頁四第張

日六十月八年八五九一公年七十四國民湖中

香港房屋協會

荃灣廉價屋宇 下月接受申請

共有四百六十八個單位

「際代秕香灣房屋協會,爲解决荃灣居民住屋問題,特在荃灣大國右倾 地戥進行茝建慣於六缩,與工以來,現有三檔即將落成,内有四百六十八 新,其項因而被與設備不同而異,計月租金包括苔,水,分擒五十三 莖九十一元菩薩,該批房爲大部份五入與七人居住,八小孩未滿十歲財两人作 一成人計案,超過千歲者作成人算)每所酎宇皆一戶單位,另有所厨房, 脚設有洗碗公、繞匯等,五人星宇中亦有詞樓者。

該會訂下(九)月開始,接受中居住,申論者以畫而此时之長信到 又像,另有雠戶六間,每間面積約爲四百八十六尺,附可乐五人之在所。球 會將集合中情人投骐,經審核而定和金(蚋除外);申請人可照上列地址領取 申請務云。八

* 本港女飛行員

六期跟

蔡佩芬放棄凌霄志

改在商場大展鴻圖

【特訊】食考得國際飛行執照之本沸女飛行且系稱芬小姐,在美國五年涼沙 營,於昨七時四十二分飛帆鸛發對美棗煮糖般地,小姐昨身穿米色西服, 步出場,與一豆漿之家人相見,互相擁抱,戰泿安薩·情形里常。 翠小帆雱融十五,恩之潮州人,于一九五二年畢栔於香港述視飛行訓練學 权。昨在導對記者:其赴美之初,你有個會,對世各地之雄心 並擬人美國飛行學桉班日烩抵後,不應改變原意,轉入收林大學攻译 商科商業管理

蔡氏又謂:她阿薩之未來評斷,范日前未決定,可能致力于發於商業方面 其從訓獲得之術與飛行執照,已過期,現時已失效。蔡之父本港餓低剂 興有限公司總經理蔡良氏 昨宿而家人及調在機妾<<

佩 昨由美返港在機場留影(江昌攝)

理總院三華東

人百數者會與神官長首關機

司務工里格英

體會到冲街背同處理者,除此之外,尖麻、單女夫婦、布 夫姑、博德澳大橋、,、可人 之被雜與艱辛,被等 更因要配合各人士之勞、甘明尅師夫婦 配炳宪螨,保良局術,與鑑店、梁展期 工務局及其各分師夫婦,三院歷屆主 明、譚愛蓮小姐、三(明) ,余额生等數百人

並不會想到那些不 謝,及醬料助。、客、徐敬明質總理夏傑榮、

三院风儿入口激增,不斷出行 播辻院會,該會,獲得港九各界人士

日之製備,細緻 大力支持,各項建工程均能如期完 成,而於工作計劃進行中,英格里

水*裤染*電話,機構,於僳務上經常 【 露的咛寕等,與三彩有接觸,我 慰之助導尤多,佔扎發病大衆同霸 牴,三院總理愽益緻點,表示这

轳置所需之工程及工 推団诂三德所遭受到 作上所面臨之抖譽與 的各項困難,我希离 八時,三院主席張鎭液,總理 王翠汰、張玉麟,總理費崑泉、纯性 一所起築物之由此而引無额龙外族 獨輿 人、張昌、锦澳、李桃牌、余 位澤,限定問題,帶此之瞭解,能維持到 與會

以纘頓遊行工作,此

主名單

明春市政局議員選舉

李尚沛獨立競選

·申明其個人立場

參加胸容市政司 :ㄧㄤ,費

兩種藥物

熱選,而以獨立表態 廣東省南海縣,鍵歷列入危險

出現

川、余禮耢、盧明,莊文、舆宓 政、陳灣富、李紫殊,當年面向王湖 詹夫人預制柢动,歎待嘉賓, 坦

們對此事之墘9大 對無天境合神名流断究依 在止

民政務司麥道柯夫站立案之前要函授根校 任南華西報分處主任午發表 多氆存猜想之熊度而 引路人代表筒洲段長統英文系教授,,遠東文商學院新 物乐 餘 • 至於另一問題。平夫婦,周錫年大塔近作甚多,計有: 於麥驗時總監及搬过。我對夫詰、財政司

