非有美十日
ENG
日本
王路
花
星洲印尼:
十月怡和
千日五行
SONGKHLA 勝家
上海
歐務
KAZAKAWA MARU
美洲
吉打星洲 :
十日寶牒 明石山丸 AKASHISAN MARU美洲 TE
NAVY-LYKES...
her
+ XP
【足洲東非洲 十月
小包榮
B
·A·
LHAMBURG
BHANYANG 缀生LOKSANG 樂塊馬士RAS MAERSK 源,路HALLYARDL 詹士用卡茄JENS MAERSK
LESVEND MAERSK 碘油那小 BENRINNES T 威爾遜粺総PRES WILSON 唐、鈰 PIONEER MILL 勝 SANGOLA
N #BRAUNSCHWEIG
HENRIK
印度波斯觀
歐洲風食 美洲手料
吉打仰
日本:
GEKKO MARU 眼光丸
** HOT WONG
SAINT EDMUND
千日怡和丁成交丸 SE:BUN MARU
## * * SEIYO'ʻMARU
DELOS
十一機和七萬基ENS MAERSK 十二捷成本鑼 TJIPONDOK 十二邊行安淨 ANNA BAKKE 十二總統 LWF OZARDA
十二、英國 溪HAMBURG 十二 星
十二行路建 FUKIEN
十二撲
HANYANG
澳洲
該凴印
印尼
星洲印服
蓋陸日本
「深
利来 NELLORE. HALLVARD 多判商TOBAGO!
山打根
澳街逸 上游
十三·多利痘| 大城BRAUNSCHWEIG
星洲買
感遡納利·SCENARTNEY,
日本
维基
十四籟昌「刺
四辉丸 TOUN MARU
十四洛土利
日[丸KAZUKAWA MARU: 星洲西非
NELLORE -PIONEER MILL
司公船郵華渣
日本:
梁萬東蘇比四長大捷安积金康好
金熊航輪
車、青島所地ņ「安阻!發於礼貌啓行前上海及日本两地 ,已在減收俄辦之列,爲「糖」號,於八日啟行前往天 “近期内,開往天津、鳥、上三湘因之太古輪船祗司船製 觸原收九十七宕,百分之十,故就六十七角, 九月一日起世施,所缺衆須為百分之三十,如什貨 :痍計,特顯合號收世因,以資3包公議央定由本人 成減價以爲招據,因此航運公會幹輪船公司,爲維持貨壓 脚,以爲成之不二法門,本港野大規如天津,齊、主
·我形成美捽狀·各篇商或因帷持不景現象,大都被教 [特讯】由於遠東各国篇指标選以貨運蚼受府下 の同此際,所有未加人槍沿公會之輪商, |加蝕、巴生港爽哦
津靑滬貨運
本月起減價
照原價減收百份三十
天馬年
六日到埠
,神楣、日本、轉為三藩市、省 停留一日上落,於七日離港開甡
·上發來剖息,於六月上午到求,在泄
本題代输:金熊」號,此大行程,乃
·七日開日本美洲
(特朊) 美國籍船公司代理之析,行代理巴
由英洲開出,途經能你來祜,照船:周年J號,由美洲
麗都
七日晨到
在港卸貨後,連費落
萬來太满,其發來一 午犸步,泊A悌泡, 行期預報,於七日上
山轉日本 、日本等地。
船公司旗下自由 貨輪「浩號 現
【特】法與耶.
海皇
公司旗下大型客貨
「海」!其行
岳麗
寶星輪船公司
移動,東京導方面有低氣壓。
是日本圈夏季時間下午三時,認 四十裡,時速約+71海向西北 彩黛斯J楮槃於台北東南區來約一百 昨日米诺海外氣壓分佈形勢
│(州)
泛美: 三時 今日到港班機
飛航時間
-新加斯曼谷來下中午十時, 在台北東京上
昨日入口輪船
在馬尼拉開上午九
(1) (EN) (C#) (AE) 天津
宇祗,在卸货!,轉往日本 !逃,鐡船上發來一 行業,邊 於八日到場,泊A.飩 祜,赴金山
截郵時間
吹和衆之南風+天陰,有無疾
今晨天氣預測 預測,吹醉酒之無定而緻,後轉
〔空郵
(全日 ) 馬來亞、印尼、澳洲著中東、非洲、大英
東海海華 北平、上海、明、大、台灣、寮國、高 午十一時到 梯、闻、巴塔斯坦 ·
西時 分到 一部品、夏威夷、美 英國海外: 夏威夷·美國、加拿 加爾各答仰光來中
·在西女開下午四時
東京來上午八時三
·五時五十分到 .
