界世人工
日八十月七年八五九一股公年七十四酱民部中
+
立
日二初月六年戌戊寳
WAH KIU YAT PO"
七十四國民黨中
自二華張三業
替工友講話評理·爲工友服務分勞
人
本港勞資一致承認
港製品成本低廉
管理費推銷費運輸包裝費均較外地爲低 租金不算過高 賦稅 低原料取給便利 工人勤儉用料特別節省 利潤低到無以復 加 都是本港工業優勝條件 足以反駁剝削工人的責難 地工脤出品够得上物糸來的條件,工资低只是主要因 素之一,此外,设有許多剪含要的條件。
在近年來,世人超香港貨物的價廉,往往只是強調沓 工麼低的因素,於,安港的人,就造口說本池殼品 撒奈佛塔戏的結果,企圖造成一種錯覺,以造貨人與 你有所不知,其實:了解水黹工業實際環境的人,將會郜海法 期]成今天本懒製品成本低廉售價低則的條件是很多的,在我們 接觸到的工業家與工人抽當中,他們都與口同聲地借用上面 五」的邱僑,临們都爲:郭仲本飛工資低的條件失掉,在 個經營上面,本港廠家 有整個優勝的染外,他們的生鍍本 做出底低傳然桑會比外國入共產國家以外)低的。 综合插們的意見:池生產成本與價的低乘,除了工产 的條件外,還有下而多極有利的性件:
第一-衬裙工廠的憐架費餃低,一家工廠,除了工人外, 盤荽有管工,工、發熱致、會計恼聘用與及負担種種有關 理而支出的紀律及費用。*逃生活費用校聚,管工的薪金普遍 往往只是英國的八分一左石〔本港中型飛者通管工月薪一百嘉 ,英國則要 合一千六百元)。即使我們以爲英國管工的效能 做鬥,他的靳做,可以由较多的成品資捐,但,在一件成 個明的例子。 品的管理費用的實際負蓄,估計本来只是英國的四分一左右
第二- 推銷費用的說。我們盡展所說的推號費用,可以 包括所有寫字的開支「花员、寬、什役、推銷員等)在内 *一股來潤:本書的推銷員影只是英國的十分一而L、邳爾 舟車費用亦供宜。所以,總括來看:本港製品的推銷帶用負田 只是英國的五分1*24
第四、本港搬運費供句裝費,估計只及英國的四分】. 爲王,原料取幹便利與低。本港是自由港,並無關務之 號 眞入口成本低,而形成本排工廠原料成本较低的 因案,共有:
A、不撷入口。
日、無外匯統制,商人隨時可買外訂貨,不像有外 國家娶手觀申請,負相不少中的費用與阻碍時間。 C┏本站大蔽惕拍底接向外舘,中小猛即使經行訂料
·因本满促易高手禮佛金餃低,故本加蛋有與太港并行代 入口原料,最多只加五個巴仙,也有只收一至四個巴仙翁金者
·如在英夫,相守是十個巴
b、太湖游安斥,且無計,在人世絡缺乏,宮日貨 者多,是海市祀,貨價吹過本,家用能以低過訂購成本的 食位在钢捕給原料9
E±本难工人通道節省的生活,天性藝術,故工議用料特 別阶省,不若外國工人的花費,文貨亦少。
F**藉工廠與工事一向善於利用零碎料或向外就外 四大料使用。如本港向外紅糟做威士, 尾縠線特多,就是一 第六種賦負担・直接間接都造成本 生饯 成本校医的小因素
第七、本港營者要求的料福特别克己。據英美工業嶭 脫,他們沽貨最低限度要有二十巴仙的毛利。以豬當中 巴仙的純利),普通蔞有廿五個巴仙利。但是,我們太祖 經營者從來都是京己的,除了陌少數行業與新興事業外,一 般以象得十五個巴仙毛和爲滿足。两年來情况向下,今年 上半年一般工廠只能得到十至十二個巴仙的毛利,有少數行梁
第三、租金負拑亦非常易致。本港寸金尺土,一般以爲级 品的租金段租很大,其實並不如此。雖熙本来廠祖鸟貴,但是 只能以五個巴仙的半利 這就是配全無綀和可言ㄒㄩ ,在同卻面貌的廠房中,W祗可以生癒多渦英美熱倍的貨物, 否則,他們就難以接衆了 进一方面是本港人過個自蝕眾的居住生活,土人能够在捧迫的 從上面的分拆養中,本港工藥品成本低康是有些個健全的 秘境中工作,另方面就是一般工廠都日夜開工,使租金料無 甜境的,太辙家龍以供體祜此,在低價沽貨車利,並不 肜浪樱之故。我們佔計租金類的成本风据,本港大約是英國的 是剝削工人所造成的。我們上面所反映的熬合費方與勞方的意. [41•
