大寶來

|州輜徍 日本

S.S. TAIPOOLOY

往 西貢 金邊

|太原輪往 雪梨 美利 |漢陽輪往 基燦

輪往 星洲 印尼

七月十九-昔、廿一日落貨 #一日下午開行

日九十月七年八五九一公年七十四國民

用槍張四第

日輪船

INGIA MAIL

Y OF LAVA MAIL HOOCHOW

BROOKLYN

POO LOY

ECIE

MAERSK

JAT

ROUBADOUR TUNGUS

UN FAT ROUDAN HALLEE

RES TYLER

*號二三五第外

HAPPY HOME

菲印美美透天蹋障送小尖日日日日德系日美日英日日日澳上日天B尘R类R美彩翔BARB美嘅日半浮H高日抛金日被日出刊日调上芬臂菲日東上美英美日我日東 醫務處醫官主講 全離亞,令到全身無力, 隄于家庭宴的窳外長。經 神經性伟克,是因湾情话 八六)可朗失去知覺。在 已跟大家討論 那些很多難,的面動或者是刺激而做成的。 部微的精彩,患者骨頭,神 了。現在,我想正大家颡2冫 極度恐怅也可以令它帝生,發 志 怏糊,在站就來的時疵, 那些设煜鼗重的情形。先, 你的快是很突然的。輕者 酸。 我想說一休克

,凡魘頂,嚴重的,便會人 附秒鐘应购分鐘之後,惠 本不省了血壓是會降- 者可能復原,但是,假如出 者未失去知覺之箭,也將 血,便不會這麽快復原,甚至 會有下列的情形:

可以令患者死亡。

A.V.

其易引起中恐性体克Te它的至死亡。

〔]舆中腐冷,白及 很小心的。 有汗,以後會是鹽色,灰色

(11)解傳弱而速,也許 摸不到假如底膊的泡度, 分錢超過一百,便很低敏的 了

休克>(英文稱它做SH OCK),有人也叫它做神傷 可以說各突然間,身體上所 有的機能,變成出脫的脞態, 令到全身無力。翩微的補影, 开 只有暈。嚴重的,可以 引出死亡了。年老的人,很年 一 姊的人,身整至的人,與及病 後還未完全復原的人,有休克 晏加危險的

(一)面與隱密—出 ([])呷快。

(六)惠者完金無剪, 有頭暈,最後會失去質疑, 钟經性休克素珧然間發生 ,而且很快便可以復原的。不 過,同時也許會有我不见的內

WAH KIU YAT PO

基督教兒童會

舉辦夏令營

誘導兒童作正當興趣之活動. 定期在嘉樂院及兒童村舉行

选好敎尼眾福利新-爲使各區院兒童在流互令期間,得參加新的合集生活 以配合雞、智、體、滋四育之發展遇見,央緣總舉辦「夏令營」,由宮有怒瞪的 導師們,領導參加一項「好癖」的正常活動

她我會發言人指出:由於各區院屬下的兒緻,不是茲苦人家兒女,就是任何 孤苦的孤兒,彼等師失於教堂,幸獲做院予之收容,在基尼敎的博塑精神和培 安报 Pㄩ大前想下,眩會已盡了最大力-

實各區院的教材股 并配合新的数 育方針送爲誘導,不時導師與兒產之,如一家,而兒攢們在優環境與有規 你的生活中,亦視各民如自已家庭,體味人生的風,爲使等與外活動, 有良好的向,本國舉行的一夏令营中,「好癖」方面,將作適當的啓號, 在每一項活動终,都站在有益智和藝術化方向做出發點,使不致陷於「玩物喪 志的流拂。

活動的節目,將包括5邪,釣魚,盆花藝術,智及其他有益身心之樂活 鈾,营地方面 將不另在郊野設發,分別在樂院及兒鑽新村舉行,如誠健 境,包滿出雅典,就地取材,與另在無方便得多。

「夏令營」舉行的日期和地點 日定,风特分两個營地,由太 四日起至卅一日止,在嘉榮敦院举行,復由八月五日至十三日止,則在岛沙澳 烏京新村,參加此次活動之見宮由營地面積所限,除粜院與兒童两村,全 院加外,其他環位, 部份兒案參加,惟估計人數,全部將遠千人壽

屈時,登地劃之領袖人材,會將此光中學、保甜書院、崇花蜜際 出色和,并就各兒童年與班級,細分爲中路,小學、幼稚園三組。 本年度舉行之一 夏令營」已進入第七畢,一切新的活動,將使兒童爾擔興盘 *木四日下午三時,公開彌人後,將到鳥的活兒童新村,舉行佛 共策 逆行,詳細情形,日內再予公佈。《】

