路
日二廿月七年八五九一股公年七十四國民筚中
「二 第張三第
WAH KIU YAT PO
賀
「一藥强四
日六初月六年成戊臺
必須注意點
就到,但山大華地亦下八然與生活煜度
一眼目、二搬運、三工具
這一來,工人的實上 工作平勻,不恩時州
Ä◎仉工望 體發工具, 工作人慑注意要點 上逛4
(1)
華僑教育 3
華民政務司麥道軻在三院六間小學聯合畢業禮中
稱許三院義校 會考成績優良
參加小學會考各生全部及格 獲中學學 位者九十六名 獲政府免費學額者九名 由麥道軻夫人頒發證書及獎品
【特码】京犁IÙ 院小學六秒橙合畢業進葭,昨上午十時三十分,假經榮觀院舉行 元朗商會駆校畢業生與師長合网 請民政務司麥體蚵生特異能,麥道前夫入研發畢業證書及獎品,上午十時,三院 |】 ÷席張鬋溪,總聖王澤洗、張玉麟、經理莒星泉,邵師人、張長、泉、李雅 貼、余日年、潘友排、黄立光、拔萃、祔雨川,余磴國-海明、莊東文、奥 、陳秤 - 基舜,當年顔問玉翠森、方潤華、踢啓明,等同夫人抵,華 民司淼道柯伉儷、華民笥幸、阿森、徐家祥、三院永遠區開李葆、馬 、 曾各界嘉費、各校教職員、學生及家長等千餘人,先後止,典禮於十時半舉行,學 鋼 垕唱歌,三院主席張鎮漢致聚會满,大意三院董水同爲醫學務,獷建校舍,近 年來已婚花精力,今年十二月聞,新港一校校舍完成後,則屬按所有古街之發會,不 復存在,在九龍衛理道興建啟明小學,使九龍區沄貧子弟,多有背部撥會,該校 橋工務網定堰界後,即可興工建築,下學期亦可竣工啓用 院學之至,是收 容失學兒,以教育之,指導之,我陋之,訓之,變成材號今天各畢業生,你 宋成大器,因爲小學畢業後,不過稍歇根基,還須經過中學、大學葚專門學院等階 日段,結語云:「學無止境』,所以我希望各位今後仍須努力,應自己的遺諦,選擇 【自己的光明前途。 閲於升學风題,J啊致詞:一本人與」除參加會老各縗生至可預期者 在結束本人荷爾 鹱 锟年除各祾畢梁士雅 丙子永激添加今日學部及格外,得升爽 會官校外,其餘成寳行之畢業典禮,至遠 官立中學,由政府之時,莫善於邀請各 優良有志升雄而結克 愉快,本人嗤向東和滑貼之中學者,坍至 位對主席先生演詞內 宁困難者,弦事局將院各總理我,並九十六名,而在效習十分重要之部份,即 劉浩丸與本院有關之代表內不狁紹。 【間小學學生競考之一家照食苦再生,在 私立中學,請于以免 本人所欲笞者,百五十名政府免費學 其學業中,溫湫種種 張國中聖學報經 百爲向各位總理,各類中,三院管蕤校季 困难一點,加以 濟困難之畢業生多得 位男女教員,尤其是生所考取者竟有名。按各國史甄,歷 外部之设會。 向向各學生們。薇之多
來大政治家,發明家 本院谎市局联因今年小學畢業考
此等成就,年復、及藝術家,均屬出 「你生的職業師題,醫,三院各繃校學生成一年均有進,安胀身塞徽,而其成名之
造成各地工資的不一致,其因在此 学研究工安問題的脚筷,我們不能不 乐的一件事,那就虷勞動力的求過於 ,比方一個布致工人,原來他的月薪三 亮,但由於維斉我退影材,工廠 J篙厝找尋生活,獲妻活兒,你 工人便件甚程工作 , 害战神布罗食