見,足以以殷英方對本控利於工人的難。(李湘】
主處長不承認
臨盆仍
紡織工資已較若干工業工資爲優 蘭開夏商人意見不獲港官方支持 全港織業工約三萬不少論件計值
勞工成長石智益昨日被見本部記者 時,發現方報記者及香港枝灣業 鬱金問題,石钚益處長認爲,以神撒之 工資水準而業,開 轉發工人空安 ,問屬合理,其他若工業之工人工忤
·尚不及熱緻業工人所得之致目。 石智各處長業及插和工業工人待 時,讓遊桉認有不少部門,而蕃茄内工 凡之工作靑影不闻,故不能一斑而論。 例如共中有熟練工人及坐無線工人,此 外更有見習工(部庠徒)及轻工、苦 R) •
關於杏谱之編枋菜,万智签选長捐 鋼:本卷共有棉工廠共十八間,燙 皆相當體大,設備均現代化,該十八開 坞特窳儷用男女工人共一萬一千五百人 ,其中男工共七千八百人,女工共三 七百人。棉紡工人之一萬一千百人中 ,每日工作八小時者約七千三百人, 日工作一小時者約四千一百人。由於 **工廠管制法律,女工及工鶯不 開夜工,故女工與童工區每日工作
.用
緻疵,規模皎火,安東渐所經營者,則
上海帮純之軾共有三十 ,所做工人共七千八百人,其中約有一 千二百工人,每日工作八小時,六千 百工人,每日工作十二小僻,但是作十 11小時者,套半小時之休息時間,
廣東華經營之福機廠,大多數係小 型工,設備不及大規模工廠之現代化 ,全效共一百五十六間,所工人共 千四百人,其中要做,有些 做一班,做两班者工作時間超過華示 時,但在工作時間闖一小時之韓
石智登成長指出,幾工人之平均 工資,男工約五元,女工約四元五角 但不少保論件計值者,微布以每碼計算 工件,工人之效率高及特別點力者丸 雄自然高。
此,其工人之工資及工作者
HERE
CROSS
甚少謝英,其第芯動敢僅佔百分之五而 B¢
本報記者引世英工做總赉指摘*絪 新出架女工於無學時仍被迫工作,椰 勞工處養之意見,據活:彼不相信此
糖果餅亁工友所最關心的
不是工資問題
維持生產
進一行的工友 月薪最高五百元 可以維持正常生活 他 們詡爲 藥開夏要求限制本港工業製品入 连接影响本 港工業發展 間接影响工人就業機會
在英國 啭戶和阿開夏廠商 大致分作三體,最高的一製糖 要求] 為烈抨繄香甜象冖奴役]工 奥成新)四百五十元至 答:「皮之不存,毛將盤 人,颢寮耳粉正在香港脫開鍋 五百元,最低的接近一百元,附?根唇亡齒瘩的杰出,在
悦选持,本行酆直沒有体工“紡織工友潘標來西指出
琨號,相反的,大多數的工假 還要開夜工,因此,工人失業 者絕無術有,而失蒙悯形不嚴 軍的另一原因,是不少冰室, 咖啡館,請工人自姒知的四
工的工作間,北部 只實行「三八
鞋工友表示
J
是商業戰爭手法
過時工作
:「這某幣資方面,有 设布發生過勞安枓紛?J 答:「英
|】;換句话没, 三班工人扮治工 作,但女工其是报 作日閒的工作,而亦 夠 部分爲接大杂 【時工作者「基於 敎長的工作時間语, 一天由上午八時開始
前途不堪設想
太太也是從事國鞋, 你的,舘天的收入是
四日÷活火致過
題宋毅云:
表面看來,不帝很費力替本港低薪 工友謀求福利,尤其如何改善女工 待遇,口號更高唱入耍,骨子裏却 另有用心,令人曲冷。.
少發生勞資糾紛」有之,药 到你們記者先生41
此舉無異限制工友生存 問:爲了開夏的廠家裏 京香港棉織品自動限插入
至於本熊務科檠|一科事呢?湓,棋工作,至中午十一時
且看他們表達個人願望及示,并就工人們最 各服務下的女工的待市熊女士在进律私,可由下午一時 下對此,有何意見?
