四期糖
日四廿月七年八五九一曆年七十四國民案由
缨
WAH KIU YAT PO.
日八初月六年成戊
食一箱張三
四闈港
於本月廿七日假餘光而收容學生于名以上
戲 ☆行,教教
,考試科锟如下:一
()-11
新企联商
年飯與文、號、
三院護
試
下月六日放榜
全體總理昨均臨塲監考
東華]院招考安安灣棟習生初選合格者三百三十七人,於昨(智)日上午九時 ,下午3惊,在東華醫院大產業舉行筆試,主席張銀漢,首總理王澤、張玉牌」總 * 、人、張昌、泉、李世界、余日年,友雄、黃宜先、邢拔萃 、推磴川、全和國、莊實文、吳文致、陳譯髙、本基弭及院長、長等親自監考。面 昨 日考試科目有國文:日,算術、英文等。取錄之弄躪練習生名單,定於八月 | 六日在東華三院放榜公佈,並由院方定期通知合絡考生到院檢廚品格,辦理入學手
·如瀜醒不到者,將由離版生源溯。强將是日試題期錄如下:
白女千鼙業問翾
作实遢日(任一題、二小時》
合你爲甚麼安&做誣士?
韓香科(舉四題、一小時)
H
器
4
惩 3
3
î
B
11
X
整
61.
二- 某君洲某種千元第5張,我俄照蔡38%元計算,按年利率7%,收 四過半年利息後,照巿面號 安去,問利息在內,共鎘多少,所睛是本究的百
!fi - 有軍餉800元分砲兵艺人,步兵350人,工兵10人,若步兵。人所得的朝 怖於炮兵6人所得的第,步兵7人所得的餉等於工兵。人所得的餉,開好種兵一人得 前多少元,
1. 留北*
四、華氏95庳,5度,及弈下35 度,各合攝氏度, 五、三時與四時之,两針在什麼時候?
紅
+1
+
4
+
2. 有一長呂诣史,寬5市文,30 變,罩,招致豪雨設下降對
【人去耕,每日工作8小時190日可完成。食,-
裕食踉游之希望谷
RESIE 350 680 -
此一般突起於距攤本港版尺之筷
報些人尖耕,毎日工作4小時,問說日可完,云小姐莊胎,危險性業經存在,時刻都有
不果。
1 A 華氏122合鹞式多少良 日求1035300; 的立方根
可能擴展威脅港海之處,天文台爲確保海
-空交通及出海漁民安全起見,除採取转
4.有一木竊內部髙腴,襴三奖戒捕薦,按時發出裙外航行燊風去,陪 穴,長四省,要想全部图布一辯,铒,以供起有關各方鋸高照裙,腰加防範。 譯文試題(一小時】
彭. 學生聚餐,開十桌,則20人沒有 坐位,開15卓則有20空位。白点坐世人
只提供全文
整它洗行時 + 千千萬萬的人會因它而死 #亂是由於一種病菌侵入了人號,引 疾病。冬季氣候 冷,不適宜於追極病 的生長,它就伏起來,帶到夏天來了 ▲候適合生歪了,它便降下許多于子 衆,分佈在不深的水中,在沉的食 物上,躲在背她的脚下,來個殺 。
設增隊傷救灣荃
發獎學金,捐助者以補助】 個成以上之學生學習三年爲一 低階段;中文中學初中三年 ,坭文中學东三年無特別指 定補助至高中畢業者亦可), 在華費多少,視乎所步定
八國際 香港聖約翰救傷紫分歡,成立十週年 ,衆部附設於瀏海鄉委會內,現任證監低飽和,接長恩 , [達四十餘张,經當操救傷常訊及隨時爲當地民衆服 務,成積殊性。該發 居舊一年一度
隊士護女
名報日九廿月本
Het
英才之佰導,無論全費平 、树中國高中,本報均所獄選 ;潍取鉄咯生,必須經過本特 得,符合條件,并須經出木 出發。
口、除上世人、度
做事長孫致詞 思謂本族完尞逸永 醫生之
同
〔乙)如本年小學會考生 助者報告,如係臥校捐助·斯 中、英、算科均及格,而未 向學校都;如係兩 日報 由當局指定升入何没,但本人 讀者獎學金補助者,則向華僑 色老試握得進入某一私,日報長報告,我發袅髄 律呫捕擞中陪複,而無力让 ,考核基業成鸦之於考 申請日期 ,安說升學谈之料受書
九龍潮州公會互選
《风》僑光:陽商會,本店悌改新員,称同 A公選传祺色窟及熱心份子担任下理監事,需於阼 [l]
决定接,孤
浣、爾德堅、粉 齊、 崇德、 山 * 利做源于餘人。 艾該會並行
(TE⇌)您识
各區街拈鉢利會下月 舟肓長ï前包好,已
