日二月八年八五九一曆公年七十四國華中
#ZAANKERK
黑紫國三!主嘅,基
·市藉疏而俏
來貨物,共有八七〇、四二四嗽, 由於籍及外籍洋與及內河船運
黃烟通太平
航的
,在飛停留两日上落,國至七日正午離港,開赴浙律實, 質「太乖」菰,今天行整,乃出澳洲方面開赴日本神戶港 轉來太满,發行期,於本月五日午間到,泊九根分裙 【特訊】宏池太古輪船公司,其所代理黄烟誦大客 六日開菲島轉雪梨美利般
五日午到港
在港凾作一片录上落做,五二六)
提前五日到 日港,開赴沖繩島、轉供序木、開 可學溺於擔ㄪ五訊,A字怼, 三藩市━扭,途經沙灣,轉來本翡 新鉕貨輪「柱石航號,其行程乃由 ,甜點上飛來訊息,以行迅捷,
六日開日本美洲 <特钢》美國前船公司水下航型 4
雲寳開赴菲律滾
洧“字泡亮面翻貨及
辦,於變「J]
台灣、牙買加、高
(4)
汁、台灣、冲*H
良,亞丁、中、
(空郵
(50)
韃
馬來亞、康尼、
六 返港
開午下日十
洲羅婆北往
1
慶,巴滿鮮、中東 北殿岛、沙勞越、印
一、非洲、大畔邦、
·港澳輪航期·
每日下午二時地 好頭 每日下午三時正 每日下午五時正 每日下午二時
每日半夜十二時 新
到
曼谷來下一
挪輪芬邊
四日晨到
行程乃由日本方面器 懒前往铌眾,宗明 淮粱地, 霄桧「新海丸」,北
八日轉菲 即晚開日本美洲 AR 有道之家做證, 这羅洲 各現。 來,其發來酥息, 3B開始收,
新海丸| 三日收貨 開放 〔特訊】聚來邪「大智康」號,船上七〕日悌,蘭 北
大寳康 新客輪 改七日到 五日往過,預定行析,於本方 澳門 |業公司旗下新型客 落霞,於
行顯下之大型面、印尼、澳洲、西蘭 (#)
|棉、艄向、馬來亞、 、水拿大、粱、高
山坡航
泛: 市上午九時 花妤斧雄 各答
從東京檀香山三
今日離班
東京台北來上午十
六時
午一時五分到 加 各答恐谷案下
英國裔外:
·
正午十二時
台灣來上布十時]
箐上午于野 往谷仰光加爾各
今日到港班機 對
往点京開下午]
上季進口洋船
脊神疫情過罪律賓翠岛,直達中國 。一度些壓酒,籠罩中、朝鮮及R
今晨天氣預測 !!由太平弹反就麻瓿起,一度高點
船公司代理之吉米·韓強前往日本。
·. 囧制:火和楼西南 9 呃開好 昨日本酒海外各地氣財 彩路
「告]渣輝〔六日開往上海, 留一月上落睛,於湖
新吉輪 额吉,今次行遷 轉上海日 日可腳步,在漲停 五日到步開來,途中駛經濕
無什貨幣項,行落限,定於卽睇 無巴馬、往紐約、波士頓等地。
菲律賓方面開行夾裙,其行根預計 n於宮日上午和排,停泊入字,題 |紅頓烟 大型貨物「 ,乃能辨別班,
公司旗下大型臂「芬遷」號,現由 八韓献】夭祥洋行代理巴巴祝梁
維港,開赴日本,狹三認市、簡佑
在十艘,及內河船三百九十四般 非之乘客,設有一五〇一三 之乘客,共有一五七、〇一四名,而
野外國號之外,有七百六十
张,北有三百九十,均籍。 在此期內,由幹及內河船 米
者,共有1千一百三十八,其中英 搭者,個百台十艘,內河船雅迷 截至六月三十日之 季內,萍船進港 日期內,掛在阿旗之件三百
【特訊】署理海事處長高雪士陲
有一千一百艘「釜山日本
發來行程預報,於國 【星加坡等地,照船上 乃由古打開輕仰及 齒「財生」號其行 船公司旗下大型客貨 珍,字泡,
【特訊】怡渐論
|跳往釜山,轉日本。
郵時間 明啓九船員
沉沒之日本食攤「明啓號」,其船長 〔特訊】上星期日在太平洋觸礁
乘總統輪返日
財生
陶家、
監尼挄來下午六饽
,五十分
“待台灣與家撷上午
英國界*
1番市科香山 上午八時十五分類
永邊坐下午六時 馬尼拉杌正午十11
估质尼姆開上午十
哮
六日午開京案上午七時五時就十分到
新加坡码聆下午五
(MXN)
A
A 15
港學生八十人
赴美實地學習