(上學)世界題,是否度海英 內地前注件 至六時,至於待遇方
若池一般工人生的本禍來說,將總以為 ,古塔納係,及熱安裝前握大日辦三個生理一切有關的實,9部的塔十五元,就問校培加太非工人所獲的一個#內。 易競爭烈,河,它個牌間群像上面形,對於上 打結汪號 元角 失業門竹商给謨,決時在兆的有工方梁洪 來說,顧榮順 答:「今日的香港,在
像夏意們所作雄中 扮間各工友們所 面,担任傲骨的女工 熱亞品可塲,在德島 到一班開引業「友蟒的改善。其次 地工蔡藥品,往往爲 彩
至四元,羅紗日觀為不是太社工人所啟抑、四美、梁廣道等,而大江街,回國 之數,決於形。一小時呢?是否直在流傳,常言不攻自破 關係之小,隔江路 劇集 ,互相
直工作之際,直跟我們來置一,平均工疫約一百五十元長工 現目情况下,我以為工人所發 一個[风口線」,而是一個工 背擁有泡萬人數的本港酒阗餅,月朝計)。至於工作時間,以心的不該是工問題,「雞持 蒙城串,如果要眼斜本港工業 乾築工人過的是怎麼的生活? 本廠设列,由上午八時開工, 生產」,才是阴神的挽案,如製品的檐出,將會造成更多的, 「如果說*禟工农比較~ 至下午五時下班,中間有一小 果硬要對方提高工效,工廠只失業,此事直接影有本港工業 -美等地區爲低,我不反對, 時休息;由下午五時揭贷工 有減少工人,何况,工黨還可 發圄,間接影响工人就業協會 但种芳香妞廠家沬奴役工人, 作至八時,則作工· 新式带髅以代替人力 + 那太我本人首先否認去牠人奴 工資百分之五十,一般來說, 這麼一來」只有造成更多的快 在此發工友的談話中,反
兵,故有「啊」之 役!」從事撩帼姘貼第十三年 糖欺工反大都可以持正常生一葉而已。」
昨丫今天祈祗工人的願望」「
稱。由於空開夏幣 的歐陽悬工友,對配者發表談 2
偶:「晳本泄不少行業 持尘遁」,是主的課題
|築生黑道受隤大的打 做![無翳那一行業工友 工友處於失梁和中失栗的狀鹉,而今天香禇工人其正浪切,致使該地商人透 「日前我行象的工人工賢
中午我行的情况若何?」 的,不是小數工資的燈加,而 ,當然希望能有更高的工整, 和工作時間實際換形怎樣?可 但在現階段一般不景氣的 答:「港九現有製造業 是,工人住,工人葉,工 否雅特正常生活?』光者問。 中,作爲一名工人,是否應該 餅乾大小工廠不下数百家, 人子弟教育三個生活中間路 他答:「本行業工人工安 同愤安方的或傷,不作安想的 工人達之案,由於外館 的解决。〔浪、紫)
劳工處長石智益,昨午接几本報記者(蔡凡攝)
捏極度。脆向本報記者指出,本
附之規模宏大之新领廠,參數對醫療、勤業布廠
*爲其工人中那些療服務,之
女工,禄醫生檢定其快將就猛者,醫生被除工人
當灣其休息,其中亦有長習觀者 不過,中號日期有時未解耦預估计 ,而女工鴐工餐計,開有腹大便便, 照常上班云。
我叫斑馬佬,我從选到;助你過馬路,日夜不疲勞
劉清風介;
·第二罅· 十七晚八時半在香港台廣播 阿怍法氏,得奔逃四部合作辦人,現任理事長。報刊上的中英肉,多為氏館將近刊一些乎 珌」一書,儒行* 影片前在的映糍治也郊,医猃許 萧湖,泡原非心的木意。若然那個被告的人聽從他的話, 對票登明到今,經已有一百一十八年,張地万7 「有三百四十一位,而亞的數目超過十照抓。在熱潮睬他也就失了自己搵的自由。那麼他從州稅所得到的樂趣也 並不是食正的,而是由支配而產生的
「基-澄、清).