7日下午七路半在會所攀行改選正副首長各部職員,各 定期于六月十四日下 如下 **
人均有出席♯加。莎精聚,推定第十八屆新任各购单
名譽食長:盲症、許成、張湖城,余遠之、陳大球, 寄正邦:理事長:鍾玉興、周有、李志雄;監事長:华祥装 *黃福誰3錘務:何齒,黄震i財務:湖基、黃偉 n樂:李金就-香其林文歌:蛋,黃育根;交際, 鍾錦泉,李仁;福利:李集生,林漢;翻查:孫文觧,丘 速交;誼:黄福麒、桂林;中文文旂緻,英文文 黃錦英。該會將另定期舉行新融合交,以便橋發 會務。
香港九龍翮州公會,昨日下午舉行第六屆會发互融 會,或會會選計、馬鹽湖、黄兆東、聚全、馬菘,怒懟 1 、郭彩木、郭玉成、陳逸岩、玉、陳廷、 益雄 和、骨水金張·陳光、玉述之、版中啡、馬 才坡、蔡然、豬譽、陳榮、快、張、陳照 、 吳惠如、廣雲酒、志强、陳初、清如-草、乗 偉、黃錫江、翁廷芳、蛋、李志,劉文、錫奎,李 柄國、蔡葉縻、黃母、鹹聖號、豆、陳木山、少案, 瑪河等四十六位。即席選出,正主席謝錫奎、副主席黄志 溫、黃錫江、常務奇號八名:翁廷芳、奥醬·張诚、张 鹽、劉哎悅,蔡然、陳廷、羅嘉
三級升二級名單將公佈
學術者有二十名,小 粹】至六年級悔緻可 创助學金者中名, 北八十名,凡因家掂
添
(REP) E
午九時職空都城酒家 各關公務努力花 嚦五出術,熱及畫、裁判署》;《七朝質《市政衛生局),負證券,發熱
就該方面消息,
[日期日)上午九時
【难行,其次過該叙供公,同時,撥出空 外普通二级行 (ㄩA墯安 親及會,茲預期 | ** 保险價北角街坊會 缺,作爲容说近理 政官員升一行政 衛生;(八uan (SER) • 老持,牌淼除由各區用之大批公浟登越見著定點大花湖之八九ewe 羅文 官員名單,現亦 巴頓(賴政署J 會報告各該會議利工,當局最近再度進行言,總額共計一名,(無被引) ; (十個於其他各級升調之 【作之能綁過外,復選各級優秀谛員,包括維籍人為三名。 公務科名翠,現亦 至中午十二時, 對今後有關福利事宜按大予以升明。
彼等升之生效日期務署);八十一)A区k致識定,其中由龍基庫再一百七十六
•揲有關方 背意
,除一名巧也开六 高雯 ( D,A,FF || 耦升二級者,可望號一樓衆號。各宗親 ,將提出街對土匪:目前除一級行政官娜小及一tilize 於日內由著珙邮政司及時可前往具惧。 互根殿開促進工作。直升到一級高級行政月廿九日個能算外,也帶女士(工 正式公布,蹴北公務 其餘于礼名,均由商處);(十)P 黄之开效日期, 年四月一日起計算者 A 一, 各有不同,但全部均 ,換言之,該獲升八十四路號·摄 崔龍供予以追加 鸛之一級行政官員,
|荃灣區食水
• •m ({}
改下午供應
幀津外,进
先天道安老院
(國際秕)紫雲茲自來水,
由二段行政長官升調 亦爲每天五小時,但在上午供求, |一級行政官員之名 對常地居民顏不適合,多屬勞動界揉錄如下 人物 日鞏朗英開工,全日在
廿七舉行院慶
【特訊】先天道安老院,定於本计 〔期日)正午十二時,在該場舉行 外工作佔絕大多數,洽放工時已無法根寧廣大民安;〔庭十安週年汜念,並爲該院老人潤女 得水 荃课鄉事會主席何傳,日前二K·荷(康士百大壽,院老人三十位谱通上际 紛紛撤到泡民萨求,轉營局改善業務署JI 邵北之斑,恭請行政立法两局路及財錫先生 區供水時間,頃點:鄉衍方面昨已接泉、工務局;四涟我念本、俄院理事長出戬華, *當府答復,钱區供水捲間改在下午 ㄩse若+巴士一副当事長吳,趙毅民,隨長眼澄江, [ㄩ「五∑ 副院長黃石公,張榮廷東麟計會名流個時 ++沙戱「齮務1 號參與格會云。「
所有睛啭已於上週
分期付款,杨月五十元起
多时只重視官和盘 宗旨县服務至上,毎 智取实践族太李种 貼學校,而幅號私立登都抱優雅士鄧佩琼及永球名 學校的,此次私立中服務爲人類做為群的會長經爾松許多人。 英珓照食向教育游览宗旨,個人不得供 求委任代表出席教育取利,不得自我
·服千萬人之義 以
【堂局對私立學校參加對是聽說.
