**
WAH KILI YAT PO
日一十月七年戌戊思壁
五月八年八五九一磨公策七中国的關中
鼠就係雞
入口輪船預告
出口輪船預告
(股)
《四名》 HAILEE
·《封埕業)(日期)(公司)
上
(船名)(西了
【往何況》《日期)【公司】:
PC HANG
雞
A
華丸 SEIKA MARU
KOREAN BEAR 丸 HOSET MARU TAI POO LOY
【路 KINA
日本
TEH HU
光克 SEIKO MARU 淡巴嫩 TJIBADAK
銀山基隆 日本 狂野
#COREL
英京星洲
#PRES FILLMORE
美作為
怒路士 DELOS 錢:KARSK
澳洲、
跳
494
YUNNNA
DENBIGHSHIRE 日促效NISSHOH MARU 喜馬拉丸HIMALAYA MARU
THESEUS
H. POYANG
VEVE RADNORSHIRE
林恩星期 欧洲星洲 HX 日本
味津新港 甘咸粉
ARAFURA
澳洲雞
快樂感
PLEASANTVILLE 班錄 PIONEER MART #BURMA
美洲
RA
【
淡路山丸 HWAJISAN MASU
AKONEAT 淨宜
娑羅す
【利藥+MENESTHEUS RI CEYLON
搜美洲
多倫多 TORONTO
45 FREW
SZECHUEN
BOUGAINVILLE
小宮來
「光丸
海
1615 KYOTOKU MARU
TJIWANGI
SETKOU NARU
HAI MENG
忌連黜治 GLENLOCHY
MZAANKERK
日本
歐洲洲
·八太 HOSANG 十八銀行路 MILOS
廿八 ARFURAT
印尼星洲
日本
廿八 多利海
歐洲星洲
廿八
## EASTERN MUSE
國光 TATUKUNI MARU 葱尼加拉 TJINESARA
日本: 燙
NICE MIYOTAMA MARU
九
十九
光巴盛麗
方例來殛安平塞拧徒祥古和來方古和古行和橄榄平和古邛古行來華方順和和米·
美東店野摊太鐵總天池太怡東太怕太辣怙美太東橋太太煩太銀菜渣& 怡溒槠遴
日本 金燙
CAMBODGE
* HERVAR 五來門 BENLOMOND 三急 三沙丹尼 TJISADANE
鴨 照丸 TERUKAWA MARU 五
HGWONG 安海 平海 雪 HACHING
湃路瑟糕託PRES FILLMORE
印尼
車門對烏 丑 海 郵
維
多
溯源:
星南非南 廿五 液 影裳中美洲 廿好大學 天津
::
日本
廿六 邂丸 SEIKA MARU
海路出 DELOS 大寶來 TAI POO LOY
HIMALAYA MARU
BAKINA 洲 ASIA 我社 多利戰| 淡路山丸 AWAJISAN MARU 廿七 溪镯 日 NISSHOH MARU
It * * #YUNNAN
七菜菜墨 THESE
KOREAN BEAR
RUYS
美洲 日本美 日本
RUNAN
上海日本 小豆醬 日本:
阿霞金港
小吕宋
星洲利物浦
*** RADNORSHIRS 廿七 太古 預 ㄠˋ HANGSANG
油
野機斗澗
怡和
入祷和
# PIONEER MART
TEH HU
甘會总美洲 廿八英國
豬
江街银欧洲 廿八 行
十八浒城湖 PLEASANTVILLE
八方美代玉丸 MIYOTAMA MARU 日
您
和錫
MENG HAI
CEYLON
I’BURMA
日本
料
CORFU 烧
起源:
胡傳總統 PRES HOOVER
#
* KHYBER
HESSENSTEIN
# + MILOS
* HERVAR
沙家七瀾 SCHWABENSTEIN
【南美館非晟 臺北華經和 BOU6E
美洲小朱汁豬倫多 TORONTO