門大雨影响

f

记一角

九嗟,狗魚三六 大帝,

元二葦、

元,帶:一元

撕知:豬肉;上

肉二八话,脾肉三

二,肉四

·书-肥肉扎著·大睁

四元[率,猶手1元

瓜菜類菜心五 慈,芥菜四鳝,柯柜 王四元一般,番茄 -洋蔥頭四竜, 萬四鼋,江|} 【窖,多瓜,寬 「四」西单第八話 達仔站 - 建站 1MPENS |彎豐角六, 五亳;竹筍八强,凉 而瓜三书,紅椒五 |」對二鼋,四 泰三元六曙,龍 ·葉・崴 三元八章,西江 话,肉, 歡三元五帝, 心,群草元 從二元一蘊,生過三八慈,箜幣六商,鲜 *元八醛,米币一元五 白销存盒三8* 珤,谷鴨元一旁,紅白苧六層,財運年 「黑髮一五, 個,白菜

西區婦文會

休兒的原因,大皮就是: 〔一,各樣的頂 八)情緒上的衝動和莉

(三)急性的捕案——尤 你寬又用以分三種,是 沖程性,出血性,與及也透性 休克。當然市只有一樣的你 寬發生,但亦可以三種一齊發

其是有疼痛的病症 4

慈善社日算

,猪脚一元,腰 元八姦,婚時二 华,牙帶七西,中 亳-赤排四元】, 但貨慨隱定,與上日一ㄟ塞,實缎一元肉却三元八敞,管排 「八二元

踏,羊肉三 各養魚該每斤過,財照一元。八音,牛肉元,牛 格分別如下, 焦一元,啊阙一元肝元六书,中 四:花橋】元,肉完五章, 四话 淡水魚類:號魚元,IE 8. 肉食卻見好轉,生秀二四話,鲩魚肉三酯,烏魚四一旁, 家類:龍江勁 同升,由一百六十祖至元六落,二元落,出現項五元台客,西方昨(十RRㄩ下午,有李何笑瑗、朱馬 麥秀霆、譪率東海、 至六十七元啊,但 魚一元七童,魚一元六话,用三元 項四元六慈,逛塲第一時在會內召開執委 華,馮ń佩瑤、盧布陶逸軒、美露 芬妮變動,摊霄 元六,一些 元四,牌肉三元二,兩

日三初月六年戌戊厝夏

物食

健用

昨因天氣轉變,

廿四日在娛樂戲院劃位

來畢雅筝,由

【政務 晏陸坤列席

赤排四元党,牛肉三 鹹水魚類:黄花 莆,羊肉三元八 11六,坭斑一

圖說:(上) 九龍婦女福利會本民小學夜校教學證,會 長李陳偉華頒發獎品與優異學生。(下)九龍婦女福利會平 民小學夜校散學禮,校長馮楊雪蜜致詞(謝天賜

淡水魚貨少,石康一元宮, 仍得式元四,大魚至白(七)元五 八話,

【指導,首生何 倌報告,本會此次 薩响锛菜福利經費, 「深會人十鼎力支

【元化,雙魚中元六】,【小廿

庭家榮新

周三張三期

「扁魚,來園區,龍利(火)

【市假仍然上升,风水小紅衫 一元,鯖魚一八

第一昨天要登元七芹,做小),門一 你只元八,牛只元元,留八大》元 ,毛鸭整元,下餓,【小拳 升至1元,平潁進,雙向一元,白花張

九龍婦女執委

定期遊河海浴

九龍婦女福食,以際值发, 特定斯本月ㄧ肖(星期)舉行游 何海浴會,以安證。 李遊河會只限全做季直热同党风 參加,屆時將設州智裝及汽水餅食之 類, 增加黏鬧氣氛」日,下午 三時前,寳集尖沙咀天六個頭,分保 屣上枰將有愨惱壓,以聯

|持,購入

當你見到這樣砑情形, 妥堀防到你克的發生了。韓 經性休克發作了之铁,患者的 做就是

出q性休克多造發生在 神經性休克之後幸统锾就是: (一)面與皮舞冷,將白 ,有出汗有時與指尖食 現常 ]

直性

茶、顯啡、肉汁、牛奶冷拔

對地。也川以用冷水和熱水, 流鹅在他和胸上,及力 鼓焰的媽敝

處理有钻克的活, 部出血,便不堪給他喝 (甲)當你一 克 ,陳吉锅后,在落、耳朶及拍 的可能,便立刻把傷者帶開人 尖飛方更明顯。

多的用開干放在一所空氣 的子集。放他在床上,把米 假如他 與舉而,把衣服脫去 不是矢去知覺,可以給他小畫 〔乙 3 至於罪有了休克的

({}).

