波荷百貨輪 十八日到港
啊,即赴預城出一 視察業務,在京公 山打根。
馬來亞計劃
(贊助)
寶康
闢港星航綫
十九開日本美洲 顯
〔特狲》来外瀚,不久將來,本
識,於蒙(十九)日 , 午到,产泡,在停留一日上 非常緒來證,預定行期,於十八日上 「跩徜]號,共行程乃由業開 航凾華倫袷系下之河咸籍大聲 【特訊】尖邦輪船公司代理之非
明
邻晚轉遥
十九午到
控公司之可的十下片開辦香造新加 ,出发將增加一航空公司,是西馬來亞
日六十月八年八五九一公年七十四國民中
興立
古晉詩巫v日到場,還來木料
開運,可於今《些港航經理
後、體、變視察日韓 RCC,C六斤,第件六、
六期路
日
返三市。 日上落中,於十九日下午變活,開赴日本,轉由3. 型預計,十八日上午八琮到战,由記食用,在在此留一 統一號,今次班,由於謝信出,往灣來,行 【特亂】總統輸外公司就下京華默型—「克利夫蘭總
克利夫蘭總統
十八上午泊埠
十九下午開日本檀島返美
力哥
到午上十二
紅|省本|ㄝ
士基 到
蓮馬上本雅
、鹅來水泄,預定行期,一年五上午 到姊,在画蟹作一日幣上落健 •
上海來港, 預定行
省,前往狂約,進士頓等地。 凯 张慧,開赴日本梅疉三花市, 行程道促,減代幣,銀行落葉,影
·嶲1號其行程乃由脂津灌方面開行返 他,預測行對於十六日上午到,因 巴巴公司屬下挪做太型貨輪「蓮 【特訊】本港天粱萍行所代理之
多連鐸巨輪
十九晨到埠 卽晚開日本美洲
赴紐約、波士頓、地腻、費城等
方面啓行返港,如無、巫统地。 作行下之大貨輸一,十八號開始, 【特矾]多利蠶、貨,在灌動製 與」號,由山打根 十五日 张行前纯古空公司總經理考爾文 【特讯】香黹舘
司,營業包括國內外客運、背上没空理 出天十六萬錫,佔其餘百分之四十股份,定名橘加的航空公 航公司,由加納政府出對卄四萬鎊,佔股百分之六十,杭 效凡的商討和尚,最近决定與花航合作,組織一新裙民 [特讯]西非加納巽(原爲英屬黄金海岸)政府經過了
加納國營航空公司
積極擴展國際航縷
紀巴塞馬,在紅點-波士頓,被地 一日午差港,前往日本、赴穎省、
英航與加納政府合組
湖北
,今次班期,乃由 魯瀚『湖北」號
煙公司旗下之張州通 各熗。 洲轉印尼, 至11日上午性港,前 【 特吼 】 太古瑜|住星加减,她赴印尼
開星一字泡,在油卸貨完
畢,繼續收假,解
今晨天氣預測
業中國西部。
祖及開有雷雨,早上较多日 低壓酒,向西南偓門伸展, -由日本海之戊班低氣壓起,一 炸日本港海外荽地氣壓你价彩带 預測:吹和緩南城,密,有
東海
,我人選須經權事會通過。 ,另两董事則由此航任命,一切行事宜,由一總經理處理 我新公司近於董事會,主席及两管事由加納政府指派
至技術工程方面則由返航負責。 【該公司將訓練一批加俄國籍人员担任業務各方面事項,
探用光航一不列爾」號機,捕兇國際萬能。 定十月一日起,玩該號擬航飛國內及本洲各地區,明年秋將 其國際航護服務,好一次班,加納首性至業,並 世新公司已於上月十六日徐 鮪髙汪門號開始
航空公司徽章,若該補公司制服 飾上加納航空公司孕檢及煤記,機上服務人員均縞配器加納 雙方更簽訂出硭航栿負┼所有函際航綫服務,惟各洗羹
J
附和行顺華成成强順行弗統不閹和來神方浩平行平米行來
乘客上季均增加 飛機來往次數及
乖,什貨店,卸货 朗於日下午, |起卸木材、皮、縮落,如船灣得及, 十七,到埗,在卷,在楼卸貨後,郎行 西出山歌唱方面開來以行程迅捷,可是 ,預定行期,於明(龍於十五日下午到涉