曼利斯達士MENETHEUS 福來
日次上游
MARU
山
天津
SEIKUTIEN 胡總號 PRES HOOVER 三十 TJENEGARA 三十福榮利菲奶A:POLYPHEMUS 二十情務 亲 HESSENSTEIN
一智行 HERMOD
洗星洲
欧洲際
造機 ENEYE MUS
沙華太子 JAVANESE PRINCE
OBRA
【
新地 SANTHIA
IK LOYCEN
栩 CHEJU
SHUN ON
吉打星洲 日本
酒星洲 日 歐洲海鞋
· 第八東西芤TOZAI MARU 8
天津 日本
ANSHUN
瑯一,捷順「巴 KHYBER 一方版布 ORRAT 澳西尼星,一太古新地
【雜地點 SANTHIA
亮光 TOKO MARU
#
1-1
卅一行 電源
辰克 TATSUOH MARU
成平來和行行行來順方古行方來
麻籽 A GLENLOCHY 三十糖成
十多利腰] 三十米
BAYON 泰
I MARU
小宮第 隊
日本
一行 沙丁十家 SEHYABENSTEIN 米業 東銀行新 ZAANKERK
某吃辦毒打 一情和 EASTERN MUSE
141111
SANTHIA AMONEA
山打根
B-
# SHUN ON
昆巴逃盹龍 H雁
•豆利
HERMOD
翔
一來第入門丸TOZA MARU S
沿業利徦
CEJU
·邊洲
BENRINNES
TAI. FOO HONG
逆鉄 PIONEER MOOR 熊土馬士基ENS MAERSK 渣状太子 JAVANESE PRINCE 約翰 游JOHANNES MSK
智
ESALLY MAERSK
JUNO
【果 EASTERN MAID
,太平洋運總PACIFIC TRANS
36E SABANG
巧打 营救 美宿務
澳洲譯為
歐洲洲
资洲晶、
學
1428 SINDH
INATION CENTE
TRADING LTD
PHNOMPENH
腳腳
MYRTLEBANK
R: TUNGUS
HYOCHOW
IT CHEKIANG
司公船輪東洋平太
小宮宋 天津
南非洲
挑利網球 GJERTRUD BAKKE
澳四星洲
小
行宫成俗和和華团成和成行行都古古
111 111 11 11 I EI
二街 華 約發展土基JOHANNES 二日 発成「3 HEWSANG
太平洋沉 PACIFIC TRANS 一日□機薑宜 TJIWANG! 安顒AN SHUN.
JUNO
- TALEER MUDERSKE
I MYRTLEBANK
AUREOT
上海日本
薇獵刀
HONG
三B
日本
WITA
怡和液太宇 JAVANESE PRINCE 美洲 三搅成 加拿大 CANADA MAIL
同類車 TUNGUS
又不空装
三業銀行 SABANG
*** EASTERN MAID
N QUEEN
丹碧些配
ENBIGSHIDE
我道歐洲 日本 亞澳洲
寶島上海
行洋 祥天
天津
↓泛 分
市開上午九時三十 批成行三七021
一些} 今日離港班機|總統公司||七四九二三事洋行一六六六六東 興 行式尚○八式 捷成分 四六萬 .行三六九七 顯發公司式三四八 |結束公司二八11元] 東來公司為登湖陸】戰行公司二七七 |法圑静船[六六五】柯記公司三壺六九 亿 行式口二代 美國龍點二八一九六|永華公司二七五二〇]怡利公司三一四五八 二觉那单行三四七四清公司110一六 二東方格務夭七七五] 太平洋行三四考稍許
五十分
答原下午一時 在曼谷仰光加爾 從東京開上午九時
美洲各塬道日本等 前在赉香山、芑藩市、轉國美國內地及中南
加總統號 九月十九日開
· 大華務部謹啓
往浴、約、廠、護士頓埌
胡佛總統號 八月三十日開
前往省、約,破路、護士慎等
