二路港
11
日十月八年八五九一年七十四民跳中
退期紧
撕
艷
張二 第
日五骨月六年成戊展奠
WAH KIU YAT PO
[ 本港新聞 Ce 水塘存水量創出新紀錄
港九各塘存水數字 增至九十一億加侖 如再增十四億加侖眞箇盤滿砵滿
歹徒利用警察總部廣場行
詭稱代疍婦領回境証 金錢到手即去如黃鶴
藍塘道鉅窃
(澳門特)日來派送,數十小時內,實在無廷 爾幹中,海而波碑大作,大小漁船均花媽 八日,澳
美領事住宅被光 一襠客論女芄,昨一九日下午,相復航。日來温柔 影下,本澳天艾
摸夫金飾現肄萬餘元 跑馬地藍塘道四十三號崮三柿 易篮球,計七日先感 七榮風豫,九日是改语 * 奉诮外住宅,昨發生失窃,
·六敫物共一萬二千七百八十八元。 三號,中午雄惑八號,
恋勞三週前由當豐道遷移基 乾晚文改耱三座 昨
提出,昨於七時,虢州兴婦床,看 【九江㚲卸下 球
恩大門洞開,才發覺失窃。 一片更易二次, 去
数沓告證者稱, 物品包括裤 所少見。
六千元,黃美鈔、首饰等。窩狀如 一塲風雨,郊區木屋多被吹 ,帶出作物亦受
何入内,仍染知。 各行牛塗到受打擊,六十)爲習期,但天氣難望好 香黹客來鸥老將十分冷落0
澳門一日
三易風球
警方控及指出 實施向度預設法後經部,用計去 有否?伊答:有。:被告曾於一九四五 ,凡未帼何越丑者,挤入秘亞流港幣五十 被告體:如往年十二月至五五年七 斯港方捻船票房不锝元,第十七元。被測門,必須移民局月間,共犯案 , 出船粟。最近,本港告犯罪,被判入獄四簽字蓋印,否則不用計行离 出現一個搵徒,利用個月,並受監飛两年 龍帝錢往澳云云。阿嶽。被告昨日自 降温,與無知媒女行
告魯婦將身上 機將其在於纪人包廣 膈,飛詞協助急於赴 亞逸,乃家孀,在所有金錢交彼灣誌蓋內之金戒指-枚交與 澳之女人誰取同该团 骨箕灣梅面漁船上工印簽字,當以恩賞,雖經亞) 醤詞,宜粱,彼受 原告,作爲賠償損失 ,結果,將女人身上作。五月坎一日午,,如信照辦,將號幣 将成指交與原告歸人 於通榮街一號東西 所有現欸用去。 到港澳籍頭,欲五十元,雄幣十七人 助人領眾
·入撒四月 此種在澳門,点房職員對 交與被告。 【特訊]水族商昨宣佈:昨产品期六,於八時,本港各水塘水共九十一隠三千八百萬加
·亞群江森市陽縣姿 校告殤草在廣塲| 賺取酬金
二人王秋贷乃实母 由八月11日起之七內,共蒲水西塔五百萬加侖,平均每日五千八百萬加侖周期內山溪及
監視兩年 案;伊朗,須先向移民屌 昨存 取囘境證,诎龍驎 棠,後期選入察 男子爲協助個人小管,徐均非實。 市水玉平水九段九千八百萬加侖
1 宗在中央裁判供審买。 阿聆實,不葬務為部,但一去不返。入境證,圈認做人! 認人作母 遠 [亞佾 ) 哏鬆過結不入,却鋆-
裕「頵],此實烏港人所喜世者。據工務蒍公佈:滋昨
貳,此案及一棵捷 徨,因不明明同境 婦久溪之後,始覺诚 母親,娀到五十元 宜薈失聲 梅散 在為止,凡水在太已至九十一位加命,此一在水數字,乃香港有史以來之首創紀錄,萦徒大胜
在警察捲創廣為,獎 手毅。在未去菇頭 但,乃向警署毅案。報,一年陵,被警方昨日上午十一時
·洒水湖东建成,全港九水 總容女莖篇六十億浙侖而已。日前亭水第九十一億加侖,乃要破天荒之舉。 現在录儿各水塘總容榖額爲一百八五億加命,換言之,再增十四儇雄市,附湯九水塘首巴補浴。來對上 ,
潮,被告出現,向伊冤家路窄 冰, 照發控訴,昨午在中分,在萬務遠雄花店 能我师金錢。被告
五日 認名晅開,又名院謀|詢問你過,之後- 道左相连 *前 方面各水塘經已全部汜度,仍未全滿者有大欖涌L两水而已。香港望于地區,
+卅三歲」由石硤尾 告,朗帶伊
二時三十分,玆在統。 雅,押候星期一室。因为最近查出的 OB。被拱本
一個附近被告, 被告薛滋生、甘,其實被告因陳城五 摠欸須要 悧其斥殿,被告奔入九歲、浙江人,劉露十元酬報,弦赵王秋 蓋印簽字