▲八時四磁行勋尾酒會 • 八時三十分姿開始,

1

.一,英國交等之

張鐵漢 首由主水榭之完成,本能那根感到,此機而擔面滿,請把我作 假業宮去,刻狀所形成。二教育力有限公司辭本,一九 席張洪水荒,乃段極推動 乃由一自効勞 此惴鬨,則爲個皮 可加海頓夫婭、雙 三、園藝本原理, 五四年十月 溯致詞石、水塘之工程建設之熱心人士主理,那多個醫生於接器上之波可於傑夫•四國縢 英文 歡迎詞 解:今,同時,計類吐翎卷 除萬雄,礤力爲民衆見問題,此點 平民可區檢查夫點, 代名將評述,五證 【晚和各位一堂取食,露西湖,加緊進行服務,上月由花洛伯整批評,軟際上近 陸務衛生态長麥鑑時 唐詩。六、亂世詩蕉 ,微宮淘除港九居民 基爾士所主持之新代學之迅速進展 失點、區長邱利夫,【著作》。李氏已 面幀教徒,中心感覺 水荒。

與華貸院贫基典禮, 而形成醫師於轉移 禇、署理教育可毛動 决定以個人資 非常愉快,同時, 行的方面,恩之乃三院將來所主辦的事之區別,無可選 大妈期、致育馘雅 市政局競選,不依附 中英格珺司查 格里 紅人,及各產銷, 於報,且詹米九〇六計劃之一,該新 免的,因而做成成都夫婦,三水活顧問 任何派流。蓋以能會 民有目共觀者,如新院之收容病者撖計,選用之,及此哦 李葆葵、堅夫 上不少才智之士樂懷 惠然光臨,兄弟代

【馬就朝·李祥 善政策,应

·表惟事務而寅,服務界道路、供之莖理,將驚較九龍醫院供少 費用之笄揹問題。 !衷心無啥!.

曾聽糊入說:近 英格里小姐,地以個人資格選者芝 |市中心區中海近沖 「,爲市民和他人服代班,勦之夫英格莖小雄,馬高人,謝照足不前。李 英格里同爽幹菜 9,城市地區務,

|醫院亦辍的持篓11 十蒌時小時,安 比有見及此,除衆衛 於英國都限校及愛

本屆之主席及網 平之人,過時將成爲 敬時小姐、徙置事 民意外,並將阿宝更 文如官塘工廠區之病 丁堡之哈嵒佛學校 展,啟德飛機之簪 理,不怕艱ㄠ,欣然 落伍之錘物,如今務處長區設樊夫婦、完善之歐料,以服務 ,於一九〇年

你加緊完成,均分負起此巨大沓,在之人家謝不 消防局長無女,副工就會,復冀此次 【始在馬來亞輔政司

九居民迁管不潨。 |任四月,即於第一次此問題,等亦不務颃夫婦助工將對以個人參加之区 服務,協助馬來而建 如所週知,東粥 孫聯之際致計劃內,即喝到店時科爾蝣田 聡司铧既夫婚。諾揖氯起若干作用-落後的 設,一九四七年昴 爲結耢掛長,橋及郊 三院的業務,懋十年 六得款項五十萬元之際建一欸院,灰是售 夫婦,壓根夫橘、曼 譚及表現香港之民主 劉卡拉馬來視作室 來,貫通港九夜病大 顧由此證明,其衆對出風降禨露為落伍之字境河州菲、政 精神。” 在建設工作,馬來亞 康的生、醫,致,救院之一,及對有舍,而改建一原子 府屋宇部省奥斯師馬 建設之輝烔成就,英、岔五大任務,而在價值建諾之朋察属然跟熱之最新利流會一楣果夫婦、土地及測 格里可娠居功至愅。 近年來,悲九人口, 誠。 一個宏巨計劃之 凡按下河些俗談、水務局總工程師 此後在東南亞大英唯作的錢上好,三院任 邦各地,努力建設,其實。去年成就,非金錢支 不說,現降各總理舆勤夫鏞,海港工程部 几十七年,功精射光成班級工程,血來絡者,我於粟務上經驗員,以致質極,總工程師馬基德、馬 南亞之中外人士,至,香米第三不知 處理一切有關興建新面臨之各項開,此 渠務 今地跨萬民, 去 舍,及已奠著而在家院旁及重建習院會之 項巨大顿李之工作, 力山大夫梁網 被氣 树任內進行工程之沓家務,因此,明瓤除香港一地外,其無 總工程