|非路摩總統號 八月廿六日開
海明往日
樂威利往 選羅
HERMOD
多 往 小呂宋
【出適羅乃方面關行装印花
留全
摄尼客限。 A:刹海州上誡,於元月11日離灣,前往成敗,
芝萬宜客輪
許一涵百」號,其行乃出日本方面開來,預定,於 [特讯]艾宾船公司代理下之紅頸頻通省 新
行程報告,或形朗程前於廿年間到埗,因越有轉口客Ï北 ,今次行,兩印尼經出,經增加城再來太浩,帶上 【特瓦 ] 沾絹花船公司旗下之新星:「宜號
廿八晨泊埠
九月二日午開星洲轉印尼 新吉什九到月杪開星轉歐
,密哦,天色訊好。 預測:初吹輕職後墾和戲,電影
今晨天氣預測
昨日*港海外各地氣分形勢
|卸貨後定三十日開始坑及+義大和 三時 於二十七日可到埗一、巴基斯坦、丁、 港,照其途供預計,馬來形,锡衛、印度
[港客行山打稹 飛航時間
時榭下午三時)+铡魇∫张茵
•格林威治時間六本原季
[ 林洋行三〇四
游在日本九州南端東南偏東約一百 截郵時間泛
倔南約三百四十甲形,想在靜止 喹。同嗦有一熱帶風暴,在水泥東南 十英里,向西北縣北移動,心送干海
上午八喀十五分 倫敦喀喇憂谷來
今日到港班機| 開佢午十11時业五
英疑海外:
在憂谷虹光孟買開
台灣•韓國 南越、法國、日本,
(B)
(今日)
【新公司代理下之宾
求來上午十一時此 三澤市檀香山小出 來上午七時刻到出分
九時正
#丽似古晉上午
淡路山丸 廿七日到
改
日本
,現由日本雪風行 地 德路士輪第六街貓日南九一於八日離機,開赴 屯星士,南非開 務公司所代理之日本 豆一日上線,
明午到港向上海開出,調中號 及、南湖、台灣、站 [特酷】凍點心七日上午灣,在牙實加、委內瑞拉
些開!號,其行程及印度、巴基斯坦、埃 (本郵)
六
時 於海外:
東京來上午七時五
午十時卅分 往曼谷新加坡開上
英倫 光曼谷來 午十[時四十分到 馬尼拉來下午四時
米航
分
往馬尼拉開下午
在馬尼拉開上午十
告
(*)
(50)
十分到 新加坐上午八時
深航:
廿八午直航星洲公司屬下接都很莚菲律賓。 行代理澳洲內太平洋區,配(外七
廿七日返 豐、上、關、 九一離坤 瀝羅、商据、馬來亞
馬尼拉米下午三時
行洋順利多 司公船輪統總國美
四二〇四二:話
刁海快
告預期)
PLEASANTVILLE-
HAI MENG
本
TUDOR
漢口、海口、八時半
行收識,送入已能活,開赴開關 泡,上官牌日實一批,會後,即 船上說來,於十七午到淇。学 出九一號沘途經乃H本開來本酒燒 三年曾代會肚之大膽「淡路 【特訊】來沿務公司代理日本
陽輪雨,於仲六日列阱》
卸貨後,廿八
難行落,中於即 【日)到甜,在港卸貨後
,預報諧裡灣來港,
点
,現由澳洲方而開出列那些亞 預定期為明(十六 十七晨到
開山打根
花、澳、村
SS. TAIPOOLOY
11 15 10 ㄤ - 紐甸、印度、巴
六日返 入擔修理,約於九月
【塢例修
六日可出接
,八日啓行前往津
方面開液情,預定得
祥泰
「輪船停泊處
ASIA
《西名》
BENCRUACHEN
DENLOMOND
(AF) (RE)
一儿G
遊行
染行
九龍
C. E. DANT
铃新
An
CAMBODGE
A 1
辽
B
和鄀”垸!亞璂宜」號,現一大英障邦、關島{野 時五于分到 、大英韓郭、歐洲 六時
船公司屬下之大、變、中東、 倫敦曼谷來上午八太古公司先〇四一 褫題、中東、非洲國一名》「何來》《公司 昨日入口輪船
|太吉分行四九八九
八月廿六廿七日落貨廿七日下午開行琯略,重
大寶康
S.S.
TAIPOOHONG
蒜伊丹特英渊宿務
〔平郵
ELPENOR
HOI HONG
HOSANG
HAI HING
HUNAN
HERYAR
熱男士 LAUST MSK.