擬向當局投訴
|,隨即發佈還散两 長工四百餘人, 批長工,受线上 先神魔方通知遘散, 【全帶工人及工人家紙
一代我向应方交涉, 日來未得杏證,昨日 版已正式發 ,两璈工人,分
工職士巴龍九
章證新換始開
果結港香問訪士女維爾格奧
【將於日內向勞工處
1月工資,
「起見
,自然是希望想出一
|個有效的拳法
消了可是,他們不
|&教常前業務的差
,這是個與我們
工人世界
歡迎外稿
白色,牌之上方
「工人世界」的
寫作的乳 事先去檢討一下自身 會的期菊等一的缺點,冀尙在宜得 我們上來抽离他們底厄運一
一如對,以作釘在农開,木做是惡15
粉詿度,咋日起陆況,同時樂意燒工人和帕國個人的工作,防鵑品,不看是他們 |-顛時該公司聚日發 栽培,它光 食。同附帶 粉屐工之纲殍圓形疫大。工友們,你們有 明:凇报必借粗絕 张,將予作證
奥格窗糊女士訪村工鄀行程表,將於本聯末完成。下
期,讓絡爾維女士將在勞工處辦公,從事整理其所得之資料 ,以及約見有超人士,計給勞工E題。
,
紡織業權威人士表示
並不認爲工資微薄
香港各紗廠絕無減低工資以維持外銷的 習慣 有」部份紗廠 經常以較高待遇 吸收優秀技工 對熟練工人不願放走 據本網耕離菜出成人一自上诉,彼等與段片有出|实上已比乎停工出不聰易 告里曹辉;本迷楊國工切關係,有一部份豆屬患而外山發發消息一經 人脈的停工失業,並不隨之性質,服了那篱消总宣佈之後,工人郎大
現時工作待領城 | 不得已不賠停工,於战
指出:新式翡業之低工資非所-卽以 掉之:玼後十餘年州 一般起,在第一次世界大近年獨成之新工人而語, ,香港各種繳營樂廳好 棉織品 何做出及雅吧谧蔉
對
下畧】
所謂「健金不怕
幸衆米骢調查香港枋网架及一般勞工状况之滤威民地部 勞工顧問委格爾類女士,本週內忙於問 ̇赴各工廠作實地 。據悉:奧格爾女士H會製窩綿枋工廠、核發工萨、 精纇、蛇年廠以及其低工廠。
於經辦」,以下本港 被健品,的確起與捕 來貨物工爾美·因 此在京務上的, 乃得蒸蒸日上 年
產
龍
蘭開,紡織商人
魏格爾良女士保於本月八日抵期,依照其在排工作程序
敗後,便把目標
•大約須在開衫和三星 蛮通方面消息, 吳格爾維女士在设工作
完畢後,可能在懒潢前 接琂新闻記者,舉 行「新協會發」。但 一洇总挂盆•奥格爾槐 女士係奉英殖民地郁诋 透常性工作,須接向 殖民地部大臣終出,在 凡命能,不致披露其 執告書內容 社
與以西華女士之
醫書及其引,對於本
業工殺扼不亦 益獲友工使將
週三有約港留士人關有見接並料材理整週下 廠工業各問訪日連
式進漸作能可法工勞 切關表均行此彼對方雙資勞及界商工港 間時
題問展發業工
港
修的 本兼須仍
锴勞工生活,工式及假 易,將齊歡大少影响。 因此,恩格爾推女士之 棠 意,您灣出口商 * 工葉界及勞工界旗
·珠廬帶工人之年活
,雖不能比擬篪進宮 *,但與馬籍當合理, 縱使其中有些工裔未能 溯到台灣準,亦只 勞工生活條件,不能 问总加华工業癖商所推 「 奴役制度」 同一消息接露,由 結果,本浩少工法 高 工待遇及規定勞工工作 條件,但一句改革,將 全谐正满油方式,改 前將與有關工業之勞資 代表研究,後付諸實 在我港克斯譁,将镜 .求勞工所得接受生活
戰之後,本非防减來臨煜 赤找係屬本版訓練而來之一景,無須在工安方面想辦
幸運,自葉須限工人妆上,廠方非萬不得已不
之工資,母纛市场自 一九四八年至一九五三年
法維持営業の事實上等
願退成停工,在可能之「來此種習惱,舫裕工人 亦多屬程度较高空人, 内上予以維持。 因此,一枝紡工人一明白嫩方評經過及營槃 憤怒,亦成工安不容 易變動之心理。過去十
,在營粟困難的時候,
一部份激家將顯外津
到工资那一方面去
-彼等暢旺 一對廄片苦心多板明,有 卌郁助理業難處 格两離女士來實胜 利比竪區,多數紗廠牌 | 黥R棰同情跛方之就 訪問,據其出示,此 媵-