梁松江、第六名陳淑廖受、盧振城、黄國德、陳翁、麥金愛忠强强。
【贞*沉七名,衡仲林振、蹲豪宏、志信、蕭帶、寳
|、〔以上九一碗下午、余文博、張箤地、 秭美玲、梁華,
3 第七名陳婸惟〔出文娟、李麗馆、張傑你、周發、先部;
· 换取習模慈化的工友,則在今及親友等數百人。如作舉行瘠、八)粱、
·日香港世骸的液我善工人生活思多時開會,首由求國 由徐源原料歎紅會務 法、睫 ,他們宓含有工做就有吃,不求有功 再論,男,本,帕觸該會同人努力務一劉、 ,但求無過,至於待遇如何,非彼個人用新自行將面臨風大團結,從困難中劉離鄉,(湖》台 之事,你說工悌平,可能你逛別人的工作考验,因性後誡 战张安定工发,梁、福利、 丁安北你平,你說工作表現任,世界上行葉日渐不散,失業被定信心,
A比你更優良
n
旁、怡石珍、潘璜、一'千一名,畢案人數, 朱命增,贺炳祥、王 陳張、糖、葉计一名。謝淑明朝光。 、季心平、耀民安
何地、沙海元、瞵 香港四校: 、惠禳、黃錫忠、爽燕 黄以君、周鏡根-李珍、黎祖泰、杜機號 香港二校下
港四校》。第八名, 有根、齊國基、馮嬴 琦、余戥芝、沛森 加會考入數、毀悚對、花振、
姚、周永康、舆子
參加會致人數!
無痧、鄧帶好、
《廣東
:
醫
安、李華、蔡海康、黃、丕伶、 露若粥、黃笑容、林李芬、娟,啓 女熹、戴兵、余、皖、梁哲和
香港五校上午 佛教大光學校, 部:
大光學校,上週六上 哈搡盛、沈战 午九時在該校大堂
•姿度愁,郭翠蓮、平行第六屆滿小菜 李國光,何梅根、林與毒,由校長慈祥 珍、陳永生,沙县 德州段務概况 、吳楨然、月嫂、,並做營董夫人决 何永泰、黃瑤柱·览,獎品送能 滿號、處理、陳份,隨後有 一、李世王、張贋递、法師新界音效子 何照明、林璠瑛、馬 弟南創辦之免費安校 定昌、馮寶珠、熊日,韩進悠育,以明智 A、黃雅安、李淑悲校訓,現有的 、郭藝成、辦羣,中式百餘人,有容 香港五校下午 子弟,無法界
、對湖、陳
~現驚怖就緒,料
參加會考入數:可於明秋付之實行
一名,菜入 《來》
:1'十八名。陳宮七 青衣公立小學校禮堂舉行,請戲手 ́與校方對念,沿成後 劉宏、梁土好、何島公立小學 昨日上 榨设及獎品、 宇十一時在該校概念 合時、蔥棋,馮鎮 溉、張雪泳、豐堂舉行本年度第六駐,夜夜校選應致 凸生涯五百餘人 、呂淑蟬、黎殺雞、結業證,參加冠拉老 開會討,校長林係文 市灤瓦、伍東樂、置有該扮校董鄧世封,怕校務報告,繼创投 參加拿考人數: 殊蝸-梁能宗、許 鄧立持、唔岩導委員運,随度捐遘死,至
:一!十九名。陳端桃、李潤生、劉世交, 、徐安、陳坤, -密永說、陳洪宇、 鄭天華、區龍安、鄧殴十八,首由校袋朱 學生家長及職等 【發花段(三校车根·林桂庭、智幄、郡金潮、館錦冠、三十三名,畢業人數 怏蜴荽、邵自邛、桑 香港三校:
朱添、森、碧珠和,洪彬、魔 第九名,姚佢安、弱光、李棠、恐鼐、黎英、十一 陳妙矶王、麥昌、