「國人民之生活,習俗與教育,文化 香港華籍男女學生乖「成爾德妳」 「等各孖而之情况上存髙家係實講
「東方學生計劃」,昨夜有八十餘 發集體赴美,別用假期間實地研究
·司與國際教育舉會機構職合主辦之
(4)
〔空郵 )
五一日,雙龍 维加六六、||六八啊 所難出之證物,有四三、口
北平,上海、甏醒、
怡酸甜情太資太滿熱情險天太總
四日・怡淨| 沙湘伯礼 CELEBES MARU
大脚康 TAI POO HONG
五月
歐洲星洲
口號:
EASTERN PRINCE 東方太子
五足
日本
羅妶仰背打 五月發行! 日本
HX
日
日本
印波斯拉自編來 冷冷
東地訴ORDIA 法 鄭列非列POLY PHEMUS 日本丹器 ROTHENSTEIN. 近日成LAO
五星洛士利
召七十月六年段
入口輪船預告:
WAH KIU YAT PO 鲻 日
出口輪船預告
C) (
華僑經濟
魚 SEIZAN MARU
日本
EASTERN GLORY
"FERNBANK
EF SABANG
IT OZARDA
計 SUEZ MARU
TRAVANCORE
SAINT EDMUND
GLENGYLE
N HOP SANG
LAB H CHASTINEMAERSKRA
JAPARA
TATE PRES MONROE
CHUNG KING
HOI HONG
LPHAI HING
R. LAO
JAPAN TRANS
ROTHENSTEIN
出版 ORDIA
POLYPHEMUS
CELEBES MARU
MUI HOCK
CHOYSANG
TAKSANG
R. TAIPING
脂
定壓 澳洲日
二東方券 二日太大利 二
華儿 ANGELINA 二街 四 11} SZECHUEN 喀拉蚩流星 二日,行 露丸 SUEZ MARU 星洲
英京洲 山打根
非洲
吃能星洲
日本
AX
* * * EK GLENGYLE
*
歐洲選
***
四豆漿行
表
四部太古
日本 逃
*
2
SHINKO MARU
PRES MONROE
DE SABANG
#HATHING
JAPAN TRANS
吉打州星 四怡和海 HOI WONS 日本上海
### 門羅紙絲
平米行力雪游和和和成越栊古明閣來和成行*分鲜隨和和古剛娜不成古
出太捷
̇六星順昌 G CHUNNKING HANNOVERTAT
東來 淡路
WYN JEW, BV, 87.
像柱巴新乎細诂大海甫滿邸海太合
來鞴平
成方邑來華骨古來找方万
古來平順華古方古
東太法争諸東躓京渣恒太東總太東太挺清太東太
(RMT) (B) (AM)
太古
二
更方
FERNFILD
PROSPER
EASTERN MUSE 上順竣STRAAT SCENDA
TADJOUR!
星洲港耀 遊艇 杰密H 上海日本
二愛細 二日
旅行
RADNORSHIRE
三機成落 TRAVANCORE 三星
即便門 SAINT EDMUND 豆類 黎山 丸 SEIZAN MARUT 三太吉奧沙打 CZARDA·
#HINSANG
天機上海漲 二 日野路 上海日本 馬洲 詳凇
三服糖
港士頓馬士基CHASTINEMAERSKA卡!
TUWANGI
FERNBANK
滨河
星洲環球
四日
四压
APEDER ER #M
KEYSTONE MARINERSCHEDUL
BR IMERINA
4 SHINKO MARU
ACLEDA MAERSR
H: PATROCLUS
OH ATAMOI MARUT
SENZAN MARU
OMMENKERK
BURMAT
MEINAM
#HAI MENG
3
HANNOVER
HANNOVER
+ BURMA MARU
你MU HOCK
KEYSTONE MARINERT日 號
日本
日本基症 日本!