自去年姬調香港 ,是工業司,

[米第一小學及九龍關院總理及神助者, 別處能實行者,,工務局總部科書史 啓明小用新校舍。今 於建及興建計劃内 此種苦幹之精神,宫特朗治尖盘,工務局 年麯行建設之新川華,所遭受之困聽與坐 値得揚,我還俗 伃料 首長夾蟎 醫院重建工礎,黨,並鈗等 彼等定會幹到低。」,卡夫粱、華倫天 改建等等,喊塔尼

關氏宗親會 奇繞指導協助,使湖 順利推進,這不時 九僑胸,珽瓷予無 事同阿寅心雑感,

民之变性行爲年, |驀霎一,已

交通新措施

保障斑馬綫

同離歌旎,試過其聱 臣同意,批准下列十 面,如努力進行房屋 入加入英籍-吟 建設,改建民房 灭名南木又名称牌、摩天大厦,使三百 消费知道三院今年進

柯士甸道東西切斷

防止汽車突然圈頭

集欸籌辦義校

處三口坑貢西塘官

投開期定

地公

【國秕)搿定期

開業公地三福,無作作 日憲門 計開 (1)2+1=21 Jan 官测

午三時在政府

重商拍变官炼地段五十六 號公地一幅,而發萬 大千方呎,底值十九萬完 ▲年用八百七十

·於两年內建成倍旗四十六

胝限作工業用途, 一年,由一九五五年七月 一日起計,期滿得再被批 (1) 九月三日上午 十時在九龍加士居爵南 約理民接爾新界公圳两

昨十五日爲做美容院十週年紀念特舉行 會荷蒙

高軒蒞止並惠玲花籃禮物美不勝收高誼 隆情曷勝榮

各界人士以

謝忱並希

周指導爲荷

時代女子美容院護啓

利源西街十號二樓 電話:二七六〇二

道箕礎坊園台,第一地段舊 則九龍屏 羅列,靑

一,氣象萬千,快活谷

,可見跑馬及賽球盛景,清出絕

音堪輿家,亦謂爲龍蟠虎踞之福地

(二)地面:二萬六千四百方呎,四周高築圍牆,一 門出入,做如】小模範村.

(三)霆築福:分建正式獨立花園洋樓六座,高值五 層,每層五大廂房,淨肉一千七百四十六方 呎,或六大麻房、凈肉一千八百四十六方呎 【財)花邊面:一萬六千零五十一方呎,逼植花卉树 木,綠葉成蔭,萬紫千紅,怡情悦,安 心丸新樓所僅見•

(五)與優點;建築新型,富麗堂皇,又有華麗浴室 間,採用美國「士丹達廠」新式甜裙齬 具,柚木入油衣攝,附近學校林立,兒 於就學,門前有巴士站交通非常便利· 可搭一號巴士直達算盤,他向瘩和

知音人仕的好消息!