机卑到街冫好窮追,打麼工人。被搅年 乃其母,其作用及 消法局側旁影相,
協助王領取入谁 並呼求變,結果,五月七,在高護法 帶伊茌冚器廠街鵞 被告含糖紊波獲·院作內容情節失實之由內地来花,肺方已 拇仔街市前已經整肅之菜摊秩序整然 立攝
暴風吹向粤南內陸風勢低降
本港解除威脅
三號風球卸下
〔新爆甜)大女台六日於北時四十五分,出三號風球一燈色顯白》,至 除凸五;+十分,张個降,共歷七十七小時四十五分,繞過去所罕醌,天文台 史官描解除與戒,熱帶與區影網已成過去, 出黎明起,天色放時,國光照, 永健各方,常発恢漠,交通鸭澤,大小與紛紛塊,漁船你吃出海,在安潞 風安全水國派院,別泊港全成媽頭,如常起落貨
此次极恶豪雨之名画小姐,乃五日夜開起於本港米隨百餘運 ,醞盤演奏,懷成熟風而至與風小班近日夜十時卅分,天文台節 唐聞,出一號段,是一六日)九時四十五分,改三號出摰,寬至昨 飛市時中方面下,出于該股魂始終版本地向外,餘液所及,招致漫天風 天文會昨日發出響有關對直報導*截至炸三脚一張身季時間】龍上, 而距米4港西南佔西約一百六樓,即北宮二〇九度,東經]]] 119間调製鼎典內,登南內座(覿遇江市域点沿岸一帶),椒狂博向西北 路,適勢降中,行將海新雷州半部北部門陀,本港已完全脫離影响茲 不再發出女生消息報導。。
(中國肚】由于海外 明1 大國潑水偽暫檸逑池,致淡水魚格 上揚,昨日海外風暴已萬解,大陸 「水魚,昨已恢復運站,今營開始。 在家務供應,預料淡水魚儷格,將迅
暴風威脅解除學 猪魚鷄鴨 價已平復 精
及鷄罔報 零上肉 链厅二元三角,澳術醫元三角,原 只雄謝仍爲一百六十元至一百七十
市鼎一度感運後,風勢被和,雨冰种玩,五時後,天色放睹,黎
外糸八=度,嵗至傍晚,由于无色紋間造隂片,氣溫升降無幾,入夜後 恆記旃,氣候中醫門氣氛,辣象還仔至昨八時前ㄓㄜ
他天文台指出,由日本東北及旋善而掀起之一澧「改脊,向西南, 跨沘上碑市南浩心,菲亦上,淮中國東北及西北氣壓降, 蚯耜關係,華南【包括本张天氣,可能剛好
「四棒)出天闲,號都球凸於昨設五時十分餘下,此懸強號, 至六時十分組訊號亦復除下,在一號風球開於五日下午十時三十分繇出, 六节上午九時三十分,除號風球,無過七十多小時,始告除下,年米良 天文合作:熱帶國經已的與,帶低氣活知能與變,家已無威脅 (中國) 龍結鑴子 外幣 一股报烈度,被向 *港獎之勢,天文 合出三號風球 ,由于海外游洶湧 鸟安全针,由
暴風已消逝
港澳輪復航
離島小輪恢復班次 精精,行走能
郝提前收班,港九市區靠近沉之商店,均作防風水帽,幸而此呫風改向,本我已 解除或裔,天文台股玩三十分,將三號風球除下,泡而渡握平认,備快綫客 |穚,昨經恢復航行,【島絕各小說,昨亦恢復班次,「那只有-
份延音性之爽录 【崭新戱停在門避風之鐵、航餓,昨日下午由與來港,監來乘客多 來客:撼足輪卡,至九洲海爾時,風浪大,海面發現無數計上硝烟品物 ,隨海灣流,艾有 漁1 沉於水中。
施秀鑽涉嫌潑鏹水
使蔡衍善毀容
警方决循刑事程序公訴
准被告以現金及人事担保候審 磨裁示:此案决新洲非程序提出公號,控方証人繃六名,結果,訂定本 年九月十1日及十五日两天,在第五猛進行初設值事。
籌募華僑日報讀者獎學金
上辫每斤五元一角,中上海三元八 街,中期一一元六角;京一元四角 ,普通鴨一元角。鄭風假设 ,各市肉類價格已平说。
苦力李江
怏乏觧魚
[先行服鈴木虱,然 「後返家,卽報警送往 服毒斃命 醫院,因服毒茲杂, 【特訊】大]迄晚十一時,不消
,
[]三樓住戶,命,該男子名 有一男子於作晚八時五十五歲,苦力。 許,從外这家暈倒 自教可能由於經河間 ,家人發彼在街上題。入)
整肅全港九熟食攤檔
第一步已開始
,
業+作時至六時間,些利街 若藍下,號玉物對值 百二十五元 5.