營蕖麵店寧願提高工 | 以爲版方营望發麵,工人 行除了負有上述的館 安應付外市場需求,不,不但可以保诹工作,且可 秘之外,一方程與黏 得已的時候,少讣重受成,獲得許多通際與扶助】養 | 貼減少,但此越剃外津貼 李於營業好唱時復,對 工人5對戶熬工人魔方怕停工失業,因為依 薛柏立基俳士际行西
均不脚放走,有一部份抄一工,即佔證明力營業 一 於工人之一般工資水平及 廠且經常以疫+弛分裂劣,無法支持,且一 工人海島活影响識 「臨耨工情况的眞組和
現時香活情形特殊,香港 填满舆勞方入士會被 裙加睨疑,拔工此種現象,經停工失菜,則被研究浅 工人除留影香港品 我彆 新鵩一介工現時仍隨時可見香港各職業廚国,各有各
無其他出路。弋些最值, * 對於她道一次不连 沙廠絕對無蠐低工安染廠習裕,即斫待遇 以
工失業,工啓待過師法有 千里而來,其表的 持外銷之唔食,彼等家裏等,恢導的寧肌在与織工 【目的,就是爲了關演 於不得戶時停工,亦不凪 一作,不願輕易燜換工廠。 我們的生活情海,我 壓低工資,黃茶術願對 因此香港的紗廠特一紗廠之老蟬些辦理,工人 5實乐表示十11萬勞工作,不滅低工資, 工人生活起恩,靈區排出已多會,不 大部份精工人,是來 不得已不願停工,苦事 生活(林省)
│請乘巨型趍空飛剪
AL
加味
〇瓜阿基尔
置約熱內盧
過
物类工友從事案 他們一致或示;融開工入澄學,以及也有六、七年了 夏王築界企恸限制本命到黑人及祈弟教育 世正虢對工作的 飛機產品韓英術,曹及全局,們啓變之,日前穴 悬 「六左准。他說:「 |如果海製壁品辦摄要 企固能够達到,則本 雄們所,做爆限制而不追耱在國
·祂工人前塗琴將不出截業的工資,倒是,這勢將使木疼工人 從批天!餘五元
禇1醻営業接工大五小時
的他們乃發表批評,笨小時作一小時代
「足够的工作,然後一共出工众,自然史
(-)
氏安與
吃龍牛山酒店楼下 電話:
水药
痛止
【友民之家育体乃
宜於運動一
[作用此
水楼
皮膚可使
[肌肉舒適
湖火輕傷
奏效
航
南美洲
快捷及最悲混之巨型双管超記 痂剪機由花足或東京前往 劉西岸轉赴中南熟洲各单。
由香港經太平洋邂進中衛洲!
之一航線。
本公司機的傳法均有服務 蔡州旅客之經驗沿途各站迷聘
有华藉人與熱誠招楼-
说得跟间亦欲閱監視。
『聖地牙哥
定理及的門群悄悄逕垫苍旅行社诚
蝦醬號詢問 電話三七〇三一(全日時四小時均可)
-PAA
泛美航空
此以往,並非华踞,乃在公園與怒氣廚]。 |冲神為黃中天定你撞交;硝粑仔花教主 人之涯,實作風牡丹一刀两*9 鸿有:码秘密導 誤會重重,情急費直下,常然强,由空中會考 對習年男女的戀愛問自會了結的。結果學題解答,*的 :是美雲與中天,甜憂E、任工攤「獎學金特喜等陈文, 圖文並茂, 牡丹、馬離張與玉迎各成好來。吐鲁凃課
决
發之新度难于气善制
其蘭國人士指出, 工生活比英問題,不 能不與工業和廢同考 換搽-香港塔一自由企業之音港,如投資工業者發覺其投資無 钔可做,撥回其投資,桩其所知發之工業,没使將來 因勞工衬遇提高,太陃工菜酒品無法幾乎市場,在萌芽中之
播國學常識之一 (二)命名與作者 出色的作者,以風原爲亩,朱玉、景差、融、 一劉洪七勦院鼙2次之,唐郭禇志森 「因风懟接楚凡,故稱之古語辭≡」宋,黃伯 贬斥謂:「屈、宋、謀政,杏醫楚喬,作英俊,包熱 而
礎作,九航向作,九思琦玉幾怍,除轺、宋、母 *外,除?謝代人,慈擬温種特殊变證,可見楚離
〔三)對於後世文學的影响 滎鑑的內蘊,思想高妙,我深長,像奇幻。 新潁的形式,裘而出之,降而滨尅院,時而緩
附設特別 午贊夜校同阶搵生
校長 雷炳鞣
暢修小學招生
北名:開始 京福
期:有些常上午九時
校址:香泄愆頓道斯四四號 門人 (本院優涉及 清寒學生 設半費暨學名
及 Fa 冫F
ས་ག
静
Doan's EmBROCATION
Page 10Page 11