來 TAI POO LOY
次 足深 西鐵金雞
六方海
五東來 巴都卡上 PATROCLUS 六日 海華 新 ZAANKERK: 六年 出光 SENZAN MARU 六日法野|颖丸 BURMA MARU 六日多利關 生 CHOYSANG 六大獎 TAIPOO LOY
HAI MENS
星鸿利物浦 上海
刂 AZUMASAN MARU
STRAAT MOZANDI
丸生來明慶華
洲 日本
六
東來
̇釜山区
TG JUNG
山打根
SZECHUEN
外 SHINKAI MARU
D. LYKES
PLATÁ MARU”
日本 美洲 日本
玉丸 KIKUTAMA MARU
「露送: DONA NATI
THESGUS
丸 HODAKASAN MARU
「 ASAHI MARU
搖的選 日本 日本
八
SHUN HING
「八
新西蘭足洲
日本:
辣
KIKUTAMA MARU. 八玉丸
THESEUS 日清華路士 口味古利桑宄 ARIZONA MARU 八日東方
WASILA PLATA MARU 日省 山丸 AZUMASAN MARLE 知多利 民者 OMMENKERK
太
日本
日本
八日怡· ARS 九鐵行招絲菜 TUDOR
英、英
天麟
光
殺 POYANG
九日太古 海荐企土
日本:
源路
歐洲感雒 日游
ENDECARDIGANSHIRE 九甜美群|爲珀炙利NOREVERETT JLA R 惟
九日 怡和
日月光丸:
爆來漢漢陽
#JUNO
白洗菜一淨符 FERNDALE.
日本
太太東東教
天馬和 UMARIA
日本 星洲卡拉輋 卡白 银行丹美中英 九太古糖高山丸 HODAKASAN MARU R 洲 “九日東万股 SHUN HING 光東亢光 SINKO MARG
明亮
STAR BETELGEUSE AX 美國英路出 ML OS
十日來
甜莢新器
十月 ̇雙際 Yu
荷 比打網遠
十
THETIs 大美士
德
艺保大士 · TJHBODAS
群芝萬宜
新中 ELSE MAERSK.
力加MALACCA-
子
號牁日。 已於昨入北一)夜難「咸濕氇號」 及船盈四十九人於H前照救來港後,
多福甜壐於梁太捷絹緻芙太多太製法多太大怕美太東總悟太東東東法天天法太怡
te Mom WBBCXLEDA MAERSK
如沾海明 HÀI MÉNG 七日來太 2 TAIPING 七
BURMA 甸 七日方合生 HOPSANG
當那列地 DONA NATL 七日美"邦 | 丸 ASAHI MARU
太古新丸 SHINKAI MARLI 八日常佛列特 FRED. LYKES”,日本洲八日,就
年 TAKSANG: 德
輪船停泊處
英 邊推茶生
《四名)
ANGELINA.
BENWYOIS
BLISSFUL-
CHEFOO
九日鍋-來 打三 STRAAT MOZAMBIQUE南非南美九日 “辣菜·· 九日天
英那英英英日落丹丹日那英英荷中崙
行來敬方來來風華成不
KOSHUN MARU 丸
EASTERN PRINCE
EASTERN. SAGA
EASTERN MUSE FERNHILL: GLENFINLAS
WEEKO MARU
HÀN YANG
HINSANG
沈阳緻
太古缎,
A4
B210
多利眼 九龍
JOHANNES MAERSKE 日多限丹約翰馬城
火
脂畈大
和 PROPER
JEBSEN掘旅行
RADNORSHIRE
SZECHUEN
SINKIANG
STRAAT SEONDA-
.TER HU
·TIWANGE
TATSUHISA MARU #
TJIBANTJET
A 19
表刻時車九
湖霜 堊龍九由 鮮 民九至湖霜曲
九龍開 到磁湖 尤起閞 到新湖銀開到北極 淑湖九龍
(快)下午1時20分 下午們上午8時30分 中午11時15分
(超)下午4時30分,下午8時30分“上午10時20分 下午2時35分
行洋順利多 质 芬舶船井三
海興海海
VAN NOORT
POYANG.
MARIZONA MARU
FUNING
谷:FERNDALE
BERCARDIGANSHIRE
【用LUMARIA
BHNOREVERETT
BAROS
請土 TJIPANAS
BEE TUDOR
$ THEMIS
* TJIBODAS
✔ FOOCHOW
YOCHOW
LONDON, MARU:
GINKO MARU
* HESSENSTEIN
PIONEER MINX 1 MALACCA
AYOSU BE SANTHIA
ELSE MAERSK
SANTHIA
+ MILOS
豆 日本
十日鐵粉
除了
在頭上午十時| 降三
一脚 〔材撈》(船名》 《何邀來)(公分)
昨日出口輪船
午一時 往永登闇上午八時: :午十二時半
英國降鮨二元一 |總統公司二七四九三 往战谷新加坡開下| 往谷新加坡隔中 太古分行四九八九六
行四人一 三四、研起公開四入一七在新興 |太古公司RO四二莅躍公司[K〇一六合公司九四竖一寶華四ź磔 與斑,對識「顯疲公司先三四入三路士村三區黃銀行公司推
六時 寞 東英 ()()
恰和
日本紐約
星洲英京
·疪古打
一
加拿大太平洋++
桂棗京開下午三時 福來公司二二三 怡和司三四 法國倫殺二六六
八月二日落貨
午十時 往東原深哥華麗玉 胡航≡
在亮谷仰光開上午缐行公司11÷
信興北
S.5.