特種警隊初度出師
破獲棕樹街大毒强
鸦片及煙槍八枝拘卅餘人 張棠盧方否認開煙舘非法藏毒 世人承認吸毒分判罰款或入獄
〔特凯克療癌症年前 煙槍八核片等物, 從各警署抽内精壯張洲及 中两名涉嫩乃荣骹境宮及 烟柆一枝;(3非,版 能為人綮受訓,會受鈽人 鼓有煙槍者,1餓穠疉器 狼片粥。其餘三十人均被 員,日前初澳出餓,即在 妳,昨將卅三人解控於九、控股罪。首次两被化 丸雅旺角破覆吹毒窟一所 波舟晷,由楊鐡搡法官 總狴罪,好徐密押四日男 提訊,其餘廾被告均承認 本月七日,陳登邪 。 發出入境證,現在不
報,當日下午三時半, J
四十歲、【恩街三號 聿率軍麥 作突擊檢查,抵遠後,發 黄立即敢開,將一所無門 牌木屋包圓,端誆稱 妣费及入犀,在屋内出
女童疑中毒 洗胃後無恙 【特訊】四歲女 蛮資緊玲,英语 一〇八號X樓,昨午 吃大後,又大甘 百度,不久嘔杜大作 ,家人疑爲中 報 送啜院 ̇新日 ()'
一宿男子暴婚
逛下六歲小童 昨憂心持許,大
昨晨在中市召集第一批持牌人詳爲訓示 士丹利街紅毛嬌街限期廿二日以前行
本公司一九五七年份股息經股東年會議決定於公曆八月
日開派凡我 股東請携同息摺到德輔道中二十二號永安
大廈三樓本公司寫字樓領取爲荷
派息時間
一九五八年八月九日
上午十時程下午一輛(星期六下午及星期日停派)
香港政府公告 爲聘請公務秃
(四)工商芈管理處統計媒搡墒
海發通告 一九五八年第十三號
永安人壽保險有限公司 啓
市政局佈 告 按照一九三五年公共衛生(淨)則例第七十五際作八局中 於一九五八年十一月九阝起坐起及遷移下列選堀及合唱: 段 埋葬年份
槼物包括宗觀嚞碑况 部 七
(1)FEE (KN) REELSTEZA IV- (1)致脊司然擬聘工塲術科戯黄一名;
台股市填包 各金及一切
第一七七七 七六地段 台做環墳事
(乙)金打孔多名。 有接上述缺如忡,請在晓本H花空熱紙,此出 一九五八年八月八日
各粒與金塔及一切越 物包括 碑、
殺意基稗、西安、
爲「香港領海、九龍灣、啓德機場、 九龍灣跑道一
建私家明段、及 佻私 版 各
發接降落區界靜改觌如注:
由元灣作為遏起界|方向一三四度來過先進石排至北 榔二十二变十八分八段車梯錢~一四度十二分年 | 六
「五六年前各年份 瑒 包括非精案一九五一年
置然餮轉方向四四期再達九髖牛島岸邊。除升起程所
地段之
外二一號二酉不計)樂門海事處許可湝各船不准在此區新九龍牛國七號作夏路
內下锅。
日期:一九五八年九月一日起生效。
(11)+問於濟絳新跑道出斯範菡由九龍华岛岸邊方向1
噍微耱运官根磁被告 以往花塞把綠予以
,
設片過舘,(乙) 有劍橋八枝;( 有鴉片。
魍;次爲欢七十五元 非
國人嗎;前者R
.