在台北東京開上年
++ 往台灣漢戒開上午)’八時刻,
,
來下午二時二十分 加爾各答曼谷四
日抗
挂東京閞上午十時
|英佈邦 歐洲 11時 度、中東、非洲、 逋、印
邢邦、歐洲 六時來上午七時期到
馬尼拉來上午八時
來下午三時
(#)
曼谷案上午七時到炎,浙蔽士
(BR)
((KG):
荷沙 丹約翰馬士基 曼谷菲
上午七時三到
日本
九時
七日到港
-越南+共阙如神 起穎、馬來亞、印尼
洛杉遒
上午八時十五分
禨開上午九時. 開上午十時五十五
英生 (RB) (SV) (HES) (KR)
在慕京開上午十一·英東
基庇仰古打,怡和
在新加坡開下午五
英躪和
英丹点
美海鲜
丹, 利用毒 西犽曼谷
·在西武新加坡開上
牛曼谷仰光加爾各
大寶康
祁利維亞
·勤之服務。
DC-63型耳機一架,將在國際杭秘上代表中華民國飛行 將]本公司向來融學畫東的優良傳統,對旅客作還到群股 衆而有之,我上備辦的膳食,也將是最精英的,它動人首 綁宮殿式构参合現代化的設計裝置,古色古香,華麗舒適, 色,頭部有一中國式的飛施,機艙內部按揖中國的傳 ∴ 新DC-ñ機機身外面上中部爲縱黄色,下半部爲銀 、香港、馬尼闢曼谷的航」某們分與茆药微旅行 奶毡 ・該公司目前計劃以這架新機飛行紊地、東京、琉球、台菜
依衍的工程師又加上許多的內部我置,出旅客更傳話诃 一般的战响飛機爲,旅客可以得到安姓的休息,此外民航 舒適;民航公司的這架飛濺上,上有些殊的限時裝置,比 .是在高靈飛行,或搬外的氣候如何,機艙內的旅客都感非常
·百旺以上,貫多大創店所用民航爾飛行的新訊線。 眞,在起飛時可有一萬匹馬力的動力,其飛航速度供小時在 DCLGA 换装有些花特惠特尼CD型最各式的發動機四
卽將飛行國際航綫 蜜靨,該公司 民航公司新置巨機還公司熱開喜關
·開赴鼠加坡,其在南非洲及西非. 停留一日上落酸,至八日下午業態。 息,於七日石埗,泊A泡,在港
· . 再由日本開本泪,嘔始上發來 號,現首航由歐洲方面直航開往日本 公司旗下之大数侂客ï和推中 【她吼】實牍洋行代理锬 輪染
八日開星南西非
·起飛出新
APPY HOME
號九七五萬]
港澳輪航期
【船名】(時間
: 昨日出口輪船
日:成光九 B.加爾各答丸 日本 小呂宋
TAIPOO
華興
九月四日落貨 “四日下午開行
九月五日落貨
太
ANGELINA, IL
其卅分,在魅烈的業界與呼中完滿語系 爲小童书各会黑獄之世界兒童服裝展党會,昨天上午四 昨圓滿閉幕義賣得欸數千元
-四十五名小常作完谈之表演後,及在紫隰中再医院上
五日下午關行
陽輪往 天津 靑克
大輪
往星洲 印尼
w
得益保
士打順達5
聖門
ZAANKERK:
在空洲各申展西非洲各 北月五日
TEGELBERG ERK
STRAAT SOENDA 8月
VAN NOORT
石呀、庇、生、及新
SAINT EDMUND ZE
TJIPONDOK 24
五日客貨
7 98 直航溫哥華、舍路、謝科馬、非路、体
印刷行十六號
2 萬達 YARDA
3、三藩市、雞省。道經日本
榑代理 美邦綸船 啓
永華公司
港開
時間
- 半夜三返港
英语活 售時間1月 紆內客廳 每日上午九時開始發售當日客
光道西入
大來輪
SABANG, 1富
+1 +1
貨在三区在雅士
VAN NECK
SCHOUTENDAN
歷山大廈地下常話式八〇博六 華人經理處于諾道中2號,盆缽州
雞 佛山輪
海下午三時往澳
MIS. “HOIWONG"
額回港
海皇 精 石明巴生 底能
1落貨 九日下午開行
元安州 俄括四六九、
5978
捷順$
括四六八
M.S.SHINSEI MARU No.2
第二眞盛九」往西貢
风 捷利碧琪
M.S. "GJERTRUD
·BAKKEY
準期九月六日收貨,七日幣行
九月七日落貨 總代理:太雄洋行 發誠郭顯宏啓 電話
26T015
336se 直航:經日本 往溫哥華,舍路,砵倫,羅省, 三藩市,张传牌加拿大类國內附各大城市
M.S. RAS MAERSK"
司公船輪基士馬
MACRSK LINE
樂施馬士基
星加坡 九月+日落貨 十一日開行往 西菲
菲島怡美利
"NOREVERETT""
南非 各埠
干諾道中式拾柒號 電話:弍口肆
捷成洋行華人船務部啓 # 小呂宋 星加坡
中宮 【拾柒號電話:
赫信士泰 融
捷成洋行華人船務部啓
PIONEER MILLE
【戒: 波士頓 巴拿馬 九月十二魏到十三號開往。 日本
PIONEER MIST
約·費城:波士頓 巴拿馬
九月廿五號到十六號開往
店行四棋路公司接洽
安 輪船有限公司啓
,香港銀行輪船公司代理樂偉輪船公司議啓 債務部華理胄烁* 馑話,二七七年轉三十號分攤
準期九月四日落貨六日 開 星洲 巴生港 庇能 仰光 吉大港 吉打
船郵本日
N.Y.K. LINE
發現的一華人船務部啓 保福
93 93519-220-8 T
[麗水 直送 暹羅
九月六日落貨
GRU #929293 2151 23508 TT
"TATSUHISA MARU"
七日開行
九月六日落貨 八日開行
辰久丸 金邊
"RYUSHO MARU":"
* 18293 21519.23058
直航—西實、江
MAMAGISAN MARU”:
九月
大部啓
天城山九 九月日蠟機
|直航
·馬德拉斯、卡關貴 石動、巴生、庇能、可倫坡
KAKASHISAN MARU'
明石山九 九月九日離機
MAYASAN MARU”, D
|摩耶山九 九月
SAFASO MARU”
阿森丸·
虚往 羅省、巴來馬 頓、費城、波地、
約晚日
經日
等貨幣,
本兼收巴拿馬或紐的裤 中南美洲加勒比海及墨西哥
M.S. "TOUN MARU”
十四日落貨
東雲九 九月四日看
Callan Mollendo Arica Aulofamasta Pontarenas Buenaventura Casaquil San Jose La Libertad Amapa a Sanctancisco Los Angeles Acupuloo.