照顧,使社會人士多學校,現在經將近
選爲全中文學校代 海地一個
【製,出席涓做委百批
自能
予認識。兄弟就是镀11十萬
【所買,才不負滈 任務。
考試,定於本月八日下午八時,在 上將有新续展,同 李群堀事會舉行,屆時將由總部派員||人冰今夕設筵斑殼, |爇此全间人暨各宗 利福 悄悉:該區陔被問」戉通化工 | 聚首一堂。詞単,利機構,在民政務 作效能,及患個熱地瞥年女性服務骅 ||云逸樵、黃永楷先後可搭指導下,在職亞努 趣,决定卅殴女運士陰,現已擬就計 | 起立新詞,語營盤小下,在街坊合作下, 劉,際員名額規定爲四十名,凡高小,宴會爾至十時許盡,曾經做過災救扶危 畢業,年隨在十六歲至廿五歲,均可歡而散。花源樵演詞,爾醫維樂,救濟失 報名參加,將由5 诋島負香授如下:
學會福利工作, ,以收惕救營高中必,爲
“今天兄弟设各位 十一次授,每次課两小時,宗親證盛宴招待,
觀有成果。最近海仔
約需時五個月宗崋,經考試及格,團編爲正式歡伍,已定於在一方商非常認謝,林罐頭商會
*一七》月廿九日開始接受報名,額滿即止。、
霍氏宗會昨晚宴賀
在一面非常情 人解 水問題, 今日聯歡 ㄊ兄弟此次被教 得成功,至於古意。 育委員,灣仔當坊 此外設第一所, 洋酒伙食行商 利會理事長,與及换 收容爱苦人生四百人,定於今(北28 |論計代社長,都是無 非为游人生以服務爲
山於一|多天喜卲滑碑,阿雨风歌 时,各水塘財彚激增,永荒他脅鬆號 了不致再起一步戴時代水,三百萬市民 发不缐手动,樂天公造,賜隆 -消除食水恐慌。晉陽再度邀成,氣
,成可觀。而每年 椵坐大華飯店行 消嗟上盤,將店「大」降臨詎 .這種疾病雖然可怕,但運飲食,基
霍逸樵霍永楷榮膺 一股由低氣壓踅精形成之櫻傌氣染飛 可預防傳染的,不由未沸過的水,不吃
目的的崇,為可有中西醫牙醫罄 九五八年度會員特 ,突起於本港西南沙百十呷洋面,正在|芬期停留過的東西,食之前,一定先洗
國楸耏) 笵咋(干)日下午|樵榮任教育委員,東郡的。 服務,而非爲求名求 |筇街坊會的工作與 徘徊醞宓豬展中,隨時俱有產生玻璃性之手,夏天來了,及早注射預防計,都是預 太原堂宗親會,本八時,在會所控慶 扶輪社社長,及 點帶華成紙小姐可能,影响天氣急 防盜種可伯傳染病的方泆
「宝逝事及同人等,於永名會長 |況仔街坊福利會理事
光福利,不湯區旗丕 鄧氏明日 委員會 個月大。本年六月一日, 還。乎一去不返。難於總長;张永烤英任香港
歡宴宗彦 約三個月大之混跑女奖,被乘 四之中,自忖本身在食雄難。兒安置所主然,两提供有關香港教育 東區 東 於廣泰醫院門診部外,紧身 何哈維绞绳碳此傲双待哺之小民均做而其夫人殺會到的,一回米龙游览 扶輪社 代秕 雙和康烤 酒過三罄 百由類,很夢餓的對「長職務,更是服務 期五下午七時,
十一個兒童
招親人認領
對待
親會工作一樣大家都
聖約翰救傷隊通告
[特訊】邵氏宗
[[]]九龍分區救傷車增值:七月十八日至八月|日華,日至十日 深水埗 ,八月份深水埗博士段,
白西裝衫“
不向 八七]不知名、女、約 追究,所於 月二十七日鱗 一個月大。本年六月廿七日晚 本署,由本發送該窜往保良 ,永康街居民怨闢附近有系 費安置 啼爲傳來,後於五十號A一年 [十诫不奔、女-約1