府木捷谩。

(四)與燔衫姆·确很 霑,處理的“就是, 多舌苔。

(一)馬上打電話叫十 (立)孔推大, 宇車來送租到醫院法

六|1)如你克淌到流胞

(十)隱量安慰傷者,使

不用驚和焦急於插一 香姐,健握心他的乎,也可以 減少他的街偉的。不要跟他談 及他的狀況。也禁止別人這麼 战媵而給他

(十一)蛋妈讪的號, 物壓腳,豬開時憐;

的地方,便帶馬上他止血 • 小心,不要太大力,免至

(三)傷者平臥。有低一做勞更玕• 貼隔ㄘ盘茶 的鱼,不能令它活動。

(11)BER •

(四)可能暴高米醉,一機多水,告訴醫生, 呼吸蜾 而专困 部出血,當甗素開始導原,出 把他推一邊。

(四)做帳你敬亭上 血你寫聲發生了。假如快 (五)解盤他的太假, },而十字還未到,侧央 〔四、孔论常成擴大 些止血,當然是没事。不 了的农股,立刻脫去, 守著伯的受伤 , 小心注粱税 八五)息者像很驚慌,很

(六)至披險行液有萬 化。 是的話,情形又會融化,同時

許你聽衆區到聖克, 焦急。他亂說話,很易面

口。就算你☆能力轶理濆些褡 ,在替傷者救急的時候,也許 。以後會失去知覺。 不小心,或大力地弄到傷口图 日,最低限度,你知道了丬可 就要勝,它很供險的姓 浦,更多流血,可能夸大 以指給醫生

然只有挫傷者送去醫院,才可 八七】患者很口禍,但喝 有神經性休克,和增加了出血 (七)假如明牌,你可 保證他能够復類。但是, 茶水,又衰嘔吐。

性休克的程度。灣有,當一切以积沒傷的肢體向心房方面力一如您签照上述的方法去處理它 鼦是很嚴巢的情形,必舍 進行利,患者好像實可恢復 所謂「殘血時心。」 ,那麼對病者是有很多助的 [五]身上的肌肉,完 馬上送病者到醫院去。 正常了前身焼技

(1) EKLE~~ 出汗。 入口網隊勝,變換。過 一 期間,又快,最後到揲

〔三〕呼吸不正常,一時 4

《四•瓏孔填大。

靑年會裁剪速成班

必烈咲士街膂 會 開辦之暑期剪速成班 卽將增湯新班 ,由於教授部健,收費 低廉,自本月十五月開 誤,即告滿額,惟對科有興訴之上女們陸纹報名, 加 入者詭溫而來,該會聖邁應大案需求起見,現決定再開新 流班,還容納,則後者可免向網之國,該新班定期本月 11日開課,科鬦音女衫诂、祺袍、秋魂、男女裇衫、西球及 各種蔟装等,均司實用云(上爲第一期速成班開錄

黨否於樂,各积极

湖彩大會進行工作事

九時卅分優先映 林比亞公司法 瓦片「救莽變雄」, 所發出之慈善靠,定 期於本月二十日下午 止藏,請執委將各 粟尾於是全国 「該會辦事處,以便結 一束,凡持有該會慈善 除者,請於本月廿四 日上午十時後,到大 道中娛樂 院嶷

位,先到先說,該 會日前愛值畬各名 「流之惡券,亦請 遊颖於本月廿日

,

女靑勞工婦女校

聯合舉行畢業禮

基督教女膂年金 夜校第一 卝1 屆畢業典憼期 辦之勞工蜂女夜校 ,港扎两地共有四開,在麥當奴道總會所 日學生愛 各工廠之聯合舉行,是日由校 成年女工,本月十九 長車總署主港,林 日 期六下午七時半·夫人擔任發達經,

敦請髙樱爲程任定夫 讲,勞工婦女部主席|生共有四十六人,世 人向學生致訓詞,除芬夫人預杌品開發,畢業生北 「校長主持独版業證,萁各機廿一

三人云(恩〕

新界婦女會

ROZHL

康健

TSUI 1

午ㄒㄩ午廿午

一病,這是什牍道迷妮-尅社因号病人内心店 范, 染强了传人體內,以致發,病怎 可傳染到健战人的體內强?它是选官 剪除應進入你誰人懷内去的: 一、灯吸⊊傳染:減傳染病的病價多在在呼没道撼上