他公司旗下之大貨韓 本,西道沖繩來褡 「上一號,其行整,就沿上來訊息, 【特讯】始和输乃由山,開日
翡湘降落。 照·雨母愛少,且並無飛換乘 備出動從*押系及救護,則有十四大. 四倍卡熱天氣特別良好,光
·內並無飛因意外事情發生,
*素,因心.n苕有雅避六架,微晶
輔號響。
均有二段一以上之飛機,改 *且仍有四個期下大雨,大
日,由溫哥華抵香港,而於聚日由 出車團推,此稀飛將於八月二十六 泰之飛機,担任空運,據該公司好理 {M}
月開始使用「不列阿尼柜一式三110 加拿大太平洋航空公司,將於本
隔
華興。
改十八開 西百金邊
拉、香活及京。
C四天空式代,作開辦外航 逹與北婆羅洲土,將計翻府辦馬尼 之用,日前該公司啟航行曼谷、類 滕說,該公司日前已計劃。
(四少)
印度、巴紫斯坦、
+1
台中豉、非網、* —、歐洲、台灣
(48)
漿
西
華盛頓
器
砌
钢
(EE) (H) (WEF) (AF)
A2
A
怡和 吉惭速燃
签到
關襟
A
太古:阿瑰橋
A字
A112
振盛行
科古盛马行利和棧古洋古方路順和華盛
「太天太酸洗多怡蹅合
太古
合照
港澳輪航期,
(船)《時間
金城(天坞密蚊,
星每日半夜十二卷 新頭
輪船停泊處
(閔报》(船名)
爽
ANGELINA
CHANGSHA
EVERGLORY
ELSBETH
ELLEN BAKKE
EISHUN MASU
GLENSOY
1. 12.
《公司)(欧泊)
補蔗地 蒔球
(P9 (4)
·验
Murda
LYCAON
瑞英路上
滨四川:
三松丸
MILOS
SZECHUEN
SHORYU MARU.
TJILUWA+
TJIBODAS
THEYMOPOLAE
TUASHINYTON
VAN NOORT
WESTWAY
那大赞科
美華感糖
日;瑞灣荷那美荷萊
古統古平就郭來解古古和成行平和行古鹋成紀行隘网平古行平越來邸慣和和古
洗
A
【特訊】來輪
泛: 英國海外
|飛航時間 上午八時十五分鸯 三湖市悌香山東京 來上午七時五十分
倫敦客瘌曼谷來
今日到港班機
一阵十分到 台灣來上午十時三 到
午一時三十分到
[ 東京來上午七時五開城十分利 時五十分 馬尼拉坐下午三時
新加坡曼谷下午五時三.
国务
封
泰: 昨日入口輪船
永珍來下午六時
馬尼拉來下午六時 一刻到 馬尼拉來正午十)
航: 時
京京台北業上午十
曼谷來下午三時到]
加拿大太平洋 永珍開上午凡的扯成分為二四六一
往东京伊香山三瑞 市院上午九時
今日離港班機
勝三期
在馬尼拉開下午三
在曼谷新加坡開中那张行三四一七四
(船名) 英
(E) (E) 和
#五分
在曼谷加爾各答 烟魁院正午十二時
三十
日航:
英
民
帝邊。
十一時 ,伊拉克 台灣、日本 馬來亞,印尼于
多利喷:
· 怡和
預抗
往東京開下午三時
午一時 在曼谷新加坡開下[网站浙二六六 在金邊開上午十時來公司人1元
[華林洋行三八O
捷成行三七八
航
[六六六大 往東京溫哥举附上套邦举行 萬里行it1九七 東方船務文七七五二 探公司三登登六九| 東来公司参者张1 永華公司二七NOT
版發公司R三四入 太于洋行三四湖州登 灏 倍 行CK
治和公司三一四九
|戴行公司二七七
東 奥 行式登〇
彰岳雲漢湖四
四川輪花 基隆
湖北輪 星洲 印尼
輪 選羅
上海
上片下
輪往 日本
蜜加坡
國泰船務有限公司
CATHAY SHIPPING CO., LTD.