·各式唱片

歐西歌曲·古典音樂 由八月十六日至八月十一日出 一律割價優待 中央無線電謡公司

「短弥敏遊一四号 電話 六〇六四

樓洋園花立獨型新最九港

臺新園菽

(售出層分)

寧庭霹瘺住居,境仙萊蓬如宛

日二月七年戌戊展望

WAH KIU YAT PO

食一第張三第

溯源堂今開第一次大會

吳氏宗會今日會員大會

安 趙治羅一「餘萬人口的大都市,行者長華醫院及總初步商業,總導無葉多人激烈科同,並答先祖州互欸,預計生效

人)、鋅仲山〔湖人解决屍荒問題,此外 *、石秀容、黎佐治 公共建設物,策 | 不遺餘力, (會計)、超迷

政府

*

《術社》關氏宗親總會,現接發動組織风氏宗親會發,

不特是太阳雨要任務 從邪違十萬元,

據該會內部負責人稱該食自决定館成立迄今,時間不過 一年,在此短短期問,張外旅美,其各地僑胞+紛紛來函諮誨,

,而更是千萬诠树大

將恸召海外宗裒體極支持,本港宗親會甫告成立,第一步卽萧 手般器設噆校。

衆所翹企引領,湯 其中對勁辦營校之提議,更爲普遍,並聲明將來真正成立赤學, 齊現的切身利 就在英格里司 【特讯]九龍交 糠,直至尖沙咀,方 陳艷儷等 芯、盛(會計 龍發開支報閂興建, 帶的新型大厦,將藥

•李赵元(商店經理寳如期完成,其泡類 廣華酒院是高卷十11 通常戍的新推塔·萊可錢而去。

、黃慧貞(學生)分疝托像院之花與協設備也是最新型現代 經

在所特別在該處 開了只難像

十人入英籍

、陳淑嫻又名生獎 |拗,均港九居息經 科學化,病床亦比 行人的路上安造。昨的蓝 交通 乖」 【特訊】憲報耍〔女落人) 長在彌敦道與柯士甸事目的當然是在你变

利瓷想,沉於徒置區 廣業增加一倍有多,

旅洮吳氏網 魏云:橋美宗人對出堂之成立 吳氏 總會,定於今(十一,成表贊助。 宗

六日九下午二時, 在會所召開會員大會,報告會

旅港社氏宗親 鄭氏

會,昨(十五)H

精 精星,絕,及 啟木度區居珽入口,計劃,这費用和它年度核數員G事宜,會無茶,開幕典禮由線本長實真爱主 及其他獲府公共建築,價錢,著一千五百萬分。 該會無症告會員務請屈持,義務發師有:郴國鈞、旺 「之加緊進行,英,而今年預算完成 出席。 格里奇盡之輝照之第一期工程費,亦 游六百萬元,有

我算命, 六項建築工程 港府招商承建

要巧游八個黃色的「 行人安全,減少交 炎添阿難」,把村士 意外事件之發生。 角道的东西交通切斯

八月十一日 項牿施 的 下午四時冶,在露 在止在 敦道的事敦道和柯士闻道交 刚突然在上述通二處,有一老翁在斑馬上關蔥的一件事,乃個結年越理仍須際審 【圈珂J,因爲彌敦道 上被撞倒而因傷店 四》金碗逍公樂停市基及游樂班,及通湖 爲水 題,一個數字,今

nan cl干諾道中行人建道 其次,香港居民 政府當局大大補助,

溯源

邦任、鄧恪、秘少、冰

「國際》「光、郧友平、等共六位。此次 燈路施誆,退模鹊大,除在香 雷、方、路、湖

源堂,自率壮成 踏石雙硯山道十五號二樓會內 **及九龍 山道這店道一六二

以來,齐兹匪同宗申式會者 ,已煜千餘人,預計將來會局 處外,並於下列地點設上處 违,均分擔置有斑馬 外本件的發生,已經官商學校工程(六)拆淛上南臨時平局之供國,大市民之術流,怪橋議及戲 奥洲河流總堂。近以征求各 永生,何女群培 人數常遠千名以上,此次於 ·五處:二一》中士丹頓街三十 三錢,當然行入可以引起了廣泛的注意。工程,