大被告方,北
欸一百元,越獄門西。 (
聯盤區的區域內。
分二十几秒。
牛底主控沿馬 國宴稱日志片七H晚 十一廿分, 入
罰款一百元另賠償損失不祗何故,张强,哭
盃碟椅桌齊飛
水兵大鬧酒吧
被告罪,對檢將桌上之紫瓶、烟灰 八新版詁】本月酒吧 • 事後莅
瓶水环等投,致 七日晚十一卅分,方拘捕,昨午在:央、爾、十一歲,英 |體吧上之宝筑、 中村大麦克于同一水兵+馬源的軒尼 我判學被控礁底價材 隆「熱覺」號水兵。 陳阿爾及六花洋西均 「赫迪四十一號樓下藥他人財物罪,判罰一数罪指出:洪名財網 百元,入獄一間
何姓名不詳 +
和有和會員
彭明自首
輕判簽保五百元 【特訊】雷泰Aj、汝洲街十五地 飛黑人物自動脫三下,被身「和有 合會,凡向警方自首和Jill合會會員罪, 控方指出,本月 八日上午十時十分 每一宗烘合會一 自首案,輕判被告签有和F合會好商 【傑五百元, 東行部被脫難報經售
·方被倣後,被告 粉牛彭明、卅一年四月十五 日,加入該會當時 彼在琪樹街露小, 凡各時,會交十六 六角與男子陳藹 在发陕區舉行人跟 式,自後,陳與
【特笫 】 韫府主繁當周, 部爲中區士丹和街(俗稱爲食
發言人 祕舆度盘此说梅之配 請檔主盡量 决心醉旅社=各米道門食大牌街)及其附近之紅毛璚街大牌 松精息,首悲西木牌,此新 松拾主,因此盛園佈發婚今後 提意供見 其他各街道 當局指 施餓已於昨日開所執行。 生活至大,故對當爲示,
桐 按序執行 蕭 第一步聲願行動,已於昨 爲傑意粉胞,尤其作祆視 招生一切善堂之说,亦當局
熱食 及宜尖深始,昨品九時三十分 列出之[標醢攤枔 ↓之一切裝 面鏡箱體實需求,予以改舊將设分批在禇九各和溶,按步 認做合理與可能实内,定將·新施策之先,廿二日之後,
』各楼主常逛恐出詢問者頗多 執行,直至湖成全面整頓之目 在新知書及日照訓示中均,有此新型門檔,面 的爲止。「九牌小販公 指出:限此第一批櫺宅於 月 積太阻,凡不整容納綆多客 會」昨晚八時,會爲當旻改訂
,在中央市一樓,樓梯對 前空地上,第一批在中區營 熟文大陸宿之博人,已被召 坐至該處,由管理小販部門之 高級邪拆多人,分別向舞等作 執行新施策之示,並介韶已
昨發之雅集會中,冷級 在彰葳陈列多之「標潮來宜 君」予後予以認識。將新墣檔 管理人員對各怙主解釋時,相 毎一部份浜潆宀標準」之處 當民中而客氣,最高中管局 .點予以評
爲使-
份明5第一批食橋橋 其
二十二日以前,藎區新例辦雯;有詢問:個圓時,可好
各選小販漩你問題,一度在會
在橙頂再伸張在婆等,被等. 所各點,均呈切身問題,貼 攝於繋縮單可以卽時解答者 ,由會安人的席予以解
·所舉行運彩事特蹛聯席 嘩, 對各種新紅雞檔問題,出作 初步討論,並定日間再召會作
铪紫;而須予以研究者
持牌人注意,第一批 坐,新悞华世柏之改革良號,則予為祀。最後,發雹人更
言閔俊等一些人}
艾:在當時新策下,
任记这世新街市视空地,英籍
你
,巴及所社之内程意見
以上露
,並賠償酒吧,投
之物件,計有玻璃珠
【貼 道後,更高一 史多 物及水 1百七十九元九角,水杯四十三娘| 否則多人默一月作,大鋅 鮮,烟灰缸杯,察治時,始 。而皆與賠餞均於 登,咖啡两,能制止,結果告 一個月期限內繳嵇豉,洋酒六瓶,上發
電單車巴士相撞
鄧芬手脚均受傷
前晚被撞傷之楊兆衡不治斃命 【特訊】昨日下午五時五分, 中歷山大饾三角 草坪對開馬路,一旦型巴士將一電單車撞悯,駕車者被抛 本下受傷
被撞镫單本総HK六四X號,當時與十號鐵巴士(四
11六》同向東行聰,行辊薏打類與路輸遊形交界處,不 如何相撞,電單車比巴士,有如小巫見大巫,被巴士拖拖 帶業對三次油,然後倒,隨地梯、單車之男予 名師芬,廿甜,住大坑道一號,冶手左脚均受傷,事後
