白六月八年八五九一膺公年七十四中

視檢能始場在問顧律法方雙及司歷經有必定規 審開日明候押求請師律告原徇官

案訟興票馬獎頭季春元萬七十八

管保司歷經由暫票馬

「特讯]本年度賽季大馬第八十七萬三千一百八十 帶頭獎的主訊課時期所引起的訴話,昨日在髙附大錢 儂礴審訊時,原告人力商之大律師因須時間帶備該案 酢進行,又問准法宫將案押倾至本星期四上午十僻開 始審訊 薛案原告人是前海市熱導工人學士,被告人爲部志 恩石家告人報失競而提出控告,曾在高院內 祈凯多次,水年四月11日,魯士法就下令將案必由 *錢查庭公開審結,並徇徒告方而請求,遴選範疵 *茵出庭,本年七月北世日,該案在火賞起開始就 ,與原告人需閲聘請律師,悟士法官於是下令將案 押候一常。

交通失事一日十一宗

死三人輕重傷十七人

交通安全運動似有再推行再教育必要

昨日上午 開庭時 告 人郭良 癒津代表 出庭,被告方面由眾十庇律師與科麥尼销及甜的两位大 律桐代表烨轴。香港馬會由悠亞洲打打及传西蒙 大律師代淺出底旁融 梁永壽律師阼首先提出三項申請:第一、將本 案案邱于:柳俊;第二、將該與馬蘗交由法庭保瞥? 第三、张改被告人之粹 5.

梁永濓大律師 提出三項申請 樂威

【特辊】※通安全教育 勁,經常將努力的行一番後, 市何交通意外傷亡事件,不世 沒有減少,且有愈來愈多少勢 , 鬻外傷亡之堆,河車者 行人本身都有北對,由此 之,交通安全運動,實布再推 行,再敦脊之必要。

述及他的第一項申籍時,梁氏說,他的林病息 律師及他本人,上星期六中午前,始作代表本案 之秀,林氏因之沒有戀會與經文锦律師樓(原原籓 人之代表律師,絡來實習退出)接洽取同他當事人案件 的檔案

大律師陪 衆:調換律師 的涵知,直至 提出 「是,我們沒有會檢查文件,」又稱:「我目 前爲止,我們所有的,只是日照上消示,我們沒有機 會在開啟方的調查記錄,其中包括三十八張現出嘶力保 管的其他。 j 梁氏又說“他還未有機會網查觀鳥會與將軍點的

土瓜灣慘劇 昨日:

.,輛HK五九五X號私家汽車訊 祗交通警莨到【製在布案。

於昨日下午四時半,敬事地點两不致相怖劇,但由於煞

原告願意償付 還押時間堂費

至於他要求姁改被告人的京一段:梁托說:笈 內緻有違及被告人的梁。

代表被告人辯源的麥最大律師度發提出任何有N 安堂的供述,他那件已經高院內海處理。.. 樂氏告解法庭說:如果他不知道被告人的地址域 來,他不知怎粮他的調亦獲得一個滿意的結果。 但是,委怕士官学已經内

與本扶起無關。

梁氏貘說:他的本人無意做什米案還押時間的堂

至於他买求將果某交由法適應申請,梁氏說:他不是在聽對方會下獎及屬亞的可能性。 他說“低搡出將交由法鳝保管的理由是:他的當事人 對方的馬時常動,可能損毀了項指教。 梁氏說**他意欲用釦機嫲機查主張馬無,他不僅歡檢查指 秋,被進一步接存取獍。 他要求將另外三十八馬也一併交由高等法院經彩司保簪,無鸩將還三十八張馬菜的摺痕與甄獎 - 璐作一比较。

檢查票上指紋 台灣的,是被他困在編及上的。因此, 並欲檢查摺痕

在答齮中,麥尼爾大律師說:原告人在芒案中指被告人是賊,是賊的一個句點。 他說:犸文詞,於有一首先出,而在後來的五個時間,原告人曾由一縱享有盛嚳 的律師樓和大律師代表J

麥氏說:健翅中的大律師與律師對本案會經展開偵或工作上常是一個安全的假定。 在上次窑訓時,永鬆說:法官曾下令說,姑母論以告人是否有律師代表,本案的審訊膻予通行 薛氏說:原告方面未曾幫他爲何等候了十天才職縉律師 麥氏技借阡本案抓的近鐧,使陪孕種種不方便後, 說:梁氏所說的事,沒有一件可能影响原告人的,如果 至於預惋馬唹與其他三十八張要,大律師說,如果梁氏 的霭一項要求與翡法庭批准,要求法庭必須附件規定。除非被告人其他的法律顧間在坐,不得對 上述馬作檢查。