SINGAPORE
旗英
永光
EVERGLORY"
KINGSY ILLE
五十分
答開上午十時 花里京朗下午一時
嘉谷仰光加爾各
在曼谷仰光開上午
|消蘸公司二〇六
決綫之長ㄧ懽「
·【特訊】昌公| 首巽下行光本港及高排
那
夏利密
洛利迷航:
【特】民航處處長买惓逃阼宣 香內並無飛機意外發生 稱,啓德機場,無禨升醁次數及縮客
停泊油麻地海而背 !號7萦妝祗後,
空郵)
(#) -
昨日出口輪船
往合灣東京開上午 輪船電話
九時
太古公司【四】合融公司讒九四]
行洋順利多
海海興皇
HENRIK
古
分行洽 電話四九八九六
太古輪船公司
皇上威利往 過
立 往
HELIOS
尖客付貨期 玉 耶加達、三麼、泗水貨做
西餐房 餐樓即日冷氣開放 十一時往澳下午二時返港
永樂西街说上卷號 話:3、573453
香港分代辦 合盛有限公司啓
直透星加坡
朗日落貨 卽日開行
港九客票代售處:
啦話!四八六三K 中國旅! 四五六鐵性公
四八七五
咒治
HAI MENG
江門; 涉。
廣州:劝被利(雞雙日開下午二時)
MY KWANGHO
·安雅
太古
米数目,均有大肚加
本年第二季內啓務之商業飛
之乘客,計有六七、]{{['名,貨物
, 時,因熱則延著雨,「馬來亞、印尼、西湖 英 ,由於貴多,起 非律 改定於十八日下午生,經西蘭 截郵時間,夏威夷、美國,加 英 行,開西背,參泾两 北般區、沙巒越、耥 英 湖、大英聯邦、州 英 匋、丁、中、非英
三時英
永光
與油打
東方
利亞 比士
泉州利物浦
太古
光和快輪
岜 基隆、高雄
SS. TEHHU”
太吉
緞攒澳洲
鐵行
準八月十六、十七、十八日落貨 十九日開行
德和快輪
直放 基隆 釜!港
星洲印尼
上海日本
幾行大賞客付貨 纛落
暪
地址:干諾道西十
·日本渕西岸 和
電話 四七五五
福 4 大信航業公司啓
四孔四公斤。
德和輪船公司啓 準八月廿五日落貨 廿八日開行
-平諾道西北七號戋樓
馬來亞、印尼、
入樂大。 〇四架天,與上季比较,增加二16 牾晃航焕與木港上空進行者 共}、
五、四五七公斤,寫件求減少一一、 加一五、11三七名,低貨物則紱少11 與上季比较〇一八八,乘客人數增 內在本港飛行之民用飛機,包
上述數字,若示飛機來往次數,
(OR)
丹 美中美
紐西
*時」
辰王丸
选
威健
VIGAN
八月
「日落貨
“PO HANG
日本
v 啊:
溪口、海口 、北平、上海、昆明
北司公船輪邦美
C.F. SHARP & CO. 1
福船期
國際 加拿大美阚內國中南美洲
·杭 溫哥華、舍路、達科馬、朗非路 米、三藩市、羅省。道經日本
直透 暹羅
八月十九日落貨
二十日開行
纛永華公司 總代理 美邦 輪船於啓
司預告 精
華人船務部啓
T.V. ROTHENSTEIN"
鹅船司公和怡
Jardine. Matheson
司公船輪邦集
CF.SHARP & CO.SiA
BORGHOLT
WAH KIU YAT PO
日二月七年伐夏
百四第張四第
入口輪船預告
出口輪船預告
18) (19)
(何壙來)(日期)(公司) (船名)(西)
MERKI GSVILLE
SPRINGJANK
St PIONEER MUSE
LEBEJENS MAERSK
ABBEKERK
BUSUANGA
IN BRAUNSCHWEIG
最至過 CELLINA
GLENGYLE
#SURAT
歐洲照洲: 印度波斯潤
行國產
TJIPONDOK
熟师职星洲 十七、
EASTERN STAR
2: HENRIK
BOHELIZABETH BAKKE 澳衖星洲
*
HUPEH
CHINA.