鷁合色:拉里息簿:阿拉
喀拉惭 欅价廉 無卡 安&牿基斯大
Valparaiso
M. STAMON MARU
多聞九 九月叶日游戏
Honolulu Acapulco
日行
Cristobal
直钳 雷杳山、阿克米爾街,若斯杜巴爾、 膠關 拉、拉站拉、西班牙港,
Barranquilla La Guaira Port of Spain
Priertad
Cabello Caracas Municaibo
Havana Miami Tamon New Orleans
及便拿,丽类,故、紅
淳級精加比路 、 居拉高、隔著實、
Huston
Galveston
M'S. USADO MARUD
佐渡九 九月
合龍公司 及西哥等貨 紐約轉成中南美洲加勒比海 啊、涂經日本兼收巴章馬戒 紐約、波士、費城、波地 直往:三藩市、殺省、巴拿馬、
H代理 洛士利洋行
S.S
MUL HOCK
九月六日落貨 七日開行
M/S "CLIVIA”
祁利維亞青花
直透 星加坡、南非 西非各埠
勝家
司公和怡 期船司公和怡
Jardine, Mathoice.
· Co, Lid
| Jardine, Matheson
hội coi, Ltd.
MS
"SONGKHLA”.
# 上海
九月十日落貨 十日開行
98791-13627
美往
|東后 澳
•拈害臊载 怡和公司華人船
ILLINOIS 輪 她的地圖、溫哥
TM.M.
DANTH,8
九月一日到,收貨開行
首括镘牌伍供 怡和公司来人船務部酵
九月二十日到貨行
濱運輸輪 與賴,還
-
會式株船汽成協行洋順利多船輪園姜
M.V. SEIYO MARU
成逋
M.V. SEIBUN MARU""
| M.S."CHUYO MARU"【银823
TOREADOR
THEMIS
多利多
添美士 往 星架
興 立往:
HENRIK
順往日本
HELIOS
UNITED STATES LINES CO.,
總經理陳業初
Norddeutscher Lloyd
̇司公船輪德北
九月五日落貨 即日開行
梅
M.V.HE-SENSTEIN"
即晚啓行
|成交丸
直 透 小呂宋
直透石叻 忠洋丸 花落
成洋丸机明抵港
ITSUI LINE 舶船井三
(*MEIRINSAN MARU”
PORT HARCOURT, LAGOS & - `DAKAR, FREETOWN, MONROVIA, ADIDJAN, ACCRA; TAKORADI,
APAPA
插花藝術對人生的關係
輪統總國美
東興行
【威爾遜總統號 九月十三日關
田
前往省質,都約,我的發-政士頓饰中
加蘭總統號 九月廿日開
的火花食出于的。
天堂,凡是對標些編有心事的人」在生活上絕不會感到有什麼比它
無實的人插花,就没有露越“相反的,如果需向L的人類
費城、波進网、諾福克
|直航——日本,三藩市、覆省、紐約
C FUYO MARUMI
特魯希,紐約
·基里士多嚴、拉瓜伊拉,夏出幸 嵩、三藩市、羅省、阿卡浦業科 大世收国府举國內陸,中南美站,西印度製品
直航——石叻、西非洲各埠如下台
明倫山九 九月抵港
富洋九九月廿
杭—溫哥華、古路、明非路、体 廿四日行
樂迅
M.S. “LOVCEN"
港、寨港、貝魯特、的港及來茲加 星架坡、宓)、孟買、丁、蘇丹 九月六,七日落貨 七日開行
新型快輪 時十七海浬
兼收波斯澳代
電涵:熔八湾,安堂四十六 中國銀行大廈七O安堂
斯、