麥大律師建議 的波斯維說,原告人瑞門對面人台,供述他的没法。他 原告登台供述 原告人的美值。

官方保管馬票 有熱區司及及方法界。就在塔時,才可能因斯坦那城。

輕傷者

1

·抵怨:昨日下午一時許,

中華 先施

下午一時串,櫨道西一 露,張國安, 私家京撞及路旁鐵柱,隨即【色部陰將,氣候 事後也貨車司機報警,召救佔 去,後商A1英軍軍獄至1瑤記快,張定何 上英軍几有一貔入洲於地上,「於八十餘間。儿 遄任醫院。 下午二哼準,而環俐地街 下班陶究竟,如肌緻巅峰,室外那對 帶車總站附近,貨車傷處 私家車,隨後私家車行路八〇度,濕度百 小寬。該蝥名ㄘ法,感染,自评语向元個肾所去,份之七沉,午間沙 西 街卝八號於醫院。 不人,過一些私辦,英喩八世究,午後 下午三時,油鹉地砲台衖,代代衆,該辦行不強,遇 【六特,由於天色陰

#四大百貨公司

大新

聯合大減價

,有落播 天

香港政府公佈

西醫黃紀倫

警務處通告

西醫黃粑倫

鄧務處長示

遷廠址及更換經理人獎

操砲演習

廠啓

香港陸军部署

四友隆置業:

接:由昨至

清勁之東北風, ㄚ,閔有碳雨

從天上降,一輛九三五X私 飛客,受傷售票員點,三十 儒沿路女童拉個正號,西安棄道中怡和永阳小坐,一個貨搬力失潸沉点新開,因 家車不知如何,寬一直剂王殷

均受傷,一名泰华賞、十四 車勁出,撞到一個正面過路没一人被他出,引起 勤,秋五强,逐客製你 被底,行人閃避不及,多人被 廿四歲,家號,二歲,一名度、六歲, 姊·的單事,單車區被抛落車 英軍琵意,如軍軍追錢,途中 倒,私家車上行人路上.事後均被送醫院

妹,而荔園,因傷不輕,方,他名黄锦年,曹】葳- 交與私辦 追,又交 停止。

灣仔禮頓道

离师访西四十五號,幸所做不與一交通警络,冰胜一球 帶將汽車P 被撞傷者計鵟一婦人、两

下午五時許,九龍粱清寒。 女蜜,另一男命。賜者柒 家辊、女童、九牌,伉良丶道警察湋會前,一段門士,撞倒一男子,男子被撞倒 七大號門口,一輛西行車, 背心道 | 默號永讶班,一 昨日一天內,洪九發生 三張,婦人麥車蘭、卅歲, 於行种小,撞倒一過馬路的錢,阿受傷,愿體, 大小小交通意外事件,非正 式 麥氏手上抱?十個月大男婴杌 勇術,頭圍破裂,鮮紅滿地, 旋縣司機報警,召旅运人禍端 統計,已有十一宗之多,三人 帕,在未送醫院前,即已整 後凼十字車讣醫院救治,ㄟ 急救,該男予內傷勢嚴潢,舊 死亡,受無花傷者,至少十七 命。事後,警方開課F基調查,癸未熄,鄭傷耶婚命。死者名 顯間 僝斃命。死者尔的 人,這是一幅,令人吃驚 失事經過,傷者均讼院 測志光,三歲,但有直道四四三歲,因受傷後已管尖, 巴士與汽車 另一宗 X 四樓- 砟螅隨母达海仔淼 無法陴呑共姓名 。 相當戤 琈畢,擬也禮頓致步出夫樂琪 黹車覆倒 險些相撞工花秀仔顧到,不料行至該 一死三傷,特價 過失事,發生於大埔道及北满 事件中,以土瓜海北帝衛之一 街附近交通路口,一輛行建尖 出馬路,佢此時有一十至一的公路上,昨日下午四時,一 個在路旁玩耍中的小宜,該蹤交通單縠追蹤, 疏,氣溫升 ↓軍外時此通传世。 最袋,有一輛私家車撞 沙明,荔钱角殘六號巴士IK ,一時收掣不及,在小 靜電消失,一男一女·名江,七歲、附近居民 举穫一私家車,該車 上行人路,选成一死一傷+四〇六X號,在上述,與一過,以致傷?死, 街,卲電單車的男子名书 盟,送往醫院,選後無 邽L撺啵硿琱破碎,車內一男闾八门,濕度 弘程、泉】 旭文、甘一哉、传沙洲街一六 時左右·好,十九雲、生鼎出六十 界限翡書院遠筊品店路口後卣遊帶。 私家車五〇八號,將