聖約翰救倂陰蕤法賢總監,於五八年七月四日殼菜五八年度第卅號通告及下 七大公告云:森由本署照料之,於一安七月陀地 張新樓之閣仔,發現心新生紕 茶ll1個月大。去年四月廿六 男女免蹴,其中府因父母親屬 女途與縮入李英愛,醫 頊女亞,被棄該處‧當時因無 日下午五時許,一新生女爲工作程序如下:該通告由總部第一环恐跌超簽署發出一 據監護入等下落不明,無從根,不期‧同年十二月,李雲英文 人體之,乃由居民報痧將其公 人發現被棄於窩打老道近跳進 (一)香港分區救傷常设;七月十七日至八月11日南華像,三日至九日中央聯 凡。這篇他利有訪超見,特將 因家庭糾紛,而再將此女交托 往擔華整際替住一锌,大日始 上证處,乃由九龍波 在 九月份中央護士級。 凌月仙小斐院收容 焰入區九照顧。现变李两人均 扯邊爾本置安置者。 各赅兒童免歷:
(八)不知名,女、對! 〔十])不知名,女本 (ㄧ》吳利堅、女、約||| 失踪跡,燭該庒將來幸計
歲。此約一歲之女童,於本年 年六月六日下午三時許,所有 送华纟「情第一篇令此女帘页 湖盼其親母,冲濠母早日來此
七月二日爲人發現被樂於西營 所診病人均向誰去後,一蒼白 其父嗅觉珥母張玲腐生陧生 鋼向 「四不知名,女-杓两 概醫院之門診部内,由大帝 繼面有病客之女帝仍坐於 »因。一九五四年十月十八日
署設法查訊共親屬不棄,而送 華醫院門診部之長襬上。該 個半月大。本年五月二日, ,約爲一月大時,其父母 無力撫育,而將其送往法國妞 穆尾村華山路山鎏此一女蜚被 來本學者。冨陟該潼身你布铙 蜜身眾紅白藍色綠花布衫,何 白衫,叫色蒼白,狀甚。 人機其就診 阿放入院,所 堂,需求收容。自後嫁絕未 路人發現,當時身底
(九)鄧芬、劈、對選族 不明,現誠女保良局 袂門難,本采會派員按地布的紅花衫,疑係被其父母有意别 半。考嫁黎雪爲五十九歲+十 (五ㄩㄝ,女,約六 個月前與其夫來港,擬琦購共 [[]ㄩ容,女、約五
舊調各見無人認領 染。陸女踣價與其父母來個月七日本年五育十一日,有 已成婚之两子爲生。不幸于她,而其父母应湖屬或監護人等
(三)與醫療服務躁:七月廿七日慕整天,再支蝨長,及英教士 廻 。八月三日公衆假期,取消装
[四]九龍分區總部3月廿四日九龍青年會,五日尖沙咀段,廿六日 深水埗融,廿七日港華隊,廿八日九龍青年會護士院,北九日及卅日旺角。 【五》香港分值:
香港沓年會 英黧诞生 香粥仔像 十月廿六日(星期六)下午二時鎘谍康 廿七日产忌期日 );早九時代背箕爾 御 下午一時半堅尼地城崴·西南衆 裨仔] 满仔 八月份:香港青年會護士毀,
【七)露宿业淸會常值: 七甘饼:洪港實會運土 九月份:中央学士院
深水埗
深水步護士麼 九龍秀·密護士 (八)香九龍保幼亢食營:七月份:窩打老毆士勛。八月份:深水埗護士
(六)九龍公園 開宙値:荔披角.游十六年,尖沙咀及深水埗 ,母著女,同住於行政民徙置一建長不详之中年梁人,攜此 輩亦因救昭,自身獲丽,此老,亦未能履行丼所諾言,且機息 護士際。九龍宮年會永欄:九龍青年會際及發士院。華會會議俪:浩瀚謢及窩打老薯 區Q座一五七號,至一九六年,女至來打满院求,泣倻爲 尖阙乃杏祺於奶路臣卄七號 隔絕不署府及此,爲合該 段, 前中其父戢数 袖觑龇避眠/菇,夫名 规梯間,歡铿生機會。本年 兒童之將來幸需計,特公報遒 钻,而該戶外約四歲】 馮有,因該女病,我求留 一月十一日,有一名張年 其親屬離,中登報之音起, 由警方送花保良局暫予收容, 將等語。破用該院護士有折设 北侬送之男子,要求黎雪爲代 洪於一個月內前來木署(干諾 迄今纛一半,而其父母踪 不必神情,仍堅稱次日必來铼 其照料两箧子鄧芬,晅日1] 遁中消防局大厦三禳)挨治, 精香讶,經本署派緻訪查, 龍其女,同時亳州湖地址• 元餅,黎不察壮詭計,艾丽 否則上列各觅童將視禸被人「 呆獲悉ô黹夫婦已於飲月 該院人慾隱此,卒肐弈其女, 於業,乃欣然允張 珠,而由本署代爲安置 獨赴望,現班不明。