文:前晚在英县道天盘制迫交界,被巴士撞俗之勇于 北術,事後被送往醫院急救, 噶斃命。「程] 限期廿二日以前按照當局指示完成整肅之「爲食街」熟食
告,給予沙方面的受信仰與 協助 當袋已接納道,前者推
N
五十八秒
地段蒙
包無界粉嶺和合石用当际包括在私家四九年
| 金新雅鼎湖注恤(金政府發塔地段內之帝一九五六年及一九
至北鈜步十二十八分四十秒能一一四度十分]生抱類★期仍無人餒,及單之慢沖斯與政府處理如下:
十四秒收视态]一四四十{分二十九脚之位置再向三
1月度Ä 逹九龍尖 優。一切船習禁止缺入左列位置 (1) 洮北第三項,沉慢將出政府
1北精袋十二度十五分三十圀秒,來堀璨]一叫十:《三》在第四、五、六及第七項增斯活,將由政府将让政府火
2北楠棧二十二羝十八分四十秒,則無錢一一四度十分 十四秒。
凡任何人等如就自行
京北鹗一十11麾十八分四十秒握钱一一四次十三分三一九五八年八月九 北韓!十!!变十八分八秒,錢一一四十二分五
1
在赤比伦塔
移上站境扇內之素與應於一九五八
市政局秘書 禮士
聲明啓事
1北緯二二十二度十九分小秒,电织Î一四度十分五胜浙大鑫業欗營業地址在九門窩打老道地段七號及太花鹜
2北敌载二十一度十八分十七秒,進村氆一】四度十分
3 北市牋二十二十七分三十七秒,能一一四十三 分四十四秒。
4北緯二十二度十七分三十秒,東森段一一四度十三 三十六秒。
假仙預先取得海威风者當有風訊號繋掛時(一 #號下計)各可下體在此區域。
一 1四度十二分五十秒。但船隻很韆媒之北以實 插會停須預先厩得海事處許可惟仍不排入上文第二19 附讷之楚闆內。
《囧》:一切化須經由移炁百格料的微之南行驶, 在秒鐘可閃位置約亦北鈴酸二十二十八分秒
(五)...
桅高超出面一百凡以上欲進入第一所述區 北九龍莺約者須恨海盛岀許可。
(六),祖插管華區改即如於5 北线由北臨墨二十二至十八分十秒東區液一一四度十 二分五十八秒之祗證方向四十四度以邊,西恩 梅 一位圈方向一三四度北二十二度十分三年海 其號一1四度十分四十扽秒化置然後換方向四十 度以岸旅高超出海面一百一十凡以上者不得下 鐵於該危險貨區在上就以北部价——神界觀的北粹 閥二十二度十八分九秒,一一四十三分秒之 起向四十四寵以兴——但任何酷得用以協助 游宮括红。
做係海圖;𨳊老農 一將腎撾:香海事處 一九五八年八月1日
立攝
代海事查嗽長高士
梳沙拍賣行廣告
鄧书茲效九龍地方法院命定於一九五八年
EAST ASIA FOOD PRODUCTS
COMPANY. LIMITED.联决所封各物
营衆拍威下他後祖師將全部貨交術
於指定期內將各物般清
戚世友姻
謝
「業地址在九龍石糖街十一號黛博拉新股東名册市特登報親近自 變玖伍北年八月*號超全部鬱狀北名册一概作盼各股重見報後 拉書股名冊到天餮瑪萊網傳換新股東名舾至一九五八年
五月底投出轉換戰此登翡際財倬各股某個勿愧
順利印刷所重要啓事
甄佰八年八月八日
閲營檫蝣一衖砘拧苎號 順利印刷所啓
某大工廠聘請
熟識工廠菪理男性職員查名須大學畢業精過 濃學英語月薪六佰至七佰元供膳宿將相片 及履歷寄本報信箱集 852 號合則另約洽
承二號銀主命貴重物業
啓者拍賣人蝶沙先生定期一九五八年九月十一日(星期↑H 三時起在香港城参利服城热
梳沙拍賣行啓 香遇一千九百五十八午
,
月拍資
先夫 荑堃府君 之喪於月之九日假東蓮覺苑 平行家奠 承
髗 惠臨吊唁並賜厚賻 高誼隆情歿不均感哀 此喝,
先人 劉錢偷率子 懋 泣謝
邓教育下一代的特
乘機行窃
包括個人自由、法律平等、財產自由
·信仰自由、思想自由、職業選擇等
限慨,如在緊╋與出的旋 特別小姐委员会,還可以公開參與 到進一步的限制甚皱的人,坐得寂
綁成舫判入獄八月
海示的聚會,一
1
期 服 弟 漢棟 泣謝
大功服侄女
[特邝]一苏
司理啓