TADJOURI
直造石叻
二日正午開行
MY
ANGELINA
直在金邊
星⁑德
◀備設氣冷▶
每日
領回港
下午三時返港
TJIWANGI
電話:
日照爱丸,
八月一、二日落貨
大業有限公司讃啓
時下十分湖
S.S.
馬尼拉來下午三
A 13
B 19
太古 西機
4.27 7.39 2.14
B. 30
太古糖橘 油蔴地
7.44 8.49 8.00 10.14
5.16 5.14
10.20 11.22
5.20 4.31
6.48
7.49
11.89 12.43, 8.19 0.16 12.42 1.45 10. 10.59.
6.32 7.34 1.03 2.02 1.18 8.28 2.23 7.57 8.59 4.21 9.05 10.04 5.38 10.32 11.29 6.58 11.55 12.81·8.23
3.23
5.20
6.98
7.58
9.23
酒機
建星期日及公衆假期加開夜車一班下午十時四十五
·西環播
九能概
分由尖沙咀站開,下午十一時四十四分到達環湖站
深圳至廣州 (中原時間) 廣州至深圳 深圳開 到大沙頭
大沙頭開到深圳
大寶康
TA
Tie 直透 暹羅 二日下午開行
港開:
HONG
八月三-四,五日落貨 五日下午開行(航路染
大來輪
S.S.TAIPOOLOY
大寶來 社 西貢 金漫
澳開:
德鮀購有限公司啓
设客惠顧到失落 八月饕七日下午開行(消客牌做迎搭客
鱗十一時在澳酶下午二時返港
"AZUMASAN MARU”
三
吾妻山九 直航丨切劇愛、孟買、馬德
【石叻、巴生、庇能、
廣州:沺盈利蝶(逢單日開下午二時) 港九窖粟代處:四五六坳股公司
逢星期日及公衆假期澳開下午四心
委托本代售客
"HODAKASAN" MARU
和祥發船務貿易行
穗高山龙 八月 逸 直航–日本、三藩市、羅省、紐約
金城輪
-澳開半夜四點! 川港開下午五點正
泡
乳觧塢
CANTON
TASMAN
荷·芝鼠糖
方古和成行來行雅古古藏和米來
芬田
雪廠街皇后行四 往 星架坡,暹
海興 往 小呂宋
明 往 北澳洲
往
FERNFIELD
東來有限公司啓 權記公司接洽 甄客付貨 移玉華人货懒經理 #收帱裔宇网內鈾,中南美洲,西印度女島等 卽晚開行
、費城、波地摩、諾福克
大成輪船有限公司 啟
司公和怡
期船司公和怡
Jardine. Mathewon (
& Co., Ltd.
【半夜半午
司公船郵華渣
芝士安搔沙
Jardine, Matheson
司公船輪州
理工代
民吉
藝 士打茂三
芝保大士
芝班拿士
亲绝及洗踞各拟
JAPARA IN
四日在石明、離加進
SABANG KE}} • D=XX×
TJIBODAS RL+1=R+
犹卝四日生羅迪上
、尼等
華人經理處干諾道中就
八月儿 ·于日
日本
日本運輸輪
|WASHINGTON輪
話逵洢蹚佢攒 怡和公司華人
八月11十日到 收代海行
八月四日到,饶有
電話Þ遨仉籍和公司華人船務 八月廿三日到“收貨行
、
OMMENKERK
STRAAT MOZAMB
TJIPANAS
VAN KNOORT 飞机
VAN DER HAGEN K¤‡
財東東
小榮生韻
往往往往
C.E. DANTTM编
司公船輪基士馬之
MAERSK LINT
M.V. CHASTINE MAERSK"
渣
保福 在冲繩島 日本 士頓馬士基
S.S. MUI HOCK"
中南美洲、及西印度群島等埠 日本 、費城、途經巴拿馬、兼收轉號 舊金山、紐約、波士頓、波地摩 八月三日落貨 八月四日開行往
八月四日貨 五日開行
48791-962
*康樂俏可 | 寶隆洋行 新興行李醫
捷成洋行華人船務部啓
干豬道中二十七號 话:【四六
HAI HING
HAI MENG
S.S. PROSPER"
大利 華
SHARP & CO.S.A.