PO HANG
RUYS
REINHOLT
TJISADANE
TUDOR
快
TERSIKAWA MARU 太平
YOKOHAMA MARU方
港澳輪航期
培) (時間)《泊營頭
15下午三
;行和市價和古陳成來華邨華祥乎方
洪太湖抬爹太多甜爽渣夫太東日本、美國、中南美
加拿大
新元永元新
(RE) (EN)
昨日出口輪船
门
[何一
太
餓g441185+49019
雲南輪往 上海
湖南輪往 上海 日本
新會所隆重啓鑰
順輪往 上海 日本
輪徍 雪梨美利最 往 星洲 印尼
孫湖 馬六甲
行程上午六時蒡十一
太車 福捷 多 天然 怡太
九月二、三日貨
三日下午開行
馬尼拉來下午三時
夏利睦 往 北婆洲
輪船電大寶來 往 西貢 金邊
司公船郵華渣
詩聖士萬沙芝新鞡乏
TJISADANE
RUYS
TJIBADAK KE÷E÷!
TJIWANGY 八月開始九月1
SABANG
VAN KNOORT ZKY, KI
巴巴航業公司 MN TUNGUS”
瑞典旗 MY MELOS 澠、比利士梅、雪、呃篓盤┏墨爾砵埠。 岠包-雷伊,安尼耶拉、溫尼高路、嘅托、拉<
焄大利旗 MY “ASIA'” 山打根、比利士彬、梨、花、墨爾埣
瑞典旗 MY "DELOS" 費號、波的燉、並轉坂南英洲西印度羣島等。 紐約、陂士頓-輕日本、大缸、省、 巴奈馬、
美露士輪 大雄八月三十日開往
爹魯士輪 大嬅九月十一日開往
同嘉士輪 準於九月四日開
亞洲郵船 嬅八月廿六日
歷山大厦地下做话风入口進六 華人經理處干諾道中82號
*尼布斯-然晼正等鸪
聖愛門建有動
、列生頭、尼而等地 在新西閲恃雄如下橫間,納比西
STRAAT SOENDA 和情式
SAINT EDMUND
汁健石油、巴沙、加、油市 九月
SCHOUTEN
直送 山打根
S.S.AMONEAD
亞美宜
惠臨本行辦事處接洽 華人船務部啓語生前26-27 貴客付貨往星加坡,請
性𤊐银行大厦四
接俄處:德和輪船公司 準八月卅一日落貨九月一日開行
南美莊 文成 號 活饪五八九
高麗熊 KOREAN BEAR
M.V. SEIKA MARU
廿五日抵港
金
M.S. SEIKOU MARU"
九月六號到
GOLDEN BEAR 熊
八月廿五號 廿六號開往 舊金山-羅省 途經 冲绳 日本
美國輪船公司 總代理予國給船公司接洽電話大湖褡玫 拾客附设峦制遮打道点后行四棷业公司 舊金山 霾省 途經 冲繩島 日本 七號開往
總代理永和祥
祥泰 直 金
陳業初啓
啓
光客惠須講到本行越治朵荷 八月廿八日落 八月廿九日開行
M.S. "KINA"
司 往 小呂宋 歐洲
日落貨
八月廿四日落貨
廿七晚開行
新興行李
HANG
會株汽川
LINE 式船崎
M.S. "SHINSE! MARU No.2"
香港,美國特使航
九月 日落貨 六日啓行 暹羅
「第式眞盛丸」
M.S. TATEKAWA MARU"
「建川丸」
九月3日價
諾福克 直航 約、波士頓、費城、波的摩、
準九月廿二日到三藩市
三藩市、江省、基士多食、紐
十月三日到基士多育
十月九日到紐約
枰疮對紐約
等埠背博 山基士多
飛收轉駁賞湖內噪中南洲要印度想為
M.S. (KAZUKAWA MARU
「和川丸」九月二日戀
落貨
66
往 石明
西非洲
對客付儀舘 玉雪簋街九號七搐
28823.20701
成華丸 八月
廿六日幣行
總代理:太平洋行
船成光丸 八月的磁带
世光九」
MARUT
S.S. "SEIKO
六日落貨|
日啓行
九日啓行
直透小呂宋
顯發行郭宏啓 : 往 石叻,庇能,哥倫坡
25432 23282
對客可賞 嫣椸接治