此嚴實的交通失事,發生撞,巴士司機迩户型,使·被坭車撞傷 下午三 X號樓;实本准女于各景 英軍與饕嫩

,當時該處行人甚衆,有时 蘆者不知凡,以致人被商 近於坐在路旁息不料,北中两人售票,哟

本港新聞

東南茶室喋血案

今晨續訊初級偵訊可告終結 四被告是否詳果屆時可分曉

子受傷,寵、手流血,疑门协之七六。入夜後 1斬界 將該男千送入元朗醫院時,凉殃氣 洪水涌 家車(AA七百六X」 佔警署本醶

中午水二路半左冶,有近,昨(五)日發生一宗 對出,分 白花 回房缄限定刀,向球 牛丽部撕下,將告, 新佈郭後方捕 一開, 不須抽

天文台昨晚

入屋行窃

懸一號風球

F

近。且案外最高氣 灣 六度,

後最低為七八九

|+高低相逹十一

十日夜三晚十時卅分,本係,我華南沿海〔包 秘之反常天氣际象。有的'裁和应湖螃 捨本港)天氣;魏 埗長沙河道|號風球 4

|,閒 局部疏落雨 北泉南個麻,龍地區,忠散佈 十五號樓

《新際》天文,氣溫越降,清凉中午前最高掂惠記錄七拥有用,恼凉快 押候續審

+發生開徒

昨發出海外航行氣 入港行窃不迭,與潑宅,果調徒 號分佈形勢推出“由 用利刀别低屋主父子人,但在科協動產競技北部跑爾小 下,卒將疑兇捕殺,日前數變堂,昨 反而掀起之一 九龍地方法院郴

「股「高譲瞀】,向西 被告徐脂铬、甘二歲·张融街*號 南偏西伸展,恐會 |天,被控七月十日學第三四十劳逸

《新亞秕) 本年五月十一日旽,九龍溪漩海,恩檯在德翻遒中一六七號附近, 仔大玩出區N座一九六檗換下晝南塔|洪祥柔中帶四被告陳苦。 |衆內,發生大涷血案,茶等五人徙斯重傷 蒸气轻設米作組:五月十四日下午 * 事後被捕之戍兇五人,一已飛織,其餘一時三十分,後隨維網長及另一揆員,前往 四人昨在中央術與溝第五庭樂發初經偵訊 尖沙咀道近全芬酒店向达, ,粒方證人未作供者,尙有两名,今日上 男子跨過馬路,距號約三四十歲,後與華進入長沙灣道十五號二樓行物。另娶 海,同降,由越南北 乍鞬訊,偵訊或斑告終楮,常可定探長媯龍,但质数步,两男子似有所覺,他人身體難,抱被告時,隨地傷勇于一部集結之低氣擊而 被告人應否餽坛高宓容列。受偵訊之被告内帚敦近年潞,两人相距約五闷,一男一葉北榮、塑黹史、袁炳珔罪、簣告羗首 鐵之一股活、低 :(一)林滿、混名粲塔、廿九歲;宀 子從酒店些鼠入,除長逍之,不知結果酒隱門人於行網顯,否認傷害個人身體罪,向你,這 113 劉瑞雄、混名馬麻雞-廿六 }! 如何 黃平、廿八歲一四、六歲,

彼本 永興酒家閣樓 四人均無腋,將被送五項罪名,指徙等 於本年 五月十一日,在九龍大坑求,傷害

拘獲首次被告 例子,該 *(三)消斑、龸四、奥、(五)溫日] 道奔遇,約四十餓,將之與蜜,被A. 快獲此案深水埗區華長華民佑及其探 名黄平,乃第三被告人,再彼素未跌而 茑昨日次第作證,供述 慶四被告經過。 被將其帶发原地點,向其露身份 深水 舆五月十一日大坑東傷人案有關。約五 【一十五日鬱誌一時十分,披隨葬 二號永興酒家,閣上有五男女,其中 两人凶第],[被告,被告認名林滿