効科此婦並未澳守言,而一 卽付出两日工賢,將其子交 何利所为居民開告此事告示, 去不退該殺入院時,身汚 手照料。二十日,鄧珮至酒 將椅時在華民政務司與港九 5 小蛮林秒, 一月大時即其 接殘紅衫一件。 脚裤:笫用向演借去七一 各设奶狗會爾公 母震路英想:賞 《六)不知名-女,四角ㄤ於大日將所欠各款一舞 维克福和恐
(三)林膠、女、3
〔九)旺角街坊福利會,經所常值:七月份窩打老學士蹴 八月份九龍青年會 隔。
(十)實力母補::西區贞歐伯榮七月十七日生效 六十一ㄊ力減:職:西南財員食翎牌及黃文景& 由七月十七日生
• (*)
-
耀生行有限公司
·英慶送二十至廿二號 電話:七七一五〇〇
名廠雪櫃
FRIGIDAIRE
G.E.
Learn to
English
speak
奥菲家英冠利
北奇摩利緻岩石
M-R
GE.C.
LEC
E. E.
INDES 寶達牌
as spoken
LEONARD
BOLINDERS
收音機"付十三元起
名廠風扇
迎參
櫃 扇
特價品
$1,550.00
送電風扇一把
特價只售 $1,750.00
不論往何紫如乘瑞航空公司飛機一往紐約,南策
歐洲,近淢送束—你會發現有牌别不同之思一你
台驚奇地覺得路特别精說此瑞士名廚高栏熊出
在香港北猛装亦可得當如纸瑞士航空公司飛導 往東京或曼谷即可教得享受機上所供應膳食均由等
技術在世界各地泥監比据均晢該笛奖
名潘斯范店瑞士名廚主理,
新型糖撷配E RCA 空中測驗光氣笛魔
航線進達全球欧洲南流,近期,與
精
拼就一次由香港往曼谷·加到名味・吃 刺啡•耀·寬滌、3號歐洲各大城
DC·6H H機備賽華購電及旅行您位
腊括在内。
費用相簕享受特性。
Campbells
CONDENSED
CHICKEN
SOUP
in England
澳静的断業及貿易之 世界基本語言
用靈格鼠錄音片增加
下列各國龉宫常储 閱讀及寫作使寧者茲音準確無異雷受高球教育之英人· 明靈格風錄音片學習方法最簡便收效最迅速因学者可隨時利 用問暇時間學習且学者對此種學習方法最感兴趣祇須一面聆 聰家教師之纯正原音同时参開當籍上之詞句用法如有滿魂 則可重覆播牌不久即可熟稔正確之音韻及字義而能作流利之
靈格風錄音片是由各地着名大學教授一百餘位替心合作製成 且已為吳國及世界各地之
著名學校普遍採用。
THE
英語錄音教育片
倫敦霊格風學院出品
君歌在英國學習英語否?靈格風錄音片可使君毋旟長途跋涉 而得到英國著名大學教授們元精選課程於數月内即能讓得㟽 準流利英國語言。
買G.E.雪柜一個
北極牌(FRIGIDAIR)10立方尺雪柜
懂想典語到國外旅行 興趣倍增
盘
猛糖
精典雞
LINGUAPHONE INSTITUTE
俄语
损测语
瑞士
榆潲物
新婚伯米路
LONDON
世界驰名
瑞士航空公司航線其他保点:
AND WING ON TRADING CO. 73 QUEEN'S RD., W. It FLOOR, HONG KONG
函免費贈照明書 熷格風錄音片學習語言
請您寄英語錄音数款說明書一份是荷此致
網蛏理宏安易莊
OH-142
電話:四八一六一
香港大道西七十三號二樓
姓名
地址
固有教育
雞嫩湯濃
鮮美無比
國泰航空公司
*VY: ANORIZZO
瑞士航空公司