炳全-匯滇和、錢、稱、村话、免、溫民、陳江 森甫敎育,各生今| 林村公立學校 一點一按下午》,高養、鍾躍、李 七間新官校昨日開始分發至六年級插班生之申請書,爲培、機構、饗魔鄉 風華園、孝錫報、楣。(阴》 十名隰矫龃八九一校 棖、劉和煦、陳明 在荷里活官校領申請之長龍 麥姿隆攝) 下午),第十一名]地、蔡梓萍、家
入校上午、黄館紅、岑淑愛、
),第二名,徐畫林浩麟、張和對。 一九一稜下午)。 九能一校下午 畢笩生代術致筈 部: ,由畢業生代
參加會考人數:
·苏周尙冰商磋道柯夫班十三名,笑人数 人袪步我選,唱畢業;四憍}}ㄠ。孔平、 歌筷證成。本屆三院、窗、歡 各校高小畢業生名單 陳嘅真、姚鉅安、 如下:
粉、徐洪、吳品 九龍一校上灬俏、杜仲瑛、發正店 何業榮、徐偉、 梅、葉伍棋、黄少 “四十一名。林烈 、陳志强、煥 1 沈沿禎、關郗池、韋日昌、李素娥、 景泰、張蕙融、方米
臺加考人數:
海關懷,將冤求有效消婚屺之数,去年緣由,一部份就因三原因,無非係由童年 亦因此本人或其父母九龍一校下午部,第 台協助,如本院所震 小葵考時,三院各被飛 新建及設時起,即能刻苦甜夢 而致,今被張處此適一名:香港一上午 午部: 各機構,負有適合的院各委校學生,亦有附更生之校合而致,,不爲困難所屈服有RE 高低,將必鍵結娩用良好成積,當柴桑胡而此率校舍,均經各以致之。本人希亞,成績,足認其而染行 校下午部,第四名: 四十一名,平業人數率、衍他林,何志型 此外勞向蹉想總理 盦考之一百二十四名 整理之努力而熱國教 各中學,工廠皮商行 爲,意向學, 香港五校上午部。 所開設之工廠及大商學生,全部及格,其 3倘此項理由屬實主人,對主席先給予授 - 張得 行段學校等,如有職 中獲得升官立中學,將前政計劃完生代表東華三院各安 更大成就心ㄧ。 高雄優先錄用,裨,现由政府津貼之中成之時,東華三院 校所作之呼紹,加过 繼防疫道柯夫人 鹹菜生得就業之機 兩者七十九名,獨政 校笫過一百生意。此等香溶學生領 畢架會考優勝者、港五校下午),第3、臺南、西 環、何、謝煜州 府獎學命者八名,今名,降成績將更阻,其中身受貧困害
三名:孔福鉛、第四、陳永棗、掛軸,
個人:第一名、 |林烈「九一校上
隨請萦民罚麥酒 年琥結更爲良好,卓,此空爲所者,爲數不少,惟並 兩位;第一名:名糍撰雄,第五名,徐麗菜、開發、鍾永光、洪英、財 (上)民司麥道轲司灣在東華三院小學畢業禮席上致詞(華民司麥蓪發司意夫人頒發畢業證 謝,畢業生代頖。〔下)主席張鎮漢致詞。(謝天貺
、林芯体、蔡良輝、
(上)皇仁舊生會夜校第七屆畢業禮,會長楊永舊致詞
|朱排發- 錫約
(下)皇仁舊生會夜校第七屆畢業禮羅赤夫人頒證書
|接湖、海龍敬。
(蔡凡譯)
香港一校上午
部:
泰加合考人數
三十三傅,畢業人致
盛家,周宵冰、陳愛
| 悌、徐剂、
、丁肘、陳華昌、
【獾英、何强、
·呂狹·張起華、
歐陽卓强、瓢紅、
【冰、李龍民、陳
【振源、胡、