·大告詡名額:精果分別錄佻,帶返 聲衆售健指:五月九日,被告 四人帶出,姬天官檢驗身,

供述辦案經過

:本年五 月十一日晚,十時後,被拱報,前往此案 發生現斯在感,發現茶衆的茶客已在一 「堂,卡座旁地上發現強反三角各一, 披任其保習臣有位,以攝影師及& 部人員科塔,其後,艾九龍醫院,

梁氏對決應說:椌案中所指的,是指「不知名姓的人」,而不是指被告人。 而郎使無的當事人發上證人台作供,他也不無进在終結後,應該如何進行,如果出事前未能作 必與飾調查。 再者,對方將船雅原告人的,而將唯癢之更-

分的準備他們的辯。

最後,法官下令將挑遏珽交也經歷可保管,規定唯

規定檢視辦法

至於再度过科審訊問題,法官,他到原告方面大律師 與律師的困難,但指出,原告人已獲警告,是明知本案將於今 日(本月五日)的。 然而,他說他决定批准將案證押之路,理由是,如果原告大師被開本案文件後,無對本案的选 费官又合,由原告人付因本來之押膑而引起的让費【功

傑區缸:徙負感受舘失踪 之原告人襬免卒於六月廿三日在元朗尋

服拉蘇後投海

就自殺

斃命

【特码】炸午一時左右。山庄 蒸,杜九體洗衣街~三號四樓, 伍開池,被涎小綸民宇號,行至中她前因患心臟病,替入九龍鐵院際 滝多黎各位中,有一些穿 ·出院不久,又再患病,數定人 維女乘客突絪跳海,水手 院留醫,此次自殺,推可能因A 病交迫所致。

五月十四日午一時許,被衆員林树 慈女客昨天中午十二時中左右,頓起疑心,往開所敲門,始發聲共 只准,鼎名梁玉麗、廿歲、住西妻自殺,吸門將之救出,經初步救 数救時,發覺桌上放置一 DEF 名图惠玲-三十歲,住屏山 ,還有一翎宅廚樂人一杯水 女:蔴地旅店 號 ,這西種棗物都是班確服食的。此 房,一男住客服邊浊水,爲警房發 外,在她的手抽內,發現一封寫 警。該男客計時襲名宗。 遺害』,歷寫給「陳瑜屏母親 五十五歲,報住七姊妹| ㄨㄨ 是失心蒔死的。圓方人员恐育拙服 現幾,此外國雙低物,狂因經濟诞 3J的,從一切可測,宕來好像,警方人食發現其身上只餘二角中 過,為安全起見,立即將之祖 而輕生。 死亡彎角 我女客當時身穿藍白衫神 據說爲了愛情摘嶷不能解决而打算 輕生。

覇王住客 1次月四日

欠下租金

血案,業主

,爲生客染 狻住客偉售 方拘捕,以傷害他人身诚,作解九龍裁

停壑,但一番後,卒將之 起,小輪抵消後,由诺管理人員 衆,召十字車牾派往醫院,不料

書服毒

昨日下午

候診婦人

昨日下午 五時左右,西 神經漢 上 角∫附近, 5台黒元朗↗ 投海獲救,建有-男子做

7月,只一百元,綱束行爲一年。 被告附祖,廿五歲,執來做,飄 | 擞街轕拉•控限指被告本月四日在 上址,傷害邱永林身,被告認罪。 號三樓業主,我將該記與背林及 五十元,每日均

官塘 新市場

問:一在宜興

建一席新市塲]]

市政局經常訓令衛生員工

陶肚 • 18鹞

| 斬傷業主 初六

人追射】

,當心徒意傷人,因數人際 中國北部,落

上午数密4(堅)

靑洲謀殺案被害人

單秉鍼下垫

同鄉同袍同學執綁者數逾百人

死因爲大鐵釘刺傷深入腦部 案情無進一步發展兇手仍在逃

呂集海爛。島以東日上午將,在太袂 翎院 怍〔五)籁者逾百人死者进 與我斯然會陪供後,證押九月四之太平洋商,陳燕帖木屋區十四街五日下午五時出號, -西安五子女, 【 • 吓十一號被階殺之 ,其 時悲實迎常。