| KANSAI KISEN 社會式株船汽成協
KAISHA
社會式株船汽西關
燕代理 香港東方船務有限公司 畢打街梧湘大圍四樓 黹話: 柒位變
S.S. "HIMALAYA MARU
喜馬拉雅丸 八月十七 發 直透 暹羅
啓行
萬里行照 香港東方船務有限
直透 暹羅 雞 佛山論
廿五日行
預告 華人船務部
TSUI LINE ♡ 舶船井三
SHOSE MARU
KTAKASHISAN MARU"
'MAYASAN MARU"
团
每日上午九時開始发售當日送
下午三時往澳
祺泊北號頭
收貨
做四六八八八
ㄟ↺ 裕安 輪船有限公司啓
和
十一時在澳下午二時返港 日冷氣開放
羅、紐約。 士多選、拉瓜伊拉、夏灣拿、特魯希 直航—溫哥華、舍路、朗非路、砵崙
·三藩市、羅省、阿卡浦泰科、基里 (附設凉盤】
費城、波地摩、諾福克 *梁收轉魔类國大陸,中南美洲,西印
·日本、三藩市、羅省、
摩耶山九 九月
明石山九 九月
"AWAJISAN MARU”
|直航 叻
淡路山九八
"KYOTORY MARUITT
直航—–石叻、西非洲各埠如下:
協德九八月的城速
廿九日啓行
PORT HARCOURT,
ABIDJAN, ACCRA, TAKORADI DAKAR, FREETOWN, MONROVIA
APAPA
LAGOS &
【 特刊 】 浩九鐵|有就分家出
日九晚聯歡
寸習推
航 利
總代理:太平洋行
船郵本 日
司公和怡 期船司公和怡
Jardine,
lathead
代
司公船輪辦
Jardino, Matheson
g Co., Ltd
曉東
恒東
生淨生星
咁活像讶嘷伍剧 怡和公司藉人船務部啓
九月二十日到 收貨開行 ILLINOIS 輪 、、、、、
九月11日到 收代開行
M.M. DANTE
诺语雀牌佰满 怡和公司華人船務部
九月二十日到‘收貨行
FASO MARU,
幹進貨。
阿蘇丸 九。
中南美洲加勒: 本 催收巴拿巴
幀、費城、波地
W.S. TOUN MARU”
東雲九 九月
海或摩紐即五
及紐、約晚日 曌約途 西菜經波開落
喜慶日士行貨
San Souco Los Angel
at Jose
La Liberiad
Acapulco
Callas Mellendo Arica Antoineasa
Puntarenas Benaventura Gansequ
港九客票代售處:神
蜜門:新陂利(逢戲日開下午二時)
喀拉斯 摩淼度 里卡 安法哥斯大
Valpura
法爾來鬥等母
M. S. TAMON MARU”
十九日落貨
多聞九 九青的開價
直建 檀香山, 阿爾費、斯社巴報、
Easianouilla La Graira Port of Spain
Honomia Acapulco Cristoval
obello Caracas isracaibo,
Puerto Cabello
曹爾都斯比路 • 居拉高、瑪區務實、
Havana Miami Tampa New Orleans
Hoinion
Galveston
江門;合 阳
委托本篇代售客 和祥鼗 船務貿易 行
港開:
澳開:
每日
• 德記有限公司
虚八九班•
下午三時返港 半夜十二時往澳
德
備設氣冷
安行单许天由邮涂
時回
問港
備完善
|N.Y.K. LINE
合石摩紐三国
LEVELAND亞約、菠菜啦
ILSON
哥駁經波R
M.S. "SADO MARU“
直往:三藩市、
佐渡九 九月
豪斯 敦,加满勿斯解。兼收出神戶轉
二十日落貨
泡棉南雞
粉麵
货美省 月
俄洲收費,即二
●加巴城巴回
) 海或地、行貨