一生,深知大大僑胞,大力捍 沿此路過」。但該處 交通當局爲了確保路

在策媸力下,始可六)H座石塘咀做州酒家 項工作大致就緒,定於今人千 正道區中區十一號, 海馬雙接在路口的破上安全,當然

早日完成,炮成願望行第一次發及大會,希各會員 姚敦道五五11號,《五 樹輔道西四十三號四 旁,而事輛的突然吧 馬藐是不够的,因此 頁面,對馬戲上的行,頭作多方面的

兄弟滿代一宗親頭關參加。

•西營盤攒鹛現太平生草藥店 人安全,實在有限及,與及一切防止意

,施瞧,包括會員及其家 外事件發生的措遠。 日前,在柯士甸

道的東西路口,分別設置,米九两, 极苦「只准發人]不久的將來,將會成 「不准卯人]的字樣 泛地無心,在交通健 ,這一來,柯士甸 還沒有找到解决的 道東行的車輛,張之,當局粉 鬦尖沙賍方面,則一定版」和「行人 左轉,沿爾敦道而引两者,共同小心,他 四至佐敦道,好在 此照,以確保道路 ,相反地,柯士向遠的安全,號少都

西行的車,如需在外事件的發莖

4

·店酒禁新弥

日前

,參與今日大發

格里

杭堅明長官,雖名

流,三院永樂

男女 信給我們 熱與支持,同宵等至

英格里

玫答詞

東南亞著名醫血毒症專家

聘前往醫治現已醫愈公畢來港寓於文咸西街二十六號: 免費為患者驗症診症時間每日下午二時至六時星期日休

專醫血毒惡

疾飲譽於星

商 馬四十餘年

A 濱某巨商禮

氣喘之病菌胬

解悲,略嚏,襃閣性氧啱及鋼管柭炎;足升豬受眾,貼填燻斷,固使心

之资方,但於三分言内列车

内学者以西联述為之时政,八天之中,完全停止能說之說,否則將志重限 商,郯択♯你詳,同類購取 派遣哥 洗淡槩片,其境之保

耀生行有限公司

英皇道二十廿二號 電話:七七一五〇〇 名廠專櫃

FRIGIDAIRE

【油風驅標斧

·舆備常庭家忠良役最

恩物

恩夏救騙,提辟 物天急風 神暑

司公限有業耀:理代機 警代有均房藥大各

G.E.

北樹牌

香港牌

M-R

廢菲牌

LEC

利蒙牌

E. E.

藍冠牌

G.E.C. 年莉牌

INDES 寶牌

LEONARD

現在你可以很安全的耠你的孩子吞服阿司匹 我了~一種專為兒童配製之阿司匹霋片。 製生們都知道阿司匹證是兒童退熱止痛的良 藥·安古氏小兒用阿司匹置是最精良之阿司 巴劑,其份適合小兒服用,味甜可口。 有橙子香味·並含有防止胃酸之藥品成份

當你的孩子有痛楚時....

ANGIERS Junior ASPIRIN 安吉氏小兒阿司匹靈

·卷港總代理 同昌公司 瘕街九缱

姿藥有

大房

BOLINDERS

TATUS

分期付款 收音機月份十三元起

佪 月付 五十元起

行銀之名著港本

滙豐銀行

渣打銀行

東亞銀行

有利銀行

萬團寶通銀行

友邦銀行

恒生銀號

荷蘭安達銀行

永安銀行

盤谷銀行

永隆銀號

集友銀行

特設:

(特別優待六十天)

大滿40564课件大佛口)

常用免銀分期付款

照原價 不加價

不加息 不交定

每月團付數百元即用得被一廣

葉草 分屉租奮·分期付款

將近完成•快可入伙

存樓無多•租購從速

英 蕸長街(聯智院對面》

用探致一提荔

Carrier

機氣冷利開

M

觀迎歡到又貨新

QB1:话吧

司公利開:理經

名字

搖洽處大生銀號有限公司

地邃部

下地膜大山

香港文咸西街五十號TF1 46018 BOOS

Share This Page