專向知名人士誣嫌攻訐

「秘聞」屬於不法刋物

在香港澳門均未有正式注册 負責人孔杰來港被拘控二百五十元

頂醫院风官將=

陽穴被大鐵州針傷

KE(CHUNG HUM KOKY

流沙拍賣行啓

梳沙拍賣行廣告 南市於一九五八年

深入膦盤面致命,花泥於一九五八年八月十

• 死者川,四 十四歲,大陸鼎手]

梳沙拍

各物當下閱後

增設分所通

西竪出一九五八年八月一日總分所於極潤堂在用 診症時間:每日

四友隆花業按揭有限公司啓

安樂園讓股東叙會融

[啓者本公司定於一九五八年八月七日韩四下午三時在香消 辅道中二十五號本公司常学梅開股東尋常大會省程 半總結及佈告生情形本定我台事宜凡我股

報通知本公司股份由一九五八年七月二十一日起至八月 總理 張吉盛啓 一九五八年八月1日

承銀主命貴重物業出

悦勿兄弟拍賨行定期一九五八年八月十日 拍萭內將下圆段作一常案

西門牌八腾用

界區第三二約各地段詳細說明 三等 九元

電話 門 香港機勿拍賣行啓 後,選民,麗拍賣什貨廣

低,百千女來,

【 】「聞」雜誌印人孔杰,水月三日黄皆,澳門乘佛山來港,正登之際,被預、後再好機會於一九 伏在低頭附近的警察總部專姿歹徒探慈疫,昨解控於中央裁判畢霸崧酶法庭,控以發行新扽刊物,朱氏。死者來時, 嶺取執照。

做小生意失敗,後在

被告孔杰、又名孔坤初、巴士三版,新聞撰來自人、住荷里活照一〇四號三樓、廣東人被控由本 年四月五日至八月四日期間,發行】命名「甜」之新聞刊物,並未獲得官之照

娄力指出,被告「開花之新闻刊物發印人,此「我」雜誌並非在本港印就,而是在澳門 印好後,逐步發售,此刊物並榮在註册,亦來有在澳注疵,飪大師愛後,即來至被香菇中,握的孩子进

其家人牙發與報販代緻。

此「寳凵站內容,以發出人私拹國際爲主,被其事發之對像,包括勤會上知名人士、 商莛过,電影明星、戲劇界及做育界人士等,此刊物鏓路,毎週銷數超四千册,派出代理入向本港

·就會有名氣人士慶萬,倒求定戶,絃刊物征册定價六角,每出一次,但代理人向定戶欣經費有 年竟遠三百元者。

昨提時,由第一期至十四期之一耢甜」雜誌,被拱上法庭,抽出其中一册作爲證物。

·被告課,並向法官求,因過乐,有父母妻及子女六名,遠於痘境,官州9 智對被告謂:叶項罪名鷄爲嚴亩,最高可罰款一千元雙犖年,現貼犯,阿根醤 五十元,入獄*遇。「恩!

會被指名誣衊侮辱

某鉅商擬在澳 進行法律控訴

·

哎制:銻度在門發行而以香港為半要翻越

·之力塊報「初開」,其內容那揭福名 沐私,而所作報導,類多還安以选弁北某 種企鬨*曾受雜誌攻計者,紛紛向有閱當 局投訴,請求予以制裁,做察常對此事件,已 予以嚴密津意,創業負實人孔杰,本再三日下

教育委員會將予討論

政府對取消小學]游泳者,凡染 傳染病之省不會沉第 曹考之建議,現正國 德中之小兒麻狲病拉 魏滑無豳,同時醫務 五十八條,與此事有 於此传前車 出行證車,予以考椒,據怨i,其所熱活,盛花幣里處亦無法證明海一年何嬴處,在

兇屋,其初生活、鐵器、

考入中央軍校路颺分 按第五期是科, 三年間畢業 · 在 【前河南省主席張 團內,由排長升至 校營長,抗戰時, 渦源司令上游縣 長,悟;八十九 師方先地下

[ 張

河南省主 具舊上

百死者,做返

「大陸,但死者不

接見上水鄉委會首腦

銀主代表律師祖堯

拟自於大行

工師

兄律

先夫漢 堃 府君艏於一九五八年七月三日下午

鼎惠

【中國用•塔柏立基姓士班(七)迎友好取間夾对 日上午借隨新界民政署慢创機突,招新先生

大埔上水區,屆時如天氣真好,邨斯|

·四十七歲靈襯暫厝東華 八月九日假座跑馬地山光 此

未亡人劉錢靜楡率子 懋儒 泣告

期服弟棟

大功服姪女 懋烤

泣明

Share This Page