光別PRES CLEVELAND 澳洲游总
#SINAH
#BORGHOLT
SABANG
RF BENLOMOND
URLANA
「日 EASTERN QUEEN
# NISSEI MARU
HELIOS
#HAILEE
KAMIKAWA MARU TURANDOT
是-
AWA MARU.
E 19ENICOLINE MAERSKÁBÆ
CHANG HANG
+ DOLIUS
1 PO HANG
SUNNYVILLE
A CHILE MARU
十八 美邦
十八 逐行|
行銷邦 行
``十六期 SRCHUEN
十六银行 夏H HERMOD
云网 CHANGSHA 十六
芝利 TJILUWAL 十六 捷成 批斯 十六 槌 | 星 STAR BETELGEUSE 日本 十六 洗菜海HAT HOU 十六洗据忌速來 GLENROY
SPRINGBANK 七輪和 火機 THERMOPYLA 十七 鏻行 汽車經 TJIFONDOK 十七 柳丁邦走城 BRAUNSCHWEIG 十七 多利熊 点此吉 ABBEKERK 十八錄行 珍上馬JENS MAERSK 十八雞來
22 VAN NOORT 十八 總
(MOR) (HD) (2)
拉麵 蝦
太古
十六 太古
星洲明星
MAERSK 基LARS
菜馆
十六行
日本
上海天津
BUSUANSA 筠
上城利 KINESVILLE
歐洲星路
ift SURAT
天津
還 ANGELINA
BOREHOLT
天然密
十八鏃行 克利夫開總統PRES CLEVELAND 十儿怡和北粥 CELLINA 十儿太古
門金區 日本资源 日本開
叶光 多利懺
HENRIKT 忌頭是路 GLENGYLE th
古宮
新
CHINA MAIL
烏海薇華 十九 蹓
上海
十五 多彩除
TURANDOT
AWA MARU
小马来
VAN LINSCHOTEN OF
島
日本
蒜A SAGAMI MARU
THAN
日本
日本
美洲乐
B*
HOMS
五绡。
八百多名兒童過愉快生活
凡百多名天贯活潑的兒齢在若安歎凡棄福利會的編排
本届參加人數爲歷年之冠
I'M SZECHUEN
RCOFA PRES FILE MORE
L LONE STAR MARINER 美洲日本,也一粉絲 #VIGAN
處
EN VAN DER HAGEN
E ARAFURA
RHANG YANG
ROTHE STEIN
BENCRUACHAN
TJISADANE
LAUST MAERSK
設球 C. E. DANF
BREVIRGINIA LYKES
MALINASUSAN MARU
L SHOSE) MARU
KKYOTO
HAI HI
HING
DJ HAVI MARU
ELPENOR
CEYLON
+ DELO >
+ THESEUS
澳洲
日本
特濟
英嶽星洲
菜茶
关注健品
日本
日本
救淋式:
日本
淋器
天新
HELIŞMATHILDE MAERSK R
* HERVAR
ODRA
TUIBADAK
RADNORSHIRE
ASIA
曾想 KOREAN BEAR
山打根
日本 甘
TERUKAWA MARU
黃洲池 日本
TEH HU
丸 SEIKO MARU.