靚嗨,把糾歯啖散在空中,這種格滋病菌的突然 被人吸入後就可能想满,背誦出呼吸傳染的病,肴白喉、甜 紅盤、靈疹、天花、百日咳、感等等。

染:這種傳染病必須標虫作站介 予傳染逄案、大瞶炎、黃熟练、孟子可好 练,可以染良、且半可以

二-_陧並傳染:這報傳染的病出,大多集团管病人的 大小便排出瞳外,但出含有病菌的大快攻小便染了 水 或別的水源,黨人隔了过和含有辫的吟水後,就很可能得 靚。也可以供於吃了波器定树藏的蒼证成因不架的手活污 賞物而傳染。中世遺傳染的病,有花亂、術、傷 三,昆虫 才起傳染,例如 寧染班搽媽盡, 染病等 白

四、接觸傳染:沉积病由於假接掉料了病菌而做染的 ,最常見的有破傷風,及梅毒,薩等浙病都是出觸而 傳染的。 我們遵了傳染病可以後就可以概方法來加, 防,餓究衛生,食酶做的不好不吃;不暇生水,不吃腐榈的 肉和荣。注意保持房清潔,榮、婉筷點放在紫,老鼠 飛爬不到的地方:使一定要到所去,不必隨便拟就 住的不要流圍,乾號,門通氣,得足够的光 子、跳乐多在晴陰地點,同茁港占易在空氣不通暢,閃光不 -

足们地方生長時當打溙粥,不要推料垃圾,不要怕 祚污水,以免招芥啦拈地時垸噴洒水,鱼病菌。 空張飛揚、個人,成衛生習慣,如緻,從後要洗手, 悅嗽、噴霽川 擔住口鼻,不要隨地止米,每天不敢 日至少两大,衣服,毎天洗澡,動剪指甲。 最後,必按時進行預防葫射。預防針不止一圈,而 一種針的有效期間也有一定期限的。我們知選:傳染蒻院 裏的工作人員,雖然冰當與碄染病窕一起,却没有受郴染∩ 這並不是他們不會,而是因爲知道了傳染途铿後及時的

"NEIRET

明啓九七月抵港

廿九日啓行 直航——石叻、西非洲冬埠如下: HARCOLin -

DAKAR. FREETOWN ABIT JAN, ACCRA,

PORT

APAPA

TAKORACI.

LAGUS

作伏下午11

會坊街灣箕膂

立成昨班源:

国士 岑潔女士

孫悔文女士 •

許凱如夫人-張

亞醌夫人等衽席

協助,使典设在

順利科恤快中進行,行過宅屮,出狱 海髙包。

李文非在演員中

今天長筲箕灣街坊鹃利會之家庭

主埔珤成立之日,各位知道,家庭主 郴珽是爲一般計了婚的姊妹而設的

「一個女人,在結婚就

亦無想過再求上,再過眞的生 活,另方面,她一人安法, 爲祗理家庭,凶孩子,外摊1 切計師慈,抖一不管, 甚至連团都不有那是不對的 人畢竟是人,人出多少時間水推进

【定要説甜帮助,因爲洲對證的生活, 汪們綠號,我們便一方向可以聯絡姊妹 敦距离港,叉個人的鬦之濟症,另一方面 _籤有限,以有限的艾可以互相切磋,捨 包之短,取人之長, 熱帶來應付無影 【的肌緻,那就非要時亦離是家庭主娣班之 時刻就求上不可,破,用在此最後出 舉辦家政夜班及建托兒所 人-憐生候把你油换 孩子們囵鎝究吃嗎, 先给孩子弄谱楚或者有人,對各位難明者, 「出來了。」

那你便調說明,下是魚卵和魚已經够了,州除了家, 新界絕女食,日昨般老正與酒樓,舉行第十次常務會 「芋,你现在只有避性到魚計特色,然後按商說:「儅 有閈將逖供未 生活这脂,康樂活動 * 出席世務委員十餘人,於由主來粲省德報告,已將選後 已經近你從將真 卵,虛性的魚是沒有 魚膠和魚機結合後製單間,參加對惟,沁想經外,並 當選人名送律師樓,辦理册有限公閒爭漿,及過見民來的,所以,你對魚卵的」。接下去,胎,然後再慢 活動呢,那種想法是無救濟目的,自多毎 致屉年 何磴文,縠告我會推進會務計劃,術醫療多示 ,不然你不妨再問:「 *號允予協助一切,關於幫辦夜開案政班事,民政 媽便到很痛苦,你有沒有吃過濕, 唔 品致育司,俟《推卽可開辦,討論事項:(一)關於」 锣建會所及托克所举,决向政府申請荃灣段(!) 安倍 假期內,推定香與勞港新界各區探訪樂村女,並為各鄉長 陳工作。