當那列地
M.5.
DONA NATI
七
邦 90 泡為舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、波地摩
+
費城,途經日本
對客付貨購莚 玉
八月一日落貨
HENRIK-
MAI LEE
八月二日開行 透
搭客府貨請到本行接洽造荷
高順九
利
柚代理 美邦輪船啓業
往 石叻、庇能、哥龠坡、孟育、卡村
MARU” M.S. "KOSHUN
S.S.“ARIZONA MARUT
111 M.S. "HOI WONG"
M.S. "HAVAI MARU”
直
SS. "KIKUTAMA MARUD
S.S. GINKO MARU”
S.S. BURMA MARU”
S.S. WAWA MARU
M.S. LONDON MARUH
喜久玉丸 九月七日剃,入口瞥行
·南透:石、巴生港、庇網、路易士飛、
• 日本余收基里士多堡或打的
·中南美洲加勒比海及西西哥追貨 冲翩省、巴殿、紐約、費城、地 夏威夷丸 九月廿三日到一郎日将行 亞利桑那丸的到;適項響行
[ 緬甸丸
直话:石門、東非洲各
銀光丸 八月九日到 十月脞行
亞波丸 八月十九日到 6日愍行
八月十日到,B 行
圓+日本
直治:五助,南西非洲各埠
倫敦丸 八月十日到,十一日盛行
香港東方船務有限公司
|四川輪往基隆
|重慶輪往 星洲 印尼
八月四日落貨
直放石助·巴生、庇能 五日下午開行
「日聖九」
S.S. NISSEI MARU"
落貨
S.S. "SHUN HING"
顯發郭顯宏啓 雅話: 往 石叻、庇能、哥龠坡、
23483 336$2
23923 29181
直放 石叻、巴生、群
總代理:太平洋行
八月九日落貨
十日下午開行
M.S. "SEIZAN MARU”
八月二日落貨
S.S. "CELEBES MARU"
KANSAI KISEN
KAISHA
社會式株船汽西關
七角
·链十八八角。
其餘各米則多企定 〔特)昨日* [魚綠成一百四十包 由於除沿稀疏關係、 曼谷報價上升半簡
美
奉天輪往 日本 福州輪徍 印尼 岳州輪往 上海 鄱陽輪往邁羅
PIONEER MUSE
八月十五號到十六號開往
紐約 費城 波士頓 巴拿馬
途經
萬餘包,而各地米
最近止,佔作爲 唉,東流簿,截至 同時待寄存倉石都
「宕之起,張羅力而
穿粘逊本四十八元,
參茸幼藥
材觑,闻
堀報每国安元,正北路筋厅 ,1號尾把每丙八十元,正北花 二〇元,二號躇把内一〇OR 元湖:六口君,一號爲每1
特號瓶尾把每过一
其他別讓。價格開站定,若
千八百六十九 五月份
將五六月份有望质汁姿列下
六臂份
八月一日
添
骨盤襻生油
日本
风
透 龍君、哥迷度、巴墊馬、勒加拿
和川丸六月廿
門甜中南的粥西印度怼插等监背
beng 23183.33682
苏Ò 歐洲络版一文)瑞典磅 一六三牌牌
5284.23.2007)
你就
一门五
商人 四、七九 踟近 一、入三四
四七、
五,九三
(SEK)
白米
111501
Σ
八月 直透 選 沙喇伯丸
客付貨 苺接洽 j啓行
謝『美南 《青龍中上演祖》
香港東方船務有限公司
S.S. “MEINAM
离花 小呂宋·西貨、數、北非及欧洲各 八月七日落貨 日下午開行 瓦移 洪至融公司用接分是荷
IL PIONEER MINX
紐約 費城 波士頓 巴拿馬 日本
八月十號到十一號開往
Κ
M.5. "KAMIKAWA MARU”
神川九 六月
謝金山、江省、紐約 頓、費城、波地产、張
M.S. CHILE MARU"
「智利九
San Francisco Los Angeles Acapulco La Libertad Amapala
San Jose
Callao Moliendo Arica Valparaiso
Puatarenae Buenaventura Guayaquily
Antolaga-ts
M.S. KAZUKAWA MARU”
會株汽川
LINE 混式崎
往 石叻、西非洲各埠
-M.S. "SHINKO MARU?
神光九 直选 金邊
八月五日落貨啓行
SSHASAH)MARU
九一八
八落貨
注 西貢、暹羅、馬六甲