KHLYBER
KINA
R. CORFU
斯 RUYS
PIONEER MART
强 EASTERN
MUSE
PLEASANTVILLE
五國高 棉 CAMBODGE
麗川改布光巴盛
|拉九鐵丸棉夫生疏南
·方涨成死吉來行凈利來古赭邦舉行古成行戒或我來來不脱方內平样古廇 行蔟產國平安平行滏行李國 釅平
十天祥先SINDA
日本训 日本 天堂
十儿東方 海克 KAMIKAWA MARIU 九情華伊利沙伯馨琪Z BAKKE- 二十調-
NISSEI MARU
DE SABANG
日本選理
二十 淡
# SOUDAN
星洲英京
一來「海利 HAILEE
新利蒂利.SUNNYVILLE 鲜康 CHANG HANG 或加斯辑 VAN LINSCHOTEN 相模丸 SAGAMI MARU
5 HE PO HANG 力哥迹馬士NICOLINE MAERS 日
丸TATSUHISA MARU 金港 海 YOND HELIOS
小宮去逛醒 星巴仰 是巴
多利區
上海日本 美洲約
湖北 HUPEH 非発與總統PRES FILLMORE
蒸湖印尼 無名紐約
星
̇馬力加MALACCA
#DOLIUS
梅利丸 CHILE MARU
LONE STARMARINER越
THAL
WE VAN'DAR HAGEN
漢陽 HANYANG
#KYOTO
* HINSANGET
HINSANG
WH ROTHENSTEIN
* R
PATONGA
CEYLON
SOPH C.E. DANT
ARAFURA
伊婆ELPENOR 参将士 DELOS
IN TJISADANE
FEDAW
日本上海
筆
溪洲
日
景明物浦,生
勿地打馬士基 MATHILDE MSK,印尼
維珍尼想T VIRGINIA LYKES 小吊朱
BENI OMOND 門
澳
Inga KOREAN BEAR».
悦德安照TERUKAWA MARU
THESEUS
歐洲
美洲
星洲利物浦 廿五
日本
中南美洲
洗
日照洲
星金卡敏
星洲
日本
星光可倫坡 廿六
印尼•
六街
SHOSE MARU
·
六
洲& 日本热隔 美洲品 打造:
非西安馬餐 廿六
六情 HERVAR
高雄
# HOSANG
那些票 RADNORSHIRE
安路 在歐洲
六怡
O YUNNAN
天津上海
日本
HAI MENG
BURMA
司公船郵華渣
萬
丶列生登丶尼南等城
班 樂科 洪十六、十七日落貨 SAÑANG 八月十九,昔日落貨廿日茯
船輪國美司公和怡
UNITED STATES LINES CO..
市
Jordine, Matheson'
Co., Ltd. 理 仟 妙,司公船輪州 蒌
& Co.L
波
荷
A.S.