廚絡。【三】發黏分共擴少求會員,擬定饼烘後即行展

兒童性教育

在过個案席面孩予們所常見的實物

人類的錯誤的,因為家遊 星期五聚會一次,發 小魚,

同墣的道甜本是天天有的,是沒望各位妇整伇持今日

(3)

,我覺得有一些名詞,要是我子們答吃 姚,我是從那來的菜老死因循,不求上 ,

那麼你們門幣」?這個問題不裝 那,討會就没有步 是十幾歲的孩子們不過, 容易了偬的,那便是得魚鑀是甚麼東西,易地而當有教育性,人類生活就沒有敬 受胎丶「卯」等,不 那就不必解釋,假如地解决了嗎?! 油,梨是孩干對徐所 被干們說不愽实楼

,就不須特別提出解 出在魚的缺憲有 摊,供是萬一孩子再一些是肌的東西,

媽媽、我是那裏來的? 還海出 意卽于宮),是姶头 你

不妨列某出孩子們圾魚「,雌性的魚

假說:

九能過幸贴花尼斯縮之發花盛放,特府資糲内外蒙在阙至十個月,因為西不能吃, 於是,

後來,有一天在 常見的實𨭆例,予沒有的。 一直 媽时肚子 媽了你會經賴性了乎平特的動作,媽 海派了九許多東西,例如有些知道你快麥出世了a-始時,你不妨先這樣 學 把媽 博不能去游泳,好不 匹送到懿院,

斯文大方的

各招案黹幣五十元

「助將會,又强王女

五百元,本會

初步結算,根禨各執

「我載告,共開出一

萬元,發望社會各點

「慈善人士,大力支

啓事

列,歡迎各

安本版編輯

以我待代她們設計了幾圈式 個學校是不蔗形式而沙发剂

香港人入居香港,對香酒的 衣著,質料和手工方面 棣定循次在內介楣 神與人格陶冶的,萬一你不 ,都認雲優於各地」而且 ,恕不一一作答。 旭而穿了舫近暴露的嚴式。 格比世界任何各國均,因 我爲她們設計的就说, 是會被同學嘲笑的e 此凡癌出團的人,不論是男 第一件就是今天刊出的「蘇 據一位曾經就请牛 大 是女都興高彩烈的裴安在* 洛葯式」,這個式,既不 蒂向國的學生說,至今中津 漧添餮昍裝,以便在異邦來複雜,又不過份化費,而且 大學掸;電燈上之蛀紆祺g 術,但您薏今年的式機問題,合乎學生們,顯得·,宋除去,由此可見他們 一時段迷彩莫衷一是過份 盈满,比一切不合輯的 的保守一至於此,對於服裝 很多學莘學子,於本谍 新又不是學子們所朗合 雅式大方博多。 -EX (4) «E*

·最高學府指檠以,如果家 適,過份守預習所院笑異 尤其到英國去深造的小 選可供給 處境涵還不識,人人郑準備,因此也餓費版 殽近一 姐們,進了文化緻,恪 負笈緻美,京造, 連出接到許多國者來信,向古與之「福」,我是「伊 在臨行之前自必有一個關 我詢問成討論這一項而頓,服式益發應注意保守 以及不行酸等等,因爲詞之間,很近,所 ¬對不宜泰*因搵两

西區婦女福

利會委員

咏蘇林蘭式秋装 爲求深造赴英倫 蘇格蘭装欸 瀟洒經盈洵大雅 中西優點美

「孩,你吃過 祟y因你在媽媽很连接你出來的事務 卵的孩子都鍋魚 的我宇安一天長*,醫生和運出艾恪的,而又給予 了,所以註到比較吃 張博 力的工作遇她也不經過在醫院住了不理解的實物,

油膩一掃市清

維明 去污粉

用起泡沫的

壽天

用辉泡沫的雞明去污粉洗油腻

不堪的磁電功效神奇一我即将而且 用愛源少祇地浙些在海布上在四週 找搖維明的泡沫即能將油腻除使

器物光瓏門發綠綠

的救 雞地磚牆壁一任选控光辉李日!

瘕說是慧對正確,′們的工作,在期

海狗丸

明維

用起泡沫的「維明去污粉

器物一擦如新

DIRECTIONS

Â撲滅發癢之細菌

新之縮,新混飾到我姍沖,於七分区

Share This Page