【根 閔京、歐陽賞
午部
、永昌、明、
香港二校上
參加會考人数:
三十四名,畢業人數
、趙你强、西部、
|伊本強,楚萍 黃
-林鳳閎、周
陳惠玲、石良、
强、陳惠宇、陳華
怪
新界區學校
國民學校,但股安
、東莞、各阶
校,宙人主理第
「完全小學,學生宿六
百餘人。作隠行第
畢業禮消息
各區小學共八處畢業禮 長洲義學
, 据波努力,後由主位歌,即出校科朱北
、陳百年、劉淑貞 *
*應努力,
[精] 新界大
诒部襆針疫纡及獎 林村公立華,昨
四
屆畢腋生計
陳坐轎、黃玉銀、跟上午十一時,在該校
|光堂舉行高小第九屆
共百餘人。
尚有教育
[特]荔枝角在第四張第二
寳學院箂卅一屆畢業生邵國鎮設
(B2B)
,校長黄毅芸頒發
〔上〕聖瑪利女校初中第十猛(下)小屆畢業生*師長合攝 美林
長洲國民學校,
冠、鄧海華、灣啓 史、陳惠玲、黎明珠
屯門興德學校 |方鄉及校學生院
【時代玼門 衆,無開始
午九時,監行小學第詞,多妙,次 一屆畢業典嘅,由校長黃國才 |誡瑞廍、彭灣絆、李吉鍋乾就發展業生抛1務,繼由林村約公所
【國際財)長洲 惓中、黃錫構、吳代書及各雅琳生成,伐中海强攻姐报業 居民協會所屬公立蕤一强、梁志明、陳介蒍 異獎品。是屆畢鹬學沖淋,副主席榮北上 琴及凖民夜校, 去、李科儀、梁偉棠、 生十三人,兵博中校 跟發優異獎品,對後 影期六日下午五時, 阮少卿、陳酒泉、柱 長彭戤華報告一半米,由畢業生融途纇念品
在校內惠堂畢行畢業 連容、真鉗、 校務,到會賀有村
頒獎典禮,到校監 英、余的、李则華 由父老,學生家長等
八屆畢蝼僞生嘅段炮 北生、校蝥G商質承、陳英、楊淑美 會棒獄合唱後,主業、陳坤、洲民代表蔡生名單: 吳彩翼 |荔枝角衛民學校
校長湖超人战告桉務 男女學生及家長等六陳圓娟、潘玉英、近衛民學校第二屆畢業百,五張二頁
,談創各生过西待人百餘人全體首先合唱家、石3 於千年
黄瑞麟-文先後 生词:指出本該 致詞,跟菜生代表就一校派出小巴會考生共
鹈襞致笞謌舉,並由十六名,而有九名及 由校長鄧建中告 長洲聖心學校校務概況,兩校
|各生裴演淤藝節目助 格 ·
|聖心學校焓長洲東 致詞,對認生及
| 监値有之天主狄學校|輕生均多爽勉,黄永
;焦貓至小四年級 蔡氏死于持發畢業
,並附懟新雅同。惟書及各項品
【夕八時在該校? 居民協會送出後, 行初小第四屆、幼雅 畢業生代表致 詞, 國第五屆畢經典盡,微成散會
首中校長陀之樂神父 一九五七年度高
「致时,教務主任吳紀 小畢業生名單:江 【衆校務ņ長州 、蔡金祥、豬
「署署長熊拔士致詞,「宮逹、衕館, 海中 署長夫人授 木煜、離金貴、李
試學入大港
榜放可日今
許!團、吳國標、
【特訊]冰酒 中學本年度之大學 試,全部試卷近已 評中,及絡名 年,可能於今日公 按:港大本年 明大學試,從 月十九日開始第六 月十{[日止,共 行二十一日,添加 考試者共1千五百十七人,此一數字 ,饺之去年增加五百多人。
至於考試之成战,則須俟今日放 機時,才能知。