八月
十八日
世客蛋 永華公司
、波地摩、變城、途經日本, 免收镇發加车大中南美洲西印民梦岛等监貨
海航舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、波士頓
市
總代理 美邦輪船啓
山打根
電話盎黜佢拊 怡和公司華人船務部
| C.E. DANT”编
九月二十日到 收貨開行 童話 ☆題擿 怡和公司華人船務辔
九月二日到 收貨開行
八月廿三日到 收貨開行
ILLINOIS 輪 麵體、與務業、
太平洋運輸輪 他還有仙、海地
PIONEER MUSE
紐約 費城 波士頓 巴拿馬 八月十五號到十六號開往
日本
PIONEER MART·
搭客付貨睹到打疽糸后行四楼船公司接洽 金經 基隆 日本 檀香山 紐約 費城 波士頓 巴拿馬 八月廿五號到廿六號開往
汶八在九六
金设娘
華總經理陳業初啓
家室及液騅各单 TJILUWAH 八月十五、十六
十七冇花上海、天津等
TJIPONDOK 八月十六十六日
VAN DER HAGEN K罵老三方式日
【芝沙丹尼 塑街石叻、毛亚士、阿非洲南美洲各
【萬達嘉橇 斯文日接籍連土地、總當及西非離各
TJIBADAK 美月廿六落廿六日
TJISADANE 八月讣ll,這
吉日在欧洲各监教琬西非洲各堆,
古華等
FAN INOORT 九月五、六百货六凡
司公船輪基士
MAERSK LINE
Norddeutscher Lloyd
̇司公船輪德北
羅丹士泰 5
MITSUI LINE X 舶船井三
獾-紐約著 士多堡、拉瓜伊拉、夏幸、特魯希 直航——溫哥華、台路、朗非路、体峯 、三藩市、羅省、阿卡浦爾科、基里 〔附設京罐)
廿三
·廿六日啓行】
松盛九八月
「仰光、加爾各答
西霄、石叻、巴生、庇、
--KYOTUKU MAKU
M.S. HOI HOUW'
海后 « 石叻 庇能
八月十六日落聲
協德九八月
廿八日啓行
直航——石叻、西非洲各埠如下:
TAKORADI
LAGOS &
APAPA PORT HARCOURT, ABIDJAN, ACCRA, DAKAR, FREETOWN, MONROVIA,
權記公司接洽:
琴鍵式秋裝
"BENLOMOND
45978)
即晚開行
邊羅文輪 用
八月廿三日貨
「八月廿五日開行
SINGAPORE LONDON ROTTERDA...
直往 星加坡、倫敦、鹿特丹
BREMEN HAMBURG
百嫒明 配公司
比文、漢堡
動止之間時流雅緻
私人狗掉鲜,出名無瓦之— 琿理上,而唯一些徒「一善
八月十五日落
暹羅 對杯沙,卽蓮等貨”
孟買,卡拉橫,巴斯拉,
M.V. NICOLINE MAERSK”.
代客福到治
【
力哥蓮馬士基
我順昌航業有限公司啓
日本
西印度群島等貨 、彌收轉駁中南美洲、 羅省、紐約、波士頓、波 八月}}十日落貨八月廿一日開行往 摩、費城、途經巴拿馬
堅
M.S. “KINA”
鲜 W
徙 小呂宋 歐洲
八月廿七日落貨
1379-
廿七晚開行
學術 寳隆洋行 顺 新興行李,
捷成
日聖九」
MARU"
S.S.NISSEI
十九日落背
往 石叻、庇能、哥倫坡、
"NASUSAN MÁRU”
那須山九 八月四日
十三日抵達「世光九
S.5. SEIKO MARU”
八月
J
廿六日行 廿五日落貨
直航
往 石叻,庇能,哥侖
„23483 33681
"SHOSEI MARU”
總代理:太平洋行
干器的中式拾影號 話: 纈陸光
八月 廿日
往 小呂宋 星加坡 洋行華人船務部啓
M.V. "LARS MAERSK”
娜施馬士基
十六日行前往
MS.
委托本轕代售客
和祥發ļ船務貿易 行
ELISABETH BAKKE"
港開
澳開
03 有限公司啓
半夜十二時往澳
-午三時返港
華興
香港獄,輪船公司代理樂信輪船公司 盤 堂務部經理 周博 電話*]七七寮国二十號分调
三藩市,並轉成加京大学湖内各大城市
直航:經日本 往溫哥華、舍路、砵倫、羅省、
準期八月十九日收貨,二十日啓行
張雅 依利沙伯碧琪 輪
大業有限公司觿啓
八月
M.Y, ANGELINA
十八日落貨 十八日下午開行
社 西貢 金邊
星⁑德
◀備設氣冷▶